Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
DeLonghi DCM02 manuale d’uso - BKManuals

DeLonghi DCM02 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso DeLonghi DCM02. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica DeLonghi DCM02 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso DeLonghi DCM02 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso DeLonghi DCM02 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo DeLonghi DCM02
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione DeLonghi DCM02
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature DeLonghi DCM02
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio DeLonghi DCM02 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti DeLonghi DCM02 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio DeLonghi in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche DeLonghi DCM02, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo DeLonghi DCM02, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso DeLonghi DCM02. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    40858/05.11 - Printed in China w w w .delonghi.com[...]

  • Pagina 2

    ELECTRIC CHARACTERISTICS: CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES: CARACTERISTICAS ELECTRICAS: 120V 60 Hz - 1 100 W COFFEE MAKER MAC H I N E À C A F É CAFETERA D C M02 S eries Instructions for use. Keep these instructions Mode d’ emploi. Conservez cett e notice Instrucciones para el uso . Repase y guar de estas instrucciones. L ea cuidadosamente este in[...]

  • Pagina 3

    2[...]

  • Pagina 4

    3 A B C E F G H I J K D[...]

  • Pagina 5

    4 en When using an y electrical appliance, some basic safety precautions should be observed t o reduce the risk of re , electric shock, and/or injur y to persons including the following: Specically      [...]

  • Pagina 6

    5 en SHORT C ORD INSTRUC TIONS                  ?[...]

  • Pagina 7

    6 en            ?[...]

  • Pagina 8

     en Limited warranty This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenw ood brand names. What does the warranty cov er?  ?[...]

  • Pagina 9

    8 fr Quelques précautions sont nécessaires lors de l’utilisation d’ appareils élec triques pour réduire les risques d’ incendie, de choc électri - que et / ou de blessures, notammen t les suivantes. En particulier : • V euillezlirelesdir ec tivesatt entivement . • Assurez-v ousquelevoltagedevotr es[...]

  • Pagina 10

    9 fr CORDON D’ ALIMENT A TION C OURT (seulementpourlesÉtats-Unis) • L ’ appareil estdot éd’un cordon d’ alimentation cour t pourr éduire lesrisques d’ enchevêtremen tet éviter leschut es causéespardelongscordons . • Descordonsd’ alimentationplu[...]

  • Pagina 11

    10 fr jamais d’ eau chaude ou gazeuse. 3 Assurez-v ous que le por te-ltre est positionné correctement . 4 Placez le ltre permanen t fourni ou le ltre en papier dans le porte -ltre.Ajoutez le café à l’ aide de la c uillère fournie (environ?[...]

  • Pagina 12

    11 fr Garantie limitée fr Problème Causes Possibles Solution La percola tion du café ltre est plus longue. La cafetière ltr e a besoin d’un détartrage. Eectuer un détartrage tel que décrit au paragraphe ‘Détar trage’ . Lecaféaungoûtacide.[...]

  • Pagina 13

    12 es El uso de c asi cualquier aparato eléc trico implica la obser vación de algunas reglas impor tantes para reducir el riesgo de incendio , choque eléctrico y / o lesiones a personas, incluyendo los siguient es. En particular: • Leaa tentamentelasinstrucciones • Asegúresedequelatensión(v oltaje)desu?[...]

  • Pagina 14

    13 es C ABLE CORT O DE ALIMENT A CIÓN (SóloparalosEstadosUnidos) • Elaparatoestá dotado deun cable cor tode alimentaciónpara reducirla posibilidad de enredarel cable yevitar tropezarc onuncabledemasiadolargo . • Es posible utilizar c ables?[...]

  • Pagina 15

    14 es ya que reducir á la cal y prolongar á la vida de su cafeter a. Nunca utilic e agua caliente o agua gaseosa. 3 Compruebe que el portaltros esté colocado correctamente . 4 Pongaelltropermanente facilitadoo un ltrode papel en el por taltros.Añada el café con[...]

  • Pagina 16

    15 es Garantía limitada es Problema Causas probables Soluciones Los tiempos de pr ecolación del café de ltrosealar gan La cafetera de ltr o debe ser descalcicada Ejecute la descalcicación como se de - scribeenelpárrafo “ descalcicación” Elcafétie[...]