DeLonghi ECAM23210B/SB manuale d’uso

DE GB full y automa tic coffEE cEntEr machinE à cafè automa tiquE cafEtEra supErautoma tica Ecam23210B/sB Instructions for use. Keep these instructions Mode d’emploi. Conservez cette notice Instrucciones para el uso. Repase y guarde estas instrucciones. Lea cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Register this product on-line a[...]

2 C2 C B7 C3 C1 B8 B9 B6 B5 B2 B1 B3 B4 B C4 2[...]

3 3 PUSH A1 A10 A11 A12 A13 A19 A18 A16 A15 A17 A14 A9 C4 A8 A A2 A3 A4 A5 A6 A7 4[...]

4 17 4 PUSH PUSH B A A B 3 2 4 1A 1B 2 56 7 91 01 11 2 8 13 14 15 16 17 18 19 20 23 24 25 26A 26A 27 28 29 30 31 32A 32B 22 21 4[...]

5 17 4 PUSH PUSH B A A B 3 2 4 1A 1B 2 56 7 91 01 11 2 8 13 14 15 16 17 18 19 20 23 24 25 26A 26A 27 28 29 30 31 32A 32B 22 21 5[...]

6 CONTENTS IMPORT ANT SAFEGUARDS ..................... 7 SA VE THESE INSTRUCTIONS ��������������������������� 7 SHORT CORD INSTRUCTIONS ................. 7 INTRODUCTION .................................. 8 Letters in brackets �����������������������?[...]

7 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, inclu- ding the following� • Readallinstructionscarefully . • Makesurethevoltageofyourelectricalsystemcorrespondstothevoltageshownonthe bottom of the machine� • Do[...]

8 INTRODUCTION Thank you for choosing the ECAM 23�210 auto- matic coffee and cappuccino maker � We hope you enjoy using your new appliance� T ake a few minutes to read these instructions� This will avoid all risks and damage to the ma- chine� Symbols used in these instructions Important warnings are identified by these symbols� These w[...]

9 Description of the accessories (page 2 - C ) C1� Measure C2� Cleaning brush C3� Descaler bottle C4� Water softener filter (certain models only) Description of lights Light flashing: the machine is heating up or a rinse cycle is underway � The appliance is delivering two cups of coffee� “Energy Saving” mode is active� Light on [...]

10 • Y ou should customize water hardness as soon as possible following the instructions in the section “Setting water hardness” on page 17� Followtheinstructions: 1� Remove the water tank, fill to the MAX line with fresh water (fig� 1A) then put back in the appliance (fig� 1B)� 2. Place a?[...]

11 Auto-off Please note The appliance is set to turn off automatically if not used for 2 hours� The time can be changed so that the appliance switches off after 15 or 30 minutes, or after 1, 2 or 3 hours� 1. Pressthe P button to enter the menu; 2� T urn the selection knob (fig� 8) until the light comes on; 3. Pressthe?[...]

12 TENS OF THOUSANDS HUNDREDS THOUSANDS TENS UNITS x1 x3 x7 4 - how many times the water softener filter has been replaced� 5� The quantities are indicated by the flashing beans as follows: Example: you want to know how many cof- fees have been made� Enter the menu and select the light� Count the flashes of the beans - 137 coffees have b[...]

13 Tips for a hotter coffee For a hotter coffee, before delivery you are re - commended to: • rinse the appliance through by pressing the button� Hot water flows out of the coffee spouts and heats the internal circuit of the machine so that the coffee delivered will be hotter � • warm?[...]

14 rature(about41°F/5°C). T o avoid milk with poor froth or large bub- bles, always clean the cappuccino maker as described in the section “Cleaning the cap- puccino maker after use”� 3. Pressthe button� The light flashes� 4� After a few seconds, the light flashes telling you to turn the steam knob� Immerse th[...]

15 clean the machine� The descaler recommended by De’Longhi is made from natural and completely biodegra- dable substances� • Noneofthecomponents canbewashedina dishwasher � • Do not use metal objects to remove encru - stations or coffee deposits as they could scratch metal or plasti[...]

16 Infuser support PUSH Important! The infuser may not be extracted when the ma- chine is on� 1� Make sure the machine is correctly turned off (see “T urning the appliance off” on page 10)� 2� Remove the water tank� 3� Open the infuser door (fig� 27) on the right side� 4. Press the two red release buttons?[...]

17 Avoid contact with splashes of water � 9. Press the button to confirm introduc- tion of the solution� The light flashes telling you to turn the steam knob� 10� T urn the steam knob to the I position The descaling program starts and the desca- ler liquid comes out of the cappuccino ma- ker � The descale program automatically [...]

18 bubbles to escape (fig� 31)� 5� Insert the filter in the filter housing (fig� 32A) and press as far as it will go� 6� Close the tank with the lid (fig� 32B), then replace the tank in the machine� When you install the filter , you must notify the appliance of its presence� 7. Pressthe P button to enter the menu[...]

19 EXPLANA TION OF LIGHTS LIGHT POSSIBLE CAUSE REMEDY Insufficient water in the tank� Fillthetankwithwaterandinsertitcorrectly, pushing it as far as it will go until it clicks into place� The tank is not correctly in place� Insert the tank correctly and press as far as it will go� The grounds container (A13) is f[...]

20 LIGHT POSSIBLE CAUSE REMEDY The “pre-ground coffee” function has been selected without placing any pre-ground coffee in the funnel� Placepre-groundcoffeeinthefunnelor deselect the “pre-ground” function� The machine must be descaled� The descaling procedure described in the section “Descaling” needs to be pe[...]

21 TROUBLESHOOTING Below is a list of some of the possible malfunctions� If the problem cannot be resolved as described, contact Customer Service� PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY The coffee is not hot The cups were not preheated� Warm the cups by rinsing them with hot water(Pleasenoteyoucanusethehotwater function)� [...]

22 LIMITED WARRANTY ThiswarrantyappliestoallproductswithDe’LonghiorKenwoodbrandnames. What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship� Our obligation under this warranty is limited to repair at our factory or authorized service center of any defective p[...]