Craftsman 247.887760 manuale d’uso

Operator's Manual PRO E S S I 0 N A 21" SELF PROPELLED MOWER Model No. 247.887760 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. o SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST o ESPANOL, p. 43 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visit our [...]

Warranty Statement .................................. Page 2 Safe Operation Practices .......................... Pages 3-6 Slope Guide .............................................. Page 7 Safety Labels ............................................ Page 9 Assembly .................................................. Pages 10-13 Operation .............[...]

This symbol pointsout important safetyinstructions which, if not followed, could endangerthe personal safetyand/or propertyof yourself and others. Read and followall instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may resultin personal injury.When you see this symbol,HEED ITS WARNING![...]

• The bladecontrolhandleis a safetydevice. Neverattemptto bypass its operation. Doing so makes the safetydevice inopera- tive and may resultin personal injury through contactwith the rotatingblade. The bladecontrol handlemust operate easily in both directions and automatically return to the disengaged positionwhen released. • Neveroperate the m[...]

• Extinguish all cigarettes, cigars, pipes and other sources of ignition. • Neverfuel machineindoors because flammable vapors will accumulate in the area. • Neverremove gas cap or add fuel while engineis hot or running. Allow engineto cool at leasttwo minutes before refueling. • Neverover fill fuel tank. To allow for expansion of the fuel,d[...]

SAFETY SYMBOLS This pagedepicts and describes safetysymbolsthat mayappear on this product. Read,understand, and followall instructions on the machine before attempting to assemble and operate. i i ® J READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate DANGER -[...]

0 0 COo GO 0 CD GO CD X J. 0 © 0 0 0 o l l l l l l l l l l l l l l l _m_ a ! ! I I ! ! ! ! I ! ! _l o o C_ o GO o o 0 c o _3 m_ 7[...]

This page left intentionally blank. 8[...]

READOPERATOR'S MANUAL. KEEP SAFETY DEVICES(BLADE CONTROL,TRAILING SHIELD, DISCHARGE COVER, ETC.) IN PLACE AND WORKING. IF DAMAGED,REPLACE iMMEDiATELY. Operation Of This Equipment May Create Sparks That Can Start Fires Around Dry Vegetation. A Spark Arrestor May Be Required.The Operator Should Contact Loca! Fire , Agencies For Laws Or ReguJatio[...]

IMPORTANT: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Be certain to service enginewithgasoline and oil as instructedin the Operation section before starting or runningyour machine. NOTE: Reference to right and left hand side of the Lawn Moweris observed from the operating position. OPENING CARTON 1. Cut each corner of the cartonver[...]

3. The ropeguide, which is connected to the support rod, is located on the right side of the lower handle. See Figure 3 below. A. Hold blade controlagainstupperhandle. B. Pull starter ropeout of the engine. Release bladecontrol. C. Slip starter rope into rope guide. D. Use cable ties to securecable to lower handle. Attaching the Grass Catcher The m[...]

f -'% Attaching Side Discharge Cover Followsteps below to install the side dischargecover: ..... ' .... 1. Remove mulching baffleor grass bag adapter from unit by disconnecting wing nuts. 2. Attach side discharge cover to unit and secure with the three wing nuts. See Figure 6. ADJUSTMENTS Cutting Height The cutting height adjustment lever[...]

Drive Control__ Control Start Ignition Key Shift Lever Recoil Starter Cutting Height Adjustment Lever Gas Cap / 0il Cap/ Side Discharge Cover J Figure 9 BLADE CONTROL ELECTRIC START IGNITION KEY The blade controlis attached to the upper handleof the mower. See Figure 9. Depress and squeeze it againstthe upperhandleto operate the unit. Release it to[...]

GAS AND OiL FILL-UP f "_ IMPORTANT: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Be certain to service enginewithgasoline and oil as instructed in this section before starting or running your machine. Oil (one 18 ounce bottle shipped with unit) First Time Use 1. Remove oil fill dipstick (G). See Figure 10. 2. Withthe mower on le[...]

TO START ENGINE 1. Standing behindthe mower, squeeze the bladecontrolhandle againstupperhandle. See Figure 11. 2. This mowerhas two separatestarting systems, electric and recoil. Electric Start: Turn ignition keyto the right to start the engine. Release the key after the engine starts. Recoil Start: Grasp starter handleand pull ropeout slowly until[...]

MAINTENANCE SCHEDULE Before performing any typeof maintenance/service, disengage all controls and stopthe engine. Waituntil all moving partshave come to a complete stop. Disconnect spark plugwire andground it against the engine to prevent unintended starting. Follow the maintenance schedule given below.This chart describes service guidelines only. [...]

Always stop engine, disconnect spark plugwire, and groundagainst enginebefore performing any type of maintenance on your machine. GENERAL RECOMMENDATIONS • Always observesafetyrules when performing any maintenance. • The warranty on this lawn mowerdoes not coveritems that have been subjected to operator abuse or negligence. To receive full valu[...]

Check Engine Oil Check oil level before each operation. Be sure oil level is maintained. 1. Check the oil with the enginestopped and level. 2. Remove the oil fill dipstickand wipe it clean. 3. Insert and tightendipstick. Remove it to check the oil level. 4. If the oil level is near or below the lower limit mark on the dipstick, remove the oil fille[...]

CLEANING DECK Clean underside of the mower deck once a seasonto prevent build-up of grass clippings or other debris. Follow steps below for thisjob. 1. Disconnect sparkplug wire. Drain gasoline fromlawn mower or place a piece of plastic under the gas cap. 2. Tip mowerso that it rests on the housing, keeping the muffler side down. Refer to Figure 14[...]

BLADE CARE Periodically inspect the bladeadapter for cracks, especially if you strike a foreign object. Replace when necessary. Followthe steps below for bladeservice. When removing the cutting blade for sharpening or replacement, protect your hands with a pair of heavyglovesor use a heavyrag to hold the blade. 1. Disconnect spark plug boot from sp[...]

Open battery cover, remove positive and negative leads from battery, remove and replace with new battery. Connect the positive lead to the positive side of the battery pack, then connect the negative side. NOTE: The battery you have may differ slightly from the one shown in Figure 19. Refer to the Parts List. IMPORTANT: When replacing battery pack [...]

Neverstorelawn mowerwith fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas where fuel fumes may reach an openflame, spark, or pilot light as on a furnace, water heater, clothes dryer,or gas appliance. PREPARING THE ENGINE For engines storedover 30 days: 1. To prevent gum from formingin fuel system or on carburetor parts, run engine until it stops [...]

Before performing any typeof maintenance/service, disengage all controls andstopthe engine. Waituntil all moving parts have come to a complete stop. Disconnect spark plugwire and ground it against the engine to prevent unintended starting. Always wear safety glasses during operation or while performing any adjustments or repairs. Engine fails to st[...]

Self Propelled Mower B Model No. 247.887760 12" 15 20 21 44 "43 24[...]

Self Propelled Mower B Model No. 247.887760 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2O 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 647-0004 753-0717 731-0620A 753-0717 710-1667A 753-0717 746-0711B 728-0199 925 -04347 925-0201 746-04639 749-04354A-0637 720-04072A 710-1652 710-1174 926-0240 749-0907B 931-0066 731-1832 931-1833A 782-007[...]

Self Propelled Mower B Model No. 247.887760 12 57 49 58 2G[...]

Self Propelled Mower B Model No. 247.887760 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 914-0474 710-1652 936-0264 914-0104 932-0306A 734 -2010A 912-0414 16855 10622B 748-0381 948-0188B 938-0137A 948-0318 736-0270 710-0751 937-3000 736-0931 747-0924 D = " O O Cotter Pin Screw1/4-14 x .825 FlatWasher.330 ID x.63[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905-0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 58 592 1319 WARNING LABEL ,rq-_ Read and follow Operating Instructions before running engine. ] ,_ Gaso nes8ammabe AJowengneto ' cool atleast 2 minutes before refueling. k_ Engines emit carbon monoxide, I DO NOT run in enclosed area. =_ Muffler area temperature [...]

Craftsman Engine Model No. 12S905=0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 968 51 j 623 445 209 163 1395 29[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905=0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 309 356 / / 662 i 745_ 621 334 333 922 . 337 635 30[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905-0732-B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 332 @ 7_ 1376 _1264 1263 37 202 31[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905=0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 306 32[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905=0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 33[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905-0732-B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 2o_ Y j 616 404 718 0 I 615 + I 34[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905=0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 J 741 718 O, '__ _ /27_'_ _ 32A_3_ /, _/"/.-"_F_2J_ o / 35[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905-0732-B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 1022 358 ENGINE GASKET SET 0 883 993 1430 © 883 0 868 51 524 30 20 _ 1022 1095 VALVE GASKET SET O 883 0 883 993 868 51 O 623 163 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 623 IOS _ 104 137 0 276 d_ 163 36[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905=0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 796509 CylinderAssembly 690977 Tappet-Valve 3 299819S Seal-Oil 46 694039 Camshaft 4 493279 Sump-Engine 51 796596 Gasket-Intake 5 796471 Head-Cylinder 58 697316 Rope-Starter 7 796475 Gasket-Cylinder Head 60 795426 Grip-Starter Rope 11 796478 Tube-Breather 75 691736 Wa[...]

Craftsman Engine Model No. 12S905=0732=B1 For Craftsman Mower Model No. 247.887760 796535 Shield-Cylinder 307 793480 Screw 309 796842 Motor-Starter 332 690662 Nut 333 796499 Armature-Magneto 334 793454 Screw 337 692051 Plug-Spark 356 692390 Wire-Stop 358 796661 Gasket Set-Engine 365 793458 Screw 404 690272 Washer 445 795066 Filter-Air Cleaner Cartr[...]

39[...]

(Thispage applicable in the U.S.A. and Canada only.) Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), the California Air Resources Board (CARD) and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations) EMISSION CONTROL WARRANTY COVERAGE IS APPLICABLE TO C[...]

Look For Relevant Emissions Durability Period and Air index information On Your Engine Emissions Label Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears, Roebuck and Co., U.S.A. makes this information avai[...]

Congratulations on making a smart purchase. Yournew Craftsman@ productis designed and manufactured for yearsof dependable opera- tion. But like all products, it may requirerepairfrom time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you moneyand aggravation. Here's what the Repair Protection Agreement* includes: * Ex[...]

Declaraci6n de garantia .................................................. 43 Instrucciones de seguridad ....................................... 44-48 Guia de cuesta ................................................................ 49 Etiquetas de seguridad ..................................................... 9 Montaje .............................[...]

La presencia de este sirnbolo indica que se trata de instrucciones irnportantes de seguridad que se deben respetar para evitar poneren peligrosu seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poneren funcionarniento esta rn_.quina. Si no respeta estas instrucciones podria provocar [...]

• Una cubiertade descarga faltante o da_adapuede provocar el contacto con la cuchillao lesionesporobjetosarrojados. Muchas lesionesocurren corno resultado de pasar la cortadora sobre los pies durante una caida provocada por derrapes o tropiezos. No se sostenga de la podadora si se est,. cayendo, sueltela rnanijainmediatarnente. Nuncatire hacia us[...]

N QOS Pueden ocurrir accidentes tr_.gicos si el operadorno est,. atentoa la presencia de ni_os.Por Io generala los ni_os les atraen las podadoras y la actividad de podarel c_sped. No entienden los riesgosni los peligros.Nuncad_ por sentadoque los ni_os perrnanecer_.n en el rnisrno lugardonde los vio por Oltirna vez. • Mantenga a los ni_os fuera d[...]

• Despu_s de golpearcon algOn objeto extrafio,detenga el motor, desconecte el cable de la bujfa y conecte el motora rnasa. Inspeccione rninuciosarnente la rn_.quina paradeterrninar si est,. dafiada. Repare el dafio antesde encenderla y operarla. • Nuncatrate de ajustaruna ruedao la altura de corte rnientras el motorest,. en rnarcha. • Los cor[...]

SilVIBOLOS DE SEGURIDAD Esta p&gina representa y describela seguridad los simbolos que puedenparecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en la m_quina antesprocurar para reuniry operar. i i ® LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en el manual (manuales) antes procurar para reunir y op[...]

c5 °_ °_ 0 m t"r_ 0 0 E °m _E U °_ r_ E 0 r_ 0 / / / / I i I I I I I I l l l l l l l l l 0 0 (D 0 (D C_ :2 _-' o_ o5 m_ g" ; .- '_ N-o 00 _ Z_ _x5 0 "00 _ 0 _o 49[...]

IMPORTANTE: Esta unidad se envfa sin gasolina ni aceite en el motor. Antes de comenzar o correr ia ma.quina cargue el motor con gasolina y aceite como se indica en la secci6n de operaci6n de este manual. NOTA: Las referencias a los lados derecho e izquierdo de ia cortadora de cesped se hacen observando la ma.quina desde la posici6n de operaci6n. AP[...]

3. La guia de la cuerda, que esta. conectada a la variiia de sosten, se encuentra sobre el lade derecho de la manija inferior. Vea la Figura 3. A. Sostenga la manija de control de la cuchilla contra la manija superior. B. Jale la cuerda de arranque para sacarla del motor. Suelte el control de la cuchilla. C. Deslice la cuerda de arranque en la guia[...]

Conexi6n de Canal de Descarga Lateral Siga los pasos que se indican a continuaci6n para instaiar el canal de descarga lateral: 1. Extraiga la tolva de abono o el adaptador de la bolsa colectora de la unidad soltando las tuercas de mariposa. 2. Acople el canal de descarga lateral y asegure con las tres tuercas mariposa. Vea la Figura 6. AJUSTES Altu[...]

f Control de la cuchilla Control de la transmisi6n ___ de encendido electrico Arrancador de retroceso Tap6n de aceite/varilla de medici6n del nivel de Tolva de descarga lateral Palanca de ajuste de la altura de corte Tap6n de combustible 7 Y CONTROL DE LA CUCHILLA Figura 9 LLAVE DE ENCENDIDO ELECTRICO El control de la cuchilla esta. unido a la mani[...]

LLENADO DE GASOLINA Y ACEITE Aceite (se envia una botella junto con la unidad) Primer uso 1. Saque la varilla del nivel de aceite (G). 2. Con la cortadora de cesped ubicada en suelo nivelado, vierta el aceite bntamente pot dentro del tubo de Ilenado de aceite del motor (H) hasta la marca de limite alto en la varilla medidora del nivel de aceite (J)[...]

PARA ENCENDER EL MOTOR 1. Col6quese detra.s de la podadora, apriete ia manija de control de la cuchilla y sostengala contra la manija superior. Vea la Figura 11. 2. Este cortacesped tiene dos sistemas iniciales separados, electricos y retroceso. Arrancador el_ctrico: Gire la liave de encendido a ia derecha para arrancar el motor. Sueite la ilave ap[...]

PROGRAMA DE iVlANTENllVllENTO Antes de realizarcuaiquier tipo de mantenimiento o servicio, desenganche todos los controles y detengael motor. Espere a que se detengan comple- tamentetodas las piezas m6viles.Desconecte el cable de la bujia y p6ngalo haciendo masa contra el motor para evitar que se encienda accidentaimente. Siga el cronograma de mant[...]

Detenga siempre el motor, desconecte el cable de la bujfa y hagamasa contra el motor antes de reaiizar cuaiquier tarea de mantenimiento a su mfiquina. RECOMENDACIONES GENERALES • Respete siempre las reglas de seguridad cuando realice tareas de mantenimiento. • La garanfia deestacortadora nocubre elementos quehan estado sujetos al mal uso o la n[...]

Comprobar el aceite del motor Comprobar el nivel de aceite antes de cada operaci6n. Aseg_rese de que el nivei de aceite se mantiene. 1. Revise el aceite con ei motor parade y nivelado. 2. Quite ia tapa del dep6sito de aceite/varilla medidora del nivel de aceite y limpiela. 3. Coloque y ajuste la varilla indicadora. Luego quitela para revisar el niv[...]

LUBRICACION Control de la cuchilla Lubrique con aceite ligero los puntos de pivote del control de la cuchilla al menos una vez cada estaci6n. Este controle debe funcionar libremente en ambas direcciones. Vea la Figura 15. Ruedas y rueditas Lubrique ias ruedas y rueditas una vez pot temporada con aceite iigero (o aceite para motor). Sin embargo, si [...]

AJUSTE DEL CABLE DE LA PALANCA DE CAiVIBIOS Puede set necesario reaiizar un ajuste peri6dico del cable de cambios de seis velocidades debido al desgaste normal del cable. El ajuste es necesario si las seis velocidades no funcionan bien. La mensula ajustable del cable se iocaliza sobre el lado izquierdo de la cortadora de cesped junto al motor. Vea [...]

CAIVIBIODE LA BATERiA f Las baterias contienen _.cido sulfOrico que puedecausarquema- duras. No pongaen corto circuito ni muffle las baterias de ninguna manera.No coloque las bateriassobre fuego dado que pueden explotaro emitir materiales t6xicos. 1. Afloje las perillas en estrella que sujetan las manijas inferior y superior y con cuidado doble la [...]

IMPORTANTE: Siempre conecte el conductor del cargador en del paquete de baterias en primer lugar, y luego inserte el enchufe del cargador de baterias en un tomacorriente residencial esta.ndar de 120 voltios. Siga esta secuencia siempre que cargue la bateria. Utilice Qnicarnente el cargador de bateriassurninistrado con esta cortadora de c_sped. Camb[...]

Nunca almacene la cortadora de cesped con combustible en el tanque en un espacio cerrado o en a.reascon poca ventilaci6n, donde los gases dei combustible puedan alcanzar el fuego, chispas o una luz piloto como ia que tienen algunos homos, calentadores de agua, secadores de ropa o aigOn otto dispositivo a gas. PREPARACI6N DEL MOTOR Ya que los motore[...]

hayan venido a una paradacompleta.Desconecte el alambre de bujfa y b_.selo contrael motorpara prevenir el comienzo involun- Siempre Ilevepuestos cristales inastillables durante la operaciOn o realizando cualquier ajusteo reparaciones. El motor no arranca El motor funciona de manera erra.tica 1. Control de ia cuchilla desenganchado. 2. Se ha descone[...]

(Esta p_.gina se aplica s61o en EE.UU. y Canada.). Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), el Consejo de Recursos Arnbientales de California (CARB) y la Agencia de Protecci6n Arnbiental de los Estados Unidos (EPA) Declaraci6n de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones de la garantia de defectos del propi= etario) LA CO[...]

Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en la etiqueta de emisiones de su motor Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de la Comisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB) est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el perJodo de duraci6n de[...]

Felicitaciones por haberrealizado una adquisici6n inteligente. El producto Craftsman@ que ha adquirido est_ dise_ado y fabricado para brindarrnuchos a_os de funcionarniento confiable. Perocorno todoslos productos a veces puederequerir de reparaciones. Es en ese rnornento cuando el disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones le puedeahorr[...]

Your Home For troubleshooting, product manuals and home solutions advice: ÷anag÷ www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to d[...]