Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Chainsaw
Gardena EN60745-1
21 pagine 5.56 mb -
Lawnmower
Gardena Accu 60
11 pagine -
Lawn Mower
Gardena RM330
9 pagine 0.29 mb -
Water Computer
Gardena MasterControl solar C 1060 - 1866
22 pagine 1.18 mb -
Grass Trimmer
Gardena ComfortCut 450-25 - 9808
15 pagine 2.78 mb -
Pump
Gardena 9000 aquasensor
13 pagine -
Lawn mower
Gardena PowerMax Li-40-37
1 pagine 7.16 mb -
Lawn mower
Gardena 5041 PowerMax Li-40-41 - 2018
10 pagine 5.69 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Gardena Art. 1559. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Gardena Art. 1559 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Gardena Art. 1559 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Gardena Art. 1559 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Gardena Art. 1559
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Gardena Art. 1559
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Gardena Art. 1559
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Gardena Art. 1559 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Gardena Art. 1559 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Gardena in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Gardena Art. 1559, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Gardena Art. 1559, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Gardena Art. 1559. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
GA RDE NA ® D GB F NL S I E P DK D Betriebsanleitung Vielfläc hen- V ersenkr egner GB Operating Instructions Large-Area P op-up Irrigation F Mode d’emploi Arroseur escamotable multisurfaces NL Instructies voor gebruik V erzonken multi-instelbar e spr oeier S Bruksanvisning AquaContour automatic Pop-up I Istruzioni per l’uso Irrigatore P op-up[...]
-
Pagina 2
Intended Use : Please note : Contents : GARDENA Large-Area P op-Up Irrigation AquaContour automatic W elcome to the Garden of GARDENA... T ranslation of the original instr uctions from Ger man. Please read these operating instructions carefully and obser v e the inf ormation they contain. Use these operating instructions to familiarise yourself wit[...]
-
Pagina 3
12 GB Information about usage : The large-area pop-up irrigation should not be combined with other sprinklers in one irrigation line. If there is a change in the range of the large- area pop-up irrigation, the pressure conditions will change in the irrigation line, so altering the range of the other sprinkler . ➔ Only use separate individual wate[...]
-
Pagina 4
13 GB Select watering sector : Install Large-Area P op-Up Irrigation : Incorrect location : 1: No obstacles (e.g. walls, trees , etc.) should be located in the watering sector . It must be possible to access e very contour point of the areas to be watered in a straight line . With the maximum range the spra y height can reach approx. 5 m. 2: The mi[...]
-
Pagina 5
14 GB direction matches the required irrigation limits. If watering in a complete circle, the two sector stops z L and z R must be completely pushed together between P1 and P10. Anti-vandal de vice : If the nozzle head is violently turned over the sector-stops then the vandalism protection is triggered. As soon as the water supply is open, the spri[...]
-
Pagina 6
15 GB Storage / Overwintering : Clean dirt filter : Start / end watering : Disposal : (in accordance with RL 2002 / 96 / EC ) Before irrigation can be started, the large-area pop-up irrigation must ha ve been programmed. Start watering : v Fully open water supply . W atering will star t automatically and the contour of the watering sector previousl[...]
-
Pagina 7
16 GB If the watering pattern is no longer even, the nozzles can be cleaned using the cleaning needle provided. 1. Open both locks A and raise the co ver B . 2. T urn the cleaning needle D (e.g. with a coin) anticlockwise through 180 ° 1 and pull out carefully 2 (bayonet coupling). 3. Clean nozzles E with cleaning needle D . 4. Refit cleaning need[...]
-
Pagina 8
17 GB Fault P ossible cause Remedy No LED flashing Large-area pop-up irrigation is v Press OK button. in energy-saving mode . Rechargeable battery defectiv e. v Contact GARDENA Service. Nozzle head leaking Soiling on nozzle head. v Press down nozzle head sev eral times during operation. A In the event of other faults please contact GARDENA Service.[...]
-
Pagina 9
18 GB 10. T echnical data AquaContour automatic (Art. 1559) Rechargeable battery : Lithium-ion cells 1100 mAh (charged via solar cell) Operating life of rechargeable battery : approx. 5 y ears Connection : 3/4 ” f emale thread Operating temperature range : 5 - 60 ° C Pressure range : 1 - bar Irrigation width : 2.5 - 9 m at 2 bar / 4 - 10,5 m at [...]
-
Pagina 10
75 D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich dar auf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur v erursacht oder bei einem T eileaustausch nicht unsere Original GARDENA T eile oder von uns freigegebene T eile verwendet werden[...]
-
Pagina 11
76 Bezeichnung des Gerätes : Vielflächen-V ersenkregner Description of the unit : Large-Area P op-up Irrigation Désignation du matériel : Arroseur escamotable multisurfaces Omschrijving van het apparaat : V erzonken multi-instelbare sproeier Produktbeskrivning : AquaContour automatic P op-up Descrizione del prodotto : Irrigatore Pop-up per supe[...]
-
Pagina 12
80 Deutschland / German y GARDENA GmbH Central Service Hans-Lorenser-Straße 40 D -89079 Ulm Produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Albania COBAL T Sh.p.k. Rr . Siri Kodra 1000 Tirana Argentina Husqvarna Argentina S.A. Av .del Libertador 5954 - Piso 11 - T orre B (C1428ARP) Buenos Aires Phone : ([...]