Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Dynacord DPA 4120. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Dynacord DPA 4120 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Dynacord DPA 4120 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Dynacord DPA 4120 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Dynacord DPA 4120
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Dynacord DPA 4120
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Dynacord DPA 4120
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Dynacord DPA 4120 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Dynacord DPA 4120 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Dynacord in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Dynacord DPA 4120, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Dynacord DPA 4120, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Dynacord DPA 4120. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
23 POWER AMPLIFIER DPA 4120 / DPA 4140 OWNER'S MANUAL 40 0 W A TT S P O W E R A M P L I F I E R P R O T E C T S T A ND B Y T E S T D P A 4 140 G R O UND F A U L T C L I P 0d B - 13d B R EA D Y Performance Features Power amplifier with 200 W or 400 W output power according to the IEC 283-3 standard within a 19“ - cabinet (3 HU) providing the [...]
-
Pagina 2
24[...]
-
Pagina 3
25 Indicators, controls and connections 400 W A TT S P O W E R A M P L I F I E R G R O UN D F A U L T C L I P 0d B - 13d B R EA D Y P R O T E C T S T A N D BY T ES T D PA 414 0 8 6 7 1 2 3 4 5 P O W E R + 1 1 5 V / 2 30 V A C 5 0 - 60 H z T 8 A F O R 1 15 V T 4 A F O R 2 30 V G R O U ND E D U N G R O UND E D CH AS S I S S W I T CH C I RC U I T T O [...]
-
Pagina 4
26 19 CIRCUIT ⊥ TO CHASSIS SWITCH 20 DC INPUT 24V = (battery) 21 IDENT ADDRESS switch 22 REMOTE CONTROL connectors 23 STATUS indicator A locking screws power supply printed board B locking screws INPUT MODULE Contents Performance Features .............................................................................................................[...]
-
Pagina 5
27 14.3 NRS 90222 remote module ......................................................................................................... 69 14.4 NRS 90224 pilot tone and ground fault surveillance ........................................................................ 70 15. Warranty ................................................................[...]
-
Pagina 6
28 DPA 4120 : For 115V AC operation, the mains fuse (11) has to be replaced by a slow blowing 4 ampere type , labeled " T4A " (see also paragraph 11.1). DPA 4140 : For 115V AC operation, the mains fuse (11) has to be replaced by a slow blowing 8 ampere type , labeled " T8A " (see also paragraph 11.2). If the appliance is correct[...]
-
Pagina 7
29 figure 1 connections of the input sockets figure 2 LF cable for coupling two amplifiers DPA 41xx 5. Outputs 5.1 POWER OUTPUT The power output is balanced and off-ground potential. The output is factory-configured for the connection of 100V loudspeaker systems. Connection has to be performed by inserting the supplied 5-pole plug into the power ou[...]
-
Pagina 8
30 of 200W (connection impedance 50 ohms) with the DPA 4120, respectively 400W (connection impedance 25 ohms) with the DPA 4140. Connection is performed using the 100V output (17) (see also figure 3). In a few special cases it is also possible to operate the loudspeaker systems with 70V or 50V output voltage (see also paragraph 7). Caution It is po[...]
-
Pagina 9
31 6.1 STANDBY indicator When the appliance is correctly connected and mains and/or battery power is present, the green STANDBY indicator (4) will light. 6.2 READY indicator Both amplifiers, the DPA 4120 and the DPA 4140, employ power-on switching delays of approximately 3 sec. to effectively eliminate power-on switching noise. After this time, the[...]
-
Pagina 10
32 output bridge B411 to 100 V B407 70 V B408 50 V B409 4 ohms B410 table 1 bridge B411 settings figure 5 coding-bridges S405 / S406 settings switching the output voltage output recognitio n OUTPUT CONFIG Caution It is possible that during operation shock-hazard output voltages can be present at the POWER OUTPUT connector (>34V peak value). Thus[...]
-
Pagina 11
33 Note: Functioning changes in the models DPA 4120 (starting with serial numbers: 100 11) and DPA 4140 (starting with serial numbers: 100 11) in association with the input module NRS 90225: To achieve reliable attenuation of switching noise (knacks), the monitor output stays muted as long as the READY -relay is not pulled. Because of circuit desig[...]
-
Pagina 12
34 - re-insert the input module and tighten the locking screws (B). 8.4 NRS 90227 output transformer for the floating, balanced monitor output In case that floating monitor outputs are required, the outputs of the INPUT MODULE NRS 90225 and REMOTE MODULE NRS 90222 are prepared for retrofitting output transformers. If so, it is necessary to addition[...]
-
Pagina 13
35 Output Transformer NRS 90227 figure 6 printed board assemb ly 81338 showing the input transformer NRS 90208 and the output transformer NRS 90 227 Input Transformer NRS 90208 Output Transformer 90 227 figure 7 printed board assembly 81339 showing the input transformer NRS 90208 and the output transformer NRS 90 227 8.5 NRS 90224 pilot tone & [...]
-
Pagina 14
36 When off-ground potential loudspeaker cable networks are employed we recommend insulation-monitoring using the ground fault surveillance module NRS 90224. Error recognition: An occurring ground fault either signals that one of the cables is damaged - which most likely point towards a total line interruption in the near future - or that connectio[...]
-
Pagina 15
37 figure 8 printed board assembly 84187 in the DPA 4120 showing the NRS 90224 pilot tone & ground fault surveillance and the bridges B411 and S405, S406 for switching the output voltage; inserted B 411[...]
-
Pagina 16
38 NRS 90 224 figure 9 printed board assembly 84175 in the DPA 4140 showing the NRS 90224 pilot tone & ground fault surveillance and the bridges B411 and S405, S406 for switching the output voltage; inserted Checking the pilot tone surveillance function: When the NRS 90224 is installed and the power amplifier is switched on, the green READY ind[...]
-
Pagina 17
39 Checking the ground fault surveillance function: When the NRS 90224 is installed and the power amplifier is switched on, the green READY indicator (7) has to light. Utilizing an external switch to connect one pole of the 100V-loudspeaker network via a 47 k ohms resistor for approximately 5 seconds to ground potential, the corresponding red GROUN[...]
-
Pagina 18
40 F 503 F 502 figure 10 printed board assembly 85270 in the DPA 4120 showing the DC fuses F502 and F503[...]
-
Pagina 19
41 F 503 F 502 figure 11 printed board assembly 85268 in the DPA 4140 showing the DC fuses F502 and F503[...]
-
Pagina 20
42 F 601 F 602 figure 12 printed board assemblies 86243 DPA 4120 and DPA 4140 showing the AC fuses F601 and F602 Caution Before opening the appliance, make sure to disconnect the mains and/or battery power source! Replacing the fuses F502 and F503 (only to be carried out by the experienced service technician!) The battery fuses F502 and F503 are lo[...]
-
Pagina 21
43 Caution For security reasons it is necessary to ensure that, after the installation is completed, all wiring located beneath the power supply input PCB are within a distance of at least 6 mm to the printed board assembly. 12. Specifications 12.1 DPA 4120 power amplifier 200 W power supply: mains operation 115 V / 230 V~ AC, ±10 % mains frequenc[...]
-
Pagina 22
44 ambient temperature range +5 °C .. +40 °C dimensions (W x H x D) 483 x 132 x 345 mm depth with / without connections max. 400 mm / max. 340 mm weight without extensions 13.2 kg finish anthracite 12.2 DPA 4140 power amplifier 400 W power supply: mains operation 115 V / 230 V~ AC, ± 10 % mains frequency 50 - 60 Hz security class I mains operati[...]
-
Pagina 23
45 interfering voltage (A) ≤ 1.2 mV = -56 dBu features of the monitor output: electronically balanced nominal output voltage 2 V = + 8.2 dBu nominal load impedance 600 ohms ambient temperature range +5 °C .. +40 °C dimensions (W x H x D) 483 x 132 x 345 mm depth with / without connections max. 400 mm / 340 mm weight without extensions 16.7 kg f[...]