Gembird NSW-R4 manuale d’uso

USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА WIRELESS BRO ADBAND ROUT ER, 300 M WLAN BREITB A ND RO UTER, 300 M DRAADLOZE BRE EDBAND ROUT ER, 300M ROUTEUR S A NS FIL, 300M БЕСПРОВОДНОЙ МАРШРУТ ИЗА ТОР, СКО РОСТЬ ДО [...]

2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Features  Wireless 300M rou ter with 4-port 10/100M bps LAN switch and 802 .11n access point  Supports all IEEE802 .11b/g/n W iF i standards  Up to 300 Mbps data transfer rate v ia [...]

3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 1. Wireless rout er overview 1.1 Front panel ( LED indicators) SYS (Red): Flickering lig ht indicates a proper connection to the power suppl y . WPS (Green): T he LED is flash abo ut two min[...]

4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 1.2 Back panel ( sockets description ) WAN: 10/100M bps RJ45 port. T he W AN port is w here y ou wi ll connec t Cable/DSL Mod em or other LAN. LAN (1, 2, 3, 4): 1 0/100Mbps RJ 45 Auto-sensin[...]

5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 2 Hardware Inst allation 1. Mak e s ure that all devices including your PCs, modem and router are powered off . 2. Conn ect y our Internet access device such as cable or DSL m odem to the ro[...]

6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 3. Turn all th e devices on. 4. Power the rou ter up. 3 Quick Installatio n Guide 3.1 TCP/IP Set tings Before you can acc ess an d conf igure ro uter, y ou have to setup your PC network adap[...]

7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M[...]

8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 3.2 Getting St arted To access the router web-interface, open a web-brows er such as Inter net Explorer and enter the IP address of the router (192.1 68.1.1). You will be prom pted to ent er[...]

9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 3.3 Setup Wiz ard[...]

10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Click on the “W izard” option to s etup your router step by step in a sim ple way. There are s ix steps to f oll ow: Please follo w the ste ps to com plete the rout er configuration.[...]

11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Step 1 – Opera tion Mode Settings The router supports three operat ion m odes: Gate way, Bridge and W i reless ISP. Each mode is s uitable for diff erent purpose, pleas e choose the corre[...]

12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Step 2 – T ime Zone Settings The T i m e Conf iguration optio n allows you to configure, up date, and maintain the c orrect time for the internal s y stem clock. Da y light Saving can als[...]

13 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Step 3 – LAN Settings Setup the IP a ddress and net w ork m ask for the LAN interf ace. Step 4 – W AN Settings The router supports five ac cess modes for the W AN, please choose the cor[...]

14 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Select DHCP Client to obtain IP Ad dress autom atically from your IS P. This mode is c ommonly used for Cab le modem services. Mode 2: Static I P Select Stat ic IP Address if the I P inform[...]

15 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Subnet Mask : Enter the Subnet Mas k assigned by y our ISP. Default Gate w a y : Enter th e Gateway assigne d by your ISP. DNS: The DNS s erver information will be supplied by your ISP (Int[...]

16 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Choose PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) if y our ISP uses a PPPoE con nection. Your IS P will provide you with a usernam e and password. T hi s optio n is typically used f or D[...]

17 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Server IP Addres s, of c ourse it also inc ludes a us ername and pas sword. This mode is t y pica lly used for DSL servic es. IP Address: Enter the IP address . Subnet Mask : Enter the subn[...]

18 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M User Nam e: Enter your PPT P username. Password: Ent er your PPTP pass w ord. Mode 5 L2T P Choose L2TP (Layer 2 Tunneling P rotoc ol) if y our ISP uses a L2TP connection. Yo ur ISP will pro[...]

19 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Subnet Mask : Enter the subnet Mas k. Server IP Addr ess: Enter the PPT P S erver IP address provided by your ISP. User Nam e: Enter your PPT P username. Password: Ent er your PPTP pass w o[...]

20 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M W i reless Inter face: If you do not want t o use the wireless i nterface, uncheck the box to disable all the wireless functions. Band: Supporte d 802.11B, 802.11G, 8 02.11N and mixed. Mode[...]

21 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Key length: W EP supports 64-bit or 1 28-bit securit y key. Key Form at: The key can be entered in ASCII (as s y mbols) or Hex (hexadecim al) format. Key Setting: En ter the key as ASCII or[...]

22 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Pre-Shared Ke y Form at: Specif y the form at of the key, pass phrase or hex. Pre-Shared Ke y: Enter the k ey here (phras e or hexadecim al). 4 Advanced Setup 4.1 Wireless Advanced setup 4.[...]

23 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M W PS: Checking this box and clicking “O K” will disab le the W PS function. W PS i s turned on b y default. W PS Status: After you set up all securit y se ttings the check box “Config[...]

24 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 4.1.2 A ccess Control The W i reless MAC Addres s Filtering feature a llows you to control which wireless stations are allowed to be con nected to the ro uter. Mode: If you cho ose 'Al[...]

25 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M W DS : Check this box to enable the W DS function. MAC Address : Enter the rem ote AP MAC address. Security: Sets t he W DS security settings . Encryption: You may select W EP 64bits, W EP [...]

26 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M If y ou configure the r outer as Virtual Server, remote users accessing services such as W eb or FTP at y our local sit e via public IP addr esses c an be autom atically redirected to t he [...]

27 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 4.2.2 Trigg er P ort Some app lications (lik e Internet gam es, video co nferencing, In ternet calling and s o on) require multiple c onnections. These applicatio ns cann ot work with a pur[...]

28 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Incom ing Port R ange: The port or por t range used by the rem ote system when it respo nds to t he o utgoing r equest. A respon se using one of t hese ports will be for warded to the PC th[...]

29 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M UPnP devices can be a utomatically discovered by the UPnP service application on the LAN. UPnP: Check to enable UPnP function Note: The list will contain the forward ing port added b y the [...]

30 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Ping Access on W AN: allows or blocks the Ping W AN interface. IGMP Proxy: IGMPproxy is a simple dynamic Multicast Routing Daemon using onl y IG MP signa li ng . It's inte nded for sim[...]

31 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M dropped according to the rule. If no rule matching the packet is found, then the firewall w ill let it go t o the destination. Note 2: If y ou se t the date and tim e in your rule then the [...]

32 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Allow or block the computers ac cording to their MAC a ddresses. 3. URL filter You can bloc k some URLs us ing the URL Key str ing. If Source IP or MAC address f iel ds are blank , then all[...]

33 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Example 2: b lock “abc.com ”, “abc.net” or “www.abc.com ” for the computer w ith 192.1 68.1.101 IP address .[...]

34 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Example 3: allow to access “abc.com ”, “ abc.net” or “www.abc.com ” f or all computers f rom 09:00 to 18:00 dur ing the working da y s onl y .[...]

35 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 4. Port filter You can lim it som e or all c o mputers to ac cess a certain destin ation I P and/or port. Example 1: block all computers to acc ess port 21.[...]

36 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Example 2: block the com p uter w ith I P address 192.168.1.101 to access port 21.[...]

37 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M[...]

38 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 4.3.3 DoS W i th settings on t his page you can bloc k the DoS attack .[...]

39 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 4.4 QoS Setup The QoS helps impr ov ing your net work gam ing perf or m ance by s etting priorities for applications . By def ault the bandwidth c ontrol is d isabled an d the application p[...]

40 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 4.5 Router Setu p A s tatic ro ute is a pre-det ermined pathwa y that t he network inf ormation should trave l to reach a specific host or network.[...]

41 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Static Route: C li ck this box to enable the s tatic route. IP Address: T he network or host I P address wished to be accessed. Subnet Mask : The subnet m ask of the destination IP. Default[...]

42 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M 4.6 System 4.6.1 Upgrade F irmware You can up grade the F irmware b y se lecting the file and pressing the button “upload” . 4.6.2 Save/Load Config Here you can b ackup or restore the w[...]

43 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Save to File: G et the router’s s ettings and store it on y o ur local computer. Load from File: Restore the settin gs from the file y ou saved b efore. Restore to f actory: Restore the s[...]

44 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M[...]

45 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M[...]

46 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M Waste disposal: Do not deposit this equipmen t w ith the household waste. Improper dispos al can harm both the environment and human health. For Information abou t w aste collection facilit[...]

47 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M WARRA NTY CONDITIONS GARA NTIE BEDINGUNGEN The warranty p er iod is 36 m onths and begins with the sale to the e nd user. The receipt m ust clearly list the date of purc hase and the part n[...]

48 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M GARA NTIE VOORWAARDEN CONDITIONS DE GA RA NTIE De garantieterm ijn bedraagt 36 maand en en gaat in op de aankoopdat um van het product d oor de eindgebruiker. O p de aankoopbon moe ten de a[...]

49 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registered trad emarks of their respectiv e owners NSW-R4 WIRELESS BROADBAND ROUTER, 300M ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН УМОВИ ГАР А НТІЙНОГ О ОБСЛУГОВУВ А ННЯ 1. Гарантийное обслуж ивание предоставляется в[...]