Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Printer
Epson TM-U300PA
35 pagine 0.89 mb -
Printer
Epson DFX 8500
221 pagine 8 mb -
Printer
Epson EPL-5500
144 pagine 1.97 mb -
Printer
Epson USN 52R
207 pagine 1.23 mb -
Printer
Epson 740
8 pagine 0.27 mb -
Printer
Epson Stylus Color 860
2 pagine 0.09 mb -
Printer
Epson L605
147 pagine 2.94 mb -
Printer
Epson SureColor SC-F6200
106 pagine 2.67 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Epson Stylus C44UX. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Epson Stylus C44UX o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Epson Stylus C44UX descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Epson Stylus C44UX dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Epson Stylus C44UX
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Epson Stylus C44UX
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Epson Stylus C44UX
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Epson Stylus C44UX non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Epson Stylus C44UX e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Epson in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Epson Stylus C44UX, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Epson Stylus C44UX, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Epson Stylus C44UX. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
1 EPSON Stylus C44 User ’s Gui de 3 About Y our Pr inter 5 About Your Software 7 Loading P aper 8 Single Sh eets 8 Printing on En velopes 9 Special P apers 10 Printing in Windo ws 11 Printing from a Software Program 12 Selectin g the S etting s You U se Most O ften 15 Printing With Macinto sh OS X 16 Printing With the Min imize Margi ns Feature 1[...]
-
Pagina 2
2 Setup and Softwa re Insta llation Problems 39 Printer Problems 41 Print Qual ity Pro blems 42 Paper Feed ing Problems 44 Miscellane ous Printout P roblems 45 Reinstalling Print er Software 46 Windows 46 Macintosh OS X 47 Macintosh OS 8.6 to 9.x 47 Where T o Get Help 48 Syste m Requ irem ents 4 9 Window s Syst em Re quirem ents 49 Macintos h Syste[...]
-
Pagina 3
3 EPSON Stylus C44 User’s Guide This User’s Guid e contains instructions on p rinting with Wi ndows ® or on a Macintosh, ® mainta ining th e EPSON Stylus ® C44, solving basic problems, and specification s. To set up your printer and install your Win dows XP or Macin tosh software, see the Start Here sheet . To install your Windows 98, Me, or[...]
-
Pagina 4
4[...]
-
Pagina 5
5 About Your P rinter Printing with your EPSON St ylus C44 pri n ter is easy, friendly, and fast. Simple enough fo r even th e most in exper ienced user , the Stylu s C44 prints ev erythin g from school repo rts to family ph otos with great res ults. The Stylus C44 includes Exif (Exchang eable Image Fi le) Pr i nt format support, w hich lets y our [...]
-
Pagina 6
6[...]
-
Pagina 7
7 About Your S oftware The CD-ROM that came with yo ur printer includes all the software you ne ed for prin ting. S ee yo ur Start Here sheet for ins tallati on instructi ons. ■ Your printer driver runs your printer an d lets you control ho w your documents look. You can’ t print with out it. Tip: It’s a good idea to check EPSO N’s support [...]
-
Pagina 8
8 Loading Paper ■ Single Sh eets ■ Printing on En velopes ■ Special P apers Single Sheets Make sure yo ur printer and computer are turne d on. 1. Place your pa per agai nst the ri ght edg e of the sheet feede r, behind the tab. 2. Press in th e locking ta b on the l eft edge guide and s lide it agai nst the p aper. 3. Pull out the outp ut tra[...]
-
Pagina 9
9 ■ Load th e followin g media types on e sh eet at a t ime: Ph oto Qua lity Sel f Adhe sive Sheets, Photo Stickers, and Panoramic Ph oto Paper. ■ If you’re usi ng specia l media, fo llow the instructio ns that came with the media. Pri nti ng on Enve lope s You can loa d up to 10 envelo pes at a tim e. Follo w these ste ps to prin t on No. 10[...]
-
Pagina 10
10 Macintosh OS X: Click the Preview button on th e Print Sett ings men u. Macintosh OS 8.6 to 9.x: Click the button on the print er setti ngs menu. The n click the Preview button that ap pears. 6. If you need to change the margins , cancel or clos e the previ ew window and adjust the marg ins i n your app lication soft ware. Then repeat step 4 and[...]
-
Pagina 11
11 Printing in Wind ows ■ Printing from a Software Program ■ Selectin g the S etting s You U se Most O ften EPSON All-Purpose Glo ssy Paper Letter (8.5 x 11 inches) S041654 EPSON Photo Stickers Kit (CD-RO M/paper) EPSON Photo Stickers (re fill) A6 (4. 1 x 5.8 in ches) S0411 44-KIT A6 (4. 1 x 5.8 in ches) S0411 44 EPSON Ink Jet Transpare ncies L[...]
-
Pagina 12
12 Printing fr om a Software Program Here’s what to do to pri nt a basic document —such as a news lett er or school projec t. After you crea te your docum ent in a s oftware program, foll ow thes e steps to print. 1. From the File men u, click Pri nt . You see a Print window (your wind ow may look different): 2. Make sure EPSON Stylus C44 Serie[...]
-
Pagina 13
13 You see y our pri nter Prop erties (or Pr eferen ces) win dow. 4. Select th e type o f document yo u’re printi ng: ■ Draft : For rough drafts on plain paper. S aves ink. ■ Text : For te xt-on ly docu ments, l ike le tter s or reports. Delivers h igh-quality text p rintin g. ■ Text & Image : For documents t hat have both text and imag[...]
-
Pagina 14
14 6. If you loaded spec ial paper, choos e the correct pape r type (click the arrow to scro ll through the Type list). If you’re not sure which set ting to select, see S electing the Correct Paper Type . 7. Select yo ur paper si ze (click on the arro w to scro ll through th e Size lis t). 8. If necessary, select your page orientatio n: Portrait [...]
-
Pagina 15
15 After a m oment, thi s windo w appears and sho ws the prog ress of yo ur print job. Yo u can use the buttons to cancel , paus e, or resta rt printing. You ca n also see h ow much ink you have left. Caution: When yo u’re finished using y our print er, make s ure you pr ess the power but ton to tu rn it off. N ever use a power strip or e xternal[...]
-
Pagina 16
16 Printing With Macinto sh OS X ■ Printing With the Min imize Margi ns Feature Here’s how to print a basic document, such a s a newslette r or sch ool project, if y our Macintosh is running OS X. Make sur e you ha ve paper in the printer, as des cribed in Loadin g Pape r . After you cre ate your d ocument, foll ow these s teps to prin t it. No[...]
-
Pagina 17
17 5. Select Pri nt from the F ile men u. You se e a scre en like this: 6. Select Print Setti ngs from the pull-down men u. You se e a gro up of settin gs like thi s: 7. Select th e following settin gs: ■ Load the ri ght pape r for your documen t in the pri nter. If you loaded s pecial paper, cho ose the corre ct paper typ e in the Media Type lis[...]
-
Pagina 18
18 ■ Set the I nk optio n to Color to prin t a color docume nt. To p rint a black te xt document, click Black . ■ Set the Mo de option to Autom atic . It’s the easiest wa y to get g ood prin ting results fo r most pr ojects. ■ Set the s lider to Quali ty or Speed to sele ct high -quality prin ting, fas ter prin ting, or an in -bet ween sett[...]
-
Pagina 19
19 11. Click the Print Center icon . On OS X 10.2.x, double-click St ylus C44 . You see a scre en like this: 12. To monitor th e progress of yo ur pr int job, do on e of the foll owing : ■ Click the p rint jo b, then click Del ete to del ete it ■ Click the p rint jo b, then click Hol d to pause p rintin g ■ Click a print job m arked “Hold?[...]
-
Pagina 20
20 If your printer isn’t listed, make s ure it is turne d on and con necte d to the Macintosh. Then go to step 2 . 2. Click the p rinter name . 3. Click the Add or Add Printer button. Yo u see another window listing your prin ter. 4. Click the p rinter name again. The P age Setup pul l-down menu a t the botto m of the sc reen b ecomes a ctive . 5[...]
-
Pagina 21
21 6. Click the Add but ton. You see t he Printer List a gain with th e Minimize Ma rgins feat ure ava ilable . 7. Cl ose Pr int C enter. Using the Minimize Mar gins Feature 1. Open an appl ication a nd crea te your print j ob. 2. When you’re ready to print, sel ect Page Setup from the File m enu. 3. Open the Format for pull-down m enu and select[...]
-
Pagina 22
22 6. Op en the Printe r pull- down me nu and select Stylus C4 4 (Stand ard - Minimize Margins) again. Always check to make sure you selecte d the same set ting you chose in the Page Se tup window. 7. Select any other ne cessary prin t feature s, then c lick Print . Printing With Macinto sh OS 8.6 to 9.x Here’s wha t to do to print a ba sic do cu[...]
-
Pagina 23
23 4. If necessary, select your page orientatio n: Portrait for documents that are longe r than they are wide, or Landscape for documents that are wider than they are lon g. 5. Then click OK . Note: For more info rmation abou t printer se ttings , click the ? button. 6. From the F ile menu , select Pri nt . You see a window like the follo wing: 7. [...]
-
Pagina 24
24 10. To sel ect a sp ecific p rint qualit y settin g, click Custom , then cl ick th e Advanced button th at appe ars. Y ou se e the advanc ed sc reen. C hoose a se tting from th e Print Qualit y menu: ■ Economy or Economy Plus : For prin ting drafts on plain pa per. S aves ink. ( Economy Plus is available only if you select Black ink .) ■ Nor[...]
-
Pagina 25
25 12. Click Print to start printin g. If yo u turne d on backgro und print ing, you ca n select EPSON MonitorIV fro m the Appli cation menu i n the upper rig ht of y our screen. You see this dialog box: Tip: If you’re not using back ground p rinting an d you need t o cancel prin ting, hol d down the key and pres s the . (period) key . Caution: W[...]
-
Pagina 26
26 The table below li sts the setting s you should choose for your paper : For this paper . . . Select this Type or Media Type setting . . . Plain pa per sheets o r envelope s EPSON Prem ium Bright Whit e Paper Plain pa per EPSON Hig h Qualit y Ink Jet Pap er EPSON Ph oto Quality Ink Jet Paper EPSON Ph oto Qualit y Ink Jet Cards EPSON Photo Qu alit[...]
-
Pagina 27
27 Cleaning the Print Head ■ Runn ing the H ead Cl eanin g Utility ■ Exam ining th e Noz zle Check Pa ttern If your printo uts ar e unexpectedl y light, or dots or li nes a re mis sing fro m the ima ge, you may nee d to cle an the prin t head. Th is unclog s the no zzles s o they ca n deliver i nk prop erly. Print head cle aning uses in k, so c[...]
-
Pagina 28
28 Caution: Never turn off the print er while the power li ght is flas hing, unle ss the printer hasn’t moved or made noise f or more than 5 minutes . 4. When the power light stops fla shing, run a nozz le check to con firm the prin t head no zzles a re clean . Make sure plain paper i s loaded in the printer and click Print Nozz le Check Pattern [...]
-
Pagina 29
29 ■ Black ink cartridge: T036 ■ Color ink cartridge: T037 Caution: To ensure good re sults, use ge nuine EPSON ink cartrid ges and do not refill the m. Other pr oducts may cause d amage to your printer not covered by EPSON’s warranty . When you need new ink ca rtridges, contact your deal er or call EPSON at (800) 873-7766 or visit the EPSON [...]
-
Pagina 30
30 ■ Windows : Double-click the printer icon on your taskbar (in the l ower right corner of your screen). You’ll see a wi ndo w like the one be low showin g the in k remaining in e ach cartridge. ■ Macintosh OS X : Double-click the Applications folder on your hard drive. Double-click EPSON Printe r Utilit y , sel ect the C44 Series printer , [...]
-
Pagina 31
31 Removing and Installing In k Cartridges Be sure you hav e a new ink cartridge be fore you begin. Onc e you start the ink cartri dge repl acemen t pro cedure, you mus t compl ete al l the s teps in one ses sion. 1. Make sure the prin ter is turne d on and no t printi ng (the gre en powe r light should be on, but no t flashing ). Then open the pri[...]
-
Pagina 32
32 3. Pull up the i nk cartridge clamp and remo ve the cartridge. Di spose of it carefully. 4. Unpack the new cartridge and re move the ye llow tab. Caution: You must remove the yellow tape from the top of the cartr idge or you will perma nently da mage it. Be car eful not t o touch t he green chip on t he front of the ca rtridge; you might damage [...]
-
Pagina 33
33 5. Insert the n ew cartridge and press down firmly on the clamp. Make sure the clamp is closed com plete ly. 6. Press the mainte nance butt on. If the oth er cartridge nee ds to be replace d, the print h ead moves in to load ing positi on. Repeat step 3 th rough step 6. Caution: Don’t move the print head by han d; you co uld damage t he print [...]
-
Pagina 34
34 Caution: Load p la in pa per t ha t’s at le ast 8. 27 i nche s (2 10 mm ) wi de to prev en t ink fr om sprayi ng insi de the prin ter an d smudg ing your pr intouts . 1. Make sure the printe r is turned on, but not printing, an d letter-siz e plain pap er is loade d. 2. Do one of the following: ■ Windows: Right -click the printer icon on yo [...]
-
Pagina 35
35 6. When you’re finished, click Fini sh . Cleaning the Printer To keep your printe r working at its best, you should cl ean it several times a year. 1. Turn off the printer and disconne ct the USB cable and power cord. 2. Remove all paper, then use a soft brush to clean any dust or dirt from the s heet feeder. 3. Clean the exterior of the print[...]
-
Pagina 36
36 Transpor ting the Pr inter If you move your p r inter some distance, yo u n e ed to prepare it for transp ortation in its origina l box or one of a simila r size. Caution: To avoi d damage, al ways leave the ink car tridges inst alled when transp orting the p rinter. Be su re to remo ve the ta pe used i n step 4 after in stallin g the pr inter i[...]
-
Pagina 37
37 Printer Par ts Diagnosing Printer Problems ■ Chec king the Printe r’s Ligh ts ■ Runnin g a Prin ter Che ck Checking the Printer’s Lights If the printer’ s lights come on o r flash, check the expl anations listed be low. Lights Explanation Green pow er light fla shes The prin ter is re ceivin g a prin t job, r eplacing an ink c artrid g[...]
-
Pagina 38
38 Runnin g a Printer Check You can run a pri nter check to determ ine whether a problem co mes from the printer itsel f or some other so urce. The prin ter check also shows how much black and color ink you have left. 1. Make sure both the printer and compute r are turned off. Th en disconnect the USB cable from t he printer. Red e rror light is on[...]
-
Pagina 39
39 2. Make sure lette r -size o r larger pla in paper i s loaded in the prin ter. 3. Hold down the mainte nance button, then pres s and release the power button . Continue holdin g down the maintenance bu tton until the g reen power ligh t starts to flash, t hen releas e it. The print e r prints on e page showing its R O M version n umber, the ink [...]
-
Pagina 40
40 The printer ma kes noise after ink cartridge i nstallation. ■ The first time you insta ll ink cartridges, the prin ter must charge its pr int head for about 90 seconds. Wait until charging finishes (the green power light stop s flashing ) before you turn off the printer, o r it may ch arge improperly and use excess in k the next time you tu rn[...]
-
Pagina 41
41 Printer Proble ms Only the green power light is on, but nothing prints. ■ Make sure the USB cable is connec ted securely and that the cable me ets the requir ements liste d in System Requirem ents . ■ Run a prin ter check as described in Runn ing a Printer Check . If the check page prin ts, make sure your s oftwa re is installed correct ly. [...]
-
Pagina 42
42 Print Quality Problems You see banding (light lines). ■ The pr int he ad nozzl es may need clea ning; se e Clean ing t he Print He ad for instructions. ■ Make sure the pa per Type or Media Type settin g matches the p aper you loaded; see S electing th e Correct Paper Type for gu idelines. ■ Make sure the prin table side of the pa per is fa[...]
-
Pagina 43
43 ■ Make sure your paper isn ’t damp or curled, o r loaded face down (the printable side should be face up). ■ Use a su pport sheet with special paper, o r try loa ding your paper one sh eet at a time. ■ Use EP SON papers to en sure proper s a turatio n and absorption o f genuine EPSON inks. ■ Remove each s heet from the output tray a s [...]
-
Pagina 44
44 You see wrong or missi ng colors. ■ Make sure yo ur printer software is not se t to use black ink o nly. ■ The pr int he ad nozzl es may need clea ning; se e Clean ing t he Print He ad for instructions. ■ The ink cartridges may be old or l o w on ink. See R eplacing an Ink Cartridge for details. ■ Try turning off PhotoEnhance . ■ For M[...]
-
Pagina 45
45 Paper doesn’t feed correctly or jams in the printer. ■ If paper doesn’t fee d, remove it from the sheet fe eder. Reload it ag ainst the right edge, behind the tabs, then slide th e left edge guide a gainst the paper. ■ If multiple pages feed at once, remove the pape r from the sh eet fee der, fan the edges t o separate the sheets, then r[...]
-
Pagina 46
46 The ma rgins are in correct. ■ Make sure the pa per settings a re correct for your paper s ize. For instruction s, see P rintin g in Wind ows , Printing With M acin tosh OS X , or Printing With M acintos h OS 8.6 t o 9.x . ■ Use t he Print Preview o ption in your printer soft ware to check yo ur margins before you print. ■ Make sure your p[...]
-
Pagina 47
47 Other Windows systems: Double-click My Compu ter on your desktop, then double-click EPSON . You see the Options Menu. 3. Click Reins tall P rinter Driver . Then follow the instruc tions on the s creen t o reinstall your drive r. 4. Click Exit to clo se the Option s Menu. Macint osh OS X You can reinsta ll your printer software over your currentl[...]
-
Pagina 48
48 Where To Get Help EPSON provides technical assi stance 24 hours a d a y through t h e electronic suppo rt services an d automated telep hone services listed below: You can pu rchase ink cartridges, paper , manuals, and acces sories from EPSON at (800) 873-7766, or visit the EPSON Store at www.ep s onstore.co m (U.S. sales only). In Canada, pleas[...]
-
Pagina 49
49 Syst em Requirements ■ W indows S ystem Requ irements ■ Macintos h System Requ irements Windows System Requirements To use your prin ter and its s o ft ware, your system should have: ■ A Microsoft ® Windows compatible PC with a Pentium ® -equ ival ent pro cessor (233 MHz or faster recommend ed) ■ Microsoft Windows XP, Windo ws 2000, Wi[...]
-
Pagina 50
50 ■ A shielded USB “AB” cable up to 6.5 feet (2 meters) long. Specifications ■ Printing ■ Paper ■ Ink Cartridges ■ Mechanica l ■ Electrical ■ Envir onmental ■ Safety Approvals Printing Paper Note: P oor qu ality pa per may re duce print qualit y and ca use paper jams or other problems. If you encou nter prob lems, swit ch to a [...]
-
Pagina 51
51 Plain Pap er, All-Purp ose Glossy Paper, Premium Bright White Paper, Photo Qu ality and High Quality Ink Jet Paper Envelopes Siz e Lett er (8. 5 x 11 inche s) Half lette r (5.5 x 8 .5 inches) Legal ( 8.5 x 1 4 inches ) Execut ive (7.25 x 10.5 inches ) A4 (8.3 x 11.7 i nches) A5 (5.8 x 8.27 i nches) User -define d: Width : 3.5 to 9.5 inch es Leng[...]
-
Pagina 52
52 Glossy Ph oto Paper and Photo Pap er Ink Je t Cards Transparencies, Photo Quality Glossy Paper, and Glossy Photo Greet ing Cards Self Adhesive Sheets Photo Stickers Matte Paper Heavyweight and Double-Sided Matte Paper Siz e Lett er (8. 5 x 11 inche s) 4 x 6 inches Panora mic (8.3 x 23.4 i nches) A4 (8.3 x 11.7 i nches) Paper types Special paper [...]
-
Pagina 53
53 Printable Area Note: Y ou can ex tend the mini mum bottom mar gin to 0.12 ” (3 mm) using t he Minimize Margin s featur e, howev er print quality ma y decline in the e xpanded area. B efore pr inting la rge jobs us ing an e xtended margin set ting, p rint a singl e sheet t o confir m printout qualit y. Paper types Special paper di stributed by [...]
-
Pagina 54
54 Ink Cartridges * The f i gure g iven is based on continuous printing after ink replacement . The actu al print capacity may var y. ** Ink t haws and is usa ble after approx imately 3 ho urs at 77 °F (25 °C). Caution: T o ensure good res ults, use genui ne EPSO N cartrid ges and do not re fill them. Other prod u cts may cause damage to your pri[...]
-
Pagina 55
55 Mechanical Electrical Note: C heck the label on the back of the pri nter for y our printer ’s volta ge. Paper feed method Friction Paper pa th Sheet f eeder, top entry Sheet fe eder capaci ty 100 she ets of 17 l b (65.8 g/m 2 ) paper Dimensio ns S torage Width: 16.7 inch es (423 mm) Dept h: 9.0 inches (229 mm) He ight: 6.8 inches (172 mm) Prin[...]
-
Pagina 56
56 Environmental Note: S tored in ship ping conta iner Safety Approvals Tem peratu re Oper ation: 50 to 95 °F ( 10 to 35 ° C) Storage* *: − 4 t o 140 °F ( − 2 0 to 60 °C) 1 month at 104 ° F (40 °C) Transit** : –4 to 140 ° F (–20 t o 60 °C) 120 hour s at 1 40 °F (60 °C ) Humidity (w ithout conde nsatio n) Oper ation: 20 to 80% RH S[...]
-
Pagina 57
57 Appendix ■ Copyri ght Notice ■ A Note C oncerni ng Resp onsible Use of Co pyrig hted Mat erials ■ Trademarks Copyr ight Notice All ri ghts reserved. No part o f this publication m a y be repro duced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any me a ns, electronic, me chanica l, photo copyin g, rec ording , or ot herw[...]
-
Pagina 58
58 Trademarks EPSON, EPSON Stylus, and EPSON Photo S ticke rs are registered tra demarks of SEIKO EPSON CORPORATIO N. EPSON PhotoC enter, SoundAdvice, and EPSON St ore are service marks, and EPSON Software and PhotoE nh ance are t rademar ks of Epso n Americ a, Inc. Genera l Noti ce: O ther p roduc t nam es used here in are for ident ifica tion pu [...]
-
Pagina 59
1[...]