Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Electrolux EWF 1083 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Electrolux EWF 1083 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Electrolux EWF 1083. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Electrolux EWF 1083 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Electrolux EWF 1083 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Electrolux EWF 1083 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Electrolux EWF 1083
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Electrolux EWF 1083
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Electrolux EWF 1083
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Electrolux EWF 1083 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Electrolux EWF 1083 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Electrolux in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Electrolux EWF 1083, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Electrolux EWF 1083, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Electrolux EWF 1083. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    rëÉê= j~åì~ä= NQTNQPRUN q áãÉ=j~å~ÖÉê UhÖ= iáÑÉ= píóäÉ=t~ëÜ=póëíÉã btc= NMUP 147143581_TC3_AU.qxp 6/11/2551 13:42 Page 1[...]

  • Pagina 2

    147143581_TC3_AU.qxp 6/11/2551 13:42 Page 2[...]

  • Pagina 3

    3 ÉäÉÅíêçäìñ Welcome to the world of Electrolux qÜ~åâ= óçì=Ñçê= ÅÜççëáåÖ= ~=Ñáêëí= Åä~ëë= éêçÇìÅí=Ñêçã=bäÉÅíêçäìñI= ïÜáÅÜ=ÜçéÉÑìääó= ïáää éêçîáÇÉ=óçì= ïáíÜ= äçíë=çÑ= éäÉ~ëìêÉ=áå= íÜÉ= Ñìíìê ÉK= qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ= ~ãÄáíáçå=?[...]

  • Pagina 4

    4 ÉäÉÅíêçäìñ= contents `çåíÉåíë p~ÑÉíó= áåÑçêã~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKR mêçÇìÅí=ÇÉëÅêáéíáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKT `çåíêçä=é~åÉä KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU rëÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKV t ~ëÜáåÖ=Üáåíë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK[...]

  • Pagina 5

    safety information ÉäÉÅíêçäìñ== 5 p~ÑÉíó= fåÑçêã~íáçå In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully , including its hints and warnings. T o avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using [...]

  • Pagina 6

    6 ÉäÉÅíêçäìñ= safety information ● fÑ= íÜÉ=~ééäá~åÅÉ= áë= áåëí~ääÉÇ=áå= ~ äçÅ~íáçå= ëìÄàÉÅí=íç= ÑêçëíI=éäÉ~ëÉ= êÉ~Ç íÜÉ=  dangers of freezing ÒÅÜ~éíÉê K ● ^åó= éäìãÄáåÖ=ïçêâ= êÉèìáê ÉÇ=íç= áåëí~ää íÜáë= ~ééäá~åÅÉ=ëÜçìäÇ= Ä?[...]

  • Pagina 7

    product description ÉäÉÅíêçäìñ 7 mê çÇìÅí= ÇÉëÅêáéíáçå aÉíÉêÖÉåí= ÇáëéÉåëÉê=Çê~ïÉê `çåíêçä=é~åÉä aççê= çéÉåáåÖ=Ü~åÇäÉ aê~áå= éìãé ^Çàìëí~ÄäÉ= ÑÉÉí 5 4 3 2 1 mêÉï~ëÜ t ~ëÜ c~ÄêáÅ= pçÑíÉåÉê Jeans Delicates Cottons Time Manager Synthetics Woo[...]

  • Pagina 8

    8 ÉäÉÅíêçäìñ control panel `çåíê çä= é~åÉä Programme selector dial T emperature button Spin reduction button Prewash button Extra Rinse button Delay Start button Display Start/Pause button “Time Manager” button 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 3 4 5 8 7 2 6 9 1000 700 600 90º 60º 40º 30º EWF 1083 Te m p . Spin Prewash Extra Rinse Del[...]

  • Pagina 9

    use ÉäÉÅíêçäìñ== 9 rëÉ cáêëí= rëÉ ● båëìêÉ=íÜ~í= íÜÉ= ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ= ï~íÉê ÅçååÉÅíáçåë= Åçãéäó=ïáíÜ= íÜÉ áåëí~ää~íáçå= áåëíêìÅíáçåëK a~áäó= rëÉ Acoustic signals qÜÉ= ã~ÅÜáåÉ=áë= éêçîáÇÉÇ=ïáíÜ= ~å ~ÅçìëíáÅ= ÇÉîáÅÉI=ï[...]

  • Pagina 10

    10 ÉäÉÅíêçäìñ use Select the required programme q ìêå= íÜÉ= éêçÖê~ããÉ=ëÉäÉÅíçê= Çá~ä=íç= íÜÉ êÉèìáê ÉÇ=éêçÖê~ããÉK= qÜÉ= pí~êíLm~ìëÉ=äáÖÜí= ëí~êíë= íç=Ñä~ëÜ= ~åÇ íÜÉ= aáëéä~ó=ëÜçïë= íÜÉ= Çìê~íáçå=çÑ= íÜÉ ëÉäÉÅíÉÇ= éê çÖê~ããÉK[...]

  • Pagina 11

    use ÉäÉÅíêçäìñ== 11 mêÉëë=íÜÉ= péáå= Äìííçå=êÉéÉ~íÉÇäó=íç ÅÜ~åÖÉ= íÜÉ=ëéáå= ëéÉÉÇI= áÑ=óçì= ï~åí= óçìê ä~ìåÇêó= íç=ÄÉ= ëéìå= ~í=~= ëéÉÉÇ= ÇáÑÑÉê Éåí Ñêçã=íÜÉ= çåÉ= éê çéçëÉÇ=Äó= íÜÉ= ï~ëÜáåÖ ã~ÅÜáåÉK= qÜÉ= ê ÉäÉî~[...]

  • Pagina 12

    12 ÉäÉÅíêçäìñ use Select the Extra Rinse option qÜáë= çéíáçå=Å~å= ÄÉ= ëÉäÉÅíÉÇ=ïáíÜ= ~ää éêçÖê~ããÉë=ÉñÅÉéí= íÜÉ= ïççääÉåëI àÉ~åëI= ÇÉäáÅ~íÉë=éäìëI= ëáäâ= ~åÇ Ü~åÇ= ï~ëÜ=éêçÖê~ããÉëK= qÜÉ=ã~ÅÜáåÉ éÉêÑçêãë= ëçãÉ=~ÇÇáíáçå~ä= ?[...]

  • Pagina 13

    use ÉäÉÅíêçäìñ== 13 W ashing programme phase icons _ó= ëÉäÉÅíáåÖ=íÜÉ= ï~ëÜ= éêçÖê~ããÉI=íÜÉ ï~ëÜáåÖ= éê çÖê~ããÉ=éÜ~ëÉ= áÅçåë ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=íç= íÜÉ= î~êáçìë=éÜ~ëÉë ã~âáåÖ= ìé=íÜÉ= éêçÖê~ããÉ=~êÉ= ëÜçïå=áå íÜÉ= Äçííçã=çÑ= íÜ?[...]

  • Pagina 14

    14 ÉäÉÅíêçäìñ use qÜÉ= “door” éáäçí= äáÖÜí=áåÇáÅ~íÉë= áÑ íÜÉ= Çççê=Å~å= ÄÉ= çéÉåÉÇW √ äáÖÜí= çåW=íÜÉ= Çççê= Å~ååçí=ÄÉ= çéÉåÉÇK= qÜÉ= ~ééäá~åÅÉ=áë= êìååáåÖK √ äáÖÜí= çÑ ÑW=íÜÉ= Çççê= Å~å= ÄÉ=çéÉåÉÇK= qÜÉ= ï~ëÜáåÖ=é?[...]

  • Pagina 15

    use ÉäÉÅíêçäìñ== 15 Altering an option or a running programme fí= áë=éçëëáÄäÉ= íç= ÅÜ~åÖÉ=~åó= çéíáçå ÄÉÑçêÉ=íÜÉ= éêçÖê~ããÉ=Å~êêáÉë= áí= çìíK _ÉÑçêÉ=óçì= ã~âÉ= ~åó=ÅÜ~åÖÉI= óçì= ãìëí é~ìëÉ= íÜÉ=ï~ëÜáåÖ= ã~ÅÜáåÉ= Äó=éêÉëëáåÖ íÜÉ= [...]

  • Pagina 16

    columns and margins ÉäÉÅíêçäìñ== 16 16 ÉäÉÅíêçäìñ washing hints t ~ëÜáåÖ= Üáåíë Sorting the laundry cçääçï= íÜÉ=ï~ëÜ= ÅçÇÉ= ëóãÄçäë=çå= É~ÅÜ Ö~êãÉåí= ä~ÄÉä=~åÇ= íÜÉ= ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛ ë ï~ëÜáåÖ= áåëíêìÅíáçåëK=pçêí= íÜÉ= ä~ìåÇêó=~ë Ñçää[...]

  • Pagina 17

    washing hints ÉäÉÅíêçäìñ== 17 Blood: íêÉ~í=ÑêÉëÜ=ëí~áåë= ïáíÜ= ÅçäÇ ï~íÉê K= cçê=ÇêáÉÇ= ëí~áåëI= ëç~â= çîÉêåáÖÜí= áå ï~íÉê= ïáíÜ=~= ëéÉÅá~ä= ÇÉíÉêÖÉåí=íÜÉå= êìÄ áå= íÜÉ=ëç~é= ~åÇ= ï~íÉê K Oil based paint: ãçáëíÉå=ïáíÜ= ÄÉåòáåÉ[...]

  • Pagina 18

    18 ÉäÉÅíêçäìñ washing hints cçääçï= íÜÉ=éêçÇìÅí= ã~åìÑ~Åíìê ÉêÛ ë êÉÅçããÉåÇ~íáçåë=çå= èì~åíáíáÉë= íç=ìëÉ ~åÇ= do not exceed the «MAX» mark in the detergent dispenser drawer . Quantity of detergent to be used qÜÉ= íóéÉ=~åÇ= èì~åíáíó= çÑ=ÇÉíÉêÖÉåí= ïáä[...]

  • Pagina 19

    International wash code symbol ÉäÉÅíêçäìñ== 19 International wash code symbols These symbols appear on fabric labels, in order to help y ou choose the best w a y to treat your laundry . Energetic wash Delicate wash Max. wash temperature 95°C Max. wash temperature 60°C Max. wash temperature 40°C Max. wash temperature 30°C Hand wash Do [...]

  • Pagina 20

    20 ÉäÉÅíêçäìñ washing programmes t ~ëÜáåÖ= éêçÖê~ããÉë Programme/ T emperature T ype of laundry Options Description of programme `çííçåë VMø`JSMø`J QMø`JPMø`J tÜáíÉ= ~åÇ= Åçäçìê ÉÇ Åçííçå W ÉKÖK= ëÜÉÉíëI í~ÄäÉÅäçíÜëI= ÜçìëÉÜçäÇ äáåÉåI= ëÜáêíëI= ÄäçìëÉë[...]

  • Pagina 21

    washing programmes ÉäÉÅíêçäìñ== 21 t ~ëÜáåÖ= éêçÖê~ããÉë Programme/ T emperature T ype of laundry Options Description of programme páäâ PMø`J= páäâ= áíÉãë=íç= ÄÉ ÖÉåíäÉ= ï~ëÜÉÇ=~åÇ ëéìåK péáå= oÉÇìÅíáçåL L j~áå= ï~ëÜ=Ñêçã PMø` íç= EÅçäÇF oáåëÉë= pÜçêí= ëé?[...]

  • Pagina 22

    22 ÉäÉÅíêçäìñ care and cleaning `~ê É= ~åÇ= ÅäÉ~åáåÖ v çì= ãìëí=afp`lkkb`q íÜÉ= ~ééäá~åÅÉ Ñêçã=íÜÉ= ÉäÉÅíêáÅáíó= ëìééäó I= ÄÉÑçêÉ=óçì Å~å= Å~êêó=çìí= ~åó= ÅäÉ~åáåÖ=çê ã~áåíÉå~åÅÉ= ïçêâK Descaling qÜÉ= ï~íÉê=ïÉ= ìëÉ= åçêã~ääó=Åç[...]

  • Pagina 23

    Cleaning the pump qÜÉ= éìãé=ëÜçìäÇ= ÄÉ= áåëéÉÅíÉÇ=áÑ √ íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ=ÇçÉë= åçí= Éãéíó=~åÇLçê ëéáå= √ íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ=ã~âÉë= ~å= ìåìëì~ä=åçáëÉ ÇìêáåÖ= Çê~áåáåÖ=ÇìÉ= íç= çÄàÉÅíë=ëìÅÜ= ~ë ë~ÑÉíó= éáåëI=Åçáåë= ÉíÅK= ÄäçÅâá[...]

  • Pagina 24

    24 ÉäÉÅíêçäìñ care and cleaning kÉîÉê= ê ÉãçîÉ=íÜÉ= éìãé= ÅçîÉê= ÇìêáåÖ=~ ï~ëÜ= ÅóÅäÉI=~äï~óë= ï~áí= ìåíáä=íÜÉ ~ééäá~åÅÉ= Ü~ë=ÑáåáëÜÉÇ= íÜÉ= ÅóÅäÉI=~åÇ= áë Éãéíó K= tÜÉå=êÉéä~ÅáåÖ= íÜÉ=ÅçîÉê I= ÉåëìêÉ áí= áë=ëÉÅìêÉäó= [...]

  • Pagina 25

    pçãÉíÜáåÖ= åçí= ïçêâáåÖ `Éêí~áå= éê çÄäÉãë=~êÉ= ÇìÉ=íç= ä~Åâ= çÑ= ëáãéäÉ=ã~áåíÉå~åÅÉ= çê= çîÉêëáÖÜíëI=ïÜáÅÜ= Å~å= ÄÉ ëçäîÉÇ= É~ëáäó=ïáíÜçìí= Å~ääáåÖ= çìí=~å= ÉåÖáåÉÉê K= _ÉÑçêÉ=Åçåí~ÅíáåÖ= óçìê= äçÅ~ä=pÉêîáÅ?[...]

  • Pagina 26

    26 ÉäÉÅíêçäìñ something not working Malfunction Possible cause Solution qÜÉ= ã~ÅÜáåÉ=ÇçÉë= åçí Éãéíó= ~åÇLçê=ÇçÉë= åçí=ëéáåW ● qÜÉ= Çê~áå=ÜçëÉ= áë=ëèì~ëÜÉÇ çê= âáåâÉÇK= E20 ● qÜÉ= Çê~áå=éìãé= áë=ÅäçÖÖÉÇK E20 ● qÜÉ= çéíáçå= çê= Ü~ë ÄÉÉå= [...]

  • Pagina 27

    Malfunction Possible cause Solution qÜÉ= ã~ÅÜáåÉ=îáÄê~íÉë= çê=áë åçáëóW ● qÜÉ= íê~åëáí=Äçäíë= Ü~îÉ=åçí ÄÉÉå= ê ÉãçîÉÇK ● qÜÉ= ëìééçêí=ÑÉÉí= Ü~îÉ=åçí ÄÉÉå= ~ÇàìëíÉÇK ● qÜÉ= ä~ìåÇêó=áë= åçí=ÉîÉåäó ÇáëíêáÄìíÉÇ= áå=íÜÉ= ÇêìãK[...]

  • Pagina 28

    28 ÉäÉÅíêçäìñ something not working Malfunction Possible cause Solution fÑ= óçì=~êÉ= ìå~ÄäÉ=íç= áÇÉåíáÑó= çê=ëçäîÉ= íÜÉ éêçÄäÉãI=Åçåí~Åí= çìê= ëÉêîáÅÉ=ÅÉåíêÉK _ÉÑçêÉ=íÉäÉéÜçåáåÖI= ã~âÉ= ~=åçíÉ= çÑ= íÜÉ ãçÇÉäI= ëÉêá~ä=åìãÄÉê= ~åÇ= éì[...]

  • Pagina 29

    q ÉÅÜåáÅ~ä= Ç~í~ aáãÉåëáçåë táÇíÜ SM= Åã UR= Åã SP= Åã eÉáÖÜí aÉéíÜ t ~íÉê=ëìééäó= éêÉëëìê É jáåáãìã MKMR= jm~ MKU= jm~ j~ñáãìã `çííçåë= ~åÇ=`çííçåë= bÅç póåíÜÉíáÅëI= aÉäáÅ~íÉëI=b~ëó= fêçå ~åÇ= aÉäáÅ~íÉë=mäìë e~åÇ= t ~ëÜ= ~åÇ= pé[...]

  • Pagina 30

    30 ÉäÉÅíêçäìñ= installation fåëí~ää~íáçå Unpacking ^ää= íê~åëáí=Äçäíë= ~åÇ= é~ÅâáåÖ=ãìëí= ÄÉ= êÉãçîÉÇ=ÄÉÑçêÉ=ìëáåÖ= íÜÉ= ~ééäá~åÅÉK v çì=~ê É= ~ÇîáëÉÇ= íç=âÉÉé= ~ää= íê~åëáí ÇÉîáÅÉë= ëç= íÜ~í= íÜÉó= Å~å= ÄÉ= ê ÉÑáííÉÇ= áÑ [...]

  • Pagina 31

    installation ÉäÉÅíêçäìñ== 31 bk qÜÉ= çíÜÉê=ÉåÇ= çÑ= íÜÉ=áåäÉí= ÜçëÉ= ïÜáÅÜ ÅçååÉÅíë= íç=íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ= Å~å=ÄÉ íìêåÉÇ= áå= ~åó=ÇáêÉÅíáçåK= páãéäó=äççëÉå íÜÉ= ÑáííáåÖI=êçí~íÉ= íÜÉ=ÜçëÉ= ~åÇ= ê ÉíáÖÜíÉå íÜÉ= ÑáííáåÖI=ã[...]

  • Pagina 32

    32 ÉäÉÅíêçäìñ= installation Electrical connection qÜáë= ã~ÅÜáåÉ=áë= ÇÉëáÖåÉÇ= íç=çéÉê~íÉ çå= ~=OOMJOQM= s I= ëáåÖäÉJéÜ~ëÉI=RM= eò ëìééäó K `ÜÉÅâ= íÜ~í=óçìê= ÇçãÉëíáÅ= ÉäÉÅíêáÅ~ä áåëí~ää~íáçå= Å~å=í~âÉ= íÜÉ= ã~ñáãìã=äç~Ç êÉèìáê ÉÇ=E[...]

  • Pagina 33

    båîáê çåãÉåí= ÅçåÅÉê åë Packaging materials qÜÉ= ã~íÉêá~äë=ã~êâÉÇ= ïáíÜ= íÜÉ=ëóãÄçä ~êÉ=êÉÅóÅä~ÄäÉK [mbYZéçäóÉíÜóäÉåÉ [mpYZéçäóëíóêÉåÉ [mmYZéçäóéêçéóäÉåÉ qÜáë= ãÉ~åë=íÜ~í= íÜÉó= Å~å=ÄÉ= êÉÅóÅäÉÇ=Äó ÇáëéçëáåÖ= çÑ=íÜÉ?[...]

  • Pagina 34

    Warranty FOR SALES IN A USTRALIA AND N EW Z EALAND APPLIANCE : [F RONT L OAD W ASHER ] This document sets out the terms and conditions of product warranties for Electrolux branded appliances. It is an important document. Please keep it with your proof of purchase documents in a safe place for future reference should you require service for your Ele[...]

  • Pagina 35

    147143581_TC3_AU.qxp 6/11/2551 13:45 Page 35[...]

  • Pagina 36

    147143581_TC3_AU.qxp 6/11/2551 13:45 Page 36[...]