Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso GE 106628. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica GE 106628 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso GE 106628 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso GE 106628 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo GE 106628
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione GE 106628
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature GE 106628
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio GE 106628 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti GE 106628 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio GE in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche GE 106628, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo GE 106628, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso GE 106628. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
e IB-3792 00GE26055 b Instant Heat Curling Br ush I NSTRUCTION M ANUAL Cepillo Rizador de Cabello de Calor Instantáneo M ANUAL D E I NSTRUCCIONES Brosse à chauf fage instantané F EUILLET D’ INSTRUCTIONS 00GE26055 CD71 GE IB 2/28/01 8:46 AM Page 1[...]
-
Pagina 2
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, espe- cially when children are present, basic safety precautions should always be fol- lowed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM WA TER DANGER- Any appliance is electrically live even when the switch is off. T o reduce the risk of death by electric sho[...]
-
Pagina 3
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, espe- cially when children are present, basic safety precautions should always be fol- lowed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM WA TER DANGER- Any appliance is electrically live even when the switch is off. T o reduce the risk of death by electric sho[...]
-
Pagina 4
W ARNING: The bar rel of the Instant Heat Br ush will get ver y hot within a few seconds and should not be placed in contact with the skin after the curling br ush is tur ned ON. The special applica- tion of this curling br ush will result in an extremely hot bar rel when the high setting is chosen. Always do a test curl before using the br ush to [...]
-
Pagina 5
W ARNING: The bar rel of the Instant Heat Br ush will get ver y hot within a few seconds and should not be placed in contact with the skin after the curling br ush is tur ned ON. The special applica- tion of this curling br ush will result in an extremely hot bar rel when the high setting is chosen. Always do a test curl before using the br ush to [...]
-
Pagina 6
TWO YEAR LIMITED WARRANTY If you have any problems with this product, please call 1-877-207-0923. In Canada please call 1-877-556-0973. This GE branded product is war rant- ed by W al-Mart for a period of 24 months against defects in material or workmanship. T o obtain ser vice under this war ranty , retur n the defective product, along with the or[...]
-
Pagina 7
TWO YEAR LIMITED WARRANTY If you have any problems with this product, please call 1-877-207-0923. In Canada please call 1-877-556-0973. This GE branded product is war rant- ed by W al-Mart for a period of 24 months against defects in material or workmanship. T o obtain ser vice under this war ranty , retur n the defective product, along with the or[...]
-
Pagina 8
SAL V AGUARDIAS IMPORT ANTES Al usar aparatos eléctricos, en especial cuando hay niños presentes, se deben tomar precauciones básicas de seguri- dad. Éstas incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA PELIGRO- ualquier aparato puede conducir electricidad aunque esté apagado. Para [...]
-
Pagina 9
SAL V AGUARDIAS IMPORT ANTES Al usar aparatos eléctricos, en especial cuando hay niños presentes, se deben tomar precauciones básicas de seguri- dad. Éstas incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA PELIGRO- ualquier aparato puede conducir electricidad aunque esté apagado. Para [...]
-
Pagina 10
2. Séquese el cabello por secciones y peine cada sección bien antes de enrollarla. Coloque el cepillo rizador a la mitad de la sección de cabello, después espárzale cabello a lo largo del bar ril de forma pareja. Deslice el cepillo rizador suavemente hacia las puntas de la sección de cabello. Para evitar que éste se enr ede, no lo enr olle m[...]
-
Pagina 11
2. Séquese el cabello por secciones y peine cada sección bien antes de enrollarla. Coloque el cepillo rizador a la mitad de la sección de cabello, después espárzale cabello a lo largo del bar ril de forma pareja. Deslice el cepillo rizador suavemente hacia las puntas de la sección de cabello. Para evitar que éste se enr ede, no lo enr olle m[...]
-
Pagina 12
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA Si tiene algún problema con este pro- ducto, por favor lame al 1-877-207-0923. Este producto de marca GE, está garantizado por W al-Mart por un peri- odo de 24 meses contra los defectos de material o de fábrica. Para obtener ser vicios bajo esta garantía, lleva el producto defectuoso con los recibos de compra or[...]
-
Pagina 13
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA Si tiene algún problema con este pro- ducto, por favor lame al 1-877-207-0923. Este producto de marca GE, está garantizado por W al-Mart por un peri- odo de 24 meses contra los defectos de material o de fábrica. Para obtener ser vicios bajo esta garantía, lleva el producto defectuoso con los recibos de compra or[...]
-
Pagina 14
9. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène. 10. N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. 11. Le tube et la pince du fer devien- nent chauds pendant l’usage. Ne touchez pas les yeux ni la peau nue avec les sur faces chauf fées. Pour plus de sécurité, utilisez la[...]
-
Pagina 15
9. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène. 10. N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. 11. Le tube et la pince du fer devien- nent chauds pendant l’usage. Ne touchez pas les yeux ni la peau nue avec les sur faces chauf fées. Pour plus de sécurité, utilisez la[...]
-
Pagina 16
A VER TISSEMENT : Le tube de la brosse à chauf fage instantané devient très chaud en quelques secondes et ne devrait pas toucher la peau une fois qu’il est allumé. Le fonction- nement spécial de cette brosse est tel que le tube devient extrême- ment chaud quand vous choisissez un niveau élevé de chaleur . Faites toujours un essai avec la [...]
-
Pagina 17
A VER TISSEMENT : Le tube de la brosse à chauf fage instantané devient très chaud en quelques secondes et ne devrait pas toucher la peau une fois qu’il est allumé. Le fonction- nement spécial de cette brosse est tel que le tube devient extrême- ment chaud quand vous choisissez un niveau élevé de chaleur . Faites toujours un essai avec la [...]
-
Pagina 18
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Si vous éprouvez des difficultés avec ce produit, veuillez composer le 1-877- 556-0973. Ce produit de marque GE est garanti par W al-Mart contre les vices de matière et de fabrication, pour une période de 24 mois. Pour obtenir un ser vice au titre de la garantie, re- tournez le produit défectueux, accom- pagné du[...]
-
Pagina 19
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Si vous éprouvez des difficultés avec ce produit, veuillez composer le 1-877- 556-0973. Ce produit de marque GE est garanti par W al-Mart contre les vices de matière et de fabrication, pour une période de 24 mois. Pour obtenir un ser vice au titre de la garantie, re- tournez le produit défectueux, accom- pagné du[...]
-
Pagina 20
e IB-3792 00GE26055 b Instant Heat Curling Br ush I NSTRUCTION M ANUAL Cepillo Rizador de Cabello de Calor Instantáneo M ANUAL D E I NSTRUCCIONES Brosse à chauf fage instantané F EUILLET D’ INSTRUCTIONS 00GE26055 CD71 GE IB 2/28/01 8:46 AM Page 1[...]