Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Coffeemaker
DeLonghi EN680M
32 pagine 3.26 mb -
Coffeemaker
DeLonghi 3300
22 pagine 1.36 mb -
Coffeemaker
DeLonghi EC 152 CD
14 pagine 0.64 mb -
Coffeemaker
DeLonghi EC220 CD
16 pagine 2.45 mb -
Coffeemaker
DeLonghi DCM02RE
8 pagine 0.88 mb -
Coffeemaker
DeLonghi BC080
15 pagine 0.83 mb -
Coffeemaker
DeLonghi EC9 UK
13 pagine 0.88 mb -
Coffeemaker
DeLonghi 1321013IDL
4 pagine 0.34 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso DeLonghi ESAM3500. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica DeLonghi ESAM3500 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso DeLonghi ESAM3500 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso DeLonghi ESAM3500 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo DeLonghi ESAM3500
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione DeLonghi ESAM3500
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature DeLonghi ESAM3500
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio DeLonghi ESAM3500 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti DeLonghi ESAM3500 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio DeLonghi in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche DeLonghi ESAM3500, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo DeLonghi ESAM3500, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso DeLonghi ESAM3500. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
IMPORT ANT INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI IMPORT ANT CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS INSTRUCIONES IMPORT ANTES REP ASE Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE UTILIZAR EL AP ARA TO ISTRUZIONI IMPORT ANTI CONSERV ARE LE ISTRUZIONI COFFEE MAKER TYPE ESAM3500/CAFETERIE MODÈLE ESAM3500/ CAFETERA ELECTRIC[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
C D F L N O Q U P E G B A T M S V Y X H K J I R Z1 Z2 I 1 5 3 7 8 9 10 12 11 6 2 4[...]
-
Pagina 4
16 5 123 4 67 8 10 14 15 5 9 11 12 13[...]
-
Pagina 5
18 18 19 19 20 20 22 22 23 23 24 24 26 26 31 31 21 21 25 25 27 27 28 28 32 32 29 29 17 17 1 2 30 30[...]
-
Pagina 6
De’Longhi America, Inc. Park 80 W est, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 #1-866-Latte-Best 1-866-528-8323 De’Longhi Canada, Inc. 6150 McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada #1-866-Latte-Best 1-866-528-8323 FIDUCIA IT ALIANA S.A DE C.V Pestalozzi #814 Col. Nar varte Del. Benito Juarez C.P . 03100 tels: 5543 1447 lada sin costo: 01 80[...]
-
Pagina 7
INDEX IMPORT ANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 1 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (see page 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2 SAFETY W ARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 3 INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Pagina 8
7 SHOR T CORD INSTRUCTIONS -A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. - Longer , detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. - If an extension cord is used, the marked electrical rating should be at least a[...]
-
Pagina 9
8 1 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (SEE P AGE 3) A. Grinding coarseness regulator B. Cof fee bean container C. Bean container lid D. Central lid for ground coffee E. Compartment for measuring scoop F. Cup warmer tray G. Ground cof fee funnel H. Milk container lid with the wording "FROTHED MILK - CAPPUCCINO" I. Milk spouts J . Milk intake tu[...]
-
Pagina 10
9 3 INST ALLA TION • After unpacking, make sure the appliance is complete and undamaged. If in doubt, do not use it. Contact professionally qualified personnel. • The packing elements (plastic bags, polystyrene foam, etc.) should be kept out of the reach of children as they are a safety hazard. • Place the appliance on a work surface far away[...]
-
Pagina 11
10 5. The appliance displays: TURNING OFF PLEASE WAIT and it goes off. 6. Fill the coffee bean container with cof fee beans (fig. 5). IMPORT ANT : to prevent malfunction, never fill with ground coffee, freeze dried cof fee, caramelized beans or anything else which could damage the appliance. 5 TURNING ON AND PREHEA TING 1. Press the button (fig. 6)[...]
-
Pagina 12
11 NOTE 2: If the coffee is delivered too fast and is not creamy enough, tur n the grinding coarseness regulator (fig. 12) one click counterclockwise (see section 8). A void turning the grinding coarseness regulator excessively other wise when you select 2 cups, the coffee may run out in drips. The grinding coarseness regulator must only be turned [...]
-
Pagina 13
12 When using the appliance for the first time, 4-5 cups of coffee need to be made before the applian- ce star ts to give satisfying results. If the appliance malfunctions, do not contact the ser vice center right away . The problem can almost always be resolved by following the instructions indicated in sections 18 and 19. If this is not the case,[...]
-
Pagina 14
13 9 PREP ARING ESPRESSO/COFFEE WITH PRE-GROUND COFFEE (INSTEAD OF BEANS) •P ress the button (fig. 16) to select the ground coffee function. This disables the cof fee mill function. The appliance displays: READY PRE-GROUND • Lift the lid in the center , place one measuring scoop of ground coffee in the funnel (see fig. 17) and proceed as descri[...]
-
Pagina 15
14 11 CHANGING THE QUANTITY OF HOT W A TER The appliance is factor y preset to automatically deliver 8.5 oz of hot water . To change these quantities, proceed as follows: • Attach the water spout (fig. 4). • Position a container under the spout (fig. 3). •P ress the button for at least 8 seconds then release. The appliance displays: HOT WATER[...]
-
Pagina 16
15 NOTE 4: To change the quantity of cof fee or milk delivered automatically into the cup, follow the instructions in section 14. 13 PREP ARING FROTHED MILK (WITHOUT COFFEE) • Remove the lid of the milk container . • Fill the container with the quantity of milk you want to prepare (fig.19). • If you want to prepare hot frothed milk, put the l[...]
-
Pagina 17
16 CORRECT INCORRECT The two red buttons have snapped out CORRECTL Y The two red buttons have not snapped out Clean the nozzle regularly with a sponge as shown in fig. 26. 15.2 Cleaning the infuser The infuser must be cleaned regularly to avoid the build-up of coffee encrustations which could cause mal- function. Proceed as follows: • turn the ap[...]
-
Pagina 18
17 16.1 Setting the clock To set the clock, proceed as follows: •P ress the button (the light over the button comes on) then press the button repeatedly until the appliance displays: CLOCK 00:00 •P ress the button to set the clock. (If you hold the button down, the time is changed rapidly). •P ress the button to confirm the value; •P ress t[...]
-
Pagina 19
18 START TIME 00:00 •P ress the button to set the auto-start time. (If you hold the button down, the time is changed rapidly). •P ress the button to confirm the value; •P ress once and the appliance displays the message: AUTO-START NO Press the button to modify the function (the appliance displays: AUTO-START Yes ) •P ress the button to act[...]
-
Pagina 20
19 • Empty the collection container and put it back under the hot water spout. • Press the OK button. Hot water is delivered from the spout into the container below and the appliance dis plays: RINSING •W hen the water tank is empty , the appliance displays the message: RINSING COMPLETE PRESS OK •P ress the OK button and refill the water ta[...]
-
Pagina 21
16.7 Resetting factor y default settings (reset) If you change the original values, the factor y default values can be reset as follows: •P ress the button (the light over the button comes on) then press repeatedly until the applian- ce displays: RESET TO DEFAULT NO •P ress the button and the appliance displays "RESET TO DEF AULT YES” ?[...]
-
Pagina 22
21 PRESS NEXT CHANGE • After cleaning, the infuser has probably been left out of the coffee maker . • Leave the ser vice door closed and the infuser out of the appliance, then follow the instructions displayed. CLOSE DOOR • The service door is open. • If the ser vice door cannot be closed, check that the infuser is inserted cor- rectly (sec[...]
-
Pagina 23
22 The coffee does not come out of the spouts, but rather around the ser vice door . • The holes in the spouts are clogged with dr y coffee. • The mobile drawer inside the ser vice door is blocked and cannot swing. • Scrape the holes with a needle (see section 15.1, Fig. 27). • Thoroughly clean the mobile drawer , particularly near the hing[...]
-
Pagina 24
23 This warranty applies to Super Automatic Espresso Machines with the De'Longhi brand name. LIMITED W ARRANTY What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factor y or authorized ser vice center of any defective parts [...]