Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Disney DCR4500-P. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Disney DCR4500-P o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Disney DCR4500-P descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Disney DCR4500-P dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Disney DCR4500-P
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Disney DCR4500-P
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Disney DCR4500-P
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Disney DCR4500-P non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Disney DCR4500-P e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Disney in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Disney DCR4500-P, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Disney DCR4500-P, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Disney DCR4500-P. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
For additional set-up or oper ating assistance, please visit our website at www .disney electronics.com or contact customer service at 1-877- DISNYCE ( 1-877-347-6923). Please keep all packaging material for at least 90 days in case you need to return this pr oduct to your place of pur chase or Memcorp. For parts and accessories, contact Fo x Inter[...]
-
Pagina 2
1 QUICK REFERENCE Star Light. Press to set the Sleep, Alarm or current hour . Press to set the Sleep, Alarm or current minute. Rotate to adjust the volume. Rotate to select a radio station. Slide to select OFF , ON, BUZZ (Buzzer Alarm) or AUTO (Radio Alarm). Press to set the sleep, alarm or current hour . Press to set the sleep, alarm or current mi[...]
-
Pagina 3
2 QUICK REFERENCE (CONTINUED) TO LISTEN TO THE RADIO: 1. Slide the Function switch to the ON position to turn the unit on; the AM or FM indicator will light. 2. Slide the Band switch to select AM or FM. 3. Tune a station by rotating the Tuning control until the desired frequency is shown at the top of the dial. 4. Adjust the volume using the Volume[...]
-
Pagina 4
3 SAFETY PRECAUTIONS DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. ATTENTION: The exclamation point with[...]
-
Pagina 5
4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Before using the unit, be sure to read all operating instructions carefully. Please note that these are general precautions and may not pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna. 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should[...]
-
Pagina 6
5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS point where they exit from the appliance. 13. LIGHTNING To protect your product from a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line[...]
-
Pagina 7
6 LOCA TION OF CONTROLS 1 2 7 8 9 3 13 12 11 10 16 14 15 4 5 6 1. Star Light 2. Tuning Control 3. ALARM SET Button 4. TIME SET Button 5. Sleep Button 6. VOLUME Control 7. Display 8. AC Cord (Rear of Unit) 9. Battery Compartment (Bottom of Unit) 10. Function (OFF/ON/BUZZ/ AUTO) Switch 11. Band (AM/FM) Switch 12. HOUR Button 13. MIN Button 14. Star L[...]
-
Pagina 8
7 INST ALLA TION Unravel the AC cord and connect it to a conveniently located AC outlet having 120V and 60Hz only. The Clock Display will illuminate and “12:00” will blink in the display and the backlight will light. NOTE: If the AC plug does not fit into a nonpolarized outlet, do not file or cut the wide blade. It is the user’s responsibilit[...]
-
Pagina 9
8 OPERA TION Adjust the volume using the Volume control 1 . Slide the Function switch 2 to the OFF position to turn the unit off. 2 1 1 1 3 Slide the Function switch 1 to the ON position to turn the unit on; the AM or FM indicator will light. Slide the Band switch 2 to select AM or FM. 2 1 1 1 1 Tune a station by rotating the Tuning control until t[...]
-
Pagina 10
9 OPERA TION (CONTINUED) With the Function switch in the ON, AUTO or BUZZ position, press and hold the ALARM SET button; the display will blink. NOTE: You cannot set the alarm time when the Function switch is set to the OFF position. 1 1 While holding the ALARM SET button 1 , press the HOUR button 2 to set the hour and/or MIN button 3 to set the mi[...]
-
Pagina 11
10 OPERA TION (CONTINUED) Set the alarm time as previously instructed. Select a radio station as described on page 8 and make sure the VOLUME control is set as desired. NOTE: If the Volume is set to Minimum, there will be no sound when the alarm time is reached. 2 1 1 1 Slide the Function switch to the AUTO position and the Radio Alarm indicator ( [...]
-
Pagina 12
11 OPERA TION (CONTINUED) Set the alarm time as previously instructed. 2 1 1 1 Slide the Function switch to the BUZZ position and the Buzzer Alarm indicator ( ) will light. When the actual time matches the selected preset alarm time, the buzzer will automatically turn on for nearly one hour then turn off again. 1 1 2 Press the ALARM SET button 1 to[...]
-
Pagina 13
12 OPERA TION (CONTINUED) TO SHUT THE ALARM OFF SNOOZE Press the ALARM SET button 1 to turn off the alarm and set it again for the next day. Slide the Function switch 2 to the OFF position to turn off the alarm and not set for the next day. See page 12 for the Snooze feature. 1 1 2 1 The alarm can be temporarily turned off manually by pressing the [...]
-
Pagina 14
13 TROUBLESHOOTING GUIDE Should this unit exhibit a problem, chec k t h e f o l l o w i n g b e f o r e s e ek i n g service: SYMPTOM POSSIBLE POSSIBLE CAUSE SOLUTION GENERAL Power does AC line cord not Insert plug firmly not come on. plugged in. into AC outlet. RADIO No sound. Function switch is not Sli de the Fu nct ion sw itc h in the ON positio[...]
-
Pagina 15
8 FONCTIONNEMENT Réglez le volume avec le contrôle de volume 1 . Glissez le commutateur de fonction 2 en position OFF (éteint) pour éteindre l'appareil. 2 1 1 1 3 Glissez le commutateur de fonction 1 en position ON (en marche) pour allumer l'appareil ; l'indicateur AM ou FM s'allumera. Glissez le commutateur de bande 2 pour [...]
-
Pagina 16
9 FONCTIONNEMENT (SUITE) Lorsque le commutateur de fonction est en position ON (en marche), AUTO ou BUZZ (avertisseur), appuyez et maintenez enfoncé le bouton ALARM SET (réglage de l'alarme) ; l'afficheur clignotera. REMARQUE : vous ne pouvez pas régler l'heure de l'alarme lorsque le commutateur de fonction est en position OF[...]
-
Pagina 17
10 FONCTIONNEMENT (SUITE) Réglez l'heure de réveil comme décrit ci-dessus. Sélectionnez un poste de radio tel que décrit à la page 8 et assurez-vous que le contrôle VOLUME est réglé comme désiré. REMARQUE : si le volume est réglé à minimum, aucun son ne se fera entendre lorsque l'alarme se déclenchera. 2 1 1 1 Glissez le co[...]
-
Pagina 18
11 FONCTIONNEMENT (SUITE) Réglez l'heure de réveil comme décrit ci-dessus. 2 1 1 1 Glissez le commutateur de fonction en position BUZZ (avertisseur) e l'indicateur de l'alarme par avertisseur ( )) s'allumera. Lorsque l'heure actuelle correspond à l'heure d'alarme pré- réglée, l'avertisseur s'allum[...]
-
Pagina 19
12 FONCTIONNEMENT (SUITE) POUR ARRÊTER L'ALARME ET LA METTRE SIESTE Appuyez sur le bouton ALARM SET 1 (réglage de l'alarme) pour couper l'alarme et la régler de nouveau pour le jour suivant. Glissez le commutateur de fonction 2 en position OFF (éteint) pour couper l'alarme et ne pas la régler pour le jour suivant. Consultez[...]
-
Pagina 20
13 GUIDE DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Si vous avez un problème avec cet appareil, vérifiez le tableau cidessous avant de consulter un technicien. SYMPTÔME CAUSE SOLUTION POSSIBLE POSSIBLE GÉNÉRAL La mise sous tens ion Le cordon d’alimentation I n s é r e z l a f i c h e d a n s l a ne se fait pas. CA n’est pas branché. prise CA. RADIO L[...]
-
Pagina 21
6 OPERACIÓN Ajuste el volumen usando el control de Volumen 1 . Deslice el interruptor de Función 2 a la posición de OFF para apagar la unidad. 2 1 1 1 3 Deslice el interruptor Función 1 a la posición de ON para encender la unidad; el indicador de AM o FM se iluminará. Deslice el interruptor de BANDAS 2 para escoger AM o FM. 2 1 1 1 1 Sintonic[...]
-
Pagina 22
7 OPERACIÓN (CONTINÚA) Con el interruptor de Función en posición de ON, AUTO o BUZZ, oprima y mantenga oprimido el botón de AJUSTE DE ALARMA; la pantalla parpadeará. NOTA : Usted no puede configurar la hora de la alarma cuando el interruptor de Función está en posición de OFF. 1 1 Mientras mantiene oprimido el botón de AJUSTE DE ALARMA 1 [...]
-
Pagina 23
8 OPERACIÓN (CONTINÚA) Ajuste la hora de la alarma como se indicó anteriormente. Seleccione una estación de radio como se describe en la página 6 y cerciórese de que el control de volumen esté como usted desea. NOTA : Si el Volumen está al Mínimo, no habrá sonido cuando llegue la hora de la alarma. 2 1 1 1 Deslice el interruptor de Funci?[...]
-
Pagina 24
9 OPERACIÓN (CONTINÚA) Ajuste la hora de la alarma como se indicó anteriormente. 2 1 1 1 Deslice el interruptor de Función a la posición de BUZZ y se iluminará el indicador de Alarma Zumbador ( ). Cuando la hora real sea igual a la hora de la alarma, el zumbador se activará automáticamente por casi una hora y luego se apagará. 1 1 2 Oprima[...]
-
Pagina 25
10 OPERACIÓN (CONTINÚA) APAGAR LA ALARMA REPETICIÓN DE ALARMA Oprima el botón de Ajuste de Alarma 1 para apagar la alarma y póngala de nuevo para el próximo día. Deslice el interruptor de Función 2 a la posición de OFF para apagar la alarma y no ajustarla para el próximo día. Vea la página 12 respecto a la Repetición de Alarma. 1 1 2 1[...]
-
Pagina 26
For additional set-up or oper ating assistance, please visit our website at www .disneyelectronics.com or contact customer service at 1-877- DISNYCE ( 1-877-347-6923). Please keep all packaging material for at least 90 days in case you need to return this pr oduct to your place of pur chase or Memcorp. For parts and accessories, contact Fo x Intern[...]