Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso DeWalt DW331K. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica DeWalt DW331K o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso DeWalt DW331K descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso DeWalt DW331K dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo DeWalt DW331K
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione DeWalt DW331K
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature DeWalt DW331K
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio DeWalt DW331K non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti DeWalt DW331K e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio DeWalt in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche DeWalt DW331K, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo DeWalt DW331K, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso DeWalt DW331K. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
5991 1 1-08 SK DW331K DW333K[...]
-
Pagina 2
D ANSK TILFØJELSE TIL DW331/DW333-MANUAL Skal anvendes i forbindelse med vejledningsdelnummer 586831-00. ADV ARSEL: For at reducere risikoen for alvorlig personskade skal du slukke for enheden og afbryde maskinen fra strømkilden før rengøring. Utilsigtet start kan medføre kvæstelser . P AKKENS INDHOLD 1 savklinge DEUTSCH NACHTRAG ZUR BETRIEBS[...]
-
Pagina 3
SVENSKA TILLÄGG TILL DW331/DW333-MANUALEN Att användas tillsammans med handboken, del nr . 586831-00. V ARNING: För att minska risken för personskada, stäng av enheten och koppla bort maskinen från strömkällan före rengöring. En oavsiktlig igångsättning kan orsaka personskada. FÖRP ACKNINGSINNEHÅLL 1 Sågblad till sticksåg TÜRKÇE D[...]
-
Pagina 4
2[...]
-
Pagina 5
3[...]
-
Pagina 6
4[...]
-
Pagina 7
5[...]
-
Pagina 8
6 PRIAMOČIARA PÍLA DW331K/DW333K Blahoželáme Vám! Zvolili ste si náradie spoločnosti D E W AL T . Roky skúseností, dôkladný vývoj výrobkov a inovácia vytvorili zo spoločnosti D E W AL T jedného z najspoľahlivejších partnerov pre užívateľov profesionálneho elektrického náradia. T echnické údaje DW331K DW333K Napájacie nap[...]
-
Pagina 9
7 Nasadenie a vybratie pílového listu (obr . B) Systém výmeny bez použitia náradia zaisťuje rýchlu a jednoduchú výmenu pílového listu. • Povoľte držiak pílového listu (7) takým spôsobom, že úplne vytiahnete západku pílového listu (5). • Do držiaka (7) vložte pílový list tak, aby zadná hrana pílového listu zapadla d[...]
-
Pagina 10
8 Odsávanie prachu (obr . F) Nástavec na odsávanie nečistôt (17) spolu s ochrannou clonou (18) a pripojením vhodného vysávača napomáha k odsávaniu prachu z povrchu obrobku. • Ochrannú clonu (18) upevnite na ochranu prstov (6) až pokým nezacvakne. • K náradiu pripevnite nástavec odsávania nečistôt (17) tak, ako je znázornené[...]
-
Pagina 11
9 Po dlhšej dobe chodu náradia v nízkych otáčkach ho ponechajte bežať približne 3 minúty na maximálnu rýchlosť pri voľnobehu. Rezanie dreva • Pokiaľ je to nutné, vyznačte si rez. • Zapnite náradie. • Pílou tlačte proti obrobku a sledujte čiaru rezu. • Pri prevádzaní rezu rovnobežného s hranou obrobku namontujte paral[...]
-
Pagina 12
10 Všeobecné bezpečnostné pokyny V arovanie! Prečítajte si všetky pokyny . Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, vznik požiaru alebo vážne poranenie. Označenie “výkonné náradie“ vo všetkých nižšie uvedených upozorneniach odkazuje na vaše náradie napájané zo siete (ob[...]
-
Pagina 13
11 4 Použitie výkonného náradia a jeho údržba a Náradie nepreťažujte. Používajte správny typ náradia pre vašu prácu. Správny typ náradia bude pracovať lepšie a bezpečnejšie, ak sa bude používať vo výkonnostnom rozsahu, pre ktorý bolo určené. b Pokiaľ nejde hlavný vypínač náradia zapnúť a vypnúť, s náradím nepr[...]
-
Pagina 14
12 Ochrana životného prostredia T riedený odpad. T ento výrobok nesmie byť likvidovaný spolu s bežným komunálnym odpadom. Keď nebudete váš výrobok D E W AL T ďalej potrebovať alebo uplynie lehota jeho životnosti, nelikvidujte ho spolu s domovým odpadom. Zaistite likvidáciu tohto výrobku v triedenom odpade. Triedený odpad umožň[...]
-
Pagina 15
13 zst00047677- 13-07-2007 Politika našich služieb zákazníkom Spokojnosť zákazníka s výrobkom a servisom je náš najvyšší cieľ. Kedykoľvek budete potrebovať radu či pomoc, obráťte sa s dôverou na náš najbližší servis D E W AL T , kde Vám vyškolený personál poskytne naše služby na najvyššej úrovni. Záruka D E WA LT [...]
-
Pagina 16
14 BLACK & DECKER Stará V ajnorská cesta 8 831 04 Bratislava Slovenská republika T el.: 00421 2 446 38 121,3 Fax: 00421 2 446 38 122 www .blackanddecker .sk www .dewalt.sk informacie@blackanddecker .sk BAND SERVIS Paulínska 22 917 01 T rnava T el.: 00421 33 551 10 63 Fax: 00421 33 551 26 24 www .bandservis.sk p.talajka@bandservis.sk BAND SE[...]
-
Pagina 17
15 DW331 - - - - - A JIGSAW 1 ©[...]
-
Pagina 18
16 DW333 - - - - - A JIGSAW 1 ©[...]
-
Pagina 19
17[...]
-
Pagina 20
18[...]
-
Pagina 21
CZ ZÁRUČNÍ LIST SK ZÁRUČNÝ LIST Razítko prodejny Podpis Pečiatka predajne Podpis CZ SK ZÁRUČNÍ DOBA POSKYTOV ANÁ PRODEJCEM NA PRODANÝ VÝROBEK JE: ZÁRUČNÁ DOBA POSKYTOV ANÁ PREDAJCOM NA PREDANÝ VÝROBOK JE: 24 měsíců při prodeji zboží fyzické osobě – spotřebiteli pro soukromou přímou spotřebu (§ 620 Občanského[...]
-
Pagina 22
CZ Adresy servisu Band Servis Klášterského 2 CZ-14300 Praha 4 T el.: 00420 2 444 03 247 Fax: 00420 2 417 70 204 Dokumentace záruční opravy CZ CZ Číslo Datum příjmu Datum zakázky Číslo zakázky Závada Razítko Podpis SK Číslo Dátum nahlásenia Dátum opravy Číslo Popis Pečiatka dodávky objednávky poruchy Podpis 02/07 Band Servi[...]