Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Laptop
Dell 9N1F7
94 pagine 1.47 mb -
Laptop
Dell Precision M2300
244 pagine 2.96 mb -
Laptop
Dell R900
190 pagine 4.68 mb -
Laptop
Dell E6400 XFR
74 pagine 9.45 mb -
Laptop
Dell M65
132 pagine 2.09 mb -
Laptop
Dell PP17S
74 pagine 1.03 mb -
Laptop
Dell JG941
148 pagine 1.35 mb -
Laptop
Dell M4800
83 pagine 8.76 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Dell 470 et 670. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Dell 470 et 670 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Dell 470 et 670 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Dell 470 et 670 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Dell 470 et 670
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Dell 470 et 670
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Dell 470 et 670
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Dell 470 et 670 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Dell 470 et 670 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Dell in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Dell 470 et 670, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Dell 470 et 670, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Dell 470 et 670. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/index.htm[3/20/2013 9:32:50 AM] Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 Informations relatives à votre ordinateur Votre ordinateur Dell Precision™ 670 Votre ordinateur Dell Precision™ 470 Fon[...]
-
Pagina 2
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] Retour à la page du sommaire Informations relatives à votre ordinateur Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 Recher[...]
-
Pagina 3
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] système Informations sur les garanties Consignes de sécurité Informations sur les réglementations Informations relatives à l'ergonomie Contrat de l[...]
-
Pagina 4
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] posées Téléchargements de fichiers Détails sur la configuration de mon ordinateur Contrat de service pour mon ordinateur Comment utiliser Windows XP Docu[...]
-
Pagina 5
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] REMARQUE : Votre ordinateur ne prend en charge que la mémoire enregistrée. Connecteurs de mémoire Ordinateur Dell Precision 470 : 6 Ordinateur Dell Precis[...]
-
Pagina 6
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] Conversion stéréo 16 bits analogique à numérique et 20 bits numérique à analogique Bus d'extension Type de bus un PCI Express x16 150 W un PCI Exp[...]
-
Pagina 7
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] largeur des données du connecteur (maximale) 64 bits PCI Express x16 connecteur un taille du connecteur 164 broches largeur des données du connecteur (maxi[...]
-
Pagina 8
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] connecteurs de panneau arrière conformes à la norme USB 2.0 Audio Ordinateur Dell Precision 670 — trois connecteurs (ligne d'entrée, ligne de sorti[...]
-
Pagina 9
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] (reportez- vous à la section « Problèmes d'alimentation »). Voyant d'accès à l'unité de disque dur vert Voyant d'intégrité de la[...]
-
Pagina 10
Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] bureau) Environnement Température : Fonctionnement 10° à 35° C (50° à 95° F) REMARQUE : à 35° C (95° F), l'altitude maximale de fonctionnement[...]
-
Pagina 11
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] Retour à la page du sommaire Votre ordinateur Dell Precision™ 670 Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 Vue frontale V[...]
-
Pagina 12
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] Pour quitter le mode d'économie d'énergie, appuyez sur le bouton d'alimentation ou utilisez le clavier ou la souris si ce périphérique est [...]
-
Pagina 13
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] 5 connecteur IEEE 1394a Permet de relier les périphériques série multimédia ultra- rapides tels qu'une caméra vidéo numérique. 6 voyants de diagno[...]
-
Pagina 14
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] 1 loquet d'ouverture du capot Pour ouvrir l'ordinateur, couchez - le sur le côté en positionnant le loquet du capot vers le haut, puis poussez ce [...]
-
Pagina 15
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] REMARQUE : Le connecteur parallèle intégré est désactivé automatiquement si l'ordinateur détecte qu'une carte installée contient un connecteu[...]
-
Pagina 16
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] IEEE 1394a caméra vidéo numérique. 11 connecteur de clavier Si vous avez un clavier standard, raccordez - le au connecteur de clavier violet. Si vous avez [...]
-
Pagina 17
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] 6 carénage et ventilateur de processeur 7 carte système Couleurs des câbles Périphérique Couleur Unité de disque dur Câbles bleus Lecteur de disquette [...]
-
Pagina 18
Votre ordinateur Dell Precision™ 670 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtmetro.htm[3/20/2013 9:32:53 AM] lecteur de CD/DVD (IDE2) 6 connecteur d'alimentation (POWER_2) 22 connecteur du ventilateur de processeur (FAN_P0) 7 voyant d'alimentation en mode v[...]
-
Pagina 19
Votre ordinateur Dell Precision™ 470 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtdev.htm[3/20/2013 9:32:54 AM] Retour à la page du sommaire Votre ordinateur Dell Precision™ 470 Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 Vue frontale [...]
-
Pagina 20
Votre ordinateur Dell Precision™ 470 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtdev.htm[3/20/2013 9:32:54 AM] IEEE 1394a comme les caméras vidéo numériques. REMARQUE : Ce connecteur est disponible si vous achetez une carte IEEE 1394a supplémentaire. 8 connecteur de [...]
-
Pagina 21
Votre ordinateur Dell Precision™ 470 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtdev.htm[3/20/2013 9:32:54 AM] 5 connecteurs du panneau arrière Connectez les périphériques série, les périphériques USB et les autres périphériques aux connecteurs appropriés. 1 con[...]
-
Pagina 22
Votre ordinateur Dell Precision™ 470 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtdev.htm[3/20/2013 9:32:54 AM] REMARQUE : Ne branchez pas un câble téléphonique au connecteur réseau. Sur les ordinateurs équipés d'une carte réseau, utilisez le connecteur situé[...]
-
Pagina 23
Votre ordinateur Dell Precision™ 470 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtdev.htm[3/20/2013 9:32:54 AM] 1 lecteur de CD/DVD 2 lecteur de disquette (optionnel) 3 unité de disque dur 4 bloc d'alimentation 5 carénage de ventilation 6 carte système Couleurs de[...]
-
Pagina 24
Votre ordinateur Dell Precision™ 470 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtdev.htm[3/20/2013 9:32:54 AM] 1 connecteur du panneau avant (PANEL) 16 processeur (CPU_0) 2 connecteurs SATA (2) (SATA_0 et SATA_1) 17 connecteur de câble audio du panneau avant (FRONTAUDIO[...]
-
Pagina 25
Votre ordinateur Dell Precision™ 470 : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/abtdev.htm[3/20/2013 9:32:54 AM] ventilateur de carte (FAN_CCAG) 10 connecteur du voyant d'activité du disque dur auxiliaire (AUX_LED) 25 voyant suspension vers RAM (STR_LED) 11 connecteu[...]
-
Pagina 26
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Retour à la page du sommaire Fonctions avancées Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 Contrôle par technologie LegacySelect Facilité de g[...]
-
Pagina 27
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Pulsations : Entity Presence (Présence de l'entité) Des pulsations périodiques ont été transmises pour vérifier la présence du système. Température : Generic Critic[...]
-
Pagina 28
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Détection d'une intrusion dans le châssis REMARQUE : Si le mot de passe admin est activé, vous devez le connaître pour pouvoir réinitialiser le paramètre Chassis Intru[...]
-
Pagina 29
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Protection par mot de passe AVIS : Même si les mots de passe fournissent une sécurité quant aux données de votre ordinateur, ils ne sont pas à toute épreuve. Si vos donnée[...]
-
Pagina 30
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Le paramètre du mot de passe prend alors la valeur Set (Défini). 6 . Quittez le programme de configuration du système. La protection par mot de passe prend effet lors du redé[...]
-
Pagina 31
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Paramètres de l'option Set (Défini) — Ne permet pas l'affectation de mots de passe admin ; les utilisateurs doivent entrer un mot de passe admin pour modifier la co[...]
-
Pagina 32
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Pour supprimer le mot de passe admin : 1 . Ouvrez le programme de configuration du système . 2 . Mettez en surbrillance Admin Password (Mot de passe admin), puis appuyez sur la [...]
-
Pagina 33
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] plus détaillées concernant cette option et ses paramètres. Key Functions (Fonctions des touches) — Ce champ affiché sous Option Field (Champ de l'option) répertorie l[...]
-
Pagina 34
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Drive 3 (Lecteur 3) Identifie le disque dur secondaire relié au connecteur IDE1 sur la carte système. Drive 4 (Lecteur 4) Identifie le disque dur principal relié au connecteur[...]
-
Pagina 35
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Primary Video (Contrôleur vidéo principal) (valeur par défaut : PEG ) Détermine le contrôleur vidéo à utiliser comme contrôleur vidéo principal lorsque le système est ?[...]
-
Pagina 36
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] [Silencieux]) Execute Disable (Exécution de Désactiver) (valeur par défaut : On [Activé]) Indique si l'exécution de désactivation de la technologie de protection de la[...]
-
Pagina 37
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] propriétaire (valeur par défaut : Not Set [Non défini]) Load Defaults (Charger les paramètres par défaut) Cette option restaure les paramètres définis en usine de l'o[...]
-
Pagina 38
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] REMARQUE : Pour démarrer sur un périphérique USB, celui - ci doit être amorçable. Pour vous assurer que votre périphérique est amorçable, consultez sa documentation. Modi[...]
-
Pagina 39
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] AVIS : Ce processus efface à la fois le mot de passe système et le mot de passe admin. 1 . Exécutez les procédures indiquées dans la section « Retrait et remplacement de pi[...]
-
Pagina 40
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] REMARQUE : Cette opération réactive la fonctionnalité de mot de passe. Lorsque vous ouvrez le programme de configuration du système , les deux options de mot de passe (systè[...]
-
Pagina 41
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] IEEE 1394a est une interface numérique pouvant transmettre de grandes quantités de données entre les ordinateurs et les périphériques. L'interface IEEE 1394a convient p[...]
-
Pagina 42
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] État de veille Méthodes de réveil Veille Appuyez sur le bouton d'alimentation Auto power on (Activation automatique) Déplacez la souris ou cliquez sur un bouton de la so[...]
-
Pagina 43
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] Lorsque vous y êtes invité, insérez un CD ou DVD vierge dans le lecteur et cliquez sur OK . Si vous disposez de deux lecteurs de CD ou DVD , sélectionnez celui dans lequel vo[...]
-
Pagina 44
Fonctions avancées : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advfeat.htm[3/20/2013 9:32:56 AM] logiciel MP3. Les lecteurs de DVD disponibles dans le commerce pour les systèmes de home- cinéma ne lisent pas nécessairement les cinq formats existants. Pour obtenir la liste[...]
-
Pagina 45
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] Retour à la page Contenu RAID Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 Fonctions Installation du pilote Installation et utilisation du Gestionnaire de stockag[...]
-
Pagina 46
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] 1 . Créez une disquette de pilote . 2 . Redémarrez l'ordinateur. 3 . Pour créer une matrice RAID, appuyez sur <Ctrl><a> en réponse à l'invite permettant d'entrer da[...]
-
Pagina 47
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] REMARQUE : Lorsque vous installez le Gestionnaire de stockage RAID sur un système de fichiers FAT 32, le dossier créé est automatiquement caché. 1 . Insérez le CD Drivers and Utilities et att[...]
-
Pagina 48
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] Les périphériques affichés sont organisés par canal ou port de connexion et sont listés dans l'ordre numérique. Pour chaque canal, la vue indique la vitesse maximale, le nombre de canau[...]
-
Pagina 49
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] Logical Devices (Périphériques logiques) Comme décrit précédemment, lorsque vous chargez le Gestionnaire de stockage RAID, le système développe la vue Logical Devices (Périphériques logiq[...]
-
Pagina 50
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] logiques. Pour vous connecter en tant qu'utilisateur, saisissez vos nom d'utilisateur et mot de passe réseau. Hôte : La connexion Hôte vous permet uniquement d'afficher la config[...]
-
Pagina 51
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] REMARQUE : Pour des contrôleurs HostRAID, la configuration Express (Rapide) crée un lecteur logique RAID de niveau 1. REMARQUE : Lorsque vous choisissez une configuration Express (Rapide), vous [...]
-
Pagina 52
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] 1 . Dans la vue Physical Devices (Périphériques physiques), cliquez sur le lecteur physique défectueux. 2 . Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Rebuild drive (Reconstruire le lecteur)[...]
-
Pagina 53
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] RAID pour un hôte SCSI ». HostRAID prend en charge les niveaux RAID suivants : RAID 0 — Mode en segmentation pour une amélioration des performances RAID 1 — Mode en miroir pour une meilleur[...]
-
Pagina 54
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] 2 . Saisissez une étiquette facultative pour la matrice (au plus 15 caractères) et appuyez sur <Entrée>. 3 . Pour RAID 0, sélectionnez la taille de segment désirée. Vous avez le choix [...]
-
Pagina 55
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] (Rebuild) d'une matrice à l'état critique, le lecteur optimal est le lecteur source. REMARQUE : Si aucun disque de secours n'existe et que l'un des disques durs utilisés tom[...]
-
Pagina 56
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] to delete the partition? (Supprimer la partition provoquera la perte des données. Souhaitez- vous vraiment supprimer la partition ? ) Choose which member: (Choisissez le membre :) [NONE] [MEMBER [...]
-
Pagina 57
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] 4 . Sélectionnez Controller Configuration (Configuration de contrôleur). Vous pouvez modifier les options Controller Interface (Interface du contrôleur) suivantes : Runtime BIOS (Exécution du [...]
-
Pagina 58
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] Démarrage de l'utilitaire SCSISelect 1 . Mettez votre ordinateur sous tension ou redémarrez - le. Pendant le démarrage, regardez bien les messages affichés sur votre écran. 2 . Lorsque l[...]
-
Pagina 59
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] Building (En construction) — Le lecteur est la cible d'un processus de reconstruction en cours. Verifying (Vérification) — Contrôle l'intégrité des données redondantes stockées[...]
-
Pagina 60
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] 4 . Sélectionnez Enable Write Cache (Activer la mémoire cache en écriture) pour utiliser la mémoire cache avec le lecteur et appuyez sur <Entrée>. 5 . Sélectionnez la taille de la segm[...]
-
Pagina 61
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] Une fois votre matrice créée, la barre de progression apparaît, indiquant le degré d'avancement dans le processus de création. Si vous souhaitez arrêter le processus de construction et [...]
-
Pagina 62
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] 3 . Sélectionnez Yes (Oui) en réponse au message suivant : Are you sure ? (êtes - vous sûr ? ) Yes/No (Oui Non) Une fois que vous avez sélectionné votre disque de secours, il apparaît en ta[...]
-
Pagina 63
RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM] verifying may take several minutes to several hours. Are you sure? (Selon la capacité de votre disque, la vérification peut prendre de quelques minutes à quelques heures. Voulez- vous continuer[...]
-
Pagina 64
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Retour à la page du sommaire Retrait et remplacement de pièces Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 Avant de commencer Ouver[...]
-
Pagina 65
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] L'ordinateur s'éteint une fois le système d'exploitation arrêté. 2 . Vérifiez que l'ordinateur et ses périphériques sont éteints. Si vot[...]
-
Pagina 66
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 . Exécutez les procédures indiquées dans la section « Retrait et remplacement de pièces ». 2 . Posez l'ordinateur sur le côté, comme indiqué sur l&a[...]
-
Pagina 67
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 emplacement pour câble de sécurité 2 loquet de fermeture du capot 3 anneau pour cadenas Mémoire Pour plus d'informations sur le type de mémoire pris en [...]
-
Pagina 68
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Les modules de mémoire peuvent être de niveau simple (1R) ou de niveau double (2R) et devraient être installés dans l'ordre suivant : Les modules de mémoi[...]
-
Pagina 69
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] n'ajoutez pas ce ventilateur, le système affichera un message d'erreur vous demandant soit d'en installer un, soit de retirer de la mémoire. Instal[...]
-
Pagina 70
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 entailles (2) 2 module de mémoire 3 encoche 4 barre transversale AVIS : Pour éviter d'endommager le module de mémoire, enfoncez le module dans le connecte[...]
-
Pagina 71
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Retrait de mémoire PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'informati[...]
-
Pagina 72
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Lecteurs de l'ordinateur Dell Precision 670 Présentation générale Votre ordinateur prend en charge : Trois disques durs (ATA série et SCSI) Un lecteur de d[...]
-
Pagina 73
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 lecteur de disquette (optionnel) 2 lecteur(s) de CD/DVD 3 disque(s) dur(s) Connexion des câbles Lorsque vous connectez deux périphériques IDE à un seul câble[...]
-
Pagina 74
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble d'interface 2 connecteur d'interface Lorsque vous connectez et déconnectez un câble série ATA, tenez le câble par le connecteur de chaque cô[...]
-
Pagina 75
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] définir un ID SCSI pour ces périphériques. Si vous connectez des périphériques SCSI supplémentaires, consultez la documentation de chaque périphérique afin [...]
-
Pagina 76
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] qui le protégera, comme un tapis de mousse. 1 . Si vous remplacez un disque dur contenant des données que vous souhaitez conserver, sauvegardez vos fichiers avant[...]
-
Pagina 77
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble d'alimentation 2 câble d'unité de disque dur 3 languettes (2) 4 unité de disque dur 5 connecteur de carte système Installation d'un disq[...]
-
Pagina 78
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 lecteur 2 rails du support (2) 3 vis (4) 4 . Faites glisser doucement le lecteur dans son logement jusqu'à ce que les languettes se mettent correctement en [...]
-
Pagina 79
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 9 . Appuyez sur les languettes supérieures et verrouillez - les en place. 10 . Appuyez doucement sur le carénage pour vérifier qu'il est solidement fixé. 1[...]
-
Pagina 80
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Lecteur de disquette (en option) PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d&a[...]
-
Pagina 81
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 lecteur 2 rails du support (2) 3 vis (4) 2 . Faites glisser doucement le lecteur dans son logement jusqu'à ce que les languettes se mettent correctement en [...]
-
Pagina 82
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Depuis l'intérieur de la baie d'unité, appuyez doucement sur chaque côté du cache jusqu'à ce qu'il ressorte. 5 . Vérifiez toutes les conne[...]
-
Pagina 83
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble d'alimentation 2 languettes (2) 3 câble du lecteur de CD/DVD 4 lecteur de CD/DVD 5 câble audio (certains lecteurs n'en sont pas équipés) Inst[...]
-
Pagina 84
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 lecteur 2 rails du support (2) 3 vis (4) 4 . Faites glisser doucement le lecteur dans son logement jusqu'à ce que les languettes se mettent correctement en [...]
-
Pagina 85
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 2 languettes (2) 3 câble du lecteur de CD/DVD 4 lecteur de CD/DVD 5 câble audio (certains lecteurs n'en sont pas équipés) 7 . Si vous procédez à l'i[...]
-
Pagina 86
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 2 . Déverrouillez la charnière de support supérieure et dégagez le haut de la porte de l'ordinateur.[...]
-
Pagina 87
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 charnière supérieure de support 2 charnière inférieure de support 3 . Soulevez la charnière de support inférieure et retirez - la de l'ordinateur. Remi[...]
-
Pagina 88
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 porte 2 assemblage support de la porte/charnière de la porte 3 partie inférieure de la charnière de la porte 3 . Attachez la porte de lecteur à l'ordinat[...]
-
Pagina 89
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 disque(s) dur(s) 2 lecteur de disquette (optionnel) 3 lecteur(s) de CD/DVD Connexion des câbles Lorsque vous connectez deux périphériques IDE à un seul câble[...]
-
Pagina 90
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble d'interface 2 connecteur d'interface Lorsque vous connectez et déconnectez un câble série ATA, tenez le câble par le connecteur de chaque cô[...]
-
Pagina 91
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Terminaison des périphériques La logique SCSI demande que la terminaison soit activée sur les deux périphériques aux extrémités opposées de la chaîne SCSI [...]
-
Pagina 92
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 2 . Exécutez les instructions indiquées dans la section « Retrait et remplacement de pièces ». 3 . Déconnectez du lecteur le câble d'alimentation et cel[...]
-
Pagina 93
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 languettes (2) 2 unité de disque dur Installation d'un disque dur REMARQUE : SATA2_0 est le connecteur amorçable. 1 . Déballez le nouveau disque dur et pr[...]
-
Pagina 94
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 5 . Si vous installez un lecteur qui possède sa propre carte contrôleur, installez cette carte dans un logement d'extension. Consultez la documentation livr?[...]
-
Pagina 95
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble d'alimentation 2 câble de l'unité de disque dur ATA série 7 . Assurez- vous que tous les connecteurs sont correctement câblés et installés.[...]
-
Pagina 96
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble d'alimentation 2 câble du lecteur de disquette 3 connecteur du lecteur de disquette (DSKT) 3 . Appuyez sur les deux languettes situées sur les côt?[...]
-
Pagina 97
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 languettes (2) 2 lecteur de disquette (optionnel) Installation d'un lecteur de disquette 1 . Si vous remplacez un lecteur existant et si le nouveau lecteur n[...]
-
Pagina 98
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble d'alimentation 2 câble du lecteur de disquette 3 connecteur de carte système 4 . Si vous procédez à l'installation d'un nouveau lecteur [...]
-
Pagina 99
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit . [...]
-
Pagina 100
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 languettes (2) 2 lecteur de CD/DVD Installation d'un lecteur de CD/DVD 1 . Si vous installez un nouveau lecteur, déballez - le et préparez - le pour l&apos[...]
-
Pagina 101
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 lecteur 2 rails du support (2) 3 vis (4) 4 . Faites glisser doucement le lecteur dans son logement jusqu'à ce que les languettes se mettent correctement en [...]
-
Pagina 102
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 câble audio (certains lecteurs n'en sont pas équipés) 2 câble du lecteur de CD/DVD 3 câble d'alimentation 7 . Si vous procédez à l'installat[...]
-
Pagina 103
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit . [...]
-
Pagina 104
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 carte PCI 4 plaque de recouvrement 2 connecteur de bord 5 bras de retenue 3 connecteur de carte 6 levier 15 . Si vous installez une nouvelle carte, retirez la pla[...]
-
Pagina 105
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 plaque dans le logement 2 plaque à l'extérieur du logement 3 carte correctement installée 4 carte mal installée 19 . Avant d'abaisser le bras de ret[...]
-
Pagina 106
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 2 barre d'alignement 3 guide d'alignement 4 bras de retenue AVIS : N'acheminez pas les câbles des cartes au - dessus ou derrière les cartes. Les c?[...]
-
Pagina 107
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 8 . Retirez le pilote de la carte du système d'exploitation. 9 . Si vous avez retiré une carte son : a . Ouvrez le programme de configuration du système, s?[...]
-
Pagina 108
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 partie supérieure du mécanisme de retenue 8 connecteur de bord 2 carte x16 9 connecteur de carte 3 logement de fixation 10 plaque de recouvrement 4 languette de[...]
-
Pagina 109
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] barre. Tirez doucement la languette de fixation, prenez la carte par ses coins supérieurs et dégagez - la doucement de son connecteur. 5 . Préparez la carte à i[...]
-
Pagina 110
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 plaque de recouvrement 2 barre d'alignement 3 guide d'alignement 4 bras de retenue AVIS : N'acheminez pas les câbles des cartes au - dessus ou der[...]
-
Pagina 111
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Retrait d'une carte PCI Express 1 . Exécutez les procédures indiquées dans la section « Retrait et remplacement de pièces ». 2 . Appuyez sur le levier qu[...]
-
Pagina 112
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] électroniques de l'ordinateur. Vous pouvez également faire ceci en touchant une surface métallique non peinte du châssis de l'ordinateur. 1 . Exécute[...]
-
Pagina 113
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 3 . Appuyez sur les deux languettes placées aux coins arrières supérieurs du carénage pour dégager les brides de fixation. 4 . Tout en appuyant sur les languet[...]
-
Pagina 114
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 languette 2 carénage de ventilation 3 cache du carénage de ventilation Installation du second ventilateur Si vous avez ajouté un second processeur à votre ord[...]
-
Pagina 115
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 second ventilateur 2 carénage de ventilation 3 câble d'alimentation du ventilateur 4 œillets en caoutchouc (4) Processeur PRÉCAUTION : Pour empêcher les[...]
-
Pagina 116
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Si vous voulez retirer le second processeur (CPU_1), vous devez également retirer le VRM. Installation du processeur PRÉCAUTION : Le processeur peut chauffer éno[...]
-
Pagina 117
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 5 indicateur de broche 1 du support 7 . Retirez le capot de protection de la graisse thermique et introduisez le dissipateur de chaleur dans le socle. 8 . Installez[...]
-
Pagina 118
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] connaissances techniques. PRÉCAUTION : Le processeur peut chauffer énormément au cours d'une utilisation normale. Pour éviter tout risque de brûlure, assu[...]
-
Pagina 119
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 4 . Relevez le levier de dégagement jusqu'à ce que le processeur se détache. AVIS : Faites bien attention à ne plier aucune des broches du processeur lorsq[...]
-
Pagina 120
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 7 . Fermez le capot de l'ordinateur . AVIS : Pour connecter un câble de réseau, branchez d'abord le câble sur la prise réseau murale, puis sur l'[...]
-
Pagina 121
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] sur la carte système. 3 . Retirez la pile en l'extrayant soigneusement de son support avec les doigts ou un objet émoussé non - conducteur, tel qu'un t[...]
-
Pagina 122
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Installation d'un module VRM PRÉCAUTION : Avant de commencer cette procédure, lisez attentivement les consignes de sécurité fournies dans le Guide d'i[...]
-
Pagina 123
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] PRÉCAUTION : Avant de commencer cette procédure, lisez attentivement les consignes de sécurité fournies dans le Guide d'information sur le produit . AVIS :[...]
-
Pagina 124
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 connecteur du panneau de configuration 2 trou d'alignement 3 voyant d'accès au disque dur 4 bouton d'alimentation 5 trou de vis Retrait du panneau[...]
-
Pagina 125
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 panneau de configuration 2 vis de montage Ordinateur Dell Precision 470[...]
-
Pagina 126
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 panneau de configuration 2 vis de montage 5 . Soulevez le panneau de configuration et retirez- le de l'ordinateur. Remise en place du panneau de configuratio[...]
-
Pagina 127
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Ordinateur Dell Precision 470 3 . Fermez le capot de l'ordinateur jusqu'à mi- course et retirez le panneau avant. Remise en place du panneau avant Pour r[...]
-
Pagina 128
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 connecteur audio 7 voyants de diagnostic (4) 2 connecteur du panneau de configuration 8 connecteur IEEE 1394a 3 connecteur du commutateur d'intrusion dans le[...]
-
Pagina 129
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 6 connecteur du panneau de configuration Retrait du panneau d'E/S PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez le[...]
-
Pagina 130
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Remise en place du panneau d'E/S Pour remettre en place le panneau d'E/S, suivez la procédure de retrait dans l'ordre inverse. Bloc d'alimentat[...]
-
Pagina 131
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 bouton d'éjection 2 câbles d'alimentation 3 connecteur de carte système 4 . Tout en appuyant sur le bouton d'éjection du bloc d'alimentati[...]
-
Pagina 132
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 bloc d'alimentation 2 languettes de fixation du bloc d'alimentation (5) 3 bouton d'éjection du module d'alimentation 5 . Soulevez le bloc d&a[...]
-
Pagina 133
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] de sécurité du Guide d'information sur le produit . PRÉCAUTION : Pour empêcher les composants de l'ordinateur de subir des dégâts dus à l'éle[...]
-
Pagina 134
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 bouton d'éjection 2 poignée du bloc d'alimentation 6 . Soulevez le bloc d'alimentation et retirez- le de l'ordinateur. Remplacement du bloc [...]
-
Pagina 135
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] Retrait de la carte système 1 . Exécutez les procédures indiquées dans la section « Retrait et remplacement de pièces ». 2 . Retirez tout composant pouvant g[...]
-
Pagina 136
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] nouvelle carte. 2 . Configurez les paramètres de la carte système de remplacement. 3 . Positionnez les cavaliers sur la nouvelle carte au même endroit que sur l&[...]
-
Pagina 137
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] 1 loquet de fermeture du capot 2 emplacement pour câble de sécurité 3 anneau pour cadenas 1 loquet de fermeture du capot 2 emplacement pour câble de sécurité [...]
-
Pagina 138
Retrait et remplacement de piàces : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/before.htm[3/20/2013 9:33:03 AM] AVIS : Pour connecter un câble de réseau, branchez d'abord le câble sur la prise réseau murale, puis sur l'ordinateur. 7 . Rebranchez l'ordinateu[...]
-
Pagina 139
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] Retour à la page du sommaire Outils d'aide à la résolution des problèmes Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision?[...]
-
Pagina 140
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] une défaillance de la carte système s'est produite. problème en question est identifié. Reportez - vous à la section « Problèmes d&apo[...]
-
Pagina 141
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] jaune éteint assistance technique. éteint jaune éteint éteint Une panne d'électricité ou une défaillance du câble d'alimentation[...]
-
Pagina 142
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] jaune jaune vert vert Les modules de mémoire sont détectés, mais une panne de mémoire est survenue. 1 . Réinstallez les modules de mémoire p[...]
-
Pagina 143
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] jaune 3 . Si le problème persiste, retirez tous les modules de mémoire et insérez- en un premier dans le connecteur de module de mémoire 1. 4 [...]
-
Pagina 144
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] vert vert vert vert L'ordinateur fonctionne normalement après le POST. Aucune. Codes sonores Votre ordinateur peut émettre une série de si[...]
-
Pagina 145
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] 4-2- 1 Aucune impulsion d'horloge 4-2- 2 Échec de l'arrêt 4-2- 3 Échec de la porte A20 4-2- 4 Interruption inattendue en mode protég[...]
-
Pagina 146
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] mémoire) — Reportez - vous à la section Problèmes de mémoire . Alert! Memory fan has failed or is not present. A memory fan is required for [...]
-
Pagina 147
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] bb/dd/f : Error allocating PMem BAR for PCI Device (Erreur d'allocation PMem BAR pour un périphérique PCI) — bb/dd/f : Error allocating U[...]
-
Pagina 148
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] Invalid configuration information - please run SETUP program (Informations de configuration non valides, exécutez le programme de configuration d[...]
-
Pagina 149
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] ordinateur. Not enough memory or resources. Close some programs and try again (Mémoire ou ressources insuffisantes. Fermez des programmes et rée[...]
-
Pagina 150
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] Reportez - vous à la section « Problèmes de lecteur ». x : is not accessible. The device is not ready (Le lecteur n'est pas prêt.) — [...]
-
Pagina 151
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] REMARQUE : Les étapes suivantes ne modifient la séquence d'amorçage qu'une seule fois. Au démarrage suivant, l'ordinateur déma[...]
-
Pagina 152
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] périphériques située dans le volet gauche de l'écran. La liste des périphériques peut ne pas afficher le nom de tous les composants ins[...]
-
Pagina 153
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] Lorsqu'un point d'exclamation se trouve à côté du nom du périphérique, vous devez réinstaller le pilote ou installer un nouveau pi[...]
-
Pagina 154
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] 9 . Dès que le nom du pilote approprié apparaît, cliquez sur Suivant . 10 . Cliquez sur Terminer et redémarrez votre ordinateur. Utilisation d[...]
-
Pagina 155
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] Annulation de la dernière restauration du système AVIS : Avant de procéder à l'annulation de la dernière restauration du système, enreg[...]
-
Pagina 156
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] Windows 2000 Pour résoudre les incompatibilités avec le Gestionnaire de périphériques : 1 . Cliquez sur le bouton Démarrer , pointez sur Para[...]
-
Pagina 157
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] CD Operating System de Dell™ CD Drivers and Utilities de Dell REMARQUE : Le CD Drivers and Utilities contient les pilotes installés à l'a[...]
-
Pagina 158
Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM] l'installation des périphériques. L'ordinateur redémarre automatiquement à plusieurs reprises. REMARQUE : Le temps nécessaire à la[...]
-
Pagina 159
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Retour à la page du sommaire Résolution des problèmes Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 Problèmes de pile Problèmes de carte[...]
-
Pagina 160
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] allumez - les. Testez la carte graphique — 1 . Éteignez l'ordinateur et les périphériques, débranchez - les de la prise secteur, attendez 10 à 20 secondes, puis [...]
-
Pagina 161
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Assurez - vous que le lecteur est reconnu par Microsoft ® Windows ® — Cliquez sur le bouton Démarrer , puis sur Poste de travail . Si le lecteur de disquette, de CD ou [...]
-
Pagina 162
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Exécutez Dell IDE Hard Drive Diagnostics — L'utilitaire Dell IDE Hard Drive Diagnostics (Dell Diagnostics pour disques durs IDE) teste le disque dur pour le dépanne[...]
-
Pagina 163
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Utilisez une autre ligne téléphonique — Assurez- vous que la ligne téléphonique est connectée à la prise jack du modem. (La prise jack est reconnaissable à l'?[...]
-
Pagina 164
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Si votre périphérique IEEE 1394a est répertorié, cela signifie que Windows le reconnaît. Si vous rencontrez des problèmes avec un périphérique IEEE 1394a — Contact[...]
-
Pagina 165
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Fermez le programme — Windows XP, Windows 2000 1 . Appuyez simultanément sur <Ctrl><Maj><Échap>. 2 . Cliquez sur Applications . 3 . Cliquez sur le prog[...]
-
Pagina 166
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Assurez- vous que l'ordinateur est conforme aux exigences matérielles requises pour que le logiciel fonctionne. Consultez la documentation du logiciel pour plus d&apos[...]
-
Pagina 167
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] 3 . Réinstallez les modules de mémoire pour vous assurer que votre ordinateur communique correctement avec la mémoire. 4 . Redémarrez l'ordinateur. 5 . Exécutez De[...]
-
Pagina 168
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] 1 . Cliquez sur le bouton Démarrer , sur Panneau de configuration , puis sur Imprimantes et autres périphériques . 2 . Cliquez sur Souris . 3 . Essayez de régler les par[...]
-
Pagina 169
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] quelle touche du clavier ou déplacez la souris pour reprendre un fonctionnement normal. Si le voyant d'alimentation est éteint — L'ordinateur n'est pas al[...]
-
Pagina 170
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Testez la prise secteur — Assurez- vous que la prise secteur fonctionne en la testant à l'aide d'un autre appareil, comme une lampe. Assurez - vous que l'i[...]
-
Pagina 171
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Si le système ne démarre pas après avoir modifié les configurations du processeur et du module VRM, le problème provient probablement d'une erreur de configuration[...]
-
Pagina 172
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Windows XP 1 . Cliquez sur le bouton Démarrer , sur Panneau de configuration , puis sur Sons, voix et périphériques audio . 2 . Cliquez sur Sons et périphériques audio [...]
-
Pagina 173
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] Réglez le volume de Windows — Cliquez or double - cliquez sur l'icône en forme de haut - parleur, dans l'angle inférieur droit de votre écran. Assurez- vous [...]
-
Pagina 174
Résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/solve.htm[3/20/2013 9:33:09 AM] l'exécution de l'autotest du moniteur. Placez le caisson de basse loin du moniteur — Si vos haut - parleurs comportent un caisson de basse, vérifiez que ce der[...]
-
Pagina 175
Nettoyage de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/cleaning.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] Retour à la page du sommaire Nettoyage de votre ordinateur Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 PRÉCAUTION : Avant de commen[...]
-
Pagina 176
Nettoyage de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/cleaning.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] CD et DVD AVIS : Utilisez toujours de l'air comprimé pour nettoyer la lentille du lecteur et suivez les instructions fournies avec l'air comprimé. Ne touch[...]
-
Pagina 177
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/xpfeats.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] Retour à la page du sommaire Fonctionnalités de Microsoft Windows XP Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 Transfer[...]
-
Pagina 178
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/xpfeats.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] Une fois les informations copiées, l'écran Fin de la phase de collecte des données s'affiche. 8 . Cliquez sur Terminer . Pour transférer les do[...]
-
Pagina 179
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/xpfeats.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] Choix d'un papier peint Vous pouvez définir des couleurs et des motifs d'arrière- plan sur le bureau Windows en choisissant un papier peint. 1 . [...]
-
Pagina 180
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/xpfeats.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] Création et organisation des raccourcis Un raccourci est une icône permettant d'accéder rapidement à des programmes, fichiers, dossiers et lecteurs [...]
-
Pagina 181
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/xpfeats.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] 3 . Cliquez sur Nettoyer le bureau maintenant . 4 . Quand l'Assistant de nettoyage du bureau s'affiche, cliquez sur Suivant . Pare- feu de connexio[...]
-
Pagina 182
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/xpfeats.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] Assistant Configuration réseau Le système d'exploitation Microsoft® Windows® XP fournit l'Assistant Configuration du réseau, qui vous guide to[...]
-
Pagina 183
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/xpfeats.htm[3/20/2013 9:33:11 AM] L'option de changement rapide d'utilisateur permet à plusieurs utilisateurs de travailler sur le même ordinateur sans que l'un ait à se dé[...]
-
Pagina 184
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Retour à la page Contenu Annexe Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™ 470 et 670 Contacter Dell Problèmes liés à votre commande Informations sur les produits[...]
-
Pagina 185
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Site Web www.dell.com/ www.dell.com/ap/ (pays d'Asie et du Pacifique uniquement) www.dell.com/jp (Japon uniquement) www.euro.dell.com (Europe uniquement) www.dell.com/la/ (pays d'A[...]
-
Pagina 186
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Service de support technique Le service de support technique de Dell est disponible à toute heure et tous les jours de la semaine pour répondre à vos questions au sujet du matériel Dell.[...]
-
Pagina 187
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] N'oubliez pas de remplir la liste de vérification des diagnostics . Si possible, allumez votre ordinateur avant de contacter Dell pour obtenir une assistance technique et appelez à l&[...]
-
Pagina 188
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] international, national et de la ville site Web et adresse électronique numéros locaux et numéros verts Afrique du Sud (Johannesburg) Indicatif international : 09/091 Indicatif national :[...]
-
Pagina 189
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Australie (Sydney) Indicatif international : 0011 Indicatif national : 61 Indicatif de la ville : 2 E - mail (Australie) : au_tech_support@dell.com E - mail (Nouvelle - Zélande) : nz_tech_s[...]
-
Pagina 190
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Indicatif national : 55 Indicatif de la ville : 51 Télécopieur pour service clientèle 514815480 Ventes 0800903390 Brunei Indicatif national : 673 Support technique clients (Penang, Malais[...]
-
Pagina 191
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] 86 Indicatif de la ville : 592 Comptes grandes entreprises GCP (Global Customer Program) numéro vert : 800 858 2055 Comptes clés des grandes entreprises numéro vert : 800 858 2628 Comptes[...]
-
Pagina 192
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Espagne (Madrid) Indicatif international : 00 Indicatif national : 34 Indicatif de la ville : 91 E - mail : support.euro.dell.com/es/es/emaildell/ Grand public et PME Support technique 902 1[...]
-
Pagina 193
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Points de vente Dell (ordinateurs Dell recyclés) numéro vert : 1 - 888- 798- 7561 Ventes de logiciels et de périphériques numéro vert : 1 - 800- 671- 3355 Ventes de pièces au détail n[...]
-
Pagina 194
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Indicatif national : 30 Standard 2108129800 Ventes 2108129800 Télécopieur 2108129812 Grenade Support technique général numéro vert : 1 866 540- 3355 Guatemala Support technique généra[...]
-
Pagina 195
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Italie (Milan) Indicatif international : 00 Indicatif national : 39 Indicatif de la ville : 02 E - mail : support.euro.dell.com/it/it/emaildell/ Grand public et PME Support technique 02 577 [...]
-
Pagina 196
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Service clientèle (Bruxelles, Belgique) 024819119 Télécopieur (Bruxelles, Belgique) 024819299 Standard (Bruxelles, Belgique) 024819100 Macao Indicatif national : 853 Support technique num[...]
-
Pagina 197
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Indicatif national : 64 Gouvernement et entreprises 0800 444 617 Ventes 0800 441 567 Télécopieur 0800 441 566 Panama Support technique général 001- 800- 507 - 0962 Pays- Bas (Amsterdam) [...]
-
Pagina 198
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] République dominicaine Support technique général 1 - 800- 148- 0530 République tchèque (Prague) Indicatif international : 00 Indicatif national : 420 Indicatif de la ville : 2 Site Web [...]
-
Pagina 199
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Suède (Upplands Väsby) Indicatif international : 00 Indicatif national : 46 Indicatif de la ville : 8 Support E - mail pour OptiPlex : Swe_kats@dell.com Support E - mail pour les serveurs [...]
-
Pagina 200
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] s'appliquant à votre système informatique, examinez toutes les étiquettes d'enregistrement FCC sur le dessous ou au dos de votre ordinateur, sur les supports de montage de carte[...]
-
Pagina 201
Annexe : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/client_h.htm[3/20/2013 9:33:12 AM] Retour à la page Contenu[...]
-
Pagina 202
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] Retour à la page du sommaire Glossaire Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 Les termes répertoriés dans ce glossaire ne sont fournis qu'à ti[...]
-
Pagina 203
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] C C — Celsius — Système de mesure des températures où 0° est le point de congélation et 100° le point d'ébullition de l'eau. CA — Courant alternatif — Forme d&apo[...]
-
Pagina 204
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] CRIMM — Continuity Rambus In- line Memory Module — Module ne disposant pas de puces de mémoire, utilisé pour remplir les emplacements RIMM inutilisés. curseur — Marqueur sur l&ap[...]
-
Pagina 205
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] E ECC — Error Checking and Correction (code de vérification et de correction d'erreur) — Type de mémoire qui comprend des circuits spéciaux pour tester l'exactitude des d[...]
-
Pagina 206
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] GHz — Gigahertz — Unité de mesure de fréquence égale à un milliard de Hz ou à mille MHz. La vitesse des microprocesseurs, des bus et des interfaces des ordinateurs est générale[...]
-
Pagina 207
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] lecteur de CD (CD player) — Logiciel utilisé pour lire les CD musicaux. Le lecteur de CD affiche une fenêtre comprenant des boutons qui permettent de lire un CD. lecteur de CD -RW/DVD[...]
-
Pagina 208
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] principale ou d'un périphérique de stockage rapide indépendant. La mémoire cache permet d'améliorer l'efficacité de nombreuses opérations du microprocesseur. mémoir[...]
-
Pagina 209
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] de Dell. NVRAM — Nonvolatile Random Access Memory (mémoire rémanente à accès direct) – Type de mémoire qui conserve des données lors de la mise hors tension de l'ordinateur[...]
-
Pagina 210
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] permet d'installer et de configurer automatiquement un périphérique et assure la compatibilité avec le matériel existant si le BIOS, le système d'exploitation et tous les p[...]
-
Pagina 211
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] fréquences électromagnétiques et sont plus susceptibles de présenter des perturbations que les radiations de plus haute fréquence, telles que les infrarouges et la lumière. ROM — [...]
-
Pagina 212
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] perceptible à l'œil nu. technologie Bluetooth™ — Norme technologique sans fil pour les périphériques de mise en réseau de courte portée (9 m [29 pieds]) permettant aux pér[...]
-
Pagina 213
Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM] Z ZIF — Zero Insertion Force (à force d'insertion nulle) — Type de connecteur ou de support permettant l'installation ou le retrait d'une puce sans forcer sur la puce [...]