Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Motorized Toy Car
Fisher-Price N0457
20 pagine 1.59 mb -
Motorized Toy Car
Fisher-Price 78475
27 pagine 0.94 mb -
Motorized Toy Car
Fisher-Price 76921
27 pagine 0.92 mb -
Motorized Toy Car
Fisher-Price POWER WHEELS P8990
24 pagine 2.23 mb -
Motorized Toy Car
Fisher-Price WO275
10 pagine 3.2 mb -
Motorized Toy Car
Fisher-Price N9231
4 pagine 0.44 mb -
Motorized Toy Car
Fisher-Price M7727
4 pagine 0.32 mb -
Motorized Toy Car
Fisher-Price JEEP B1501
32 pagine 4.98 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Fisher-Price Y8409. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Fisher-Price Y8409 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Fisher-Price Y8409 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Fisher-Price Y8409 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Fisher-Price Y8409
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Fisher-Price Y8409
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Fisher-Price Y8409
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Fisher-Price Y8409 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Fisher-Price Y8409 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Fisher-Price in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Fisher-Price Y8409, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Fisher-Price Y8409, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Fisher-Price Y8409. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Please read this manual and save it with your original sales receipt. • T ools needed for assembly: screwdriverand adjustable wrench (tools notincluded). • Use onlywith the Power Wheels ® 12 VoltLead-Acid Rechargeable Battery and Power Wheels ® 12 Volt Ch[...]
-
Pagina 2
Y8409pr-0720 2 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com ELECTRICAL HAZARD PELIGRO ELÉCTRICO DANGERS LIÉS À L ’ÉLECTRICITÉ W ARNING AD VER TENCIA A VER TISSEMENT • Battery can fall out and injure a child if vehicle tips over . Always use ba[...]
-
Pagina 3
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 3 Y8409pr-0720 RIDING HAZARD PELIGRO AL CONDUCIR DANGERS LIÉS À LA CONDUITE • Prevent Injuries and Deaths •Direct Adult Supervision Required •Never Ride at Night. • Keep Children Within Safe Ri[...]
-
Pagina 4
Y8409pr-0720 4 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com IMPOR T ANT INFORMA TION INFORMACIÓN DE IMPORT ANCIA RENSEIGNEMENTS IMPOR T ANTS • Readthis manual carefully forimportant safetyinformation and operating instructions beforeusing your vehic[...]
-
Pagina 5
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 5 Y8409pr-0720 P ARTS PIEZAS PIÈCES Vehicle Vehículo Véhicule Sport Bar Barra deportiva Arceau sport Steering Wheel Cap T apa del volante Garniture du volant Steering Wheel Volante Volant 2 Sport Bar Supports 2 soportes de barra deportiva 2 supports[...]
-
Pagina 6
Y8409pr-0720 6 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com P ARTS PIEZAS PIÈCES #8 Acorn Lock Nut – 2 T uerca de retención № 8 – 2 Écrou de sécurité n° 8 – 2 #8 x 3" (7,6 cm) Screw – 2 T ornillo № 8 x 7,6 cm – 2 Vis n° 8 de 7,6 cm – 2 #8-32 x 1 5 / 8 " (4,1 cm) S[...]
-
Pagina 7
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 7 Y8409pr-0720 ELECTRICAL HAZARD PELIGRO ELÉCTRICO DANGERS LIÉS À L ’ÉLECTRICITÉ W ARNING AD VER TENCIA A VER TISSEMENT • Battery can fall out and injure a child if vehicle tips over . Always use ba[...]
-
Pagina 8
Y8409pr-0720 8 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com BA TTERY CHARGING CARGAR LA BA TERÍA CHARGE DE LA BA TTERIE • Use the charger in dr y locations only . • Utiliser le chargeur dans unendroit sec seulement. • Utilizar el cargad[...]
-
Pagina 9
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 9 Y8409pr-0720 BA TTERY CHARGING CARGAR LA BA TERÍA CHARGE DE LA BA TTERIE • Enchufarel conector del cargador en el enchufe de la batería. • Enchufar el cargadoren un tomacorriente de ?[...]
-
Pagina 10
Y8409pr-0720 10 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 4 3 1 x5 Motor Harness Connector Wire Cable del conector del arnés del motor Câble du connecteur du moteur FRONT VIEW VIST A DESDE EL FRENTE VUE A V ANT • Position the dash on the vehicle. • Make surethe[...]
-
Pagina 11
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 11 Y8409pr-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Ponerel vehículo sobre un lado. • Insertarel extremo recto de la columna de mando en el orificiodel armazón del vehículo y el[...]
-
Pagina 12
Y8409pr-0720 12 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 8 • T urn the vehicle on its side. • Insert the end of the steering column through the hole in thesteering rod. • Fitthe steering column cap onto the[...]
-
Pagina 13
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 13 Y8409pr-0720 13 x2 11 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Fit and hold thebrush guard against the front bumper . • Inserttwo #10x ¾" (1,9 cm) screws into the brush guard and?[...]
-
Pagina 14
Y8409pr-0720 14 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE 14 x2 #8 x 3" (7,6 cm) Screws T ornillos № 8 x 7,6 cm Vis n° 8 de 7,6 cm • Fit two spacers between the grille and the back of the brush guard,as shown[...]
-
Pagina 15
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 15 Y8409pr-0720 16 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • With the seat at an angle, insertthe tabs on the front edge of the seatinto the slots in the foot-well wall A . • Push [...]
-
Pagina 16
Y8409pr-0720 16 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Ajustar un soporte enun lado dela barra deportiva. • Insertar un tornillo № 8-32 x 4,1 cm en el soporte, la barra deportiva?[...]
-
Pagina 17
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 17 Y8409pr-0720 21 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE Door Puerta Portière SIDE VIEW VIST A DEL LADO VUE DE CÔTÉ • Fit a door into thegroove on the side of thedash. Hint: Each door is designed to fit?[...]
-
Pagina 18
Y8409pr-0720 18 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 23 1,5V x 3 “AA” (LR6) ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Locate the sound boxon thedash. Loosenthe screws in the battery compartment door . Remove the batter y compartment [...]
-
Pagina 19
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 19 Y8409pr-0720 • Beforeapplying the labels, wipe thesur face of the vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. • Place the labels exactlyas shown [...]
-
Pagina 20
Y8409pr-0720 20 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 15 3 3 12 21 14 19 10 5 2 2 18 4 14 21 10 FRONT LEFT SIDE VIST A FRONT AL IZQUIERDA CÔTÉ A V ANT GAUCHE FRONT RIGHT SIDE VIST A FRONT AL DERECHA CÔTÉ A V ANT DROIT DECORA TION DECORACIÓN DÉCORA TION 12[...]
-
Pagina 21
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 21 Y8409pr-0720 2 1 BA TTERY INST ALLA TION COLOCACIÓN DE LA BA TERÍA INST ALLA TION DE LA BA TTERIE IMPORT ANT! Use only a Power Wheels ® 12 volt lead-acid rechargeablebatter y .Use of any other batter y?[...]
-
Pagina 22
Y8409pr-0720 22 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com RIDING HAZARD PELIGRO AL CONDUCIR DANGERS LIÉS À LA CONDUITE • Prevent Injuries and Deaths •Direct Adult Supervision Required •Never Ride at Night. • Keep Children Within Safe R[...]
-
Pagina 23
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 23 Y8409pr-0720 SAFE DRIVING RULES NORMAS DE SEGURIDAD P ARA CONDUCIR RÈGLES POUR UNE CONDUITE EN TOUTE SÉCURITÉ Beforechildren use this vehicle,an adult should carefullyevaluate the driving areaas well a[...]
-
Pagina 24
Y8409pr-0720 24 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com VEHICLE OPERA TION FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO FONCTIONNEMENT DU VÉHICULE • Helpyour child practice steering tolearn how far andhow quickly to turn thesteering wheel when driv[...]
-
Pagina 25
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 25 Y8409pr-0720 BA TTERY CARE • If a battery leak develops, avoid contact withthe leaking acid andplace the damaged battery in aplastic bag. See next sectionfor properdisposal. •[...]
-
Pagina 26
Y8409pr-0720 26 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com LIMITED W ARRANTY GARANTÍA LIMIT ADA GARANTIE LIMITÉE *Garantie limitée de un (1) an à partir de la date d’achat pour le véhicule Power Wheels. Garantie limitée de six (6) mois sur la batterie Power Wheels de 12 V . Pourle[...]
-
Pagina 27
T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com 27 Y8409pr-0720 CONSUMER INFORMA TION INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR RENSEIGNEMENTS POUR LES CONSOMMA TEURS VEHICLE C ARE • Duringsnowy or rainy weather , the vehicle shouldbe stored inside or undera pro[...]
-
Pagina 28
Jeep®and the Jeep® grilledesign are registered trademarks ofChr ysler LLC. Jeep®Wrangler and its trade dressare used under license fromChr ysler LLC. ©Chr ysler LLC 2012. Jeep®et le design dela calandre Jeep® sont des marquesd?[...]