Cisco Systems 15501 manuale d’uso

Cor porat e Headqu ar ters Cisco Syst ems, I nc. 170 West Tasm an Drive San Jose, CA 9513 4-1706 USA http ://www .cisco .com Tel: 40 8 526-4000 800 55 3-NETS (6387) Fax: 40 8 526-4100 Cisco ON S 1 550 1 Use r Guide Rel e ase 2. 0 October 20 02 Custom er Order Number : DOC-7814 134= Text P art Number: 78 -14134-02[...]

THE SPE CIFI CAT IONS AND I NFO RMATI ON R EGARD ING T HE P RODUC TS I N TH IS MA NU AL ARE SUBJ ECT TO CHA NG E WIT HOUT NOTI CE. ALL STA TEMEN TS, INFO RMATI ON, AN D REC OMMEND ATIO NS IN TH IS MANU AL ARE BELI EVED TO BE ACCU RATE B UT ARE P RE SEN TED WITH OUT WA RRANT Y OF ANY KIND, EX PRES S OR IMPL IED. USER S MUS T TAK E F ULL RE SP ONSIBI[...]

iii Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 CONTENTS Preface ix Audien ce ix Orga nizati on ix Conven tions x Relate d Do cument ation xi i Obta ining D ocum entation xi i Cisc o.com xii Docu ment ation CD-R OM xii Orde ring D ocument ation xii Docu ment ation Feedb ack xii i Obta ining Te chnical Assis tance xi ii Cisc o.com xiii Te c[...]

Cont ents iv Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Cisco ONS 1 5501 F ront P anel 1- 7 Cisco ONS 1 5501 L ED Al arm D efinitio ns 1- 9 CHAPTER 2 Inst alling the Ci sco ONS 15501 2- 1 Creat ing a S ite Lo g 2-1 Requ ired T ools and Parts 2-2 Installa tion C heck list 2-2 Rack -Mou nting the Chas s is 2- 3 Optica l Conn ection 2- 3 DC [...]

Co ntents v Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 ethm ode 4-9 gain 4- 10 gainme an 4-11 gaint rig 4- 12 get-s nmp-co m 4- 13 get-s nmp- mgr 4- 14 help 4- 15 hide-t rap 4-17 host-c onfig 4- 18 inpwr 4- 19 in pw rm ean 4- 20 inpwr trig 4-21 ip-conf ig 4-2 2 logout 4- 2 3 neighb or-i n 4-24 neighb or-o ut 4-26 ntp 4-28 ntp-ip 4-29 opto[...]

Cont ents vi Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 se tt em pme an 4- 47 se tt em pt ri g 4-48 set- time 4-49 se t- us er- pw d 4- 51 show -trap 4-52 st at us 4- 53 sw-dow nl oad 4- 54 sys-i nfo 4- 56 temp 4-57 temp mean 4-58 tempt rig 4-5 9 time 4- 60 time out 4-61 time zone 4-62 CHAPTER 5 Troubl eshooting 5- 1 Basic Diagn ostic Pro[...]

Co ntents vii Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Qualif ied Pe rsonnel Warnin g E-3 DC Pr ot ect i on E- 4 Disco nnect Device Warning E- 5 Laser Radi ation W arning E-6[...]

Cont ents vi ii Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0[...]

ix Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Preface This p refa ce de scribes the au dien ce, organ izatio n, an d convention s for t he Cisc o ONS 1 5501 Us er Guid e . It a lso p rovides info rmat ion about h ow to o btain rel ated docum enta tion an d te chni cal ass istan ce. Audie nce Only tra ine d and qua lif ie d pers onne l sho[...]

x Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Pref ace Conve nti ons Convent ions Not es us e th e follow ing co n venti ons: Not e Mean s r ead er t ake not e . Not es c onta in he lpful sugg esti ons or ref eren ces to materi al no t co v ered i n the publ ic ati on. Ca utio ns use the foll o w ing convent io ns: Caut i on Mean s caut io[...]

xi Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Pref ace Conventi ons Warnung Dieses W arnsymbol bedeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu einer Körperverletzung führen könnte. Bevor Sie mit der Arbeit an irgendeinem Gerät beginnen, s eien Sie s ich der mi t elektrischen Stromkreisen verbundenen Gefahren und der Sta[...]

xi i Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Pref ace Rel ated D ocument ati on Re lated Documentat ion Ref er to t he fol lo win g docume nts for add itio nal info rmat ion a bout t he Cisc o ONS 1550 1: • Re g ul atory C ompli ance and S afet y Info rmat ion fo r the Cis co ONS 15 501 • I ntr o duct ion to D WDM T ec hnolo gy •[...]

xiii Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Pref ace Obtaining Techni cal Assist ance Y o u can o rde r C isco docum entati on i n th ese ways : • Re gis tered C isc o.c om user s (Cis co di rect c ust omers ) can o rder C isco p rod uct do cumen tati on from the Netwo rking Produ cts Ma rk etPl ace: http ://w ww .c isco.c om /en/US[...]

xi v Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Pref ace Obt aining Tech nical Assista nce T o obta in cu stomi zed i nform ation and serv ice, y ou can se lf-regi ster on C isco.c om at this URL: http ://w ww .c isco.c om Techn ical Assis tance Cen ter The C isc o T AC is av ai lable to all cus tomers who need tech nical as sista nce w i[...]

xv Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Pref ace Obtaini ng Additiona l Public ations and Inform ation Bef ore c all ing, plea se ch eck with y our netw ork op er atio ns ce nter to de term ine the l e vel of Cisco supp ort se rvic es to whi ch you r compa ny is ent itle d: for e xa mple, SMAR T n et, SMAR T n et Onsi te, or Netw or[...]

xv i Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Pref ace Obta ining Ad dition al Public ations an d Informa tion[...]

C H APTER 1-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 1 Product Overview The Cisco O NS 1550 1 is a lo w-noise , ga in-fl att ened C -band optic al E DF A (erb ium-dop ed f ibe r am plif ie r). Th is gu ide de scri bes h ow to in stall and op er ate t he Ci sco ON S 1550 1. The Cisco O NS 1550 1 compl eme nts hig h-p erfor mance d ig i[...]

1- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 1 Pr oduct O verview Optic al S pecifi cation s Opti cal Sp ecif icati ons Ta b l e 1 - 1 list s th e Cisc o ONS 15501 optic al sp eci fic ati ons a nd Ta b l e 1 - 2 lists the Al arms thresholds. For othe r tec hnical speci f ica tion s, se e Ap pend ix B , “ T ech ni ca l S pec [...]

1-3 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 1 Pr oduc t Overvi ew Key Fea tures So me att rib ut es (opt i cal in put , opt ica l out put, tem pera ture and ga in) a llo w a l arm trig ger po int s to be se t o n th em. The a la rm s ar e t ri gge red , or as se rte d wh en the mea sur ed v al ue cr o sse s t he va lu e o f M[...]

1- 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 1 Pr oduct O verview Key Fea tures . Variable Gain Wh en th e gai n of an E DF A is fi xed, th e ass ump tion is th at all netw ork s ca n be laid out with equa lly sp ace d EDF As. In re alit y , thi s is rare l y the c ase . Fo r de sig ns in whic h the spac ing m ust be fle xible[...]

1-5 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 1 Pr oduc t Overvi ew Cisco ONS 15501 A pplications Lo w N ois e F igur e The low nois e charac teri stic s of the Cis co ON S 1 550 1 allow over s ix am plifie rs to be casc aded and st ill achieve a n exce llent OSN R at inpu t power s as low as – 21 dBm p e r ch an nel. Th is e[...]

1- 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 1 Pr oduct O verview Cis co ONS 15501 A ppli cation s Ri ng Topol ogi es An ampl if ie d ring t op ology r equi res mor e f ine -tun ing of po we r for ea ch chann el or b and. Figure 1 -1 ill ust rate s a h ubbed r ing ne tw ork ut il izi ng cou nter - cloc kwise sign al tra nsmi s[...]

1-7 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 1 Pr oduc t Overvi ew Cisco ONS 15501 Front Panel of the add ba nd s. Thi s sig nif ica ntly d egr ad es the OSNR of the pass- th rough ba nds , and in c ases where ther e are mor e tha n two EDF As in th e ri ng, so me of th e chan nels in th e ri ng w ill not mee t OSN R re qui re[...]

1- 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 1 Pr oduct O verview Cis co ONS 15501 Fr ont Pane l T able 1 - 4 Ci sco ONS 1550 1 Fron t P anel F eatur es Featu re Description 1. Out put m onito r (con nect or) Pro vide s spe ctru m m onit oring of the C isco ONS 15501 outp ut a nd us es an SC/ UPC t ype b ulkh ead c onnec tor .[...]

1-9 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 1 Pr oduc t Overvi ew Cisco ONS 15501 Front Panel Ci sco ONS 1550 1 LED Ala rm Definitions The Cisco O NS 1550 1 front pane l has thre e LEDs: • The green P OWE R LED tur ns on or of f to re fle ct the fo ll owi ng con diti ons: – On: B oth power supp ly volt ages are wi thi n t[...]

1-1 0 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 1 Pr oduct O verview Cis co ONS 15501 Fr ont Pane l[...]

C H APTER 2-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 2 Installing the Cis co ONS 15501 Thi s chap ter de sc ribe s the in stal la tion proce dure s for t he Cisc o ONS 1550 1 chass is an d its compon en ts. Th is cha pter incl udes the f oll o win g se cti ons: • Cre atin g a Sit e Log, pa ge 2-1 • Req uire d T ools and Pa rts, p [...]

2- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 2 I nstalli ng the Cisco ONS 15501 Requ ire d Too ls and Pa rts Use th e si te log as a reco rd of o ngoin g syst em m ainte nanc e. Each time a p roced ure i s perfo rmed on the C isc o O NS 15 501 , up date the si te log to re fle ct situ atio ns such as m ainte na nce s ched ule s[...]

2-3 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 2 Instal lin g the Cisc o ONS 15501 Rack-Mou nting the Chas sis Ra ck-Mounting th e Chassis The Cisc o ONS 15501 mo unt s in a sta ndard 19-in ch, 23- inch , or E TSI eq uipme nt rack an d occ upie s 1R U ( one rack unit is 1. 75 in ches) of v ert ical spac e. The unit i s de signe d[...]

2- 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 2 I nstalli ng the Cisco ONS 15501 DC Po wer Con nec tio n Warn ing Invisible laser radiat i on may be emi tted from the end o f the untermin ated fiber cable or connector . D o not stare into the beam or view directly with optical ins truments. Viewing the l as er ou tput with certa[...]

2-5 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 2 Instal lin g the Cisc o ONS 15501 DC Power Conne ction Warn ing When installing or replac ing the unit, t he ground connection must alway s be made first and disconnected la st. Gr ounding t he Chass is T o con nect the pr o vide d ground in g lug to th e tappe d fram e grou nding [...]

2- 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 2 I nstalli ng the Cisco ONS 15501 Com mu nica ti on C o nnec tion s Figur e 2-3 Conn ecting the Ci sco ONS 1550 1 t o a DC P ower Source Co m muni cation Conn ecti ons The C isc o ONS 155 01 com mun icate s in t hree ways: • SNMP ( thr ough E ther net) • alar m con tacts ( thro [...]

2-7 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 2 Instal lin g the Cisc o ONS 15501 Ins ta llat ion C omm and s Setting Up Alarm C ontac ts T o set up al a rm co nt ac ts, fo ll ow the se s t eps : Step 1 Obta in an 8-cond ucto r , 8 A WG solid -wi re cabl e and t ermin ate o ne end w ith an RJ-45 co nnec tor . Step 2 Con nect the[...]

2- 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 2 I nstalli ng the Cisco ONS 15501 Ins tallatio n Com mands[...]

C H APTER 3-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 3 Configuring the Cisco ONS 155 01 The Cisc o ONS 15501 su ppo rts mon itor in g using C LI co mmand s from t he co nsol e port . It also s uppor ts r emote mon itor in g usi ng SNMP or T eln et (usi ng TCP/ IP o ve r the Eth erne t) . Thi s chap ter de sc ribe s how to set up com m[...]

3- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 3 Co nfiguri ng the Ci sco ONS 15501 Moni tor ing Alar ms a nd Trap s Step 3 Conn ect the o ther e nd of t he RS -232 data cab le t o the RS-232 s eri al po rt on t he Ci sc o ONS 15501 f ron t pa nel. (Se e Figure 1-2 on page 1-7 .) Step 4 Pre ss En ter to g et th e log in p rom pt [...]

3-3 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 3 Conf iguri ng the C isco ONS 1 5501 Upgr ading the Flash I mage Upgr ading t he Flash Image T o perfo rm a field up grade of a F lash i mage, follow these steps: Step 1 Ensu re that the IP a ddre ss es and the FT P ser ver s, u ser accoun ts, path nam es, a nd fi lena me s of the F[...]

3- 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 3 Co nfiguri ng the Ci sco ONS 15501 Al arm Co nt act Cl osu res Not e All comman ds sup por ted b y the C isco ONS 15501 thr ough th e con sol e port are al so sup porte d i n a T eln et session. Configuring for SNM P When t he Ci sco ONS 1 5501' s Ethe rnet port is conn ect ed[...]

3-5 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 3 Conf iguri ng the C isco ONS 1 5501 Ala rm Contact Closur es Ta b l e 3 - 2 list s the RJ -45 pi no uts f or the alar ms. T able 3-2 Alar m Pinouts Pinout A larm 1 Alarm 1+ (po wer) 2A l a r m 1 - 3 Alarm 2+ (major ) 4A l a r m 2 - 5 Alarm 3+ (minor) 6A l a r m 3 - 7 Alarm 4+ (no c[...]

3- 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 3 Co nfiguri ng the Ci sco ONS 15501 Al arm Co nt act Cl osu res[...]

C H APTER 4-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 4 Command Reference Thi s chap ter de scri bes t he comma nds u sed in t he Cisc o ONS 15 501 en v ironm ent . The co mmands a re l ist ed alph ab et ica l ly . Not e T o d ispla y a li st o f availa ble co mm ands, e nter help . T o obta in the sy nt ax for any in di vidua l com ma[...]

4- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence add- snm p-com add-sn mp-com T o add a n SN MP co mmu nity s tring to the sy stem , use the add-snmp-com command. add-snmp-com comm uni ty-str in g [ ro | rw ] Syntax De script ion Def a u lts ro is th e de fault if a cce ss mo de is no t spe cified . Command T [...]

4-3 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence add- snmp-mgr add-sn mp-mgr T o add or modi fy an SNMP mana ger entr y on t he sys tem, u se t he add-snmp-mgr command. add-snmp-mgr mana ger-ip Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r pas swor d p [...]

4- 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence ala rm alar m T o displ ay a list o f ala rms in the sy stem, u se the alar m command. al arm Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Examples The fo llowi[...]

4-5 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence boot- bank boot- bank T o dis pla y the acti v e and plann ed boot ba nk or m odify t he ac ti ve boo t bank , use th e bo ot-b ank command. boot- bank [ f lash -bank ] Syntax De script ion Def a u lts Disp lays t he ac tive boot bank Command T ypes Cha nges co[...]

4- 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence copyr igh t copyri ght Th is c om man d di spl ays the co pyri ght info rm atio n cop yright Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Examples The fo llowin[...]

4-7 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence del-sn mp-com del- snmp-com T o del ete an SN MP c ommun it y strin g on t he s yst em, us e the del-snmp-com command. del-snmp-com com mu nity-s trin g Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r pas s[...]

4- 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence del -snm p-mgr del- snmp-mgr T o del ete an SNMP ma nage r ent ry on the syst em, use the del-snmp-mgr command. del-snmp-mgr ma nager- ip Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Modes Ma ste r pas swor d p rot ecte[...]

4-9 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence ethmode ethmode T o dis pla y or mo dif y the E the rnet b oot mo de, u se the ethmod e co mma nd . ethmo de m ode Syntax De script ion Def a u lts Displa ys th e cur r e nt Et hernet boot mode . Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r p[...]

4-1 0 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence gai n ga in T o d isp la y t he me asu red op tica l si gn al gai n, u se the gain comma nd. gain Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Usag e Guidel in[...]

4-11 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence gainmean gainmean T o di splay the co nfigur ed sign al gain and ala rm mea n le vel, use th e gai nmean command. gain m ean Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Comma[...]

4-1 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence gaintr ig gai ntr ig T o disp la y the gain al arm t ri gger l ev e l, us e th e ga int rig command. gain tr ig Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Us[...]

4-13 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence get-sn mp-com get- snmp-com T o display the SNMP commu n ity st r ings i n the system, use the get-snm p-com command . ge t-s nm p-c om com mu nity- strin g Syntax De script ion Def a u lts Displays all SNMP community strings in the syst em Command T ypes Does[...]

4-1 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence get -snm p-mgr get- snmp-mgr T o dis pla y the SNMP (S imple Netw ork Ma nage ment P roto col) mana ger e ntrie s on t he sys tem, use t he ge t-s nm p-m g r com man d. ge t-s nm p-m g r Syntax De script ion Def a u lts Disp lays a ll IP valu es of the SNMP man[...]

4-15 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence help he lp T o dis pla y the s ynt ax for a n indi vidual comma nd, or t o dis play a list o f av ailab le use r comma nds , use the help co mm and . help [ command ] Syntax De script ion Def a u lts Disp lays a lis t of availa ble u ser c omm ands Command T y[...]

4-1 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence hel p The f ollowin g exam ple s hows how to acces s a li st of a vaila ble ma ster p asswo rd c omman ds. edfa > help STATUS:Alarm, Gain, GainMean, GainTrig, InPwr, InPwrMean, InPwrTrig, LaserPumpStat, OptOutPwr, OutSigPwr, OutSigPwrMean, OutSigPwrTrig, Ps1[...]

4-17 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence hide- trap hide- trap T o hide the trap m ess age, us e th e hide-t rap comman d. hide -trap Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Examples The fo llowing exam[...]

4-1 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence host -con fig ho st-config T o di spl ay o r m odi fy the cu rre nt hos t na me, us e t he ho st-conf ig command. ho st-conf ig [ host name ] Syntax De script ion Def a u lts Disp lays t he cur rent host n ame Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Mo[...]

4-19 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence in pwr inpwr T o di spl ay the m ea sured opt ical in put pow er , us e the inpwr co mma nd . inpwr Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Usag e Guidel[...]

4-2 0 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence in pwr mea n inpwr m ea n T o displ ay the opti cal in put al arm m ean level, use t he inpwrmean co mma nd . inpw rmea n Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command H[...]

4-21 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence inp wrt rig inp wrtri g T o displ ay th e opti cal in put alarm trig ger level, u se the in pwrt rig co mma nd . inpw rtri g Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Comma[...]

4-2 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence ip-c onfig ip- config T o di spl ay or modi fy the IP ad dres s, IP subn et mas k a nd IP de f ault g ate wa y , use the i p-c onfi g comma n d. ip -conf ig [ ip- add r [ ip-s ubne t- mask [ def- gate way -ip ]]] Syntax De script ion Def a u lts I f no v al ues[...]

4-23 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence logo ut logout T o log out of t he sys tem, us e the logo ut comm and. logo ut Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Thi s comma nd has no ot her a r g[...]

4-2 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence nei ghb or-in ne ighbor-i n T o dis pla y or mod ify the neig hbori ng equi pme nt det ail s f or op tica l inp ut, use the ne ighbor-i n co mman d. neighbor-i n [[ host lin k-hos t ] [ ip link -ip ] [ po rt link- port ]] | [ disable ] Syntax De script ion Def [...]

4-25 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence neighb or-in Examples : The foll o wing e xampl e sh ows ho w to con f igure the i nput ne ighb or equ ipme nt in for mation . edfa > neighbor-in host box1 ip 192.168.0.4 port box1-port edfa > neighbor-in host box1 edfa > neighbor-in ip 192.168.0.4 ed[...]

4-2 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence nei ghb or-out neighbo r-out T o dis pla y or mo dify th e n eigh boring equip men t det ails fo r op tical out put, u se the ne ighbo r -out command. nei ghbor- out [[ host lin k-hos t ] [i p link -i p ] [port link- port ]] | [disa ble ] Syntax De script ion D[...]

4-27 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence neigh bor-o ut Examples T he fol lo wi ng ex ample sho ws ho w to conf ig ure th e outp ut n eigh bor equip ment i nfo rmatio n. edfa > neighbor-out host box1 ip 192.168.0.4 port box1-port edfa > neighbor-out host box1 edfa > neighbor-out ip 192.168.0[...]

4-2 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence ntp ntp T o mod ify or d ispl ay th e NTP (Netw or k T ime Prot ocol ) stat us for the s yst em, use t he ntp co mman d. ntp [ status ] Syntax De script ion Def a u lts Disp lays the c urren t con figurat ion o f th e NTP (that i s, on or of f ), as wel l as th[...]

4-29 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence ntp- ip ntp- ip T o mo dify o r di sp lay t he IP a ddr esse s o f th e N TP (Ne tw ork Time P rot oc ol) ser ver , u se the ntp-ip command. ntp-ip [ ip- add r1 [ ip-a ddr2 ]] Syntax De script ion Def a u lts Disp lays t he cur rent I P add ress es of the pr i[...]

4-3 0 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence opt outpwr optout pwr T o dis play the op tical o utpu t pow er , use the op toutpwr comma n d. optout pwr Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Usag e [...]

4-31 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence outsig pwr outsi gpwr T o dis pla y the calc ula ted ou tput sign al po wer , use t he outsi gpwr co mman d. out si gpw r Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command [...]

4-3 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence out sigpw rmea n outsi gpwrmean T o displ ay the outp ut si gnal al arm m ean level, use t he outs igp wrmea n co mman d. outsi gpwrm ean Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot[...]

4-33 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence outsigp wrtrig outsi gpwrtrig T o displ ay th e outp ut si gnal al arm t rigge r level, u se th e out sigp wrtrig co mma nd . outsi gpwrt rig Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word [...]

4-3 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence pin g ping T o pi ng a n IP add res s, use the pi ng command. ping i p-addr ess [ co unt ] Syntax De script ion. Def a u lts No ne Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Modes Ma ste r pas swor d p rot ecte d Command Histo ry Usag e Guidel ines If no [...]

4-35 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence ps1 ps1 T o dis pla y the v oltage of po wer su ppl y numbe r one, use t he ps1 co mma nd . ps1 Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Examples T he fol[...]

4-3 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence ps 2 ps2 T o dis pla y the volt ag e of po wer s uppl y num ber tw o, us e the ps2 co mm and. ps2 Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Examples T he fo[...]

4-37 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence rebo ot reboo t T o r eboot the sof tw are o n th e Cisc o ONS 155 01, use th e reboo t com man d. re b oo t Syntax De script ion Def a u lts The syst em re boots us ing the im age for pla nned b oot ba nk. Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Comm[...]

4-3 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence rese tmeant rig reset meantri g T o res et th e alar m m ean a nd tr igge r level s for s ign al ga in, o ptic al in put power, ou tpu t sign al p o wer, an d inte rnal case t emper ature t o th e ma nufact urer ’ s def aul t se ttin gs, use the rese tmea ntr[...]

4-39 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence re sto re restore T o r estor e the syste m and netw ork se tti ngs o f the c ontro l modu le, incl uding all pa ss word s, t o the ma nufa ctur er ’ s d efaul t se ttin gs, use the re st o re comm and. re s to re Syntax De script ion Def a u lts No ne Comma[...]

4-4 0 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence setg ainmea n setgai nmean T o modi fy the sign al gai n an d ala rm mea n, use the setgai nm e an co mman d. setg ai nme an mean Syntax De script ion Def a u lts 17.5 d B Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Modes Ma ste r pas swor d p rot ecte d C[...]

4-41 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence setga intrig setgai ntri g T o mo dify t he s ign al gai n ala rm tr igg er level, us e the setgaint rig comma n d. se tgaint rig tri gge r Syntax De script ion Def a u lts 1.00 dB Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r pas swor d p ro[...]

4-4 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence seti npwr mean seti npwrmean T o s et the op tical in put ala rm me an le ve l, use the setinpwrmean command. seti npwrmean mean Syntax De script ion Def a u lts – 20. 00 d Bm Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Modes Ma ste r pas swor d p rot ec[...]

4-43 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence se tin p wr tri g seti npwrtrig T o set the o ptic al in put alarm trig ger level, u se t he se ti np wrt rig command. setinp wrtri g tri gger Syntax De script ion Def a u lts 1 0.00 dB m Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r pas swor[...]

4-4 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence set-ma ster -pwd set-master-pwd T o mo dif y t h e master password for the sys te m, use the set-m aster - pwd co m m and. set-m ast er- pwd Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Modes Ma ste r pas swor d p rot [...]

4-45 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence setoutsigpwr mean setout sigpwrmean T o s et the ou tput sig nal ala rm mea n le ve l, use the seto utsigpwrm ean c omma nd. setoutsigpwrmean mean Syntax De script ion Def a u lts 2.00 dB m Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r pas sw[...]

4-4 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence seto utsi gpwrtr ig setout sigpwrt rig T o set the o utp ut sig nal alarm trig ger level, u se the setoutsigpwrtrig command. setoutsigpwrtrig tri gger Syntax De script ion Def a u lts 2 0.00 dB m Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Modes Ma ste r p[...]

4-47 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence settempmean se ttem pmea n T o modi fy t he inte rnal case t emp eratur e ala rm m ean le vel, u se the se t tem pm e a n command. sette mpmean mean Syntax De script ion Def a u lts 30 ° C Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r pas sw[...]

4-4 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence sett emptri g se ttem ptri g T o set the inte rn al ca se temp er atur e a larm tr igge r le v e l, use the settemptrig command. sette mptrig tri gger Syntax De script ion Def a u lts 30 ° C Command T ypes Cha nges conf igu rati on Command Modes Ma ste r pas s[...]

4-49 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence set-time set-time T o dis pla y or mo dif y the t ime of the sy ste m, u se the set-tim e command . set-t ime time Syntax De script ion Def a u lts The de fault tim e zone i s GM T , Gree nwich Mean T im e. Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Mode[...]

4-5 0 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence set -time Examples The fo llowing exampl e shows ho w to di splay the time o f th e syst em. edfa > time Time zone is set to PST Thu Jan 01 00:00:00 1970 PST The f ollowin g exam ple s hows how to modi fy the tim e of t he syst em. edfa > set-time fri feb[...]

4-51 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence set-user-pwd set- user-pwd T o mo dify t he us er pa sswo rd for the s ys tem , us e th e se t-user -pwd com mand . set-user -pwd Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Cha nges conf igur ati on Command Modes Ma ste r pas swor d p rot ecte d Com[...]

4-5 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence show-trap show-trap T o displ ay th e tr ap me ssag e, use the show -trap command. show-trap Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Examples The fo llowi[...]

4-53 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence status stat us T o displ ay the measu red, a larm m ean and al arm t rigger values for inp ut p o we r , int ernal ca se tem perat ure, opt ical gai n and ou tpu t signa l po we r , as we ll as the me asu red v alu es fo r opti cal o utput po wer , use the sta[...]

4-5 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence sw-d ownloa d sw-downl oad T o downl o ad an im age via ftp or t f tp an d bur n it to a spe cifi ed Fla sh ba nk , us e th e sw-do wnl oad command. sw- downl oad ftp < server- IP > < use r > < passw d > < path > < file > < b an[...]

4-55 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence sw-downl oad Examples T he fol lo wi ng ex ample sho ws ho w to dow nloa d an i m a ge vi a ftp a nd bu rn it t o a sp ecif ie d Flas h ban k. edfa > sw-download ftp 209.128.68.145 opruser oprpassword /home/load/bin EdfaImg.0.2 2 The foll owi ng ex ampl e s[...]

4-5 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence sys- info sys-info T o dis pla y the basi c inf ormati on o n th e syst em, i nclud ing CL EI (Co mmon La ngua ge Eq uipmen t I denti fi er) c ode, model nu mbe r , seri al num ber , MA C a ddress , f irm ware ver sion , and f ir mware b uild d ate, use the sys[...]

4-57 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence temp temp T o displ ay th e in ternal case temp eratu re, use th e temp co m mand . te mp Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Examples The fo llowing[...]

4-5 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence tempmean tempm ean T o displ ay th e inter nal case te mp eratur e alar m m ean level, u se th e tempmea n comma nd. te mpm e an Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Co[...]

4-59 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence temp tr ig temp trig T o di spla y the inter nal case te mp eratur e a larm tr igge r le ve l, use the te mp tr ig comma nd . te mpt ri g Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p ro[...]

4-6 0 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence time time T o displ ay th e tim e of the s yst em, use the ti me command. ti me Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected Command Histo ry Usag e Guidel ines Th e time is di[...]

4-61 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 4 Co mmand Refer ence tim eout timeout T o disp la y or mo dif y the t ime out in te rv al , us e the timeout c omma nd. ti me out [ se conds ] Syntax De script ion Def a u lts 6 00 se conds Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected [...]

4-6 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt er 4 Command Ref erence ti mezon e timezone T o dis pla y or mo dif y the t ime zone of t he sy ste m, us e the tim ez on e comm an d. ti mz one [ zone ] Syntax De script ion Def a u lts No ne Command T ypes Does not c hange conf igu rati on Command Modes Use r pass word p rot ected C[...]

C H APTER 5-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 5 Troubleshooting Thi s ch apter di sc usses b asi c fa ult in vest iga tion a nd dia gnos tic ( troub les hoot ing) pr oc edure s for t he Cis co ONS 15501 . Th is cha pter incl udes the f oll o win g se cti ons: • Basi c Di agno sti c Pr oced ures, pag e 5 -1 • I solat in g th[...]

5- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 5 Tr oublesh ooting Isol ati ng t he P robl em T o ve rify t he Ethe rnet co nnecti on, fo llo w thes e steps : Step 1 Make sur e th at th e RJ- 45 c onn ector is in go od w orkin g co ndit ion; then plu g it int o the LAN p ort . Step 2 Chec k for LED activity o n th e LAN port. The[...]

5-3 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapt e r 5 Tr oubl eshoot ing Passwor d Recovery I f all L EDs on th e f ron t pane l are off : • Chec k th at pr imar y an d user-o ptiona l exte rnal power i s av ai labl e and that t he D C power wirin g is p rop er ly an d f irm l y con nec te d to the app rop ri at e sc re w te rm ina[...]

5- 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Chapter 5 Tr oublesh ooting Techn i cal Sup port The de faul t u ser pass wor d is ed fa and th e def a ult mas te r pass wor d is edfa 1 . F or secu rity r eas ons, yo u sh ould c hange both pa ssw ord s as soon as po ssibl e. Log in wi th mas ter pr iv il eg es and us e th e set-user -pwd [...]

A-5 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 APPENDI X A Cisco ON S 15501 Alarms F ollo win g a larms are def i ned fo r Ci sco ON S 15501: • Am bie nt T emp er atu r e [Temperature out of range] Explanation Th e tem pe ratu re me asu red by th e th erma l se nsor shows a v alu e ou tsi de th e o pera tion al lim its . Recommended Act[...]

A- 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appendi x A C isco ONS 15501 Alarms • Con trolle r commu nicat ion failu re [Communication with embedded controller failed] Explanation The commun ica tion wi th th e em bedded c ontro ller h as f ail ed . Recommended Action This den ote s in tern al mo nito rin g fai lure . T he u nit ne [...]

A-7 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appe ndix A Cis co O NS 1 5501 A lar ms • Una ccept able Ga in [Measure signal gain is out of acceptable range] Explanation T he e qu i pme nt is una ble to a ch ieve th e pl an ned l evel f or g ain. Recommended Action En sure that t he op tical i npu t and e n vi ronm enta l facto rs are [...]

A- 8 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appendi x A C isco ONS 15501 Alarms[...]

B-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 APPENDI X B Technical Specifica t ions Thi s ap pendi x desc ribe s the te chni cal speci f icat ion s for the Cisco ON S 1550 1. This a ppend ix i ncl udes the f oll o wi ng sec ti ons: • Cis co ONS 15 501 Opti cal Speci f icat io ns, pag e B-1 • Cis co ONS 15 501 E l ect rica l Spec if [...]

B- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appendi x B Te chnical Specifi cations Cis co ONS 15501 Me cha nical Spe cif icati ons Cisco ONS 1550 1 Mecha nical S pecifi cations Ta b l e B - 2 lis ts the mech anica l sp ecific ations of th e Ci sco O NS 1 550 1. Cisco ONS 1550 1 D C I nput Power Requirements Ta b l e B - 3 lis ts th e [...]

C-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 APPENDI X C Connector Pinouts Figu re C-1 sh o ws t he p in con figurat ion of the RS -232 D B-9 type conn ecto r and the A larm Out R J-45 conn ecto r .[...]

C- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appendi x C C onnec tor Pino uts Figur e C-1 R S-232 an d RJ-45 Connect or Pi nouts Pai r 1 (p in s 1 — 2): S horted i f LOS exis ts Pai r 2 (p in s 3 — 4 ): S hort ed if fa ul t e xis ts Pai r 3 (p in s 5 — 6): S horted i f eithe r power supp ly fail s Pai r 4 (p in s 7 — 8): Unco m[...]

D-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 APPENDI X D Time Zone Codes Ta b l e D - 1 list s tim e zo nes a nd the i r cor rel ati ng abbr e via t ions . Use th e a bbre viatio ns when se tt ing th e tim e of y our s ystem . (See the se t -time co mmand for mor e info rmatio n.) T able D-1 Time Zo ne Co des Code Time Zone GM T Gr eenw[...]

D- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appendi x D Tim e Zone Codes IDL W Inte rnati onal Da te Line W e st CET C entral Europ ean MET Mid dle Euro pean MEWT Middl e Euro pean Wi nt er MEST Middl e Euro pean Summer MESZ Middl e Euro pean Summer SWT Swe d ish W i nter SST Swedish Su mm er FWT Fre nch win ter FST French Summer EE T[...]

E-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 APPENDI X E Translated Safety Warnings Thi s ap pendi x cont ain s the tr ans lati ons o f the fo llo wi ng safe t y warn ings , whic h are incl uded i n thi s guid e: • Wr ist Strap W arn ing, page E- 1 • Rest rict ed Are a W a rnin g, pa ge E-2 • Qual if ie d Person nel W arn ing, p a[...]

E- 2 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Append ix E Tra nslated Saf ety Wa rnings Restri cted A rea Warn ing A vve r tenza Durante questa procedura, indossa re bracciali antistatici per evitare danni alla sche- da causat i da un’eventuale scarica elettrostatica. Non toccare direttamente il pannel- lo delle connessioni, né con l[...]

E-3 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appe ndix E Tr ansl ated S afet y Warn ings Qualified P e rso nnel Warning Warnung Diese Einheit ist zur Ins t all at ion in Bereichen mit beschränktem Zutritt vorgesehen. Ein Bereich mit b eschränktem Zutritt ist ein Bereich, zu dem nur Wart ungspersonal mi t einem S pezialwerkzeugs, Schl [...]

E- 4 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Append ix E Tra nslated Saf ety Wa rnings DC Pro tecti on A vve r tenza Sol o pers onale addestrato e qualifica to d eve essere auto rizzato ad installare o sos ti- tuire questo apparecchio. Adv ar se l Kun kval ifisert personell med rikt ig opplæring bør montere eller bytte ut dett e utst[...]

E-5 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Appe ndix E Tr ansl ated S afet y Warn ings Di sconnec t Dev ice Warn ing Aviso Este produ to depende da instalação existente no edifício p ara a protecção contra cur- to-circuito (sobrecarga). C erti f ique-se de que um fusí v el ou disjuntor listado e certifi- cado de 25 A , mínimo 6[...]

E- 6 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 Append ix E Tra nslated Saf ety Wa rnings Laser R adia tion Warn ing Warn ing Invisible laser radiation may be emi tt ed from disconnected fibers or connectors. Do not s tare into beams or view di rectly with optical i nstruments. Waarschuwing Losgeko ppelde of l osgeraak te glasvezels of aa[...]

IN-1 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 INDEX A ad d-sn mp -c om com ma nd 4-2 ad d-s nmp -m gr c om ma nd 4-3 alarm command 4-4 al ar m c onn ect io ns tr ouble sho oting 5- 2 ala rm co ntacts se ttin g 2-7 al arm ou t conn ect or de sc ript ion (t ab le ) 1-8 ala rms des crip tion 1-9, 5 to 7 dis play in g gain m ean levels 4-11[...]

Index IN-2 Cisco ON S 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 conf igur ing basic syste m 3-2 SNMP 3-4 Te ln et 3-3 con sol e port c onfig urin g 3-2 con nect or des cri ptio n (tab le) 1-8 D DC in put po we r c onnect ing 2-4 to 2-5 ground in g the c has sis 2-5 sp ecif icati ons (ta ble) B-2 tr ouble sho oting 5- 1 DC pow er in put te rmin als[...]

Index IN-3 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 I inpu t me an le ve ls 4-20 tr igge r leve ls 4-21 inpu t conn ec tor de sc ript ion (t ab le ) 1-8 inpu t pow er dis pla yi ng 4- 19 inpw r c om mand 4-19 inpw rm ea n co mma nd 4-20 inp wrtrig command 4-21 ins talla tion chec kl ist des crip tion 2-2 inte rnal case t emper ature m e[...]

Index IN-4 Cisco ON S 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 noi se figur e netwo rk d esign f eatu res 1-5 NTP mo dif yin g or dis pla ying st atu s 4-28 nt p com man d 4-28 NTP IP a ddr esses mo dif yin g or dis pla ying 4-29 nt p-i p com m and 4-29 O opti ca l inp ut me an le ve ls 4-20 tr igge r leve ls 4-21 opti ca l inpu t me an modi fyin[...]

Index IN-5 Cisco ONS 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 r ing to pologi es 1-6 S seri al num ber s dis pla yi ng 4- 56 set gainmean com mand 4-40 se tgai ntri g comm and 4-41 setinpwrmean command 4-42 set inpwr trig comm an d 4-43 set-master-pwd com mand 4-44 set outsigpw rmean com mand 4-45 setoutsigpwrtrig comma n d 4-46 se tte mpmea n co[...]

Index IN-6 Cisco ON S 15501 User Guide 78-14134-02, R elease 2.0 tim ezone c om mand 4-62 tim e zon es co des (ta bl e ) D-1 tool s requi red 2-2 transient suppression netwo rk d esign f eatu res 1-4 trap s di spla yi ng t rap mes sa ges 4-52 hidi ng t rap mess age s 4-17 trig ger le vels dis pla yi ng 4- 53 tr oubl eshoot i ng alar m con nect ions[...]