Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Vacuum Cleaner
Electrolux Z5500 Series
16 pagine 1.66 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux Z3300
32 pagine 3.84 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux Z4700 Series
16 pagine 3.83 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux z 1035 xio
10 pagine 0.34 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux EL6989A
24 pagine 1.76 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux ZB6118
10 pagine -
Vacuum Cleaner
Electrolux Z1373
18 pagine 1.6 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux LightSpeed 4700D
8 pagine
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Electrolux EL4650A. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Electrolux EL4650A o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Electrolux EL4650A descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Electrolux EL4650A dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Electrolux EL4650A
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Electrolux EL4650A
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Electrolux EL4650A
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Electrolux EL4650A non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Electrolux EL4650A e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Electrolux in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Electrolux EL4650A, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Electrolux EL4650A, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Electrolux EL4650A. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
[...]
-
Pagina 2
ENGLISH Thank you for choosing an Electrolux vacuum cleaner. In order to be able to make the best possible use of your cleaner, we recommend that you begin by reading through the instructions, and that you keep the instruction manual for future reference. UNPACK AND CHECK CARTON CONTENTS Remove All contents from carton. Check all accessories agains[...]
-
Pagina 3
3 ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. T[...]
-
Pagina 4
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure : • N’utilisez pas à l’extérieur ou sur des surfaces mouillées. • Ne laissez jamais l’aspirateur seul quand il est branché. Mettez l’interrupteur sur arrêt (« OFF ») et débranchez l’appareil lorsque vo[...]
-
Pagina 5
5 ESPAÑOL IMPORTANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando utilice un aparato eléctrico, se deben tomar algunas precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE ASPIRADOR ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: • No use la aspiradora a la intemperie ni sobre supe[...]
-
Pagina 6
6 10 12 20 11 1* 2* 3 16 14 5 6 7 8 4 21 15* 13 9 19 18* Decrease P ower Increase P ower Brush On/Off On/Off 17[...]
-
Pagina 7
7 ENGLISH BEFORE STARTING • Unpack your UltraCaptic model and the accessory system and check that all accessories are included.* • Read the User Manual carefully. • Pay special attention to the Safety advice chapter. * Accessories may vary from model to model. Enjoy your Electrolux UltraCaptic! DESCRIPTION OF YOUR ULTRACAPTIC 1. LED Display* [...]
-
Pagina 8
8 1. 3. 4. 5. 6. 7. 2.[...]
-
Pagina 9
9 ENGLISH HOW TO USE THE VACUUM CLEANER 1 To carry machine , lift it by the handle. Do not lift the machine by the compactor handle. 2 Insert the hose into the two connections (to remove it, press the lock buttons and pull the hose out) 3 Attach the telescopic tube to the oor nozzle and hose handle (to remove them, press the lock button and pull[...]
-
Pagina 10
10 (B) (A) (C )[...]
-
Pagina 11
11 ENGLISH TIPS ON HOW TO GET BEST RESULTS For optimum performance check the 3 power levels during use. (1=Lowest mode, 3= Highest mode)* Use low speed for delicate cleaning such as on drapery or lamp shades. Use high speed for heavy duty cleaning on bare oors or carpeted surfaces. CAUTION: Use ‘Brushroll OFF’ setting for wood, tile, or othe[...]
-
Pagina 12
12 A C D B 1. 3. 6. 2. 5. 7. 4.[...]
-
Pagina 13
13 ENGLISH TIPS ON HOW TO GET BEST RESULTS CAUTION: To reduce the risk of injury, unplug before servicing–the brushroll could suddenly restart. CLEANING THE HOSE The vacuum cleaner may automatically stop if there is a blockage in the nozzle, wands or hose and/or if the lter has become blocked. Disconnect the cord from the outlet and allow the [...]
-
Pagina 14
14 MAX MAX 1. 4. 2. 5. 3. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.[...]
-
Pagina 15
15 ENGLISH DUST COMPACTING 1 Dust compacting: When max level is reached, compact dust gently. 2 Lift the compactor handle gently to compact dust, repeat if necessary. 3 Pull compactor handle back and continue cleaning until compacted dust reaches max level. DUST EMPTYING 4 Dust emptying: When compacted dust reaches maximum level, lift dust containe[...]
-
Pagina 16
ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED WARRANTY Your Electrolux cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of five years. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions. This warra[...]
-
Pagina 17
ESPAÑOL LA GARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX Su aspiradora Electrolux está garantizada contra todos los defectos de material y fabricación durante uso normal en el hogar por un período de cinco años. La garantía es otorgada solamente al comprador original y a los miembros de su hogar. La garantía está sujeta a las siguientes estipulaciones. [...]
-
Pagina 18
PN 87425 © 2013 Electrolux Home Care Products Ltd. Printed in China www.electroluxusa.com The Electrolux Stor y For more than 90 years, Electrolux has been designing products with real people in mind. W e call it “thoughtful design” - which means that our products are not only made to last, but are also made for ease-of-use and peace-of-mind. [...]