Franklin EVS-6000BT manuale d’uso

EVS-6000BT www.franklin.com User’ s Guide Mode d’ emploi Bedienungsanleitung Guida all’uso Manual del usuario Gebruikershandleiding F avor de leer las instrucciones antes de oper ar su producto. Roadie™ Unplugged Mobile Amped Audio Syst em[...]

49 Lea los siguientes a visos y precauciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo . Español Con tenido 1. Introducción 50 2. Precauciones de la bat ería 50 3. Comenzar 51 4. Instalación 51 5. Conexiones Bluetooth® 52 6. Recarga de la batería 53 7. Operaciones 54 8. Uso del micrófono par a llamadas telefónicas 54 9. Uso del Cable de[...]

50 1. Introducción Gracias por su compra del Sistema de A udio Móvil Roadie™ Sistema de audio inalámbrico móvil con amplicador – un pequeño reproductor musical, altav oz y amplicador . Puede convertir cualquier supercie dura, como una mesa de madera o vidrio en un altavoz simplemente c olocando esta aparato encima. Este aparato se[...]

51 3. Comenzar Contr oles generales Encendido/Apagado; Conguración Bluetooth/ Reproducción/P ausa (Mantenga pulsado el botón para encenderlo) Subir Volumen/Siguien te Bajar el volumen/Anterior Sonido de alta denición Sonido normal Micrófono en silencio Indicador de batería Cable de audio Cable de alimentación Cables 4. Instalación Sop[...]

52 5. Cone xiones Bluetooth® Conexión del alta voz a un smartphone 1. Encienda la función Bluetooth de su smartphone. 2. En el dispositivo , mantenga presionado para encender el dispositivo y la función Bluetooth. • Se escuchará un pitido largo al encender el altavo z, seguido de dos pitidos de bajo tono al encender la función Bluetooth. ?[...]

53 • El botón parpadeará si no se ha realizado la conexión Bluetooth. 3. Abra el P anel de Contr ol de su ordenador , y a continuación localice y haga clic en “Bluetooth Devices ” (Dispositivos Bluetooth). 4. Haga clic en “ Add” ( Añadir) y siga las instrucciones del ordenador para conectar el dispositivo al or denador . • Localice[...]

54 7. Operaciones • Mantenga pulsado el botón para encender o apagar el dispositivo . Escuchará un pitido largo cuando el dispositivo se enciende o apaga. • Mantenga pulsado + o – para ajustar el volumen. • Presione HD para obt ener sonido de alta denición. Presione NORMAL par a volver al sonido normal. • Cuando se escucha música, [...]

55 11. Mantenimiento del pr oducto Este aparato está diseñado para ser liger o, compacto y duradero . Sin embargo , se trata de un aparato electrónico y debe tratarse con cuidado . El aparato puede dañarse si se aplica una presión innecesaria o se golpea contra otr os objetos. Para evitar daños en el apar ato siga las siguientes instrucciones[...]

56 impermeable. • No utilice ni almacene la unidad en lugares con electricidad estática o ruido eléctrico frecuentes (por ejemplo , altavoces , T V ). • Limpie la unidad con un paño suave o una gamuza húmeda. Nunca utilice disolventes . • Únicamente podrá abrir la unidad el personal cualicado . • Mantenga las bolsas de plástico le[...]

57 Bluetooth La la palabra de la marca y los logos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos hecho por Franklin Electronic Publishers Inc. está hecho bajo lic encia. Otras marcas y nombres comerciales y pertenecen a sus respectivos dueños. Compatibilidad Este dispositivo está conf orme con las especicaciones Bluetooth[...]

58 consulte con su sistema de r eciclaje local. Eliminación de las pilas No elimine las pilas con la basura normal del hogar . Siga las regulaciones locales cuando se disponga a eliminar las pilas. Visite www .franklin.com/eu para ponerse en contacto con F ranklin o sus distribuidores para obtener información sobre el deshecho y/o la sustitución[...]

59 tiempo, se r eparará o cambiará por un producto equivalente (elegido por F ranklin) de manera gratuita por cualquier defecto de fabricación o materiales. Esta garantía explícitamente ex cluye los defectos pro vocados por un uso incorrecto, daños ac cidentales o desgaste. Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor . 20. [...]

60 FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS DE MÉXICO , S.A. DE C.V . PÓLIZA DE GARANTÍA Franklin Electronic Publishers de México , S.A. de C.V . garantiza sus productos por el termino de un año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha original de compra. CONDICIONES 1. Para hacer [...]

RDS-28019-00 Rev B Printed in China Franklin Electronic Publishers, Inc. One Franklin Plaza, Burlington, NJ 08016-4907, USA TEL: 1-800-266-5626 URL: http://www.franklin.com DECLARA TION OF CONFORMITY We , Franklin Electronic Publishers, Inc., One F ranklin Plaza, Burlington, NJ 08016- 4907, U.S.A. declare under our sole r esponsibility that the pro[...]

www.franklin.com[...]