Dell Precision PH331 manuale d’uso

www .dell.com | support.dell.com Dell Precision™ Mobile W orkstation M65 Quick Reference Guide Model PP04X[...]

Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important i nformation that helps you make better use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potential da mage to hardware or loss of da ta and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for propert y damage, personal injury , or death. Abbreviations[...]

Contents 3 Contents Finding Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setting Up Y our Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 About Y our C omputer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

4 Contents[...]

Quick Reference Guide 5 Finding Information NOTE: Some features or media may be optional and may not sh ip with your computer . So me features or media may not be available in certain countries. NOTE: Additional information may ship with your computer . What Are Y ou Looking For? Find It Here • A diagnostic program for my computer • Drivers for[...]

6 Quick Reference Guide • Service T ag and Express Service Code • Microsoft W indows License Label Service T ag and Microsoft ® Windows ® License These labels are located on the bottom of your computer . • Use the Service T ag to identify your computer when you use support.dell.com or contact technical support. • Enter the Express Service[...]

Quick Reference Guide 7 • How to use W indows XP • How to work with programs and files • How to personalize my desktop Windows Help and Support Center 1 Click Start → Help and Support . 2 T y pe a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your problem. 4 F ollow the instructions on[...]

8 Quick Reference Guide Setting Up Y our Computer CAUTION: Before you begin any of the pr ocedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide . 1 Unpack the accessories box. 2 Set aside the contents of the accessories box, whic h you will need to complete the setup of your computer . The accessories box also co[...]

Quick Reference Guide 9 About Y our Computer Front View 1 display latch 8 touch pad/track stick buttons 2 display 9 track stick 3 power button 10 keyboar d status lights 4 device status lights 11 volume control buttons 5 speakers (2) 12 mute button 6 keyboar d 13 ambient light sensor 7 touch pad 1 5 2 10 7 11 4 12 3 6 8 13 9[...]

10 Quick Reference Guide Left Side View Right Side V iew 1 security cable slot 6 infrared sensor 2 air vents 7 wireless switch 3 1394 connector 8 wireless activity light 4 audio connectors 9 PC Card slot 5 ExpressCar d slot 10 smart card slot 1 media bay 2 USB connectors (2) 1 2 6 3 4 7 5 8 9 10 1 2[...]

Quick Reference Guide 11 Back Vi ew CAUTION: Do not block, push objects into, or allow dust to accumulate in the air vents. Do not store your computer in a low-airflow environment, such as a closed briefcase, while it is running. Rest ricting the airflow can damage the computer or cause a fire. Bottom V iew 1 network connector (RJ-45) 5 serial conn[...]

12 Quick Reference Guide Using a Battery Battery Performance NOTE: For information about the Dell warr anty for your computer , see the Product Information Guide or separate paper warranty document that shipped with your computer . F or optimal computer performance and to help preserv e BIOS settings, operate your Dell™ portable computer with the[...]

Quick Reference Guide 13 CAUTION: Misuse of the battery may increase the risk of fire or chemical burn. Do not puncture, incinerate, disassemble, or expose the battery to temperatures above 65°C (149°F). Keep the battery away from children. Handle damaged or leaking batteries with extreme care. Damaged batteries may leak and cause personal injury[...]

14 Quick Reference Guide T o check the battery health using the charge gauge, pr ess and hold the status button on the battery charge gauge for at least 3 seconds. If no lights appear , the battery is in good condition, and more than 80 percent of its original charge capacity r emains. Each light repr esents incremental degradation. If five lights [...]

Quick Reference Guide 15 3 Slide the battery-bay latch release on the bo ttom of the computer until the release clicks. 4 Using the tab on the battery , lift the battery out of the computer . T o replace the battery , place the battery in the bay and press down until the battery-bay latch r elease clicks. Storing a Battery Remove the battery when y[...]

16 Quick Reference Guide When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer , perform the checks in "Lockups and Software P roblems" on page 18 and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance. It is recommended that you print these procedur es before you begin. NOTICE: The Dell Di[...]

Quick Reference Guide 17 Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities CD 1 Insert the Drivers and Utilities CD. 2 Shut down and restart the computer . When the DELL logo appears, press <F12> immediately . If you wait too long and the W indows logo appear s, continue to wait unt il you see the W indows desktop. Then shut down y[...]

18 Quick Reference Guide 3 If you run a test from the Custom T est or Symptom T ree option, click the applicable tab described in the following table for more information. 4 When the tests are completed, if you ar e running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities CD , remove the CD. When the tests are complete, close th e test scr een t[...]

Quick Reference Guide 19 A program stops responding or crashes repeatedly NOTE: Software usually includes installation instructions in its documentation or on a floppy disk or CD. E ND THE PROGRAM — 1 P ress <Ctrl><Shift><Esc> simultaneously . 2 Click T ask Manager . 3 Click Applications . 4 Click the program that is no longer r[...]

20 Quick Reference Guide S CAN THE COMPUTER FOR SPYWARE — If you are e xperiencing slow computer performance, you frequently receive pop-up advertisements, or you are having problems connecti ng to the Internet, your computer might be infected with spyware. Use an anti-virus program that includes anti-spywar e protection (your program may require[...]

Index 21 Index B battery charge gauge, 1 3 charging, 1 4 checking the charge, 1 3 performance, 1 2 power meter , 1 3 removing, 1 4 storing, 1 5 C CDs operating system, 7 computer crashes, 1 8 - 1 9 slow performance, 2 0 stops re sponding, 1 8 D Dell support site, 6 Dell Diagnostics, 15 Dell P remier Support website, 5 diagnostics Dell, 1 5 document[...]

22 Index 22 Index R regulatory information, 5 ResourceCD Dell Diagnostics, 1 5 S safety instructions, 5 serial connector description, 1 1 system view , 1 1 Service T ag, 6 software problems, 1 9 spyware, 20 Starting the Dell Diagnostics F rom the Drivers and Utilities CD, 17 Starting the Dell Diagnostics F rom Y our Hard Drive, 16 support website, [...]

www .dell.com | support.dell.com Dell Precision™ Mobile W orkstation M65 Rövid ismertető Típus: PP04X[...]

Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézk edések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és haté k onyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉSEK a hardvereszközökre veszélyes , illetve esetleg adatvesztést okozó problémákra hívják fel a figyelmet, é[...]

T artalomjegyzék 25 T artalomjegyzék Információ keresés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 A számítógép üzembe helyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 A számítógép . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

26 T artalomjegyzék[...]

Rövid kezelési útmutató 27 Információ k eresés MEGJEGYZÉS: Néhány szolgáltatás vagy adathordozó opcionális, ezért nem biztos, hogy a számítógép rendelkezik vele. Elképzelhető, hogy egyes funkciók vagy megha jtók bizonyos országokban nem elérhetőek. MEGJEGYZÉS: A számítógéphez kiegészítő információk is tartozhatna[...]

28 Rövid kezelési útmutató • Szervizcímke és e xpressz szervizkód • Microsoft W indows licenccímke Szervizcímke és Microsoft Windows ® licenc A címkék a számítógép Media Base egységén találhatóak. •A support.dell.com webhely használatakor vagy a műszaki támogatás igénybevételekor a szervizcímkével tudja azonosíta[...]

Rövid kezelési útmutató 29 • A W indows XP használata • P rogramok és fájlok ke zelése • Az asztal személyre szabása Windows súgó és támogatási központ 1 Kattintson a Start → Help and Support (Súgó és támogatás) elemre. 2 Írjon be egy szót vagy kifejezést a probléma leírására, majd kattintson a nyíl ikonra. 3 Ka[...]

30 Rövid kezelési útmutató A számítógép üzembe helyezése VIGYÁZA T! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt tanulmányozza a T ermékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. 1 Csomagolja ki a tartozékokat. 2 Rakja ki egymás mellé a tartozékokat a dobozból , ezekre szüksége lesz a számítógép ü[...]

Rövid kezelési útmutató 31 A számítógép Elölnézet 1 a képernyő zárja 8 az érintőpanel és a joystick-bütyök gombjai 2 képernyő 9 joystick-bütyök 3 tápellátás gomb 10 a billentyűzet állapotjelző-lámpái 4 az eszközök állapotjelző-lámpái 11 hangerő-szabályozó gombok 5 hangszórók (2) 12 némítás gomb 6 billenty[...]

32 Rövid kezelési útmutató Bal oldali nézet Jobb oldali nézet 1 biztonsági kábel nyílása 6 infravörös érzékelő 2 szellőzőnyílások 7 vezeték nélküli kapcsoló 3 1394 -csatlakozó 8 vezeték nélküli aktivitás visszajelző 4 audio csatlakozók 9 PC-kártya nyílása 5 ExpressCar d kártyanyílás 10 smart card foglalata 1 megh[...]

Rövid kezelési útmutató 33 Hátulnézet VIGYÁZA T! A számítógép szellőző- és egyéb nyílásait soha ne zárja el, a nyílásokon semmit ne dugjon be, illetve ne hagyja, hogy a nyílásokban por rakódjon le. Működés közben ne tartsa a számítógépet rosszul szellőző helyen, például becsukott táskában. Megfelelő szellőzés[...]

34 Rövid kezelési útmutató Az akkumulátor használata Akkumulátorteljesítmény MEGJEGYZÉS: A számítógépre vonatkozó Dell ga ranciával k apcsolatban lásd a T ermékinformációs kézikönyv vagy a számítógéphez járó különálló, a garanciavállalással kapcsolatos információk at tartalmazó dokumentumot. Az optimális teljes[...]

Rövid kezelési útmutató 35 VIGYÁZA T! Az akkumulátor nem megfelelő módon történő hasz nálata növeli a tűz- és robbanásveszélyt. Az akkumulátort ne lyukassza ki, ne égesse el, ne szerelje szét, és ne tegye ki 65°C-nál (149°F) magasabb hőmérsékletnek. Az akkumulátort gyermekek elől elzárva tartsa. A sérült vagy szivár[...]

36 Rövid kezelési útmutató Az akkumulátor kondíciójának ellenőrzése MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor k ondícióját két módon ellenőrizheti : az alább leírt módon, az akkumulátoron található töltöttségmérővel és a Dell QuickSet Battery Meter segé dprogramjával. A QuickSet segédprogrammal kapcsolatos további részletekért [...]

Rövid kezelési útmutató 37 VIGYÁZA T! Nem megfelelő elem használata növeli a tűz- és ro bbanásveszélyt. Az akkumu látort csak a Delltől származó, kompatibilis akkumulátorra cserélje. Az akkumulátort az Ön Dell™ számítógépével történő használatra terveztük. Számítógépéhez ne használjon má s számítógépekből[...]

38 Rövid kezelési útmutató Hibaelhárítás Dell T echnical Update szolgálat A Dell T echnical Update szolgálat proaktív e-mail érte sítések et küld a számítógépét érintő szoftver és hardverfrissítésekről. A szolgáltatás ingyenes, a tart alma, formátuma és az értesítések gyak orisága pedig személyre szabhatóan beáll[...]

Rövid kezelési útmutató 39 • A számítógép beindulásakor nyomja meg és tartsa nyomva a <Fn> gombot. MEGJEGYZÉS: Ha egy üzenet arra figyelmeztet, hogy nem található a diagnosz tikai segédprogramok partíciója, futtassa a Dell Diagnostics programot az illesztő- és segédprogramokat tartalmazó CD-ről. A számítógép futtat[...]

40 Rövid kezelési útmutató A Dell diagnosztika Főmenüje 1 A Dell Diagnostics betöltődését és a Main Menu (Fő menü) képernyő megjelenését követően kattintson a kívánt beállításnak megfelelő gombra. 2 Ha egy teszt során probléma merült fel, megjelenik egy üzenet a hibakóddal és a probléma leírásával. Jegyezze fel a [...]

Rövid kezelési útmutató 41 4 Amikor a tesztek befejeződtek, ha a Dell Diagnostics programot az Illesztőprogramok és segédprogramok CD-lemezről futtatja, vegye ki a CD-t. Amikor a tesztek befejeződtek, zárja be a teszt-képernyőt, hogy visszatérhessen a Main Menu (Fő menü) képernyőhöz. Ha ki akar lépni a Dell diagnosztikából, é[...]

42 Rövid kezelési útmutató Egybefüggő kék képernyő jelenik meg K APCSOLJA KI A SZÁMÍTÓGÉPET — Ha a számítógép a billentyűzetre vagy az egér mozgatására nem r eagál, a tápellátás gombot 8 - 10 másodpercig nyomva tartva kapcsolja ki a számítógépet . Ezután indítsa be újra. Egyéb szoftver problémák H IBAELHÁRÍT?[...]

Tárgymutató 43 Tárgymutató A A Dell diagnosztika elindítása a merevlemezről, 38 A Dell diagnosztika elindítása az illesztőprogramok és segédprogramok CD- ről, 39 a rendszer nézetei alulnézet, 3 3 bal oldal, 3 2 elölnézet, 3 1 hátulnézet, 3 3 jobb oldali, 3 2 akkumulátor eltávolítás, 3 6 tárolás, 3 7 telepmérő, 3 5 teljes?[...]

44 Tárgymutató 44 Tárgymutató P problémák a program nem reagál, 4 1 a program összeomlik, 4 1 a számítógép nem indul be, 4 1 a számítógép nem reagál, 4 1 a számítógép összeomlik, 4 2 az operációs rendszer összeomlik, 4 1 Dell diagnosztika, 3 8 kék képernyő, 4 2 lassú működés, 4 2 lefagyások, 4 1 programok és a W in[...]

www .dell.com | support.euro.dell.com Stacja robocza Dell Precision™ Mobile M65 Szybki informator o systemie Model PP04X[...]

Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia UW AGA : UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wyk orzystać komputer . POUCZENIE: POUCZENIE wskazuje na możliwość uszk odzenia sprzętu lub utraty danych i informuje o sposobie uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których wy stępuje ryzyko uszkodzenia spr[...]

Spis treści 47 Spis treści Wyszukiwanie informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Przygotowywanie k omputera do pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Informacje o komputerze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Widok od przodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53[...]

48 Spis treści[...]

Szybki informator o systemie 49 Wyszukiwanie informacji UW AGA : Niektóre funkcje lub nośniki mogą być opcjonalne i mogą nie być dostarczane z danym komputerem. Niektóre funkcje lub nośniki mogą być niedostępne w pewnych krajach. UW AGA : Z komputerem użytk ownika mogą być dostarczone dodatkowe informacje. Co chcesz znaleźć? Znajdzi[...]

50 Szybki informator o systemie • Znacznik usługi i kod ekspr esowej obsługi • Etykieta licencji Microsoft W indows Numer seryjny i licencja systemu Microsoft ® Windows ® Etykiety te znajdują się na spodniej części obudowy kom p ut e r a. • Numer seryjny pozwala zidentyfikować k omputer podczas korzystania z witryny support.euro .del[...]

Szybki informator o systemie 51 • Jak korzystać z systemu W indows XP • Jak pracować z programami i plikami • Jak spersonalizować pulpit Centrum pomocy i obsługi technicznej systemu Windows 1 Kliknij kolejno Start → Help and Support (P omoc i obsługa techniczna). 2 Wpisz słowo lub frazę opisujące problem i kliknij ikonę strzałki. [...]

52 Szybki informator o systemie P rzygotowywanie komputera do pracy OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem dowolnej z procedur op isanych w tej sekcji należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, zamieszczonymi w Przewodniku z informacjami o produkcie . 1 Rozpakuj pojemnik z akcesoriami. 2 Zawartość pojemnika z akcesoriami nale?[...]

Szybki informator o systemie 53 Informacje o k omputerze Widok od przodu 1 zatrzask wyświetlacza 8 przyciski wodzika i panelu dotykowego 2 wyświetlacz 9 wodzik 3 przycisk zasilania 10 lampki stanu klawiatury 4 lampki stanu urządzenia 11 przyciski sterowania głośnością 5 głośniki (2) 12 przycisk wyciszania 6 klawiatura 13 czujnik oświetlen[...]

54 Szybki informator o systemie Widok z lewej strony Widok z prawej strony 1 gniazdo kabla zabezpieczającego 6 czujnik podczerwieni 2 otwory wentylacyjne 7 przełącznik łączności bezprzewodowej 3 złącze 1394 8 lampka aktywności sieci bezprzewodowej 4 złącza audio 9 gniazdo karty PC 5 gniazdo karty ExpressCar d 10 gniazdo kart inteligentny[...]

Szybki informator o systemie 55 Widok od tyłu OSTRZEŻENIE: Otworów wentylacyjnych nie wolno zasłaniać, za tykać ich ani dopuszczać, aby gromadził się w nich kurz. Gdy komputer jest uruchomiony , nie nale ży go przechowywać w miejscach o słabej wentylacji, np. w zamkniętej aktówce. Ograniczony przepływ powi etrza grozi uszkodzeniem k [...]

56 Szybki informator o systemie Korzystanie z akumulatora Wydajność akumulatora UW AGA : Informacje na temat gwarancji firmy Dell dla posiadanego komputera można znaleźć w Prz e w od n i ku z informacjami o produkcie lub w oddzielnym papierowym dokumen cie, dostarczonym wraz z k omputerem. P odczas korzystania z komputera przenośnego Dell ™[...]

Szybki informator o systemie 57 OSTRZEŻENIE: Niewłaściwe użycie akumulatora może zwiększyć zagrożenie pożarem lub poparzeniem środkami chemicznymi. Akumulatora nie wolno dziurawić, palić, rozbierać ani wystawiać na działanie temperatury powyżej 65°C (149°F). Akumulator należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Z ak[...]

58 Szybki informator o systemie Aby sprawdzić stopień zużycia akumulatora za pomocą miernika naładowania, należy nacisnąć i pr zytr zymać przycisk stanu na mierniku naładowania akumulatora pr zez przynajmniej 3 sekundy . Jeśli nie zaświeci się żadna lampka, oznacza to , że akumulator jest w dobrym stanie, czyli jego maksymalna pojemn[...]

Szybki informator o systemie 59 Aby wyjąć akumulator: 1 Jeśli komputer jest podłączony (zadok owany) do urządzenia dokującego , należy go oddokować. Informacje na ten temat można znaleźć w dokumentacji urządzenia dokującego . 2 Upewnij się, że komputer jest wyłączony . 3 P rzesuń zatrzask zwalniający wnęki na akumulator u dołu[...]

60 Szybki informator o systemie Program Dell Diagnostics OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem dowolnej z procedur op isanych w tej sekcji należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, zamieszczonymi w Przewodniku z informacjami o produkcie . Kiedy należy używać programu Dell Diagnostics Jeżeli występuje problem z komputer em[...]

Szybki informator o systemie 61 • P o pomyślnym zakończeniu testów systemu P re-bo ot System Assessment zostanie wyświetlony komunikat Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue. (Uruchamianie z partycji narzędzi diag nostycznych. Naciśnij dowolny klawisz, aby kontynuować). 5 Naciśnij dowolny klawisz, aby uruchom[...]

62 Szybki informator o systemie 2 Jeśli w trakcie testu wystąpił problem, wyświetlany je st komunikat zawierający k od błędu i opis problemu. Zapisz kod błędu i opis problemu, a następnie post ępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. UW AGA : W górnej części każdego z ekranów testowych u mieszczony jest znacznik usługi. U[...]

Szybki informator o systemie 63 Program przestał reagować lub ciągle się zawiesza UW AGA : Instrukcje dotyczące instalowania są zazwyczaj dołączan e do oprogramowania w jego dokumentacji lub na dyskietce (lub dysku CD). Z AKOŃCZ DZIA Ł ANIE PROGRAMU — 1 Naciśnij jednocześnie klawisze <Ctrl><Shift><Esc>. 2 Kliknij opc[...]

64 Szybki informator o systemie S PRAWD ź OBECNOŚĆ W KO MP U TE R ZE PROGRAMÓ W TYPU SPYWARE — Jeżeli komputer zwalnia, najczęściej jest to spowodowane odbieraniem reklam wyświetlanych w ok ienkach podręcznych lub, jeżeli występują problemy z połączeniem z Internetem, komputer mógł zostać zainfek o wany programami typu spyware. N[...]

Indeks 65 Indeks A akumulator miernik energii, 5 7 miernik naładowania, 5 7 przechowywanie, 5 9 sprawdzanie stanu naładowania, 5 7 wydajność, 5 6 wyjmowanie, 5 8 B bateria ładowanie, 5 8 C Centrum pomocy i obsługi technicznej, 51 D Dell witryna pomocy technicznej, 5 0 diagnostyka Dell, 6 0 dokumentacja bezpieczeństwo , 4 9 ergonomia, 4 9 gwa[...]

66 Indeks 66 Indeks komputer nie chce się uruchomić, 6 2 komputer przestał reagować, 6 2 niebieski ekran, 6 3 o p r o g r a m o w a n i e , 62-63 program Dell Diagnostics, 6 0 program przestał reagować, 6 3 program się zawiesza, 6 3 spyware, 6 4 wolna praca komputera, 6 4 zgodność z systemem Wi n d o w s , 6 3 P rogram Dell Diagnostics, 60[...]

www .dell.com | support.dell.com Dell Precision™ Mobile W orkstation M65 Краткий справочник Модель PP04X[...]

Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, ко торая помогает более эффект ивно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Указывает на возможность повреждения ус?[...]

Содержание 69 Содержание Источники информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Настройка компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 О компьютере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Вид с?[...]

70 Содержание[...]

Краткий справочник 71 Источники информации ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции или материалы мультиме диа могут быть вспо могательными и не поставляться с компьютером. Некот орые функции и матери?[...]

72 Краткий справочник • Информация о гарантиях • У слови я ( толь к о для США ) • Инструкции по те хник е безопасно сти • Сведения о соо твет ствии стандартам • Информация об эрг ономик е • Лице[...]

Краткий справочник 73 • Solutions ( Разрешение вопро со в ) - подсказки и советы по поиску и устранению не исправно стей , ст атьи технических специалистов , интерак тивные ку рс ы обучения , част о за?[...]

74 Краткий справочник • Как работа ть в W indows XP • Как работа ть с программами и файлами • Как индивидуально настроить рабочий сто л Центр справки и поддержки W indows 1 Нажмите кнопк у Пу ск → Справ[...]

Краткий справочник 75 Настройка компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполн ите указания по безопасности, описанные в Информационном ру[...]

76 Краткий справочник О компьютере Вид спереди 1 защелка дисплея 8 кнопки микро джойстик а и сенсорной панели 2 дисплей 9 микро дж ойстик 3 кнопка питания 10 инд икаторы со стояния клавиа туры 4 ин?[...]

Краткий справочник 77 Вид слева Вид справа 1 гнездо защитног о кабел я 6 инфракрасный датчик 2 вентиляционные отвер сти я 7 переключа тель беспроводной св язи 3 разъем 1394 8 индика тор беспроводно?[...]

78 Краткий справочник Вид сзади ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте воздухозаборник, не вставля йте в него предметы и следите, чтобы в нем не накапливалась пыль. Не держите работающий комп ьютер в м?[...]

Краткий справочник 79 Использование аккумулятора Работа аккум улятора ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию о гарантиях корпорации Dell на компьютер можно найти в документе Информация о продукте или в отдел[...]

80 Краткий справочник ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неправильное обращение с аккумулятором может повыси ть риск возгорания или химического ожога. Не протыкайте , не сж игайте, не разбирайте и не нагревайте[...]

Краткий справочник 81 Проверка работоспособности аккумулятора ПРИМЕЧАНИЕ. Работоспособность аккумулятора можно опре делить двумя способам и: по индикатору заряда аккумулятора, как описано [...]

82 Краткий справочник Замена аккумулятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед выполнением этой процедуры выкл ючите компьютер, отсоедините адаптер переменного тока от электросети и компьютера, отсоедини[...]

Краткий справочник 83 Поиск и устранение неисправностей Служба обновлений Dell Сл ужба обновлений Dell от правляет св оевременные уведо мления по элек тронной по чте об обновлениях обор у довани?[...]

84 Краткий справочник • Нажмите и уд е р ж и в а й т е нажатой клавишу <Fn> во время вклю чения питания к омпьютера . ПРИМЕЧАНИЕ. Если получено сообщение о то м, что раздел Diagnostics Ut ility не найден, з[...]

Краткий справочник 85 Главное меню Dell Diagnostics 1 По сле загрузки программы Dell Diagnostics и по явления окна Main Menu ( Г лавное меню ) нажмите кнопку для выбора ну жног о параметра . 2 Если во время те ста воз?[...]

86 Краткий справочник По завершении те стов закройте экран те ст а , чтобы вернуться в окно Main Menu ( Г лавное меню ). Чтобы выйти из программы Dell Diagnostics и перезагрузить к омпьютер , закройте окно Main [...]

Краткий справочник 87 Появляется сплошной синий экран Выключите компьютер. Если к омпью тер не реагирует на нажа тие клавиш на клавиатуре или перемещение мыши , нажмите кнопку питания не мене?[...]

88 Краткий справочник[...]

Указатель 89 Указатель А ак кумулято р зарядка ,8 1 извле чение ,8 2 ин ди катор заряда ,8 0 ин ди катор пит ания ,8 0 проверка заряда ,8 0 работа ,7 9 хранение ,8 2 В веб - узел поддержки ,7 3 виды системы лева?[...]

90 Указатель 90 Указатель мастера Мастер совместимо сти программ ,8 6 Н неполадки б локировки ,8 6 ко м п ь ю т е р не за пускается ,8 6 ко м п ь ю т е р не от веча ет ,8 6 ко м п ь ю т е р сбой ,8 7 программа ,8 6 [...]