Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Vacuum Cleaner
Dirt Devil Centrino XL3
24 pagine -
Vacuum Cleaner
Dirt Devil DD777-2 Blade
1 pagine 3.92 mb -
Vacuum Cleaner
Dirt Devil M696 Joker
114 pagine 6.96 mb -
Vacuum Cleaner
Dirt Devil m 5038 1 carbon infinity vs8 loop
21 pagine -
Vacuum Cleaner
Dirt Devil M 7118 Matrixx
66 pagine -
Vacuum Cleaner
Dirt Devil Popster M7012-2
21 pagine -
Vacuum Cleaner
Dirt Devil m 2739 0 centrino x3
18 pagine -
Vacuum Cleaner
Dirt Devil M2827-2 Centec
38 pagine 2.89 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Dirt Devil Quick Lite Plus. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Dirt Devil Quick Lite Plus o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Dirt Devil Quick Lite Plus descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Dirt Devil Quick Lite Plus dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Dirt Devil Quick Lite Plus
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Dirt Devil Quick Lite Plus
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Dirt Devil Quick Lite Plus
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Dirt Devil Quick Lite Plus non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Dirt Devil Quick Lite Plus e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Dirt Devil in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Dirt Devil Quick Lite Plus, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Dirt Devil Quick Lite Plus, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Dirt Devil Quick Lite Plus. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
©2011 All rights reserved. # 961129002 R2 6/11 • Pleaseread theseinstructions carefullybefore usingyour product. • Letus helpyou putyour producttogether, orderparts andaccessories oranswer anyquestions. • PleaseDo NotReturn ThisProduct ToThe[...]
-
Pagina 2
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED COMMERICALLY WARRANTY IS VOID. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When youuse anappliance, basic precautionsshould alwaysbe followed, including thefollowing: • READ ALLINSTRUCTIONS BEFOREUSING THE APPLIANCE. • ALWAYS FOLLOWTHESE[...]
-
Pagina 3
3 26 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and beforeservicing. • Donot useoutdoors oron wetsurfaces. Electrical shockcould o[...]
-
Pagina 4
CE PRODUIT EST RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE.L’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS COMMERCIALES INVALIDE LA PRÉSENTE GARANTIE. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil ménager, vous devez toujours prendre certaines précautions,dont lessuivantes : •LISEZTOUTE[...]
-
Pagina 5
veillancelorsquel’appareilestutiliséàproximitéd’enfants.Pouréviterlesrisques deblessures oudedommages, garderleproduit horsdela portéedesenfants,et ne pasleur permettrede placerleurs doigtsou desobjets dans lesouvertures.[...]
-
Pagina 6
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS 6 23 ESPAÑOL ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. EL USO COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA GARANTÍA. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando useun electrodomésticose deben seguirprecauciones básicas, incluyendo lassiguientes: • LEA TODASL[...]
-
Pagina 7
7 22 • Notire ni lo transportetomándole del cordón eléctrico,no utilice el cordóneléctrico co moasa ,nocie rre l a p ue rt a s ob re el c ordó n e léc tr ic o, ni t ire d el mi sm oalr ede do r de es qu in as o reb ord es ag ud [...]
-
Pagina 8
8 21 WARNING: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is widerthantheother).Thisplugwillfitinapolarizedoutletonlyoneway.Iftheplugdoe s notfitfullyintheoutlet, reversetheplug.?[...]
-
Pagina 9
9 20 Unprotecteurthermiqueinterneprotègel’appareild’unesurchauffe.Lorsque leprotecteur thermiqueest activé,l’appareil s’arrête.Si celase produit,procéder commesuit : 1.Éteindre l’appareilet ledébrancher. 2.Vider levide-poussière. 3.[...]
-
Pagina 10
10 19 CONGRATULATIONS You are now the proud owner of a Dirt Devil ® . We trust your new purchase will bring you many years of satisfaction. Our company has designed and developed this product with you in mind. We are very proud of our products and hope that you are equally satisfied with their quality and performance. Thank you for your support of[...]
-
Pagina 11
LIMITED WARRANTY Tothe consumer,Royal ApplianceMfg. Co.warrantsthis productto befree ofdefectsin materialor workmanship commencingupon thedateof theoriginalpurchase. Referto thedataplate labelonyour productforthelength ofwarra[...]
-
Pagina 12
12 17 SafetyInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2-9 Consignes desécurité Instrucciones deSeguridad Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page13 Descriptions del’appareil Características Ho[...]
-
Pagina 13
13 16 BACKVIEW/ARRIÈRE/PARTE POSTERIOR FRONT VIEW/AVANT/PARTE FRONTAL FEATURES/ CARACTÉRISTIQUES/ CARACTERÍSTICAS E F S 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 12 11 13 14 15 16 18 19 20 21 17 1. Handle Grip 2. Cord Guide 3. Hose/Stretch Hose* 4. Dirt Container Release Button 5. Carry Handle 6. Filter Access Button 7. Baffle 8. Dirt Cup 9. Dirt Cup Bottom Re[...]
-
Pagina 14
BACK ARRIÈRE PARTE POSTERIOR Tip bottom of dirt cup into cleaner and push forward. Dirt cup lid will snap into handle. 14 15 Insérez la poignée dans le corps de l’aspirateur. Appuyez fermement pour enclencher la poignée. HOW TO ASSEMBLE AS[...]