Fujitsu KVM S3 manuale d’uso

c o n t r o l 3 User Guide / Bedienungsanleitung KVM series3-Client Client Software for Keyboard/Video/Mouse Switch English / Deutsch 590-590-609A[...]

[...]

KVM s3 Client Install er/User Gui de Edition J anuary 2 006[...]

Comment s... Suggestions ... Corrections The Us er Docume ntation D epartment would lik e to know y our opini on of this manual. Your feedb ack hel ps us opt imize ou r docume ntation to suit you r individ ual needs . Fax forms fo r sending us your c omments a re include d in the b ack of th e manual. The re you will a lso find the addresses o f th[...]

590-590-609A Contents 1 Overview o f the Product .............. ................ ............ ................. .............. 1 1.1 About the KVM s3 Clie nt ..................... ................. ................. ................. ... 1 1.2 Glossary ....... ................. ................. ................ ................. ................. [...]

Contents 590-590-609A 3 KVM s3 Clie nt Explorer ................ ................ ................. ................. ....... 13 3.1 About the KVM s3 Clie nt Explore r ............. ................. ................. ............ 13 3.1.1 Window fe atures ................. ................. ................. ................. ................. . 1[...]

Contents 590-590-609A 3.11.2 Exporting a databa se ............... ................. ................. ........... ................. . 32 3.11.2.1 Exporting a databa se ............... ................. ........... ................. ................. . 33 4 Video Vi ewer ................ ................. ................ ................. ........[...]

Contents 590-590-609A 4.12 Adding Bu ttons to the Vi deo Viewer to olbar ............... ................. ............ 53 4.12.1 Setting o r changin g the Toolb ar Hide Dela y time .................. ................. . 54 4.13 Using m acros .......... ................. ........... ................. ................. ................. . 55 4.13.1 [...]

Contents 590-590-609A 5.4.2.1 Enabling or disab ling securit y lock-out ................. ................. ................. . 81 5.4.2.2 Unlocki ng an account ............... ................. ................. ................. ............ 81 5.5 Managi ng user sessio ns ...................... ........... ................. ................. ...[...]

Contents 590-590-609A 6.5 Technical Support ... ................. ................. ................. ........... ................ 104[...]

1 590-590-609A 1 Overview of the Prod uct 1.1 About the KVM s3 Client With the KVM s3 Clie nt, a c ross-platf orm mana gement ap plication, y ou can v iew and control the new KVM seri es3 applian ces and the legacy KVM s eries2-16 1 1 (KVM s2- 161 1) a pplianc e and attache d target de vices. T he cross- platform d esign offe rs compat ibility w it[...]

Notational Con ventions Overview of the Produc t 2 590-590-609A • unit - includes app liance s and t arget dev ices; th is term is used whe n the pro cedure is referri ng to either o r both • user - a n account i n the loca l applia nce user databa se or on a centralized Active Direct ory serve r . This account is used to provide managem ent ac[...]

Overvi ew of the Pro duct Authenticat ion and authori zation 3 590-590-609A (AMP), you c an enable Si mple Netw ork Manageme nt Protocol (SNM P) traps, con figure target devices , and ma nage user database s. You can use the KVM s3 Client to manag e the follo wing FSC appl iances: • KVM s2-041 1 • KVM s2-161 1 • KVM s3-1621 • KVM s3-1641 Th[...]

Video V iewer Overview of the Produc t 4 590-590-609A unit s by adding and na ming fold ers. Othe r grouping s are also availab le, based on custom fields t hat you can assign to units. From the KVM s3 C lient Explore r, you can select a target dev ice from a Unit lis t, then click an icon to op en a sess ion to it. You can also sele ct an appli an[...]

Overvi ew of the Pro duct target d evice nam ing 5 590-590-609A Because the softw are is a decentral ized ma nagement system, you can change th e name as signed to a target dev ice on the ap pliance at any time without upd ating the software d atabase. Each opera tor can custo mize a p articular vi ew of the lis t of target device s being man aged.[...]

target d evice naming Ov erview of th e Product 6 590-590-609A[...]

7 590-590-609A 2 Inst allation and startup 2.1 Getting st arted Before yo u install the softwa re, make s ure that you have all the require d items. 2.1.1 Supplied with the KVM s3 Client The f ollowing i tems come w ith the KVM s 3 Client: • Docum entat ion CD • Soft war e CD • Dow nloa d inst ruct ions 2.1.2 Supported operating systems The f[...]

Sun hard ware configuration requirements Installat ion and s tartup 8 590-590-609A 2.1.4 Sun hardware conf iguration requirement s The f ollowing l ist conta ins the m inimum hard ware co nfiguration requirem ents for running the KVM s3 Client on Sun hardware systems. Configuration s with less than the recomm ended req uirements are not supp orted.[...]

Inst allation and startup During installation 9 590-590-609A where device _fil e is the s ystem-depen dent de vice fil e assoc iated with t he CD and moun t_point is the directory that will be used to acc ess the contents of the CD after it is mou nted. Typica l default values i nclude " /mnt/cdrom" and "/ media /cdr om". See th[...]

Uninstalling the software Installat ion and s tartup 10 590-590-609A 2.3 Uninst allin g the software 2.3.1 Uninstalling the sof tware o n Microsof t Windows from the Control Panel  Open th e Control Pan el and s elect Add/Remove Progra ms . A so rted list of currentl y install ed programs opens.  Select th e KVM s3 Client en try .  Click t[...]

Inst allation and startup Opening th e software on Linux 11 590-590-609A 2.4.2 Opening the software on Linux From the defaul t applicat ion fold er (/usr/lib /Fujitsu_ Siemens/ KVM_s3_Clie nt), comp lete one o f the follo wing steps :  Enter the c ommand: ./KVM_s3 _Client -or-  Complete one of the following steps : • From (/user/bin) , ente[...]

Setting up a KVM appliance Installat ion and s tartup 12 590-590-609A 2.5.2 Setting up a KVM appliance  Adjust th e mouse acceleratio n on each target dev ice to Slow or None .  Inst all the applianc e hardware, connect the KVM-IAs, and connect the keyb oard, monitor , and mouse to the ana log port.  Conne ct a termi nal to the s erial co [...]

13 590-590-609A 3 KVM s3 Client Explo rer 3.1 About the KVM s3 Client Explorer The KVM s 3 Client Ex plorer is the main GUI i nterface f or the softwa re. You can vi ew, acces s, manage, and create cus tom groupin gs for all supported units. When yo u start the software , the main Ex plorer wi ndow opens . 3.1.1 Window features The Explore r window[...]

Customizin g the window d isplay KVM s3 Clien t Explorer 14 590-590-609A 3.1.2 Customizing the window display You can resize the Ex plorer w indow at an y time. Ea ch time you start the applicat ion, the Explorer window op ens to its d efault siz e and lo cation. A split- pane divider th at runs from top to bo ttom separat es the G roup Selec tor p[...]

KVM s3 Clien t Explorer Adding an appl iance 15 590-590-609A 3.2 Adding an applian ce Before yo u can ac cess the ap pliance t hrough the software, you must a dd it to th e software d atabase. After an app liance is a dded, it is visible i n the Unit l ist. You c an either m anually add or dis cover an app liance. 3.2.1 Adding an appliance wit h an[...]

Installing a ne w applianc e with no assi gned IP addres s KVM s3 Clien t Explorer 16 590-590-609A The Enter Cascade Sw itch Info rmation wi ndow opens if the so ftware detec ts an attache d cascade s witch. Thi s window co ntains a lis t of all p orts and KVM-IA EIDs (Electron ic Identif ication Nu mbers) retri eved from the applian ce and the cas[...]

KVM s3 Clien t Explorer Discovering an applianc e by IP addres s 17 590-590-609A 3.2.3 Discovering a n appl iance by IP address  Select T ools - Di scover fr om the Exp lorer menu . The Disc over Wiza rd opens.  Click Ne xt . The Ad dress Rang e page opens.  T ype the ran ge of IP address es to s earch on the ne twork in the T o and F rom [...]

Clearing logi n credentials KVM s3 Clien t Explorer 18 590-590-609A credenti al cach ing that c aptures c redentials upon firs t use and automates t he authenti cation of subsequ ent unit c onnectio ns. 3.3.1 Clearing login credentials  Open th e Explorer and go to To o l s - Clear Login Credentials . Access ing the a ppliance ope ns the AM P fo[...]

KVM s3 Clien t Explorer Acces sing target de vices 19 590-590-609A • Right-c lick on a n applia nce. A po p-up men u opens. Select Mana ge Appliance from the pop-up menu. -or- • Sel ect an app lia nce i n the U nit li st and pre ss Enter .  If a use r name and pass word prompt opens, ty pe the user n ame and p assword. If this is the first a[...]

Acces sing a target d evice KVM s3 Clien t Explorer 20 590-590-609A 3.4.1 Accessing a t a rget device  Click the Devices t ab in the Explore r . Figur e 4: D evice s in the Ex plor er  Complete one of the following steps : • Doubl e-click on a ta rget devic e in the Un it list. -or- • Selec t a targ et device, a nd then c lick Connect V i[...]

KVM s3 Clien t Explorer Searchin g for a target de vice in the l ocal databas e 21 590-590-609A  If a br owser is use d for acce ss, no user n ame and passwo rd prompt o pens. If the Vi deo View er is used for acce ss, a u ser name and pas sword pr ompt opens if this is the first access atte mpt durin g the KVM s3 Cli ent sess ion. After a uni t[...]

Viewing o r changing ge neral properties KVM s3 Clien t Explorer 22 590-590-609A 3.5.2 Viewing or changing general properties  Select a unit in th e Unit list .  Complete one of the following steps : •S e l e c t V iew - Propertie s from the Expl orer me nu. -or- • Click the Properties button. -or- • Right-c lick on the unit. Sele ct Pr[...]

KVM s3 Clien t Explorer Viewing an d changing n etwork propertie s 23 590-590-609A  In the Site , Department , a nd Location fields, s elect an entry fr om the pull-d own menu or enter a 1 to 32 chara cter Site, Dep artment, o r Location in the co rrespond- ing te xt f ield.  Complete one of the following steps : • Click another t ab to cha[...]

Viewing a nd changing inform ation properties KVM s3 Clien t Explorer 24 590-590-609A 3.5.4 Viewing and changing information pr operties Informat ion properti es incl ude desc ription, c ontact pho ne numbe r, and comm ent informa tion; you can use t hese fiel ds to sto re any inf ormation y ou require .  Select a unit in th e Unit list .  Co[...]

KVM s3 Clien t Explorer Customizing optio ns 25 590-590-609A 3.6 Customizing options Set genera l options for the Explo rer in the O ptions wi ndow. Gene ral option s include custom field na mes, selec ted view on startup, b rowser a pplicatio n, and Direc tDraw support. 3.6.1 Viewing and changing general options You can c ustomize o ptions fo r th[...]

Viewing a nd changing general option s KVM s3 Clien t Explorer 26 590-590-609A  In the C ustom field labels area, sele ct a field label to modify a nd click th e Modify button. T he Modify Custom Fi eld Label w indow ope ns. Remem ber that the Depart- ment field i s a subs et of the Sit e field, even if it is re named. T ype the 1 to 3 2 char- a[...]

KVM s3 Clien t Explorer Vi ewing and changing general options 27 590-590-609A 3.6.1.4 View ing or changi ng DirectDraw support (W indows only) The Di rectDraw op tion affec ts operati on of the Vid eo Viewe r when runnin g on Windo ws operatin g system s. The softw are supp orts Direct Draw, a sta ndard that you can use to directly manipulat e vide[...]

Creating and managin g folders KVM s3 Clien t Explorer 28 590-590-609A 3.7 Creating and managing folders Use fo lders to cr eate a cu stomized o rganizati onal sys tem for gro ups of units . For exampl e, you migh t create a folder for c ritical targe t devices or for rem ote target device s. Folders are list ed under the Fo lders tab in the Explor[...]

KVM s3 Clien t Explorer Assigning un its 29 590-590-609A To assi gn a unit to a folde r, see “Ass igning un its” on pa ge 29. To re name or d elete a folder, s ee “Renami ng” on page 31 an d “Deleting” on page 30. 3.8 Assigning uni t s After you have crea ted a new Si te, Locati on, or Fold er, you can a ssign a unit to that organ izati[...]

Assigning a unit using dra g and drop KVM s3 Clien t Explorer 30 590-590-609A 3.8.3 Assigning a unit using drag and drop  T o use drag and d rop, cl ick and hold on a unit in th e Unit list .  Drag th e item on top of a fo lder icon (node) in t he tree vi ew of the Group Sel ector pane . Release the mo use button.  The item is now visible [...]

KVM s3 Clien t Explorer Deleting a targe t device Ty pe, Site, Departm ent, or Folder 31 590-590-609A 3.9.2 Deleting a t arget devic e T ype , Si te, De partment , or Folder  Select th e targe t device T ype, Site, Dep artment, o r Folder to d elete from the Group Sele ctor pa ne.  Complete one of the following steps : •S e l e c t Edit - D[...]

Managing the software dat abase KVM s3 Clien t Explorer 32 590-590-609A For a unit Ty pe, Site, Dep artment, or Fo lder, you c annot use d uplicate nam es, inclu ding the sam e name wi th different cases, with two e xception s: department names c an be duplic ated on di fferent sit es and folde r names c an be dup licated o n different levels. 3.1 [...]

KVM s3 Clien t Explorer Exporting a database 33 590-590-609A 3.1 1.2.1 Exporting a d atab ase  Select File - Dat abase - Export from the Expl orer menu. The D atabase Ex port win- dow op ens.  T ype a file name an d browse to the loc ation to sav e the exp orted file .  Click Expo rt . A progress bar is vis ible during the export. When fi [...]

Exporting a d atabase KVM s3 Clien t Explorer 34 590-590-609A[...]

35 590-590-609A 4 V ideo V iewer About the Video V iewer When yo u connec t to a targe t device using the Video Viewe r, the d esktop of the target device is visibl e in a se parate Video Viewer wi ndow. You ca n see bot h the loc al cursor and t he target d evice cu rsor. From th is win dow, you can ac cess a ll the normal f unctions o f this t ar[...]

Acces sing the Video Viewer Video Vie wer 36 590-590-609A 4.1 Accessing the V ideo Viewer  Click the Devices t ab in the Explore r .  Complete one of the following steps : • Doubl e-click on the targ et device in the Unit list. -or- • Selec t the t arget devi ce, then cli ck the Conn ect Video b utton. -or- • Right-c lick on the ta rget[...]

Video Vie wer Video session types 37 590-590-609A Sessio n types Icons Description Active (n ormal) Y ou are co nducting a normal KV M session that is no t exclus ive, but i s not currentl y shared . An active sessio n icon is visible . Locked (normal) Y our admin istrator ha s conf igured th e appliance to lock KVM and V irtual M edia (VM) s essio[...]

Using preem ption Video Vie wer 38 590-590-609A 4.3 Using preemption Preempti on provid es a mean s for us ers with s ufficien t privile ge to tak e contro l of a ta rget device from anot her user w ith lesser o r equal privilege. If preem ption wa rnings are ena bled, all users s haring the connection that is be ing preempt ed are wa rned, unle ss[...]

Video Vie wer Preemption of a user by an administrator 39 590-590-609A 4.3.1 Preemption of a user by an administ rator If an administrato r attempts to acces s a targe t device that is be ing access ed by a u ser, a mess age reque sts that th e administ rator wait while the u ser is in formed tha t their sessi on will be preempted . The user cannot[...]

Using excl usive mode Video Vie wer 40 590-590-609A If the appliance h as conn ection sh aring ena bled, you are given the optio n to share the ses sion. For information a bout conn ection shari ng, see “U sing digi tal share mode” o n page 41. If your acce ss rights (as compare d with those o f the prima ry user) al low it, you are prompt ed t[...]

Video Vie wer Accessing the Video Viewer in ex clusive mo de 41 590-590-609A  Select Ex clusive Connectio ns in the Co nnection Sharing area. Complete one of the following steps: •C l i c k Apply to s ave any cha nges witho ut exitin g the AMP . -or- •C l i c k OK to save any chan ges and exi t the AMP . -or- •C l i c k Cancel to exit th e[...]

Configurin g an app liance to share K VM sessi ons Video Viewer 42 590-590-609A  Click the Settings ta b in the AM P .  Select th e Global - Sess ions subc ategory .  Select En able Share Mode in the Connec tion Sharing area.  Y ou can c hoose to select Au tomatic Sharing . Th is enable s secondary users to automat ically s hare a KVM s[...]

Video Vie wer Using st ealth mode 43 590-590-609A If yo u are not p rompted to connect in share m ode, eith er the appl iance to which the target device is connec ted is n ot confi gured to a llow digi tal share mode s essions or it is not a KVM -0411, KVM s3-1 621, or KVM s 3-1641 appli ance. 4.6 Using stealth mode Adminis trators ca n connec t to[...]

Using scan mode Video Vie wer 44 590-590-609A • Right-c lick on the ta rget device. Select Connect V ideo from the p op-up menu. -or- • Select th e t arget devi ce and pre ss Enter .  If anothe r user is already v iewing thi s targe t device , a message indicate s that the ta rget devi ce is alr eady inv olved in a KVM session. If co nnectio[...]

Video Vie wer Accessing scan mode 45 590-590-609A When you first open the Thumbnail Viewer, each fra me is filled w ith a black bac kground until a targ et device image i s visible. An indica tor icon at the bottom of each frame displa ys the tar get devic e status . The defau lt thumbn ail size is base d on the nu mber of target devices i n the sc[...]

Setting scan options Video Vie wer 46 590-590-609A 4.7.2 Setti ng scan options To set s can prefe rences, c omplete the followin g steps:  Select Optio ns - Prefere nces from t he Thumbn ail Vi ewer me nu. The Pref eren ces wi ndo w ope ns.  In the V iew T ime Per Device field, enter the ti me each thumbnai l is active during the sca n, in th[...]

Video Vie wer Window featu res 47 590-590-609A 4.7. 5.1 S etti ng tar get d evi ce cre den tial s fr om the Thu mbna il Viewer  Complete one of the following steps : • Select a target device thum bnail. Sel ect Thumbn ail - “t arget device nam e” - Credentia ls from the Thumbna il Vie wer menu. -or- • Right-c lick on a targe t device thu[...]

Adjustin g the view Video Vie wer 48 590-590-609A 4.9 Adjusting the vi ew Using menus or buttons in t he Vide o Viewer windo w, you can: • Align the mouse c ursors. • Refres h the screen. • Enabl e or disab le full s creen mo de. • Enabl e automat ic or manual scaling of the se ssion im age. With automati c scaling, the des ktop windo w rem[...]

Video Vie wer Refreshing the screen 49 590-590-609A 4.9.2 Refreshing t he scree n  Click the Refr es h Im age button in the V ideo Viewe r toolbar .  Select V iew - Refresh from th e V ideo V iewer me nu. The di gitized v ideo im age is regen erated. 4.9.3 Enabling or disabling full screen mode  Complete one of the following steps : • If[...]

Addition al video adj ustment Video Vie wer 50 590-590-609A  Move t he slide r bar and th en fine tu ne the se tting by clickin g the Min (-) or Max (+) buttons to adjus t the p aramete r for each icon p ressed. T he adjus tment s tak e eff ect immed iately in the Vi deo Vi ewer wind ow .  When finished, c lick Close to exit th e Manual V ide[...]

Video Vie wer Adjusting mou se options 51 590-590-609A 4.10 Adjusting m ouse options The Video Viewer mou se option s affect curs or type, sca ling, ali gnment, and resetting. Mouse settings are device-s pecific ; that is, t hey can be s et differe ntly for ea ch targe t device. Figure 1 2: V iewer Mous e Sessio n Options win dow 4.10.1 Changing t [...]

Changing the terminating k eystroke for single cursor mode Video Vie wer 52 590-590-609A Set mous e scaling b y doing the followi ng:  Select T ools - S ession Options from the V ideo V iewer menu. The Session Option s windo w opens.  Click the Mouse tab.  T o use one of the preconfig ured settings , check the correspo nding radi o button [...]

Video Vie wer Adding Buttons to the Video Vi ewer toolbar 53 590-590-609A Figure 1 3: Session Options - Gen eral ta b 4.12 Adding Buttons to the Video Viewer toolbar You may ad d up to 10 buttons to the toolbar. U se these button s to provide ea sy access to define d function an d keyboar d macros. By default, the Alig n Local Cursor , Ref resh Ima[...]

Setting or cha nging the Too lbar Hide Delay time Video Vie wer 54 590-590-609A Figure 1 4: Session Options Wi ndow - T oolbar t ab 4.12.1 Sett ing or changing th e T o olbar Hide Delay time The t oolbar disap pears wh en you rem ove the mo use curs or unless the Thumbta ck button h as been clicked. You can change the interv al betwee n the rem ova[...]

Video Vie wer Using macros 55 590-590-609A 4.13 Using macros Use the Vi deo View er macro func tion to: • Sen d a macro from a pre defined macr o group. Macro groups for Wind ows and Sun are alr eady de fined. Se le ct ing fro m t he a va ila ble ca te gor ie s a nd key st ro ke s saves time and eli minates the risk of ty pographical errors. • [...]

Using virtual media Video Vie wer 56 590-590-609A 4.14 Using virtual media With vi rtual medi a you ca n map a p hysical drive on the local cl ient mac hine as a virtual drive on a t arget device. You ca n also add and ma p an ISO or diskette ima ge file on the local c lient as a v irtual dri ve on the targ et device. You can have one CD drive and [...]

Video Vie wer Virtual Media w indow 57 590-590-609A After a targ et device is m apped, th e Details Vi ew of the Virt ual Medi a window dis plays informa tion about the amou nt of data t ransferred a nd the tim e elapse d since the target device was m apped. You can s pecify th at the virtua l media ses sion is reserv ed. When a s ession is re serv[...]

Virtual m edia sessi on settings Video Vie wer 58 590-590-609A 4.14.2 V irtual media session sett ings Virtual m edia ses sion se ttings inclu de locki ng, mapp ed drives access m ode, and encrypt ion leve l. See “Co nfiguring Gl obal Virtua l Media sett ings” on p age 66 to specify these s ettings fo r the supporte d KVM s3-1621 and KVM s3 -16[...]

Video Vie wer Virtual me dia sessio ns 59 590-590-609A 4.14.3.2 Mapping v irtual me dia drives  Open a virtual m edia sessi on from th e Vide o Viewe r toolba r by selecti ng To o l s - Vi rt u a l M e d i a .  T o map a physi cal drive as a virtual media d rive, com plete the following s teps: a. In the Vir tua l Med ia wi ndo w, sel ect the[...]

Resetting USB m edia devices Video Vie wer 60 590-590-609A 4.14.4 Resett ing USB media device s Important: Th e USB reset fea ture resets e very USB device on the target device , includi ng the mo use and k eyboard. It should only be u sed when t he target dev ice is not respon ding.  In the V irtual M edia wind ow , click Det ails .  The De [...]

61 590-590-609A 5 Appliance Management Panel 5.1 About the Ap pliance Management Panel After you add an app liance i n the software , you ca n view an d config ure unit p arameters, view and cont rol active video s essions , and exec ute a va riety o f control function s. These operatio ns are ac complished through th e Applianc e Manag ement Panel[...]

Exiting the AMP Applian ce Managem ent Panel 62 590-590-609A  If this i s the firs t time a u nit has b een access ed since the KVM s3 Client was start ed, a user name and pa ssword prompt ope ns. a. Ty pe in yo ur user na me and pa ssword. [If this is the fi rst appli ance acc ess since initializ ation or re initializat ion, the default u ser n[...]

Applianc e Managem ent Panel Configuring Global Network settin gs 63 590-590-609A Figure 1 7: AMP Global Network setting s  In the IP Ad dress field , enter the a pplianc e address in IP dot not ation. Th e value cannot be a loopback address or all zeros. This field can be modified only if DCHP is dis abled.  In the Sub net Mask fiel d, enter[...]

Configuring G lobal Sessio n settings Applian ce Managem ent Panel 64 590-590-609A  Complete one of the following steps : • In t he DCHP field, sele ct Disabled or Enable d from the p ull-down m enu. When enabled, th e appliance get s its IP addres s dynam ically at boot time fro m a DCHP server so the IP Address , Sub net Mask , and Ga teway [...]

Applianc e Managem ent Panel Configuring G lobal Session s ettings 65 590-590-609A Figure 1 8: AMP Global Sessions setti ngs  In the V ide o Se ssi on Time out area, sel ect or cl ear the Ena bled check b ox. If yo u enable the video sessio n time-out , specify the ti me-out va lue in the Minute s list. This va lue indi cates the number of minut[...]

Configuring G lobal Virtual Medi a settings Applian ce Managem ent Panel 66 590-590-609A encr yption is optional , but at le ast one Key board/Mo use encry ption le vel must be selec ted .  In the Conn ection Sharing area , select sharing o ptions as ne eded. I f you selec t Enable Sha re Mode , use rs can sh are K VM sess ion s for t he same t [...]

Applianc e Managem ent Panel Con fig urin g Gl oba l Vir tua l Me dia se tt ings 67 590-590-609A Figure 1 9: AMP Global Virtua l Media sett ings  In the Ses sion Control area, s elect or c lear the che ck boxe s as needed . If you clear Lock to KVM Session , vi rtual med ia session s can remain after t he V ideo Session that st arts i t closes. [...]

Configuring G lobal Authentic ation settings Appli ance Managem ent Panel 68 590-590-609A  Complete one of the following steps : •C l i c k Apply to s ave any cha nges witho ut exitin g the AMP . -or- •C l i c k OK to save any chan ges and e xit the AMP . -or- •C l i c k Cancel to e xit the AM P without s aving any c hanges. 5.2.4 Configur[...]

Applianc e Managem ent Panel Configuring Global Au thentication s ettings 69 590-590-609A Figure 2 0: AMP Global Authentic ation setting s  T o specify an authe ntication method, select t he chec k box n ext to the method in the Authenticatio n Settings area.  When yo u specif y more tha n one auth enticati on method , you can co ntrol the o [...]

Configuring LDAP Applian ce Managem ent Panel 70 590-590-609A  Complete one of the following steps : •C l i c k Apply to s ave any cha nges witho ut exitin g the AMP . -or- •C l i c k OK to save any chan ges and e xit the AMP . -or- •C l i c k Cancel to e xit the AM P without s aving any c hanges. For exam ple, if LDAP is enabl ed as the f[...]

Applianc e Managem ent Panel LDAP server parameters 71 590-590-609A 5.3.2 LDAP server pa rameters Clickin g the Server Parameters tab displ ays the param eters that de fine LDAP server connec tion infor mation. Figure 2 1: LDAP Server Param eters tab The I P Address fi elds sp ecify the host names or IP ad dresses of th e prim ary and second ary LD[...]

LDAP search parameters Applian ce Managem ent Panel 72 590-590-609A 5.3.3 LDAP sear ch parameters Clickin g the Search Par ameters tab di splays the parameters used whe n searching for LDAP di rectory se rvice users . Figure 2 2: LDAP Search Param eters tab Use the Search DN fi eld to define an a dministra tor-level u ser that the ap pliance uses t[...]

Applianc e Managem ent Panel LDAP Query Parameters 73 590-590-609A admini strator Distinguis hed Name (DN) for test.view.com, type cn=Admin istrator , cn=Use rs , dc= test , dc=view , and dc=com . This is a required field unl ess the d irectory servic e has bee n configu red to ena ble anony mous se arch, whic h is not the d efault. Each Search DN [...]

LDAP Qu ery Parameters Ap pliance Manag ement Panel 74 590-590-609A Figure 2 3: LDAP Query Para meters ta b You can configure the follow ing se ttings in the Query Pa rameters tab : •T h e Query M ode (Appliance) param eters dete rmine w hether or no t a KVM s3 Clien t user has access to the appli ance. •T h e Query M ode (Device) p arameters d[...]

Applianc e Managem ent Panel Appliance a nd device q uery modes 75 590-590-609A assoc iated with a group is configure d by setting the valu e of an attri bute in th e group ob ject. For e xample, if th e Notes p roperty in the group object is us ed to implem ent the acc ess cont rol attribut e, the Acces s Control A ttribute f ield in the Quer y Pa[...]

Applian ce and devi ce query modes Applian ce Management Pane l 76 590-590-609A Figure 2 4: Active Directory - KVM user • Group – A user name , passwo rd, and group query is made to the direct ory service for an ap pliance and att ached t arget dev ices when using Query Mode (Appliance) , or fo r a sele cted t arget dev ice when using Q uery Mo[...]

Applianc e Managem ent Panel Setting up Active Directory for perform ing queries 77 590-590-609A Figure 2 5: Active Directory - Define group s 5.3.6 Setti ng up Act ive Dire ctory for performing quer ies Before yo u can u se any o f the que rying mo des for un its, you must fi rst make changes to Active Di rectory s o that the s elected querying mo[...]

Managing local user acco unts Applian ce Managem ent Panel 78 590-590-609A The appli ance names a nd targe t device na mes used for group queri es are stored in the appl iance. The applianc e name and target dev ice name s specif ied in the SNMP and Devices cat egories o f the AMP mu st identi cally m atch the obj ect names in Active Di rectory. Ea[...]

Applianc e Managem ent Panel Acces s levels 79 590-590-609A 5.4.1.1 Adding o r modifying a user  Click the Settings ta b in the AM P .  Select th e Users category . Figure 2 6: AMP User setting s Operations Appliance administrat or User administrat or User Preempt ot her user s All Eq ual and l esser No Set network and global valu es Ye s N o[...]

Acces s levels Appli ance Manag ement Panel 80 590-590-609A  Complete one of the following steps : • T o add a new user , clic k the Add button . The Add U ser window opens. -or- • T o modify a u ser , select a u ser na me and cl ick the Modi fy butt on. The Modif y User wi ndow opens .  Complete one of the following steps : • When addi[...]

Applianc e Managem ent Panel Locking and unlockin g user accounts 81 590-590-609A Add, Mod ify and Del ete user o perations may be com bined an d saved at th e same ti me by press ing the Apply or OK buttons on th e AMP when done with the cha nges. 5.4.2 Locking and unloc king user accounts When the security lock-ou t feature is enabled , and a us [...]

Managing user sessio ns Applian ce Management Pane l 82 590-590-609A 5.5 Managing user sessions The Status tab displ ays informa tion abou t currently active Vide o Viewer a nd virtua l media s essions. E ach line of sessi on informatio n includ es: • The st atus of the session . A Locked ico n is shown fo r KVM sessions that are loc ked to virtu[...]

Applianc e Managem ent Panel Viewing and chang ing KVM-IA settin gs 83 590-590-609A 5.5.0.1 Discon necting a use r sessio n  Click the Sta t u s tab in the AM P .  Select o ne or more u sers ses sions to di sconnec t. Use the Shi ft or C trl key to se lect multi ple user s essi ons.  Click the Disconnect Session but ton. A mes sage prom pt[...]

Removing o ffline KVM-IAs from the list Appliance Ma nagement Pane l 84 590-590-609A 5.6.2 Removing of fline KVM-IAs from the l ist  Click the Settings ta b in the AM P .  Select th e KVM-IAs category .  Click Clear Offline . 5.6.3 Changing the language reported by USB and Sun KVM-IAs  Click the Settings ta b in the AM P .  Select th[...]

Applianc e Managem ent Panel Configuring gen eral SNMP settings 85 590-590-609A The AMP u ses SNMP wit hin a secure tunnel to manage a ppliances. F or this reaso n, UDP port 161 does not need to be ex posed o n firewalls. Yo u must e xpose UDP p ort 161 to moni tor applia nces usi ng third p arty SNMP-bas ed manag ement softw are. 5.7.1 Configuring[...]

Configuring ge neral SNMP setti ngs Applian ce Management Pane l 86 590-590-609A a. Clic k the Add button. Th e Allowable Manager wi ndow op ens. b. En ter the I P address of the manage ment com puter. c. Cli ck OK to add the mana gement c omputer. To modi fy an all owable man ager, com plete the fol lowing steps: a. Sele ct an en try i n th e Allo[...]

Applianc e Managem ent Panel Managing S N MP traps 87 590-590-609A 5.7.2 Managing SNMP traps An SNMP trap is a noti fication sent by th e appliance to a man agement com puter, indica ting that a n event h as occurr ed in the a ppliance th at can requ ire further attention. You can specify which ind ividual SNM P traps are sent to th e manage ment c[...]

Viewing ta rget device connection in formation Appli ance Manag ement Panel 88 590-590-609A -or- • T o enable all traps, click t he Enab le All button. -or- • T o disable a ll traps , click th e Disa ble A ll button.  Complete one of the following steps : •C l i c k Apply to s ave any cha nges witho ut exitin g the AMP . -or- •C l i c k [...]

Applianc e Managem ent Panel Modifyi ng target devi ce names 89 590-590-609A Figure 3 1: AMP Settings - Devices  Select th e targe t device from the l ist that y ou want to m odify . Y ou can on ly modif y one t arget re mote consol e switch a t a time.  Click Modify .  The pop -up wind ow list s the cu rrent name of th e targe t device as[...]

Resy nch ron izing the t arg et d evic e li st Applian ce Managem ent Panel 90 590-590-609A  Complete one of the following steps : •C l i c k Apply to s ave any cha nges witho ut exitin g the AMP . -or- •C l i c k OK to save any chan ges and e xit the AMP . -or- •C l i c k Cancel to e xit the AM P without s aving any c hanges. 5.8.2 Resync[...]

Applianc e Managem ent Panel Configuring cas cade swit ch connectio ns 91 590-590-609A 5.9 Configuring cascade s witch connections The Ca scade Switc hes categ ory display s cascade switch informati on, incl uding the KVM-IAs, EIDs , cascade s witch typ e, and the port to whic h each is c onnected.  Click the Settings ta b in the AM P .  Sele[...]

Viewing a ppliance and KVM -IA version inform ation Appli ance Manag ement Panel 92 590-590-609A  Complete one of the following steps : •C l i c k Apply to s ave any cha nges witho ut exitin g the AMP . -or- •C l i c k OK to save any chan ges and e xit the AMP . -or- •C l i c k Cancel to e xit the AM P without s aving any c hanges. 5.10 Vi[...]

Applianc e Managem ent Panel Automatic fi rmware upgrades 93 590-590-609A Figure 3 3: KVM-IA upgr ade  Enable th e check bo x next to Enab le Auto-Upgrade for a ll KVM-IAs .  Complete one of the following steps : •C l i c k Apply to s ave any cha nges witho ut exitin g the AMP . -or- •C l i c k OK to save any chan ges and e xit the AMP . [...]

Upgradin g applian ce firmware Applian ce Managem ent Panel 94 590-590-609A 5.1 1 .2 Upgrading appliance fi rmware  Click the To o l s tab in th e AMP .  Click the Upgrade Appliance Firmware button. If you h ave made changes in the Sett ings tab of the AMP but h ave not y et applie d them, a warning message pro mpts you to confi rm the u pgra[...]

Applianc e Managem ent Panel Upgrading KVM-IA fi rmware 95 590-590-609A 5.1 1 .3 Up gra ding KVM- IA firm wa re KVM-IAs ca n be upgra ded individ ually or simultan eously as a group by KVM-IA type. When an upgrade is started, the current status is listed. When yo u request an upgrade for all KVM -IAs of a pa rticular type , that upgra de must finis[...]

Rebooting the appliance Appli ance Manag ement Panel 96 590-590-609A 5.12 Reboo ting the appliance The Reboot Appliance too l instruc ts the appli ance to rebo ot. The appl iance broa dcasts a disc onnect m essage to all client connecti ons before rebooting .  Click the To o l s tab in th e AMP .  Click the Reboot Appliance button. A me ssage[...]

Applianc e Managem ent Panel Restoring an appl iance configuration database 97 590-590-609A  Click the Save Appliance Configuration button. Th e Save Applia nce Conf igu rati on wi ndo w open s.  Click Browse and navig ate to a location to save the confi guration f ile. T he locat ion is lis ted in the Save T o field.  Click Save . The Ent[...]

Restoring an appliance u ser datab ase Ap pliance Ma nagement Pane l 98 590-590-609A  Click the Save Applia nce User Da taba se butto n. T he Sa ve Ap pli ance U ser Dat abase w indow open s.  Click Browse and navig ate to a location to save the use r dat abase fil e. The location is lis ted in the Save T o field.  Click Save . The Enter P[...]

99 590-590-609A 6 Appen dixes 6.1 Up dating the KVM s3 Client For optim al operat ion of t he switchi ng syst em, make sure that you have the lates t version of KVM s3 Client ava ilable fro m the Fuji tsu Siemens Web site .  Go to h ttp://www .fujitsu-sie mens.com/s upport/ an d download the update file.  Doubl e-click on t he inst aller . Th[...]

Booting a computer us ing virtual memory Appendixe s 100 590-590-609A 6.2.2 Booting a computer using vi rtual memory In many cases the virtual media featu re can boot an at tached co mputer fro m a device attache d to the USB port o n the appl iance or KVM s3 Cl ient machin e. Most com puters with a USB port can use virtu al media ; howeve r, limit[...]

Appendix es Keyboard and mouse shortc uts 101 590-590-609A 6.3 Keyboard and mouse shortcu t s This ap pendix l ists the k eyboard and mous e shortcu ts that can be us ed in Exp lorer. Operat ion Descr iption F6 Navigates betwee n the split-s creens and g ives foc us to the last element that had fo cus. F8 Gives focu s t o th e di vider. Lef t or Up[...]

Keyboard an d mouse sho rtcuts Appendixes 102 590-590-609A Operat ion Descr iption Mouse Si ngle- click Desele cts th e existi ng selec tion and select s the nod e the mou se pointer is over . Mouse Do uble- click T oggl es the ex pand and colla pse st ate o f an exp andable node (a node wi th sublevel s). Does no thing on a leaf nod e (a node w it[...]

Appendix es Keyboard and mouse shortc uts 103 590-590-609A Operat ion Descr iption Enter or Return S tarts th e default action for the selected unit. Up Arrow Desele cts c urrent sel ection an d moves se lection up one row . Down Arrow D eselect s current selec tion and m oves sele ction dow n one row . Page Up Desel ects cur rent select ion a nd s[...]

Por ts use d by the s oftw are Appendixe s 104 590-590-609A 6.4 Port s used by the sof tware Table 11 lists th e port numbers that the software uses to c ommunicat e with certa in appli anc es. This infor mati on ca n be used to con fig ure f irew alls t o le t KVM s3 Cl ient operate in t he netwo rks. 6.5 T echnical Support Our Tec hnical Su pport[...]

[...]

[...]

KVM s3-Client Install ations- un d Bedienun gsanlei tung Auflage J anuar 200 6[...]

Komment are… V orsch läge… V erbesserungen Unsere Abteilung für techn ische Dokum entation w ürde gern e Ihre Meinun g zu die sem Handb uch erfahre n. Ihr Feedb ack hilf t uns, uns ere Dokum entation z u optimier en, indem Ihre indi viduell en Anforderu ngen erfül lt werden. Sie finden hi nten im Ha ndbuch Fax- Formula re, mit den en Sie un[...]

590-590-609A Inhalt 1 Produktüb ersicht .................... ................. ................. ................. .............. 1 1.1 Über den KVM s3-Client ................. ................ ................. ................. ......... 1 1.2 Glossar ... ............ ................ ................. ................. ................. ......[...]

Inhalt 590-590-609A 3 KVM s3-Clien t-Explorer.......... ................. ................. ................. ............ 13 3.1 Über den KVM s3-Client-Exp lorer .................. ............ ................. ............ 13 3.1.1 Funktio nen des F ensters ................ ................ ................. ................. ....... 13 3.1.2 A[...]

Inhalt 590-590-609A 3.11.1 Speiche rn und Lad en von Datenba nken .............. ................. ................. . 3 4 3.11.1.1 Eine Daten bank speichern ............. ................ ................. ............ ............ 35 3.11.1.2 Eine Daten bank laden .............. ................. ................. ................. ............ 3[...]

Inhalt 590-590-609A 4.10.1 Änderung der Ma uszeiger einstellu ng ............. ............ ................. ............ 55 4.10.2 Die Maus -Skalierung e instellen ................. ................. ................. ............ 55 4.10.3 Ändern des Abbruch- Tastensc hlags de s Einzelcurs or-Modus ............... . 56 4.11 Anpasse n allgem ei[...]

Inhalt 590-590-609A 5.4 Verwalt en lokaler Ben utzerkonten ............. ................. ................. ............ 85 5.4.1 Zugriffsebe nen ........ ................. ................. ................. ................. ............ 8 5 5.4.1.1 Einen Ben utzer hinzufü gen oder ände rn .................... ................. ............ 86[...]

Inhalt 590-590-609A 6.2.2 Starten eines Compu ters mithilfe eines virtu ellen Spei chers ........... ..... 112 6.2.2. 1 Festste llen, ob d er Computer von Virtual Media a us gestartet werden ka nn .................. ................. ................ ................. ................. ..... 112 6.2.3 Beschränku ngen für Vi rtual Media ..........[...]

1 590-590-609A 1 Produktübersicht 1.1 Über den KVM s3-Client Mit dem KVM s3-Client, einer pl attformübe rgreifende n Verwaltungsa nwendung, k önnen Sie die neuen KVM s eries3-Einhei ten, die Lega cy KVM series2-1 61 1 (KVM s2-161 1)-Ein- heit und al le anges chlosse nen Zielgerät e anze igen und steuern. Das plattform - übergr eifende Design [...]

Darstellungs konventionen Pro duktübersic ht 2 590-590-609A • Swit chin g-Sy st em : Eine Gruppe vo n Einheiten , angeschl ossenen Zielgeräten und KVM-IAs. • Zielgerät : Ein Ge rät, beispie lsweise ein Server oder ein Router , der an eine Einheit angesc hlossen wird. • Einheit : Um fasst Einhe iten und Zielgerät e. Diese Benennung w ird [...]

Produktüb ersicht Um fassende Re mote-Einheitenver waltung 3 590-590-609A 1.4.3 Umfassend e Remo te-Einhei tenve rwaltung Sie könn en mithi lfe des KVM s3 -Client m ehrere Ein heiten zu einem Syste m hinzuf ügen und die se verwalte n. Nach dem eine ne ue Einheit installi ert wurde, können Si e Betriebs parameter kon figurieren, Benutzers itzung[...]

Systemkom ponenten Pro duktübersic ht 4 590-590-609A 1.5 Systemkomponenten Die Sof tware enthäl t die folg enden wi chtigen Komponenten. 1.5.1 KVM s3-Client -Explor er Der KVM s3 Client-Ex plorer ist di e Hauptsteu erung für d en Zugriff a uf die Software funktione n und -funk tionalit ät. Er ist di e wichtigs te grafis che Benutzero berfläche[...]

Produktüb ersicht Zielei nheit be nennen 5 590-590-609A 1.6.1 Zieleinheit benennen Wenn zw ischen de r Einheit un d dem Zi elgerät ein Namenskonf likt ents teht, währ end Aktionen im Hinterg rund ausg eführt werden , erzeu gt die Soft ware einen e indeutigen Namen für jedes Zi elgerät in der Daten bank. Während Aktionen i m Hintergrun d ausg[...]

Zieleinhe it benennen Produktüb ersicht 6 590-590-609A Zum Sorti eren einer Anzeige n ach Spaltenüb erschrift klicken Sie auf den do rt angegeb enen Pfeil . Die Ele mente in der Liste we rden entsprec hend die ser Spalte sortiert. Ein nach o ben zeigend er Pfeil w eist darauf h in, dass die Liste na ch diese r Spaltenü berschrift in aufste igend[...]

7 590-590-609A 2 Inst allation und St art 2.1 V or der Inst allation Stellen Si e vor der I nstallation der Softwa re sicher, da ss Sie üb er die erford erlichen Kompone nten verfü gen. 2.1.1 Im Lieferum fang des KV M s3-Cli ent enth alten Die fo lgenden Ko mponente n sind im Li eferumfan g des KVM s3-Client e nthalten: • Dokumen tat ions-CD ?[...]

Sun-Hardware-Ko nfigurationsanforderun gen Installa tion und St art 8 590-590-609A 2.1.4 Sun-Hardware-Konfigurationsanforderungen Die fo lgende Li ste enthält d ie Minde stanforderu ngen für di e Hardware konfigura tion für den B etrieb des KVM s3-Client a uf Sun-Syst emen. Konf iguratione n, welc he die empfohl enen Anford erungen n icht erfül[...]

Install ation und Start Während de r Installat ion 9 590-590-609A Fahren Si e mit Schritt 2 fort, wenn die CD a utomatisch gemounte t wird. - oder - • W enn die CD n icht auto matisch ge mountet wird , müssen Si e den Mou nt- Befehl ma nuell eing eben. Im Fol genden is t ein Beispiel ei nes typisch en Mount- Befehls ang egeben: mount -t iso9660[...]

Deinstallie ren der Software Installatio n und Start 10 590-590-609A 2.3 Deinstallieren der Sof tware 2.3.1 Deinst a llieren der Sof tware über die Systemsteuerung unter Microsof t Windows  Öff nen Sie die Sy stemste uerung und wä hlen Sie Sof tware . Ei ne sortiert e Liste der momen tan inst allierte n Programm e wird angezei gt.  Wählen[...]

Install ation und Start Öffnen der Software unt er Linux 11 590-590-609A 2.4.2 Öffnen der Soft ware unter Linux Führen Si e im Stand ard-Anwendung sverzeich nis (/usr/lib /Fujitsu_ Siemens/ KVM_s3_Clie nt) einen der folgen den Schritte aus:  Geben Sie den fol genden Bef ehl ein: ./KV M_s3_Client - oder -  Führen Si e einen de r folgenden [...]

Einrichten e iner KVM-Einheit Installa tion und St art 12 590-590-609A  Zum Zug rif f auf ein an der Ei nheit ang eschlosse nes Ziel gerät ma rkieren Sie dieses im Explo rer und klicken Si e auf Vide o ver bin den oder auf Durchsuc hen , um eine Sitzung zu öf fnen (nur die ent sprechend e Schalt fläche f ür das aus gewähl te Zielgerä t wir[...]

13 590-590-609A 3 KVM s3-Client-Explorer 3.1 Über den KVM s3-Cl ient-Explorer Der KVM s3-Client-Ex plorer ist di e Haupt-Benut zeroberflä che für di e Software. Sie können benutzerd efinierte Gru ppierunge n für alle u nterstütz ten Einheiten anzeigen , abrufen, ve rwalten und ers tellen. Wenn di e Software gestartet wi rd, wird das Explorer-[...]

Anpassen der F ensteranzeig e KVM s3-Client-E xplorer 14 590-590-609A 3.1.2 Anp assen der Fensteranzeige Sie könn en die Gr öße des Expl orer-Fenste rs jederze it verändern. Bei jedem Start dieser A nwendung w ird das Expl orer-Fenste r mit seiner S tandardgröß e und auf s einer Standard-Bi ldschirmpo sition geöff net. Eine Bild schirmu nter[...]

KVM s3-Client -Explorer Hinzufügen v on Einheiten 15 590-590-609A Sie könn en die Anz eigereihenfo lge in de r Einheiten liste änd ern, indem Sie in di e Spaltenü berschrift klicken. Ein nac h oben z eigender Pfeil in der Spalt enüberschrif t weist darauf hin, dass die Liste nach die ser Feldbeze ichnung in aufs teigende r Reihenfolge sortiert[...]

Eine neue E inheit ohn e zugewiesen e IP-Adr esse hinzu fügen KVM s3-Client-E xplorer 16 590-590-609A  Klicken Sie auf Ja , w enn die Einh eit über ei ne zugewi esene IP-Adre sse verfügt , und kli cken Sie dan n auf Weit e r .  Geben Sie die IP-Adr esse ein , und klic ken Sie a uf Weit er .  Die Sof tware sucht na ch der Einh eit. Die S[...]

KVM s3-Client -Explorer Eine Einheit mit IP-Adress e suchen 17 590-590-609A Die Sof tware such t auch nac h allen KV M-IAs und Z ielgeräten amen der entsprec henden Ei nheit. Das F enster "Ka skadierter Sw itch-Info rmationen eingeben " wird geö ffnet, wenn ein anges chl osse ner kask adi erte r Swi tch von de r So ftw are erka nnt wur [...]

Auf Einh eiten zu greifen KVM s3-Client-E xplorer 18 590-590-609A Wenn ei ne oder mehrere Ein heiten ni cht zur lo kalen Date nbank hi nzugefüg t werden konnten, wird das Fe nster "Suc h-Assistent k onnte nicht alle Einhe iten hinzufü gen" angez eigt. Auf dies em Bildschi rm werden al le ausgewäh lten Einhei ten und dere n jeweilig er [...]

KVM s3-Client -Explorer An der Einhei t anmelden 19 590-590-609A 3.3.2 An der Ei nheit anmelden  Klicken Sie im Ex plorer auf die Regist erkarte Einheiten . Abbildun g 3: Im Ex plorer ange zeigte Ei nheiten  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Doppe lklicken Si e in der Ein heitenliste au f eine Einh eit. - oder - • Wäh[...]

Zugriff auf die Zielger äte KVM s3-Client-E xplorer 20 590-590-609A  Wen n Sie in ei nem Dialo gfeld zur Eingabe Ihr es Benutze rnamens und Kennw orts aufgeford ert werden , geben Sie Ihre Anme ldeinform ationen do rt ein. Wenn Si e se it der Initialis ierung bzw . Neuinitialisie rung zum ersten M al auf die Ei nheit zugreifen, geben Sie de n S[...]

KVM s3-Client -Explorer Auf ein Zielge rät zugreifen 21 590-590-609A 3.4.1 Auf ein Zielgerät zugreifen  Klicken Sie im Ex plorer auf die Regist erkarte Ger äte . Abbildun g 4: Im Ex plorer ange zeigte Gerä te  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Doppe lklicken Si e in der Einhe itenliste auf ei n Zielgerä t. - oder - [...]

Ein Zielge rät in der lokal en Date nbank suc hen KVM s3-Client-E xplorer 22 590-590-609A  Wen n ein Brow ser zum Z ugriff verwendet wird , wird das D ialogfe ld zur Eingabe des Benutzern amens u nd Kennw orts nich t geöffnet. Wenn der Video Viewer zu m Zugriff v erwendet wird , werden Sie, wenn Sie zum erste n Mal während der KVM s3-Client-S[...]

KVM s3-Client -Explorer Anzeigen u nd Ändern allge meiner Eigens chaften 23 590-590-609A 3.5.1 Anzeigen und Ändern allgemeiner E igenschaf ten In den allgem einen Eigens chaften können Sie ein en Namen, ein en Typ (gilt nur für Zielgerä te), ein Symbol , einen Stand ort, eine Abte ilung und e inen Aufstell ungsor t für die Einheit f estlegen [...]

Anzeigen un d Ändern der Netzw erkeigenscha ften KVM s3-Client-E xplorer 24 590-590-609A  Geben Sie im Fel d Name einen eind eutigen Na men ein, der bis z u 32 Zeich en enthalte n kann. (Dies er Name ist nur in der lok alen Sof twaredatenb ank vorha nden. Die Ein heitenda tenbank enthä lt mögli cherweise einen and eren Namen für diese Einhei[...]

KVM s3-Client -Explorer Anze igen und Ändern der Informations eigenschaften 25 590-590-609A • Klic ken Sie auf ei ne andere Registe rkarte, um zusätzl iche Eige nschaf ten zu ändern. - oder - • Klicken Sie danac h auf OK , um die ne uen Einste llungen z u speic hern. - oder - • Klicken Sie auf Abbre chen , um den V organg zu be enden, ohn [...]

Anzeigen der Verbind ungseige nschafte n KVM s3-Client-E xplorer 26 590-590-609A 3.5.5 Anzeigen der V e rbindungseigenschaften Verbindun gseigen schaften sind schrei bgeschü tzt und nu r für Zielge räte verfüg bar. Es wird de r Verbindun gspfad angez eigt, der für den Zug riff auf die ses Ziel gerät verwen det wird, sow ie der Verbin dungstyp[...]

KVM s3-Client -Explorer Anzeigen und Ändern al lgemeiner Option en 27 590-590-609A Wählen Sie im Exp lorer-Menü Extras - Optionen aus . Das Fenster " Allgemei ne Option en" wird geö ffnet. Abbildun g 6: Fens ter mit den allgemeine n Option en  Markie ren Sie im Bereich "Benut zerdefini erte Bezeic hnungen für Felder" ein[...]

Anzeigen un d Ändern allgemein er Op tionen KVM s3-Client-Explorer 28 590-590-609A 3.6.1.2 Anzeigen u nd Ändern d er ausge wählten Ansicht b eim S ta rt Mit der Option "B eim Start ge wählte An sicht" l egen Sie f est, welch e Ansicht beim Öffnen der Softwar e angezeigt werden soll : "Einheit en", "Ge räte", &quo[...]

KVM s3-Client -Explorer Verzeichnis se erstellen und verwalten 29 590-590-609A 3.6.1.4 Ansehen od er Ändern der DirectDraw-Unterstütz ung (nur unter W indows) Durch die DirectD raw-Option w ird der Betrie b des Vi deo Viewers b eim Ausfü hren unter Window s beeinf lusst. Die Software unte rstützt Dire ctDraw, ei nen Standard, d er die direkte M[...]

Verzeichnis se erstellen und ver walten KVM s3-Client-E xplorer 30 590-590-609A  Klicken Sie auf di e Register- Ansicht V erzeichnisse . Abbildun g 7: Im Ex plorer ange zeigte V erzeichniss e  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Klic ken Sie auf den oberst en Node V erze ichnisse un d wählen Sie Datei - Ne u - V erzeichni[...]

KVM s3-Client -Explorer Zuweise n von Einhei ten 31 590-590-609A Weiter e Informat ionen zu m Zuwei sen einer Einheit zu einem Ve rzeichnis f inden S ie unter "Zuweisen von Einhei ten" auf Se ite 31. Weitere Informatio nen zum Be nennen un d Lösche n eines V erzeichni sses finde n Sie unter "Umbenenn en" auf Sei te 33 und "[...]

Eine Einh eit mit hilfe d er Drag- and-Drop -Funkt ion zuweisen KVM s3-Client-E xplorer 32 590-590-609A  Wählen Sie im Pull down-Me nü Kategorie Stan d o rt , Aufstellungsort oder Ve r z e i c h n i s au s.  Wählen Sie in der Z ielliste die gewüns chte Zuord nung aus . Die Ziell iste enthä lt keinen Eintrag, w enn in de r lokalen Datenba[...]

KVM s3-Client -Explorer Löschen ei nes Gerätety ps, eines Stando rts, einer Ab teilung oder ei nes Verzeic hnisses 33 590-590-609A  Sie wer den in ein em Dialog feld aufge fordert, die gewünsch te Anzahl der zu lösche nde Einhe iten zu bestä tigen. Wenn Sie eine Ei nheit lösch en, enthäl t das Dial ogfel d da s Kont roll käs tchen Zugeor[...]

Verwa lten der Softwa redate nbank KVM s3-Client-E xplorer 34 590-590-609A • Wähl en Sie im Gru ppenausw ahl-Fens ter den Ein heitenty p, den S tando rt, die Abteilun g oder das V erzeichnis au s, die umbenannt w erden soll en.  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Wähl en Sie im Exp lorer-Menü Bearbeiten - Umb enennen au[...]

KVM s3-Client -Explorer Exportieren v on Datenbank en 35 590-590-609A 3.1 1.1.1 Eine Dat enbank spei chern  Wählen Sie im Explorer-Men ü Datei - Datenbank - S peichern aus . Das Dialogfe ld "Daten bank speic hern" wird geöf fnet.  Geben S ie einen D ateinamen ein und le gen Sie ei nen S peicherort f ür die Da tei fest.  Klick[...]

Exportier en von Datenb anken KVM s3-Client-E xplorer 36 590-590-609A[...]

37 590-590-609A 4 V ideo V iewer Info über Video Viewer Wenn Sie mithilfe des Video Viewers ein e Verbindu ng mit ein em Zielgerät herstelle n, wird de r Desktop des Zielgerät s in einem s eparaten Video Viewer-F enster ang ezeigt. Es wird so wohl de r lokale Cu rsor als a uch der Cur sor des Zi elgeräts a ngezeigt. Von dies em Fenst er können[...]

Zugriff auf den Video Viewer Video View er 38 590-590-609A 4.1 Zugriff auf den Video V iewer  Klicken Sie im Ex plorer auf die Regist erkarte Ger äte .  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Doppe lklicken Si e in der Ein heitenliste auf das Z ielgerät. - oder - • Wähl en Sie das Zi elgerät aus un d klicke n Sie dann a[...]

Video Vie wer Videositzung stypen 39 590-590-609A Sitzungstypen Symbole Beschreibung Aktiv (no rmal) Sie führen ein e normale , nicht ex klusive KVM -Sitzung aus, die jedoch zurz eit nicht geteilt wird . Das Symb ol für die ak tive Sitzung wird ang ezeigt. Gesperrt (normal) Die Einh eit wurde vom Admini strator so konfiguri ert, dass KVM- und Vi [...]

Verwende n des Trenn modus Video View er 40 590-590-609A 4.3 V erwenden des T rennmodus Durch Trennen vo n Sitzungen k önnen Ben utzer mit den entsp rechende n Zugriffs berechtigu ngen die St euerung eines Zielgeräts von einem a nderen Benu tzer mit wenig er oder gle ichen Berecht igungen ü bernehme n. Wenn Tren nwarnun gsmeldu ngen aktivi ert s[...]

Video Vie wer Trennen ein es Benutzers durch einen Adminis trator 41 590-590-609A 4.3.1 T rennen eines Benutzers durch einen Administrator Wenn e in Admin istrator vers ucht, au f ein Zielg erät zuz ugreifen, das vo n einem Be nutzer verwende t wird, wird der Administ rator in ein er Nachric ht aufgefor dert, so la nge zu warten, bis der Be nutzer[...]

Verwende n des Exklus ivmodus Video View er 42 590-590-609A - oder - • Markie ren Sie das Zielgerät und drücken Sie die Ein gabetaste .  Wen n ein ande rer Benutze r dieses Zielgerät a nzeigt, we rden Sie in einer Mel dung darüber i nformiert, das s das Zielg erät bereit s eine KVM -Sitzung ausfü hrt. Wenn fü r die Ei nheit die Verbindu[...]

Video Vie wer Zugriff auf den Video Viewe r im Exklusiv modus 43 590-590-609A  Klick en S ie in d er EV A auf d ie Re giste rka rte Einstellungen .  Wählen Sie die U nterkatego rie Global - Sitz ungen aus.  Aktivie ren Sie im Bereich V erbindung teilen das Kontrollkäs tchen T eilungs- Modus ak tivieren .  Wählen Sie im Berei ch V erb[...]

Konfigur ation einer Einh eit, um KVM-Sit zungen zu teilen Video View er 44 590-590-609A 4.5.1 Konfiguration einer Ei nheit, um KVM-Sitzungen zu teilen  Klicken Sie im Ex plorer auf die Regist erkarte Einheiten .  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Doppe lklicken Si e in der Ein heitenliste auf eine E inheit. - oder - •[...]

Video Vie wer Verwenden des Tarnmodus 45 590-590-609A  Wen n ein ande rer Benutze r dieses Zielgerät a nzeigt, we rden Sie in einer Mel dung darüber i nformiert, das s das Zielg erät bereit s eine KVM -Sitzung ausfü hrt. Wenn für di e Einheit di e Verbindung steilung aktiviert wurde und Ihre Zu griffsrech te (verglic hen mit denen d es Prim[...]

Überwachen e ines Zielger äts im Tar nmodus Video V iewer 46 590-590-609A - oder - • Markie ren Sie in d er Einheite nliste ei ne Einhei t und klic ken Sie dann auf die Schalt fläche E inheit verwalten . - oder - • Klicken Sie in de r Einheiten liste mi t der rechten M austa ste auf eine Einheit. Wählen S ie im Popup-Menü die Option Einhei[...]

Video Vie wer Verwenden d es Scan-Mod us 47 590-590-609A  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Klicken Sie auf OK bzw . Ja . - oder - • Klicken Sie auf Nein , um die T arnmodus-Anf orderung ab zubrechen. Auf dem Z ielgerät wi rd eine KVM -Sitzung geöffn et, und de r Administrato r kann all e Videoaus gaben de s Zielger ät[...]

Aufrufe n des Sc an-Modus Video View er 48 590-590-609A Sie kön nen die Sc an-Sequenz für die Min iaturansi cht eines Zielgerä ts deakti vieren. Di e Miniatu ransicht wird weit erhin ange zeigt, je doch nic ht mehr ak tualisie rt, bis sie w ieder aktivi ert wird. 4.7.1 Aufrufen des Scan-Mod us  Klicken Sie im Explo rer-Fenster auf die R egist[...]

Video Vie wer Festlegen de r Scan-Optionen 49 590-590-609A 4.7.2 Festlegen de r Scan- Optio nen So legen Sie die Sc an-Einstellun gen fest:  Wähl en Sie im Miniatura nsichten -Menü Optionen - Ei nstellungen . Das Fenster "Einste llungen fü r Scan-Modus " wird geöf fnet.  Geben Sie im Fel d Anzeigezeit p ro Gerät die Zeit ein, d[...]

Öffnen einer Sitzung auf eine m Zielgerät mithil fe der Min iaturansich t Video View er 50 590-590-609A 4.7.5 Öffnen einer Sitzung auf einem Zielgerät mithilfe der Miniaturansicht  Markie ren Sie die Miniatura nsicht eine s Zielger äts. Wählen Sie i m Minia tur ansic hte n-Me nü di e Opti on Mi niat ura nsic ht - "Nam e des Z iel ger[...]

Video Vie wer Funktionen de s Fensters 51 590-590-609A Abbildun g 10: V ideo V i ewer-Fe nster Bereich Beschreibung A Menü- und Symbolleist e: Ermöglicht den Zugrif f auf viele Funk tionen des V ideo V iewers . B Aufgerufe ner Deskto p des Zielge räts: Über dieses Fenster wird mit dem Zi elge rä t inte ra gier t. C Pin: Legt di e Po sitio n de[...]

Anpassen der A nsicht Video View er 52 590-590-609A 4.9 Anp assen der Ansicht Mithil fe der Menüs und Schalt flächen i m Video Vi ewer-Fenster können Si e: • die Mauscu rso r ausri cht en. • den B ildschir m aktuali sieren. • den V ollbildmod us aktiv ieren oder deaktivieren . • die a utomatisch e oder ma nuelle Ska lierung d er Sitzungs[...]

Video Vie wer Aut omatische o der manuelle Skalierung aktivieren 53 590-590-609A Das De sktop-Fen ster ist au sgeblen det und nu r der aufgeru fene Desk top des Zielgerä ts wird a ngezeig t. Der Bildsc hirm wi rd auf eine m aximale Größe vo n 1024 x 768 einge stellt . Wenn der De sktop au f eine höh ere Auflösu ng einges tellt ist, wird ein sc[...]

Anpassen der Mau soption en Video V iewer 54 590-590-609A Abbildun g 1 1: Fenster " Manuelle M onitoranp assung" 4.10 Anp assen der Mausoptionen Die Maus optionen des Video Viewers bee influss en den Curs ortyp, die Ska lierung, d ie Ausrich tung und d as Zurück setzen. D ie Mause instellun gen sind gerätespe zifisch un d können für j[...]

Video Vie wer Änderung der M auszeigereins tellung 55 590-590-609A Abbildun g 12: V iewer-Fe nster Sitzungs optionen mit Regis terkarte Maus 4.10.1 Änderung der Ma uszeigereinstellung Der Vid eo Viewer bie tet fün f Anzeigemög lichkei ten für den lokalen Ma uszeiger. Sie können auch den Standard-Curs or auswähl en oder festl egen, das s kein[...]

Ändern de s Abbruch -Tastens chlags de s Einzelcurs or-Modu s Video View er 56 590-590-609A  Klicken Sie auf di e Registerk arte Maus .  Aktivie ren Sie im Bereich Maus-Skalierung das ent sprechend e Options feld, um eine de r vorkonfi gurierten Ei nstellungen zu verw enden.  Um die Sk alierung benutzerde finiert fes tzulege n, aktivi ere[...]

Video Vie wer Hin zufügen von Schaltflächen au f der Video Viewer-Sy mbolleiste 57 590-590-609A Abbildun g 13: Sitz ungsoptione n - Regist erkarte Allge mein 4.1 2 Hinzu füge n von Scha lt fläc hen a uf de r V ideo V iewer-Symboll eiste Sie könn en der Sym bolleis te bis zu ze hn Schalt flächen hinzufü gen. Mithilf e dieser Schaltfl ächen w[...]

Festlegen od er Veränd ern de r Zeit verzögerung für das Ausblenden der Symbolleis te 58 590-590-609A Video Viewer Abbildun g 14: Di alogfeld "Sitzungs optionen" - Registerk arte "Sym bolleist e" 4.12.1 Festlegen ode r V erändern der Zeitverzögerung für das Ausblenden de r Symbolle iste Die Sy mbolleiste wird ausge blendet[...]

Video Vie wer Verwenden v on Makros 59 590-590-609A - oder - • Klicken Sie auf X o der Abbrechen , um zum Vid eo Vie wer zurück zukehr en, ohne di e Änderunge n zu übern ehmen. 4.13 V erwenden von Makros Verwend en Sie die Makrofun ktionen d es Video View ers für Fo lgendes: • Sen den eines Makros von e iner vorde finierten Makrog ruppe. Ma[...]

Verwende n von Virtual Media Video View er 60 590-590-609A  Die au sgewäh lte Makro gruppe wird beim n ächsten Öffn en des Me nüs Mak ros im V ideo V iewer an gezeigt. 4.14 V erwenden von Virtual Media Mithil fe der Virtua l Media-Funk tion könn en Sie ein physikali sches L aufwerk des Clien tcompute rs als vi rtuelles Laufwerk auf dem Z ie[...]

Video Vie wer Virtual Media- Fenster 61 590-590-609A Wenn Ben utzer B auf diese KVM-Sitz ung zugre ifen kann (die Option "Reservie rt" ist deaktiv iert), kan n er das Sp eicherme dium steuern , das bei der Virtual Media- Sitzung verwende t wird. In einigen Um gebungen ist dies m öglicherwe ise nich t erwünsch t. Trenn stufen bie ten zus[...]

Einste llungen der Virtual Media-S itzung Video View er 62 590-590-609A Abbildun g 16: V irtual Me dia-Fenste r - Registerk arte "Eins tellunge n" gewä hlt 4.14.2 Einstellungen der Virtual Media-Sitzung Zu den Ei nstellun gen der Virtu al Media -Sitzung gehö ren die Spe rrfunktion, der Zugriffs modus für zugeordne te Laufwerk e und die[...]

Video Vie wer Virtual Medi a-Sitzungen 63 590-590-609A In Tabel le 6 werden die Einste llungen d er Virtual Med ia-Sitzung aufgelis tet und erlä ute rt. 4.14.3 Virtual Media-Sitzungen Die fol genden Verfahren gelten nur fü r KVM s3-1621- oder KVM s3-1641-Ei nheiten, d ie mit USB2 KVM-IAs verbunden s ind. 4.14.3.1 Öffnen vo n Vir tual Media-Si tz[...]

Virtual Media- Sitzun gen Video View er 64 590-590-609A 4.14.3.2 Zuordnen vo n Vi rtual Media-L aufwerken  Öff nen Sie ein e V irtual Me dia-Sitzun g, indem Si e in der V ideo V iewer- Symbolle iste Extras - V irtual Medi a auswähle n.  So ordnen Sie ein ph ysikal isches Lauf werk als V irtual Media -Laufwerk zu : a. Ak tivieren Sie im Virt[...]

Video Vie wer Zurücksetze n von USB-Speicher geräten 65 590-590-609A 4.14.3.4 Anzeigen d er Det ails zum V irtual Media-Laufwerk  Klicken Sie im Virtu al Media-Fens ter auf Details . Das Dialogfel d wird erweitert, und die De tails -T abel le wird ein geblendet . Jede Zei le gibt Fo lgendes an: • Ziellaufw erk : Name für da s zugeord nete L[...]

Schließen v on Vir tual Media- Sitzunge n Video View er 66 590-590-609A[...]

67 590-590-609A 5 Einheiten-V erwaltungsanzeige 5.1 Info über di e Einheiten-V erw altungsanzeige Nachd em eine Einh eit in der Software h inzugefüg t wurde, können Si e die Einheite nparamete r anzeige n und konf igurieren, aktive Video sitzung en anzeig en und steuern sowie e ine Vielzahl von Steue rfunktione n ausführ en. Dies e Vorgänge k?[...]

Die EVA been den E inheiten-Verw altungsanzeige 68 590-590-609A - oder - • Wähl en Sie in d er Einheite nliste eine Einheit au s, und drü cken Sie d ie Eingabet aste.  Wen n Sie zum ersten Ma l seit dem S tart des KVM s3-Clien t auf eine Einheit zugreife n, werden Sie in einem Dialogfeld zur Eingabe eines Benu tzernamen s und Kennwo rts aufg[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Konfigurieren globale r Netzwerkeinste llungen 69 590-590-609A Abbildun g 17: Gl obale Netz werkeinstellu ngen in d er EV A  Geben Sie im Fel d I P-Adr es se die durch Pu nkte getrennte IP-Adresse der Einhei t ein. Es d ürfen kei ne Loopback -Adressen oder nur Null en einge geben werde n. Dieses Feld kann nur bea[...]

Konfigur ieren glob aler Sitzungse instell ungen Einheiten-V erwaltungsanzei ge 70 590-590-609A  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Wähl en Sie im Feld DHCP die Opt ion Deaktivi ert oder Ak tiviert aus dem Pulldown-Menü aus. Wenn DHCP ak tiviert wurde, ruft die Einheit ihre IP- Adresse beim S tart dynamisch von einem DHCP-[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Konfigurieren gl obaler Sitzungsein stellungen 71 590-590-609A Abbildun g 18: Gl obale Sitz ungseinstel lungen i n der EV A  Aktivie ren bzw . deaktivieren Sie i m Bereich T imeout für die V ideositzung das Kontrollk ästchen Aktiv iert . Wenn Si e dieses Kon trollkäs tchen akt iviert hab en, wähle n Sie den T [...]

Konfigur ieren glob aler V irtual Med ia-Einstel lungen Einheiten-Verw altungsanzeige 72 590-590-609A  Legen Si e im Bereich V erschlüsselungs stufen ei ne oder mehre re V erschlüs selungsst ufen fes t, mit denen die über ei ne V ideositzu ng an die Einheit gesend eten T astatu r- und Maus daten ve rschlüssel t werden sollen. Di e höchst e [...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Konfigurieren globaler Virtual Med ia-Einstellung en 73 590-590-609A Abbildun g 19: Gl obale V irtual Media -Einstellu ngen in d er EV A  Aktivie ren bzw . deaktivieren Sie i m Bereich Sitzungs steuerung die Kontrollk ästchen w ie gewünscht. W enn Sie das Kontro llkästchen Für KVM-Sitzung reservieren deaktivie[...]

Konfigur ieren globaler Authentifi zierungsein stellung en 74 590-590-609A Einheiten- Verwaltung sanzeige  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Klicken Sie auf Übern ehmen , um di e Änderungen zu speichern , ohne die EV A zu been den. - oder - • Klicken Sie auf OK , um d ie Änderung en zu sp eichern u nd die EV A zu beend[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige 75 590-590-609A Konfigurieren g lobaler Authenti fizierungsein stellung en Abbildun g 20: Gl obale Authe ntifizier ungseinstel lungen in der EV A  Um eine Authentifiz ierungsm ethode fe stzulegen, a ktiviere n Sie im Be reich Authentifizie rungseinstell ungen das Kontrollkä stchen ne ben der M ethode.  Wen n S[...]

Konfigur ieren von LDAP Einheiten-Verwalt ungsanzeige 76 590-590-609A  Sie könn en die v om Benutze r in Bezug au f LDAP ein gegebenen Werte in der Registerk arte Such- Par amet er oder Abfrage-Parame ter bestätig en. Aktiv ieren oder dea ktivieren Sie das Ko ntrollkästc hen für LDAP-Synt axbestätigung .  Führen Si e einen de r folgende[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige LD AP- Serv erpa rame te r 77 590-590-609A 5.3. 2 LDAP-Se rverp arameter In der R egisterkarte Serverparameter werden die P arameter der LDAP- Server verbindun g angeze igt. Abbildun g 21: Regis terkart e "LDAP-Server parame ter" In den Feldern IP -Adresse werden die Hostname n oder IP-Ad ressen d er primä[...]

LDAP-S uchparame ter Einheiten-V erwaltungsanzei ge 78 590-590-609A Die Opti onsfelde r Zugriffstyp ge ben an, w ie eine Abfrag e an den j eweiligen LD AP- Serv er ges end et wi rd. K lic ken Si e auf LDAP , um eine Abfrage als unv erschlüsse lten Text (un gesichert es LDAP) oder auf LDAPS , um e ine verschl üsselte Abfra ge mit SSL (Secure So ck[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige LDAP-Abfrage-P arameter 79 590-590-609A Über da s Feld Suc h-DN können Sie e inen Benu tzer auf Adm inistrato rebene festle gen, unter dem sich d ie Einheit beim Verz eichnisdie nst anme ldet. Nachd em die Ei nheit authenti fiziert wurde, g ewährt ihr de r Verzeich nisdienst Z ugriff auf d as Verzeichn is, um die [...]

LDAP-A bfrage-Pa rameter E inheiten-Verw altungsanzeige 80 590-590-609A Abbildun g 23: Regis terkarte " LDAP-Abfrage -Parameter" In der R egisterkarte Abfrage-Parameter könne n Sie die f olgenden Einstellu ngen konfi guri ere n: • Mit den Parametern Abfragemodus (Einhe it) legen Sie fest, ob ein KVM s3- Clien t-Benutzer Zugri ffsrec ht[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Abfragemodi für E inheiten und Ge räte 81 590-590-609A •D a s F e l d Gruppen -Cont ainer gib t die Orga nisation seinheit (ou) an, die vom Adminis trator als S peiche rort für Gruppen objekte im A ctive Direct ory erstellt wurde. Bei Grup penobjek ten hande lt es sich u m Active D irectory-Obj ekte, die Benutze[...]

Abfragemo di für Einheite n und G eräte Einheiten-V erwaltungsanzei ge 82 590-590-609A Wenn der Wert "KVM-Ein heitenadm inistrator " gefunden w urde, werde n dem KVM 3-Clie nt-Benutzer im Abfragemo dus (Einheit) die Z ugriffsrec hte des Einheite nadminis trators au f die Einheit u nd alle v erbundene n Zielgerä te gewährt und im Abfra[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Abfragemodi für E inheiten und Ge räte 83 590-590-609A • Gruppe - Im Abfragemodus (Einh eit) wird ein e Abfrage des Benu tzernamens, Kennwo rts und de r Gruppe für eine Einh eit und die ve rbundenen Zielgeräte an den V erzeichni sdienst durchg eführt. Im Abfrage modus (Gerät ) wird diese Abfrage für das au s[...]

Einricht en von Acti ve Directo ry für da s Durchfüh ren von Abfragen 84 590-590-609A Einheiten- Verwaltung sanzeige Abbildun g 25: Acti ve Directory - D efinierte G ruppen 5.3.6 Einrichte n von Activ e Directory f ür das Durchführen von Abfragen Bevor Sie die Abfr agemodi für Einheite n verwende n können, müssen Sie zunächs t Änderunge n [...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Verwalten l okaler Ben utzerkonten 85 590-590-609A  Für die Ab frage von Einheiten erstellen Sie ein Obje kt im Act ive Directo ry , desse n Name mit dem S witchin g-Systemnam en identi sch ist ( wie im Feld Name in de r Kate gori e SNM P der EV A festgeleg t). Für die Ab frage von Zielgeräten m üssen die Obje[...]

Zugriffs ebenen Einheiten-V erwaltungsanzei ge 86 590-590-609A 5.4.1.1 Einen Benutzer hi nzufügen ode r ändern  Klick en S ie in d er EV A auf d ie Re giste rka rte Einstellungen .  Wählen Sie die Kate gorie Benutzer au s. Funktionen Einheit- Administrator Benutzer- Administrator Benutzer Andere Benu tzer trenne n Alle Gleiche Eb ene und n[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Zugriffseben en 87 590-590-609A Abbildun g 26: Benu tzereinste llungen in d er EV A  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Klicken Sie auf di e Schalt fläche Hinzu fügen , u m einen n euen Benut zer hinzuz ufügen. Das Dialogfel d "Benutz er hinzufü gen" wird g eöffne t. - oder - ?[...]

Zugriffs ebenen Einheiten-V erwaltungsanzei ge 88 590-590-609A b. Um Zu grif fsre cht e auf ein oder m ehr ere Z iel gerä te zu gewä hre n, ma rki eren Sie die ents prechenden G eräte in der li nken Spalte ("Ke in Zugriff auf "). Klicken Sie auf di e Sc hal tfl äch e Hinzufügen . c. Um di e Zugriffsr echte auf die Zielgerät e aufzuh[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige 89 590-590-609A Sperren von Benu tzerkonten und Aufheben der Sperre 5.4.2 Sperren von Benutzerk onten und Aufheben der Spe rre Wenn di e Sicherh eits-Sperrfun ktion ak tiviert i st und e in Benutzer f ünf Mal nacheina nder ein ung ültiges Ke nnwort ei ngibt, wird dieses Benu tzerkonto für eine be stimmte Anzahl vo[...]

Verwalten v on Benu tzersitzunge n Einheiten-V erwaltungsanzei ge 90 590-590-609A • Klicken Sie auf OK , um d ie Änderung en zu sp eichern u nd die EV A zu beenden . - oder - • Klicken Sie au f Abbrech en , um die EV A zu beenden, ohne die Änderunge n zu speich ern. Wenn die Ei nheit neu ges tartet wird ode r die konfigu rierte Dauer der Spe [...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Anzeigen und Ände rn der KVM-IA-Einste llungen 91 590-590-609A Abbildun g 27: Regis terkart e "S tatus" in d er EV A 5.5.0.1 T rennen einer Ben utzersitzung  Klick en S ie in d er EV A auf d ie Re giste rka rte Statu s .  Wählen Sie eine od er mehrere Benutzersitz ungen, die getrennt we rden soll en[...]

Anzeige der KVM-IA- Informati onen Einheiten-V erwaltungsanzei ge 92 590-590-609A 5.6.1 Anzeige der KVM-IA-Informationen  Klick en S ie in d er EV A auf d ie Re giste rka rte Einstellungen .  Wählen Sie die Kate gorie KVM-IA aus. Abbildun g 28: KVM-IA-Eins tellungen in der EV A 5.6.2 Ent fern en von Offl ine- KVM-IAs a us der Liste  Klick[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Verwenden von SNMP 93 590-590-609A • Klicken Sie auf Übern ehmen , um di e Änderungen zu speichern , ohne die EV A zu been den. - oder - • Klicken Sie auf OK , um d ie Änderung en zu sp eichern u nd die EV A zu beenden . - oder - • Klicken Sie au f Abbrech en , um die EV A zu beenden, ohne die Änderunge n z[...]

Konfigur ation der allgemei nen SNMP-E instellung en Einheiten-V erwaltungsanzei ge 94 590-590-609A Abbildun g 29: Kateg orie "SNMP" in der EV A  Aktivie ren oder de aktivieren Si e das Kont rollkästche n SNMP aktivi eren .  Geben Sie im Fel d Name den vollstän digen D omänenname n der Einhe it ein, de r aus 0 b is 255 Zeichen be[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Konfiguration der allgemeinen SNMP-Einstellung en 95 590-590-609A So ändern Sie einen zugelas senen Ma nager: a. M arkieren S ie in der Lis te Zugelass ene Manag er einen Eintrag, un d klicken Sie dann auf di e Schaltfläc he Ändern . Das Dialog feld "Zugel assene Ma nager" wird ge öffnet. b. Be arbeiten[...]

Verwalten v on SNMP-Tr aps Einheiten-Ve rwaltungsanzei ge 96 590-590-609A • Klicken Sie auf Ja , um die Einh eit neu z u starten. I n der EV A werden der S tatus und der Absch luss des Neu start s angezei gt. - oder - • Klicken Sie auf Nein , um den Ne ustart zu einem s päteren Zei tpunkt auszuf ühren. 5.7.2 V erwalten von SNMP-T rap s Bei ei[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Verwalten von SNMP-Tra ps 97 590-590-609A Abbildun g 30: Unterk ategorie " SNMP - T raps" in der EV A  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Aktiv ieren oder de aktiviere n Sie die entspre chenden T rap-Kontroll kästchen . - oder - • Klicken Sie auf di e Schalt fläche Alle akti vier[...]

Anzeige von Infor mationen zu Ziel geräteve rbindungen 98 590-590-609A Einheiten- Verwaltung sanzeige - oder - • Klicken Sie au f Abbrech en , um die EV A zu beenden, ohne die Änderunge n zu speich ern. 5.8 Anzeige von Inform ationen zu Zielgeräteverbindung en In der Kate gorie Gerä te werden die folg enden Verbi ndungsin formation en für je[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Än dern von Ziel ger äten ame n 99 590-590-609A Abbildun g 31: Kateg orie "Einstel lungen - Gerä te" in der EV A  Markie ren Sie das zu ä ndernde Ziel gerät in der Liste . Sie können je weils nu r einen Ziel-R emote Console Swit ch gleichzeiti g ändern.  Klicken Sie auf Ändern .  Im Popup -[...]

Resynchron isieren der Z ielgerä teliste Einheiten-V erwaltungsanzei ge 100 590-590-609A  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Klicken Sie auf Übern ehmen , um di e Änderungen zu speichern , ohne die EV A zu been den. - oder - • Klicken Sie auf OK , um d ie Änderung en zu sp eichern u nd die EV A zu beenden . - oder - ?[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige 101 590-590-609A Konfigurieren vo n kaskadie rten Switch-Verbin dungen • W enn ein kas kadierter Switch erka nnt wurde, w ird das Di alogfeld "Kaskad ierter Swi tch-Inform ationen eing eben" geö ffnet. Wählen Sie im Pulldow n-Menü den T yp des kaskadi erten Swit ches aus, de r mit der Einhe it verbund [...]

Anzeige der Einhe iten- und KV M-IA- Versionsin format ionen 102 590-590-609A Einheiten- Verwaltung sanzeige  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Klicken Sie auf die nebe n Kaskad ierter Switch angezei gte Pulld own-Liste, und wähle n Sie den e ntspreche nden T yp des kaska dierten Switc h aus. • W enn der T yp des kaskadi[...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Automatische Firmwa re-Aktualisierung en 103 590-590-609A Abbildun g 33: KVM-IA-Aktu alisierung  Aktivie ren Sie das Kontrollkäs tchen Automatische Ak tualisierung fü r alle KVM- IA aktivieren .  Führen Si e einen de r folgenden Sc hritte durc h: • Klicken Sie auf Übern ehmen , um di e Änderungen zu spei[...]

Firmware der E inheit akt ualisieren Einheiten-V erwaltungsanzei ge 104 590-590-609A 5.1 1.2 Firmware der Einhe it aktualisiere n  Klick en S ie in d er EV A auf d ie Re giste rka rte Extras .  Klicken Sie auf di e Schalt fläche Einheit-Firm ware aktual isieren . Wenn Sie in de r Registerkarte "E instellung en" der EVA Änderungen [...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige KVM-IA-Firmware ak tualisieren 105 590-590-609A 5.1 1.3 KVM-IA-Firm ware ak tualisi eren KVM-IAs kö nnen einzel n oder gle ichzeitig a ls Gruppe n ach KVM-IA-Typ a ktualisiert werden . Nach dem Star ten der Aktu alisierun g wird der a ktuelle Status angezeigt. Wenn Sie eine Aktua lisierung v on allen KVM-IAs eine s [...]

Neus tart de r Einhei t Einheiten-Verwaltungsanzei ge 106 590-590-609A  Die Fi rmware-Aktua lisierung be ginnt. Wäh rend der Akt ualisierung wird der S tatus unter dem Feld Firmw are verfügba r eingeble ndet. Nach abgesc hlossener Aktualis ierung wird in einer Meldung a ngezeig t, ob die Aktua lisierun g erfolgrei ch ausgefü hrt wurde , oder [...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige 107 590-590-609A Wiederhers tellen der Einhe it- Konfigurations datenbank Abbildun g 34: Regis terkar te "Extras" in der EV A  Klicken Sie auf die Sc haltfl äche Einheit-Ko nfiguration speichern . Das Dia log fel d "Einh eit-Konfigu ration speic hern" wird geöf fnet.  Klicken Sie auf Durch[...]

Verwalte n der Ei nheit-B enutzerdat enbank Einheiten-V erwaltungsanzei ge 108 590-590-609A  Klicken Sie auf di e Schalt fläche Einheit-Konfi guration wiederhers tellen . Da s Dialo gfeld "Ein heit-Konfig urationsdatei wiederhers tellen" wi rd geöf fnet.  Klicken Sie auf Durchsuc hen , und na vigieren Sie zu dem S peicherort de r [...]

Einheite n-Verwaltu ngsanze ige Wiederherstellen de r Einheit-Benutzerdate nbank 109 590-590-609A 5.14.2 Wiederherstellen der Einheit-Benut zer datenbank Mit der Funktion " Einheit-Ben utzerdatenba nk wiederhe rstellen" wird eine z uvor gespei cherte Benu tzerkonfi gurations datenbank vom Com puter, auf d em die Softw are ausgefü hrt wir[...]

Wiederher stellen der Einhei t-Benutzerdat enbank Einheiten-Verwalt ungsanzeige 110 590-590-609A[...]

111 590-590-609A 6 Anhän ge 6.1 Den KVM s3-Clie nt aktualisi eren Achten Si e darauf, dass Sie im Besi tz der neu esten KVM s 3-Client-Vers ion sind (ü ber die Fuji tsu Sieme ns Webse ite erhältlic h), damit ein optim aler Betrie b des Switc hing- Syst ems gewäh rleistet w ird.  Gehen Sie auf http ://www .fujit su-siemens .com/su pport/ und [...]

Start en eines Comp ut ers m ithi lfe e ine s vi rtue lle n Spe ich ers Anhänge 112 590-590-609A Der KVM s3 USB2 VGA-Adapte r stellt d ie Tastatur und die Mau s als ein USB-2 .0- Verbundge rät dar. Fol glich mu ss BIOS USB 2 .0-Verbund-Eing abegeräte (H ID) unter stützen. We nn das BIOS de s angeschlo ssenen Com puters die sen Geräte typ nicht[...]

Anhänge Be schränkunge n für Virtual Media 113 590-590-609A • Einig e BIOS-V ersionen b ieten ein e Funktio n zum Begrenz en der USB- Geschw in digke ite n. Wenn di ese Option ver fügb ar ist , stel len Sie de n USB- Port auf den "USB 1.1" - oder "V ollgeschwindi gkeits "-Modus ei n und st arten Sie neu. • Setze n Sie ei[...]

Tastenkom binationen v on Tastatur un d Maus Anhänge 114 590-590-609A Aktion Beschreibung Einfacher Mauskl ick Hebt di e bestehe nde Auswahl auf und w ählt den Knoten au s, über dem sic h der Mausz eiger befinde t. Doppelter Mauskl ick Blendet erw eiterbar en Knoten e in und aus (e in Knoten, der über untergeord nete Ebene n verfügt). Kein e A[...]

Anhänge Tas tenkombina tionen von Ta statur und Maus 115 590-590-609A Aktion Beschreibung Eingabe- oder Returnt aste S tartet das S tandardv erfahren fü r die ausg ewählte Ein heit. Pfeil nach obe n Hebt die b estehend e Auswah l auf und bewegt die Auswahl u m eine Zeile nac h oben. Pfeil nach unten Hebt di e bestehe nde Auswah l auf und bewegt [...]

Ports, di e von der Softw are verwen det werden Anhänge 116 590-590-609A 6.4 Port s, die von der Sof tware verwende t werden In Tabel le 11 we rden die Portnu mmern au fgelistet, die von der So ftware z um Kommun izieren m it bestimm ten Einheit en ver wendet werden . Diese Informatio nen können zum Konfi gurieren v on Firew alls hera ngezoge n w[...]

[...]

c o n t r o l 3 User Guide / Bedienungsanleitung KVM series3-Client Client Software for Keyboard/Video/Mouse Switch English / Deutsch 590-590-609A[...]