Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
DeLonghi KF3230 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

DeLonghi KF3230 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso DeLonghi KF3230. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica DeLonghi KF3230 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso DeLonghi KF3230 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso DeLonghi KF3230 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo DeLonghi KF3230
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione DeLonghi KF3230
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature DeLonghi KF3230
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio DeLonghi KF3230 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti DeLonghi KF3230 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio DeLonghi in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche DeLonghi KF3230, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo DeLonghi KF3230, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso DeLonghi KF3230. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    D • GR • NL • F • GB COFFEE MAKER EASYSENSE KF32xx[...]

  • Pagina 2

    D Anleitung .................................. 3–10 Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4 . GR Εγχειρίδιο Οδη γιών ............ 3–10 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβά - στε τις υποδείξ εις α?[...]

  • Pagina 3

    3 D GR NL F GB A B D E F G C H D GR NL F T eile A. EIN/AUS-Schalter mit Stromanzeige B. Wassertank C. Wasserstandanz eige D. Abdeckung mit Scharnier E. Filterhalter mit T ropfschutzventil F . Kaeekanne mit Sk ala auf beiden Seiten G. Wärmeplatt e H. Netzkabel und -stecker Éléments A. Interrupteur marche/ arrêt avec vo yant d'alimentatio[...]

  • Pagina 4

    4 Lesen Sie sich die folgenden An- weisungen sorgfältig durch, bev or Sie das Gerät zum ersten Mal ver- wenden. • DasGerätk anndur chKinderab 8 Jahren und Personen mit ein- geschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen F ähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/ mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie dur ch [...]

  • Pagina 5

    5 D GR NL F GB Lees de volgende aan wijzing zorg- vuldig door voordat u het appar aat voor het eerst gebruikt. • Ditapparaatkanwordengebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstan- delijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan[...]

  • Pagina 6

    6 D GR NL F Erste Schritte / Ξεκινώντας / Het eerste gebruik / P remière utilisa tion 1. Placez la machine sur une surface plane. Lors de la premièr e mise en marche de la cafetière , remplissez le réservoir d'eau froide. Allumez la machine à l'aide de l'interrupteur marche/arrêt.Laissezunréservoir entier[...]

  • Pagina 7

    7 D GR NL F GB 4. Allumez la machine en appuyant sur l'interrupteurmarche/arrêt.L evoyant d'alimentation s'allume et l'eau chaude commence à s'écouler dans le ltre. A la n de la prépar ation du café, la plaque chauante main tient le café au chaud, jusqu'à l'arrêt de la cafetière à l&[...]

  • Pagina 8

    8 D GR NL F 1. Die Maschine ausschalten und den Netzstecker ziehen. Alle Außenächen mit einem feuchten T uch abwischen. Kaeekanne und Kannenabdeckungkönnenim Geschirrspüler gereinigt werden. Nie ätzende oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden und die Maschine nie in Flüssigkeit eintauchen! 2. Zum Reinigen des Filt erhalters [...]

  • Pagina 9

    9 D GR NL F GB 5. Mindestens zweimal nur W asser durch die Maschine laufen lassen. Dann die Kaeekanne, die Abde- ckung und den Filterhalter g ründlich unter ießendem W asser abspülen. Dabei das Filterventil mehrmals akti- vieren. 4. Die Kaeekanne mit der Abde- ckung auf die Wärmeplatte st ellen. Den Entkalker ca. 15 Minuten lang einwir[...]

  • Pagina 10

    10 D GR NL F Entsorgung Verpack ungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien sind umweltfreundlich und wiederverw- ertbar. Die Kunstst oteile tragen Ken- nzeichnungen, z.B. >PE<, >PS< usw . Entsorgen Sie die V erpackungs- materialien entsprechend ihrer Kennzeichnung bei den kommu- nalen Entsorgungsstellen in den dafür vorgesehenen Sam[...]

  • Pagina 11

    11 D GR NL F GB Components A. ON/OFF switch with power indicator light B. Water tank C. Water lev el indicator D. Hinged lid E. Filter holder with an ti- drip valve F . Coee jug with graduation on both sides G. Warming plate H. Power cor d & plug GB A B D E F G C H[...]

  • Pagina 12

    12 Safety advice Read the following instruction care- fully before using the appliance f or the rst time. • Thisappliancecanbeusedbychil - dren aged from 8 years and abo ve and persons with reduced physical , sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervi- sion or instruc[...]

  • Pagina 13

    13 D GR NL F GB Getting star ted 1. Place the machine on a at surface. When starting the machine for the rst time , ll the tank with cold water . Star t the machine with the ON/OFFswitch.Letafulltankof water pass through the machine once or twice to clean it, without using paper lter or coee . 3. Insert a size 1x[...]

  • Pagina 14

    14 Cleaning and care 1. T urn the machine o and unplug the power cor d. Wipe all outer sur- faces with a damp cloth. Coee jug and jug lid are dishwasher pr oof. Never use caustic or abrasiv e cleaners, and never immerse the machine in liquid! 2. T o clean the lter holder , lift up the handle and remove the lter holder . T o clean the ?[...]

  • Pagina 15

    15[...]

  • Pagina 16

    3481AKF32xx02010112 Printed on r ecycled paper www.aeg-home.com Electrolux Hausgerate V ertriebs GmbH Further Strasse 246 D-90429 Nurnberg Germany[...]