Electrolux SG245N10 manuale d’uso

Benutzerini nformation Notic e d'yu tilisat ion Istruzioni per l 'uso User manual Gefrier Congélateur Congelatore Fr eezer SG245N10, SG293N10[...]

W e we r e thinking o f y ou when we made this product[...]

67 W elcome to the worl d of Electr olux Thank you for choo sing a first class pr oduct fr om Electr olux, which hopefully will pr ovide y ou wit h lots of pleas ur e in the futur e. The Electr olux ambit ion is t o o f fer a wide v ariet y o f quality pr oducts that m ake yo ur life mo r e comfort able. Y ou find some ex amples o n the cov er in t[...]

68 The follo wing sy mbols ar e used in this manual: Impo rtant informat ion concernin g yo ur perso nal safety and informat ion on how to av oid damag ing the appliance Gene ral inf or mat ion and ti ps Env ir onment al infor matio n Scrapping old appl iances T he symbo l on the pr oduct o r on its p ackaging indicat es that t his pr oduct may not[...]

69 Cont ent s Scr apping old cabinet s 69 .......... Content s 70 ..................... Safety instructions 71 ........... USE 72 ......................... BEFORE USE 72 .................. Contr ol Panel 72 .................. T o star t the fr eezer and set the corr ect temper atur e 73 ......... Ad jus tni ng the t her mo met er disp lay 73 Swit c[...]

70 Safety in struct ions Ca reful ly rea d the se i nstru cti ons to learn how the appliance w ork s and how to car e for it. Keep the instruct ion boo klet. It will come in handy if you later s ell the cabinet or giv e it to somebody else. These w arnings ar e pr ov ided in t he interes ts o f your s afety . Ensure t hat yo u under stand t hem all[...]

71 USE BEF ORE USE Po sit ion and clean t he cabinet as explained in the sect ion "I nstallat ion". B ef o r e i n s e r t i n g t h e p o w er p l u g i n t o t h e outlet and sw itching on the cabinet for the f irst ti me , l eave i t stan di ng u pri ght for a bout 4 hou rs. O the rwise th e c o m p r e ss o r m ay s u s t ain d ama g [...]

72 18 ACTIONFREEZE -- On ce set, th e tem pera ture displ ay shows the curr ent temper atur e inside the fr eezer . Allo w t he cabinet t o r un for a per iod of 24 ho urs whenev er the tem per at ur e set ting is changed . This will allow the temp erat ur e to st abilise insid e the cabinet. It is n ot nec essary to reset the temper atur e when th[...]

73 Alarms and other featur es Doo r open alarm If th e door rema in s open for m ore than about 1 ,5 minute, the red indicato r lamp star ts flas hing and an au dible alarm so unds. T o swit ch off t he alarm: Pr ess t he alarm shut -of f but t on. A s long as t he door r emains open, the audible alarm will so und anew at 1-m inut e int erv als. T [...]

74 Fast fr eeze can be disco ntinued by pr essing the fas t fr eeze but to n once again. The yello w fast fr eeze lamp r emains lit as long as t he fast fr eeze butto n is en gaged . "A" (ACTIO N FREEZE) is displayed in the te mpe rature dis pla y . A ACTIONFREEZE Practical adv ice on freezing · When fr eez ing pr od uct s, use t he top [...]

75 Ice c ube s Fi ll th e ic e tray to max. 3/4 si nc e wate r expands as it f r eezes . Release the ice cubes by tw ist ing the ice t ray . If ice cubes ar e kept for a lo ng t ime, they will dry o ut and the taste is af fected. T hus, thr ow away old ice cubes and pr epare new ones when needed. HINT and T IPS Saving energy · Pay car eful attenti[...]

76 Pr otect th e e nvi ronm en t · Han d ov er the cabinet packaging and discar ded fridg es and fr eezer s to a r ecycling s tat ion. Contact y our local council or Env ir onmental Health of fice for more in form ation . · Keep foo dst uf f in re-usable cont ainers . Cut do wn o n disp os ab le material as much as possib le. · When cleaning the[...]

77 To change the lamp The light is swit ched on automat ically when the door is o pened. Befor e r eplacing the light bulb, disco n nect the power plu g fr om the ou tlet. Pr ess t he sp ring to gethe r and pull t he grille d ow nwar d at the sam e time. Use a b ulb o f the sam e t yp e, E14 socket , maximum rating of 25 W . Defrosting the freezer [...]

78 It is to o warm inside the freezer . Set a l ower te mpe ratu re. Make sur e that the doo r is complet ely clo sed and t hat t he insul at ing s tr ip is com plet e and clean. If war m fo od pr oduct s have been put ins ide the fr eezer , wait fo r a co uple of ho urs and then check the t emperat ur e again. Dist ribut e the food p r oducts t o [...]

79 Power failure Do not unnecessarily o pen the cabinet, except when the power cut seems to b e long , in which cas e the f oo d pr oduct s shoul d be moved t o another cabinet that wo rks . If th e f ro z e n pro d u c t s are s t i l l h a rd fo l l o wi n g th e pow er cut, they may be immediately r efroz en . If the f ood products h ave th awe [...]

80 Remove th e transport su pports Remov e the tr anspor t s uppor ts placed alon g the door si des. So me mo dels ar e fitt ed wit h a silencing pad under the cabinet. Do not r emove this pad. Cleaning W ash t he inside o f the cabi net us ing lukewarm w ater , a mild was hing-up d e t e r g e n ta n da s o f tc l o t h . Inst allatio n of dis tan[...]

81 · th ere is good a ir c ircul ati on aroun d the cabinet and that the air channels below and behind the cabinet are not bloc ked . The ve ntil ati on space a bove the cabinet must be at least 4 cm. The vent ilatio n space can eit her be a) dir ectly abo ve t he cabinet, o r b) beh ind an d above the top cupboard. In this case, the space b ehind[...]

82 4. On t he upper par t o f the cabinet. Put the hing e pin o n the o ther s id e. 5. On t he lower part of t he cabinet. a. Unscr ew t he hinge. b. Re move th e door - cl osin g fitti n gs from the h in ge an d put the h in ge pin on the oth er sid e. Th en atta ch th e supplied do or -clo sing fitt in g. 4 5a 5b 6. a. R emove th e door - cl osi[...]

83 KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita 5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 10 1028 Préverenges Le Trési 6 6916 Grancia Zona Industriale E 9000 St. Gallen Zürcherstrasse 204 e 4127 Birsfelden Hauptstrasse 52 6032 Emmen Buholzstrasse 1 7000 Chur Comercialstrasse 19 3018 Bern Morgenstrasse 131 Ersatzteilverkauf Poin[...]

84 EUR OPEAN GUAR ANTEE This appliance is guar anteed by Elect r olux in each of t he count ries list ed at the back o f this user manual, for t h e perio d s pecified in the app liance guarant ee or o therwise by law . If you mov e fro m one of these co u ntries t o ano the r of t he co unt rie s lis ted, t he app liance g uarant ee wi ll mo ve w [...]

85 Great Britain +44 8705 929 929 Addington W ay , Luton, Bedfor dshir e LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str ., 54627 Thess aloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonsk a avenija 3, 10000 Zagr eb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road D ublin 12 Italia +39 (0) 434 5585 00 C.so Lino Zanuss i, 26 - 33080 Porc ia (PN) Latvija +37 17 84 59 34[...]

86[...]

87[...]

818 409 0 -00 / 2 7 012007 www.electrolux.com[...]