Clarion NX702 manuale d’uso

Owner's manual DVD MUL TIMEDIA ST A TION WITH BUIL T -IN NA VIGA TION & 7" TOUCH P ANEL CONTROL NX702[...]

1 English NX702[...]

English 2 NX702 1. FEATURES ........................................................................................................................ 3 Expanding Systems ........................................................................................................... 3 2. PRECAUTIONS ........................................................[...]

3 English NX702 1. FEATURES • 7”Wide-VGAcolorLCDTOUCHPANEL •  4V /6 ch  R CA Ou tp ut  wi th  D igi ta l Ti me  Al ig nm ent , 3- wa y C ro ss ov er  an d 5 BandParametricEqualizer • SiriusXM-Ready™andHDRadio™receiverwithiTunes ® Tagging • Latest?[...]

English 4 NX702 2. PRECAUTIONS Foryoursafety,thedrivershouldnotoperatethecontrolswhiledriving. Also,whiledriving,keepthevolumetoalevelatwhichexternalsoundscanbeheard. 1.  When the interior of the car is extremely cold and the play[...]

5 English NX702 INFORMA TION FOR USERS: Changes or modifications to this product unapproved bythe manufacturerwill voidthe warrantyandwillviolateFCCapproval. 12-1.  Total Trafc Network, a division of Clear Channel Broadcasting, Inc., holds the rights to thetra[...]

English 6 NX702 3. CAUTIONS ON HANDLING Front Panel / Generalities Foralongerservicelife,besuretoreadthefollowingcautions. •  Donotallowanyliquidsontheunitfromdrinks,umbrellas,etc.Doingsomaydamagethe internal circuitry. • Donotdisassembleorm[...]

7 English NX702 Handling Discs Handling •  Newdiscsmayhavesomeroughness around the edges. If such discs are used, theplayermaynotworkorthesoundmay skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc. •  Neversticklabelsonthesurfaceof?[...]

English 8 NX702 Short press [OPEN] button to slide down the panel. LeftSide Front Side 4. CONTROLS Operational Panel SD Card Slot [MENU ALL ] [MIC] [MAP PWR] RemoteSensor [-] [ + ] DiscSlot [ ] EJECT RESET [OPEN/vR] MicroSDcardslot Only navigation map card is available and don't removeitwhenunitispoweron.[...]

9 English NX702 Names of Buttons [MAP PWR] Knob  •   Press to power on the system when  ignition on.  •  When power on, press to enter navigation mode.  •   Press and hold this key more than 1  second to turn off the system. [MENU ALL] Button • S[...]

English 10 NX702 Remote Control [SRC / ] Button • Showmainsourcemenu • Poweron/Poweroff(longpress) [OPEN] Button •  Shortpresstoslidedownandclosethe panel. •  LongpresstoVR(VoiceRecognition) function. [+],[-]Buttons  • Adjustvolumelevel?[...]

11 English NX702 [ / STOP] Button  • Play/Pause  • Stop(longpress) [ ],[ ] Buttons • RADIO / HD RADIO / DAB mode  • Previous/nextpresetstation  • Seekdown/up(longpress) • SiriusXM mode  • Previous/nextposition.  • Seekdown/up(longpr[...]

English 12 NX702 5. MAIN MENU OPERA TION Long press [ MENU ALL ] button on the PANELtoshowmainsourcemenu. Short press [ MENU ALL ] button to show Short cut menu. Front Zone Source Touch [ - ]onthebottomofscreentoshow front zone sources. Change page by dragging left or right or touching oth[...]

13 English NX702 At all mode, long press [ MENU ALL ] b ut to n t o en te r ma in s ou rc e me nu . To uc h [ Custom ] on the bottom left of the screen, then select [ Settings ] on the screen to enter Setting menu. Touch the icons on the left of screen to select category: General, Time,  Sound, Display or Setup. To exit Setting me[...]

English 14 NX702 Closeoperationbar When select [ Auto ], the operation bar will  close automatically after 10 seconds. When sel ect [ Manual ], the opera tion bar will not close unless you touch the blank area on the screen. MainMenuIcons When select [ Active ], main menu show  animation icons. [...]

15 English NX702 Subwoofercontrol Touch [ - ] o r [ + ] button on the right of “Subwoofer control” to adjust subwoofer level. Subwooferphase Touch to  select subwoo fer phase Normal or Reverse. Highpasslter Touch the button to the right of “High pass lter” to show the sub-men[...]

English 16 NX702 • ToneSelect Touch [ Auto ] to use ringtones of your mobile phone. Touch [ Internal ] to use preset ringtone of the unit. • SoftwareUpdate  Updatethesoftware. Camera • CameraInterrupt Choose [ On ],thescreenwill switchtorear cameramenuautomaticallywhenbacking. DVD ?[...]

17 English NX702 DVD System DVD video is a high-quality digital video  source that provides crisp and clear images. One 12 cm disc contains either one film or four hours of music. DVD Video Features Thisunitprovidesthefollowingfunctionsin additiontothehighimagequalityandsound quality[...]

English 18 NX702 sessions recorded cannot be played on this DVD video player. Note: •  When you hav e a CD Extra disc, only the first session will be recognized. Abou t pl ayin g a CD- R/CD -RW disc (M P3, WMA) This player can play CD-R/CD-RW discs prev ious ly r ecor ded in m usic CD form at ( MP3, WMA) About pla[...]

19 English NX702 CAUTION F o r y o u r  sa f e ty ,  t h e d r i v er  s h ou l d  n ot insertorejectadiscwhiledriving. Eject function Press [ OPEN ]buttontoslidedown thepanel, then press the [  ] butto n to eject the disc even if the power to the uni[...]

English 20 NX702 Playback menu Touch the bottom half of screen to show  operation bar. 1. Play/Pause/Stop(longpress) 2. ShowcursorkeysinDVDtitlemenu 3. Previous chapter  Fast-backward(longpress) 4. Progress bar 5. Next chapter  Fast-forward(longpress) 6. Root menu  RootTitle[...]

21 English NX702 DVD subtitle select During playback, touch [ ] , [ Subtitle ] buttons to select the subtitle language if the DVD has multiple language subtitles. Playback information During playback, touch [ ], [ Information ] buttonstoviewplaybackinformation. Adjust picture D u r i n g p l a y b a c k , t o u c h [ ], [ Adjust P[...]

English 22 NX702 CD Player Operation Playback menu Touchthebottomhalfofscreentoshow operationbar. 1. Showtracklist(Browse) 2. Title/Artist/Album information 3. Play/Pause 4. Repeat play 5. Previous track  Fastreverse(longpress) 6. Progress bar 7. Next track  Fastforward(longpress) 8. Ra[...]

23 English NX702 MP3/WMA Playback This unit is an ID3 Tag compatible model. This unit supports the ID3 TAGs of the Version 2.4, 2.3, 1.1 and 1.0. In displaying, this unit gives priority to the Version 2.3 and 2.4 TAGs. What is MP3/WMA MP3 is an audio compression method andclassiedintoaudiolayer3ofMPEG standards. WMA is an[...]

English 24 NX702 (  ) 0  1  2 ♪ ① ♪ ②  5 ♪ ⑧ ♪ ⑦  6  7 ♪ ⑨ ♪ ③  3  4 ♪ ④ ♪ ⑤ ♪ ⑥ Layer1 Layer 2 Layer 3 Layer 4 Layer5 ○ Root Folder  Folder ♪ F i l e The player  will  only recognize three folder levels and does not display folders containing other folders. In [...]

25 English NX702 MP4 Playback Playback menu When playing, touch the bottom half of screentoshowoperationbar. 1. Play/Pause 2. Repeat playback 3. Previousle  Fastreverse(longpress) 4. Progress bar 5. Nextle  Fastforward(longpress) 6. Stopandshowlistmenu(Browse) 7. Showo[...]

English 26 NX702 1. Insert an USB device into the USB cable. When connecting an USB device, the unit willreadthelesautomatically. 2. To remove the USB device, you should first select another source or turn off the power,   in order to avoid damaging  the USB device. Then take off the USB device. 3. T o a c c e[...]

27 English NX702 SD/USB Audio Operation SD/USB Video Operation Thissystemcanplayaudioles(MP 3/WMA) storedinaSD cardorUSB memory.You can use it as an audio device by simply copying desiredaudiolesintoit. Notes: •  T his sy ste mw ill no to per ateor ma [...]

English 28 NX702 Bluetooth Telephone Operation Pairing 1. Turn on the Bluetooth function of the unit. (see<SystemSetup>,<Bluetooth>) 2. Turn on Bluetooth function of your mobile phone. 3 .  Enter mobile  phone’s  Bluetooth  setup menu. 4. SearchfornewBluetoothdevices. 5. Select NX702 from t[...]

29 English NX702 1. Showhistorycate gor ies 2. Backs pac e 3. Paire d d evic e i nfo rma tio n 4. Numbe r p ad 5. Call/ Han g up 6. Turn on/off Auto Connect function 7. Turnon/offAutoAnswerfunction 8. Set PIN code 9. Select internal or external microphone 10. Shownextpage 11. Back to main operation bar 12. Show?[...]

English 30 NX702 Bluetooth Audio Operation Audio Streaming Operation What is audio streaming? Audio str eami ngis at echn ique for tran sfer ring audio data such that it can be processed as a steady and continuous stream. Users can stream music from their external audio player to their car stereo wirelessly and?[...]

31 English NX702 Everything worth listening to is on SiriusXM, getting over 130 channels, including the most commercial-free music, plus the best sports, news, talk and entertainment. A  SiriusXM Vehicle Tuner (sold separately)  a n d  S u b s c r i p t i o n  a r e  r e q u i r e d . ?[...]

English 32 NX702 Activate the SiriusXM Vehicle Tuner using oneofthetwomethodsbelow: •  Online : Go to “www.siriusxm.com/ activatenow”andchooseACTIVATERADIO. • Phone : Call 1-800-XM-RADIO (1-800-967- 2346). Select a band Touch the top left corner of the screen to changebetween[...]

33 English NX702 buttonsontheoperationbarinsequence: [ ] -> [ ] -> [ Lock ]. Youneedinputpassword. Touch [ ] or [ ] button to scroll the list. Touch [ ] to lock station, and [ ] to unlock. Replay The Replay feature allows you to pause, rewind, and replay up to 30 minutes [...]

English 34 NX702 About HD Radio™ Technology HD Radio Technology allows CD-quality  digital broadcasting of your local AM and FM radio stations. HD Radio broadcasts can include multiple channels on the same frequency, which is called multicasting. With multicasting, you can receive up to eight additionalmulticas[...]

35 English NX702 Preset stations Up to six stations on each band can be storedaspr esets,whic hcanthenb einstantly recalled by pressing the associated preset button. NOTE: Multicast stations can be stored as presets, but the unit must be in Digital or Auto reception mode to receive them. Preset scan Preset scan receives the [...]

English 36 NX702 The NX702 offers iTunes Tagging, which  allowstheuser to“Tag”songs playingon HD Radio™ and SiriusXM stations for purchase later through iTunes. When touch [ Tag ] button, the unit stores the title and artist song information that can then be transferred to your iPod when c[...]

37 English NX702 Connect an iPod or iPhone to the USB connector via CCA-750 cable. When connecting a device, the unit will read the les automatically. The track information display on the screen once playback start. 11. Turn on / off Simple Control 12. Select Audiobook play speed 13. Back to main operati[...]

English 38 NX702 Fastreverse Touch and hold the [ ] button . Repeat play This function allows you to play the track  repeatedly. Touch the [ ] button to select Repeat one or Repeat all. Random play Thisfunction allowsyou toplay alltracks ina random order. Touch the [ ] button to perform ra[...]

39 English NX702 PANDORA, the leading internet radio service, gives people music they love a n y t i m e ,  a n y w h e r e ,  t h r o u g h  p e r s o n a l i z e d radio stations available on a wide variety of connected devices. To listen to PANDORA internet radio, you candoasfollows: 1. Connect a comp[...]

English 40 NX702 Access navigation mode 1. Pr e s s [ OPEN ] button to slide down the panel. Insert a MicroSD card into the mini card slot located on the bottom of the panel. 2.   Toremovethecard,youshould rstselect an o t h er  s o u rc e  o r  t u rn  o f f  t he  p o w e r, [...]

41 English NX702 17. TROUBLE SHOOTING GENERAL Problem Cause Measure Unit can not power on. Unit fuse blown. Replace with new fuse of corr ect rating. Car battery fuse blown. Replace with new fuse of corr ect rating. ACC po wer is turn o T urn on the ACC Unit can not power on. Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate. The[...]

English 42 NX702 DISC Player Problem Cause Measure Disc cannot be loaded. Another disc is already loaded. Ejectthediscbeforeloadingthenewone. Thereisanobjectinstalledinside the unit. Removetheobjectinsidetheunit. Sound skips or is noisy. Disc is dirty. Cleanthecompactdiscwithas[...]

43 English NX702 Bluetooth Problem Cause Measure Cannot pair the Bluetooth enabled devicewiththecar audio system. The device does not support the prolesrequiredforthesystem. Use another device to connect. The Bluetooth function of the device is not enabled. Refer to the user manual of the device fo[...]

English 44 NX702 18. ERROR DISPLA YS Display Cause Measure Disc loading Disc is being read Pleasewait,itmaytakeseveralminutes for some disc or storage device. No Disc Disc is dirty Cleandiscwithsoftcloth Discisupsidedown Insertdiscwithlabelsideup Disc not present in loading compartment Insert[...]

45 English NX702 FM Tuner Frequencyrange:87.9-107.9MHz Usablesensitivity:13dBf Frequencyresponse:30Hz-15kHz Stereoseparation:30dB(1kHz) Signal/noiseratio:>55dB AM Tuner Frequencyrange:530-1710kHz Usablesensitivity(S/N=20dB): 30dBμ Disc Player System:Discdigitalaudiosystem Frequencyresp[...]

English 46 NX702 Note: •    Specifications  and design are subject  to change without notice for fur ther improv ement. PowerOutput: 18W RMS x 4 Channels at 4Ω and≤1%THD+N Signal to Noise Ratio: 95dBA(reference:1Winto4Ω) 178mm 100mm 163mm 7" 4" 6.4" 1&qu[...]

47 English NX702 20. WIRING AND CONNECTIONS SiriusXM (sold separately.) USB Memory Black SiriusXM Black Refer to the right. NX702 Connect it to the car power supply terminal for illumination Connect it to the car power supply terminal for antenna Blue/White wire (Amplifier turn-on lead) Connect to remote turn-on lead of amplifier 18-Pin Connector E[...]

English 48 NX702 18-Pin Connector Extension Lead (attachedtothesourceunit) Yellowwire(Memoryback-uplead) Brownwire(Phonemutelead) Redwire(Powerlead) Blue/Whitewire(Amplierturn-onlead) Blackwire(Groundlead) Orange/Whitewire(Illuminationlead) Bluewire(Autoantenna?[...]

ClarionCo.,Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2012: Clarion Co., Ltd. Printed in China[...]