Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Eureka 71B manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Eureka 71B manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Eureka 71B. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Eureka 71B o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Eureka 71B descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Eureka 71B dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Eureka 71B
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Eureka 71B
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Eureka 71B
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Eureka 71B non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Eureka 71B e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Eureka in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Eureka 71B, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Eureka 71B, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Eureka 71B. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    1 Hand Held V acuum Cleaner Aspiradora P ortátil Aspirateur À Main Tipo Doméstico Guía del Usuario del Modelo 60, Serie 70 Household T ype Owner’ s Guide Model 60 - 70 Series IMPORT ANTE No devuelva este producto a la tienda Si tiene problemas de montaje o de instalación comuníquese a: Servicio al cliente de Eureka al número sin costo:1-80[...]

  • Pagina 2

    2 ENGLISH FRANÇAIS V euillez conserver Nous vous recommandons de noter le modèle et numéro de série ci-dessous. Ils sont si - tués sur la plaque signalétique argent sur votre aspirateur . Pour obtenir rapidement les renseignements de service requis, référez toujours à ces numéros. T ype de modèle Numéro de série Il est également impor[...]

  • Pagina 3

    3 ENGLISH IMPORT ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precaustions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of re, electric shock, or injury:  Do not use outdoors or on wet surfaces.  Do not leave vacuum cleaner when plugged[...]

  • Pagina 4

    4 ESP AÑOL CONSEILS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent etre observées, incluant les suivantes : LISEZ T OUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER VOTRE ASPIRA TEUR. A VERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de décharge électrique ou de blessure :  No la utili[...]

  • Pagina 5

    5 FRANÇAIS MESURES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, comprenant ce qui suit : A V ANT D’UTILISER CET ASPIRA TEUR ÉLECTRIQUE, LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS COMPRISES DANS LE PRÉSENT LIVRET . A VERTISSEMENT Pour réduire le risque de secousse électrique, de b[...]

  • Pagina 6

    6 ENGLISH ➀ ➀ ➂ Cleaning Accessories ➁ ➁ ASSEMBL Y P ARTS ( Fig . 1) ➀ V acuum Cleaner ➁ Crevice T ool ASSEMBL Y / ST ORAGE ( Fig . 2) ➀ W rap electrical cord around the base of the cleaner . Secure electrical plug to cord to prevent cord from unwinding. ➁ Store crevice tool inside the base of the cleaner . HOW TO USE CAUTION: Mov[...]

  • Pagina 7

    7 ESP AÑOL FRANÇAIS PIÈCES DÉT ACHÉES ➀ Aspirateur À Main ➁ Suceur Plat MONT AGE /RANGEMENT ➀ Enroulez le cordon électrique autour de la base de l’aspirateur . Fixez la che au cordon pour empêcher que le cordon se déroule. ➁ Rangez le suceur plat à l’intérieur de la base l’aspirateur . UTILISA TION A TTENTION : Parties m[...]

  • Pagina 8

    8 ENGLISH HOW TO MAINT AIN The instructions given in this booklet serve as a guide to routine maintenance. T o avoid unnecessary service calls, check the hose, dust cup and motor lter often. Clear a clogged hose, empty the dust cup if it is full, and clean the motor lter when it is dirty . CAUTION: T urn off the power switch and unplug the el[...]

  • Pagina 9

    9 ESP AÑOL FRANÇAIS CÓMO DAR MANTENIMIENTO Las instrucciones de este manual sirven como guía para el mantenimiento periódico. Para evitar visitas de servicio innecesarias, revise frecuentemente la manguera, el ltro del colector de polvo, y el ltro del motor . Limpie la manguera si está obstruida, vacíe el colector de polvo si está lle[...]

  • Pagina 10

    10 ENGLISH THE EUREKA LIMITED W ARRANTY W hat This W arranty Covers Y our Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of one year . The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the followin[...]

  • Pagina 11

    11 ESP AÑOL GARANTÍA LIMIT ADA DE EUREKA L o que Cubr e esta Garantía Su aspiradora Eureka está garantizada contra defectos de material y mano de obra en un hogar normal por el período de un año. La garantía es válida sólo para el comprador original y los miembros inmediatos de su familia. La garantía está sujeta a las siguientes disposi[...]

  • Pagina 12

    12 FRANÇAIS GARANTIE LIMITÉE EUREKA C e Que Couvr e La Garantie L’aspirateur Eureka est garanti d’être exempt de tout vice de matière et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de un an. La garantie est accordée à l’acheteur initial et aux membres immédiats de son foyer . La garantie est soumise [...]