Gigaset C610H manuale d’uso

Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N1 9 / Cover_fr ont.fm / 24.03.2011 Congratulations By purchasing a Gigaset, you ha ve ch osen a bra nd that is fully committed to sustainability. This produc t’s packaging is eco-friendly! To learn more, visit www.gigaset.com.[...]

Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R1 01-1-4N19 / Cov er_front.fm / 2 4.03.2011[...]

1 The handset at a glance Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / overview .fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 The handset a t a glance Illustration of handset on a base with SMS functionality . 1 Displa y in idle status 2 Batter y charge status ( ¢ page 16) 3 Displa y key s ( ¢ page 19) 4 Message key ( ¢ page 33) Access t o call[...]

2 Displa y symbols Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / overview .fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Display symbols The following symbols are displayed dependent on the settings and the operating status of your tel eph one : Ø « Ú Signalling External call ( ¢ page 26) Ø å Ú Int e rna l ca ll ( ¢ page 27) i ó V Û 08:00 [...]

3 Con te n ts Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / C610HIVZ.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Con te n t s The handset at a gla nce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Display symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

4 Cont ent s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / C610HIVZ.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using the net work mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Configuring fast access f or the network mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Viewing the net[...]

5 Safe ty pr ecau tion s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / security .fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Safety precautions W arning Be sure t o read this user g uide and the sa fety precautions before using your telephone. Explain their content and the potential hazards associated with using the telephone to your children. Use[...]

6 Gigaset C610H – more than just a telephone Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset C610H – more than just a telephone Y our telephone sets new standards for the way you communicate at home. The large TFT displa y , user-friendly keypad and clearly laid out menu are very sim- [...]

7 Fir s t s te ps Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 F irst steps Checking the pack age contents 1 One Gigaset C610H handset 2 Tw o batt eries 3 One batter y cover 4 One cha rging cradle 5 One power adapter 6 One be lt clip 7 One user guide 2 13 45 7 6 8[...]

8 Fir s t st e p s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Setting up the charging cradle The charging cradle is designed f or use in dry rooms in a temperature range of +5°C to +45°C. ¤ Set up the charging cradle on a flat, non-slip sur face or mount it on the wall ( ¢ page 51). The p[...]

9 Fir s t s te ps Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Setting up the handset for use The display is protected by a plas tic film. Please r emov e the p rotectiv e film! Inser ting the batteries and closing the ba ttery cover Wa r n i n g Use only the rechar geable batteries ( ¢ page 4[...]

10 Fir s t st e p s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Attaching the belt clip The handset has notches on each side to atta ch the belt clip. ¤ To a t t a c h — pr ess the belt clip onto the back of the handset so that the protrusions on the belt clip engage with the notches. ¤ To[...]

11 Fir s t s te ps Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Initial charging and discharging of the ba tteries The correct charge status can only be display ed if the batteries are first fully charged and discharged. ¤ Charge the handset in the charging cradle for 10 hours . ¤ After charg[...]

12 Fir s t st e p s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Changing the display language Change the display language if you do no t und erstand the language currently set. ¤ Pre ss a nd hold the end call key a to return to idle status . L5 ¤ Press right on the contr ol key . ¤ Slowl[...]

13 Fir s t s te ps Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Registering the handset A Gigaset C610H handset can be r egistered on up t o four bases . Y ou must initiate handset registration on the handset and on the base. When the registration process has completed successfully , the handse[...]

14 Fir s t st e p s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Setting the date and time Set the date and time so that th e correct date and time can be assigned to incoming calls, and so that the alarm can be used. Date/Time Date: 14.10.2011 Time : 00:00 Back Save ¤ Press the key below §Ti[...]

15 Fir s t s te ps Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 ¤ Press the key below §Save§ on the dis- play screen to co nfirm your entry . The display shows Saved . Y ou will hear a confirmation tone and the h andset wil l automatically return to id le status. Back Sa ve Date/Time ‰ Sav[...]

16 Fir s t st e p s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Display in idle status Once the phone is registered and the time set, the idle display is shown as in this example. Display s u Reception signal between the base and handset: – Poor to good: ÐiÑÒ –N o r e c e p t i o n : | [...]

17 Fir s t s te ps Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 What w ould y ou like to do next? Now you have successfully started your Gigaset, you will probably want to ada pt it to your personal requiremen ts. U se the fo llowing guide to quickly locate the most important subjects. If you a[...]

18 Using the phone Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using the phone Usin g t he con trol key Below , the side of the control key that y ou must pr ess in the respective operating situation is marked in black (top, bot- tom, right, left, centre), e .g., v f or "press righ t on t[...]

19 Usin g t he pho ne Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Usin g t he d isp lay ke ys The functions of the display keys change depending on the par ticular operating sit- uation. Example: Some impor tant display keys: Open a menu for further functions. Confirm selection. Delete key: de[...]

20 Using the phone Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Usi ng th e m en us Y our telephone's func tions are accessed using a menu that has a number of levels. The m enu disp lay ca n be e xtended ( Exper t mode • ) or reduc ed ( Standard mode ). Exper t mode is ac tivated by def[...]

21 Usin g t he pho ne Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Reverting to idle status Y ou can revert to idle status fr om anywhere in the menu as follows: ¤ Pre ss a nd hold the end call key a . or: ¤ Do not press any key: af ter 2 minutes the display will au tomatically r e ve r t t o[...]

22 Using the phone Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using this guide The operating steps are shown in abbreviat ed form. Example: The illustration: v ¢ Ï ¢ Display ¢ Large F ont ( ³ =o n ) means: ¤ Pres s right on the control key v to open the main menu. ¤ Use the right, left[...]

23 Usin g t he pho ne Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / starting.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Changes are effective immediately and do not have to be c onfirmed. ¤ Pr ess down on the control key s until the Large Font menu appears on the display . ¤ Pr ess the display key §Change§ to act i- vate/deactivate the functi[...]

24 Menu o verview Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / menuetree .fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Menu ov erview Setting st andard or expert mode The menu display can be extended ( Expert mode • ) or reduced ( Standard mode ). Menu options that are only available in expert mode are marked with the • icon. The settings are [...]

25 Menu o verview Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / menuetree .fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Ï Settings Date/Time ¢ page 14 Audio Settings Handset V olume ¢ page 40 • Advis or y T ones ¢ page 42 Ringtones(Handset) ¢ page 41 • Music on hold (dependen t on base) Display Screens aver ¢ page 39 Large F ont ¢ page 4[...]

26 Making c alls Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / telefon y .fm / 24.03 .2011 V ersion 4, 16.09.2005 Making calls If the back light is deac tivated ( ¢ page 40) it is switched on by pressing any key . Digit keys ap pear on the display for pr e- dialling; all other keys do not have an y further func- tions. Making an external cal[...]

27 Making c alls Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / telefon y .fm / 24.03 .2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using handsfr ee mode In handsfree mode, instead of holding the handset to yo ur ear , you can put it down, f or example on the tabl e in front of you. This allows others to participate in the call. Activating/deactivating handsfr[...]

28 Using the directory and lists Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / direct_charges.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using the dir ector y and lists The options are: u Directory u Redial list u Incoming SMS message lis t (dependent on base) u Call lists u List of missed alarms u (Network mailbox) list Y ou can create a person[...]

29 Using th e directory and list s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / direct_charges.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Order of directory entries Directory entries are ge ner ally sorted alp ha- betically by surname. Spaces and digits take first priority . If only the first name was entered in the dir ector y , this is incorp[...]

30 Using the directory and lists Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / direct_charges.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Copy En tr y to Internal : Send a single entr y to a hand- set ( ¢ page 30). vCard via SMS : Send a single entry in vCard format via SMS (dependent on base). VIP Groups Change the name and ringtone of VIP grou[...]

31 Using th e directory and list s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / direct_charges.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 s Scroll to the Anniversar y line. v Sel ect On . ¤ Y ou can enter data in the following fields: Annivers. (Date) Enter day/month/year in 8-digit format. Anniversary (time) Enter the hour/minute for the remi[...]

32 Using the directory and lists Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / direct_charges.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using the inc oming SMS message list (depende nt on base) All received S MS messages are sav ed in the incoming message list. Using call lists Prereq uis ite : Calling Line Identifica tion (CLI P) Y our telepho[...]

33 Using th e directory and list s Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / direct_charges.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Message key function Opening lists Y ou can use the message key f to open the follo wing l ist selectio n: u Network mailbox, if your network pro- vider suppor ts this function and fast access is set for the [...]

34 Using the directory and lists Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / direct_charges.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 ¤ Pre ss k ey Q or  , to set the behavior for new messages: Y our selec tion is displayed (e.g. 1 ): ¤ Press the display key §OK§ . Using the Missed Alarms list Missed anniversaries ( ¢ page 30) are sa [...]

35 Using the network mailbox Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / T -NetBo x_SA G.fm / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using the netw ork mailbo x The network mailbox is your network pro- vider's answering machine within the net- work. Y ou cannot use the network mailbox unless you hav e requested it from y our net- work provi[...]

36 EC O DECT Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 EC O DECT Y ou are helping to protect the environment with your Gigaset handset . Reducing energy consumption By using a power-saving adapter plug , your telephone consumes less power . Reducing radi ation (dependent on base) The ra[...]

37 Using a handset as a room monitor (Babyphone) Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Using a handset as a room monitor (Babyphone) If the room monitor is activated, a pr eviously saved destination number is called as soon as a set noise level is reached. Y ou can save an internal [...]

38 Setting the ha ndset Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 ¤ Pre ss §Save§ to save the setti ngs. When the room monitor function is acti- vated, the idle display looks as shown below: Changing the set destination number v ¢ É ¢ Room Moni tor ¤ Enter and sa ve number as des[...]

39 Setting the handset Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Dialling a number/changing assignment Prereq uis ite : The digit key already has a number assigned to it. When the handset is in idle st atus ¤ Pre ss a nd hold the digit key . The number is dialled immediately . or ¤ Br[...]

40 Setting the ha ndset Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Setting large font Y ou can increase the font size of print and symbols in call lists and in the director y to improve r eadability . After doing this, only one entr y instead of multiple e ntries can be shown at the same[...]

41 Setting the handset Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Changing ringtones u Vo l u m e : Y ou can choose bet ween five volumes (1– 5; e.g., v olume 3 = Š ) and the "c re- scendo" ringtone (6; volume increases with each ring = ‡ ). u Ringtones: Y ou can selec t a[...]

42 Setting the ha ndset Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Activating/deactivating the alert tone In place of the ringtone you can activate an alert tone. When you rec eive a call, y ou will hear a shor t tone ("Beep") instead of the ringtone. * Pre ss a nd hold the sta[...]

43 Setting the handset Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / registr_sett.f m / 24.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Restoring the handset default settings Y ou can reset individual settings and changes that you have made. The follo wing settings ar e not affe cted by a reset: u Registration t o the base u Date and time u Directory entri[...]

44 Ser vice (C ustomer Care) Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Ser vice ( C ust omer Car e) Y ou have questions? As a Gigaset customer , y ou can take advantage of our comprehensive serv- ice offerings. Y ou can find help quickly in this User Manual and in the ser vice pages of our[...]

45 Servi ce ( Customer C are) Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Questions and answers If you have any querie s about the use of your telephone, visit our website at www.gigaset.com/service for assistance 24/7. The table below contains a list of common problems and possible solution[...]

46 Ser vice (C ustomer Care) Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Guarant ee C ertificate United Kingdom Without pr ejudice to any claim the user (cus- tomer) may hav e in relation to the dealer or retailer , the customer shall be granted a manufact urer's Guarantee under the con[...]

47 Servi ce ( Customer C are) Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Guarant ee C ertificate Ire la nd Without pr ejudice to any claim the user (cus- tomer) may hav e in relation to the dealer or retailer , the customer shall be granted a manufacturer ’ s Guarantee under the condi- ti[...]

48 Prot ecting our en viro nment Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Pr otecting our envir onment Our envir onmental missi on statement W e, Gigaset Communications GmbH, bear social responsibilit y and are actively com- mitted to a better world . Our ideas, technol- ogies and actions[...]

49 Append ix Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Appendix Care ¤ Wipe the base station, charging cradle and handset with a damp cloth (do not use solvent or a microfiber cloth) or an antistatic cloth. ¤ Impairments in the high- gloss finish can be carefully removed using displ ay p[...]

50 Appendix Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 General specifications W riting and editing text The following rules apply when writing tex t: u Each key between Q and O is assigned several letters and characters. u Contr ol the cursor with u v t s Pre ss a nd hold u or v[...]

51 Accessor ies Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1 -4N19 / appendix.fm / 2 4.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Ac cessories Mounting the charging cradle on the wall Ordering Gigaset produc ts Y ou can order Gigaset products fr om your specialist r etailer . Use only original accessories. This will avoid possible health risks and personal inj[...]

52 Inde x Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / C610HSIX.fm / 24.03.2 011 V ersion 4, 16.09.2005 Ind ex A Accepti ng a c all . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Accesso ri es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ack now ledg e to nes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Act ivat ing advisor y tones[...]

53 Inde x Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / C610HSIX.fm / 24.03.2 011 V ersion 4, 16.09.2005 Display keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 19 assigning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Display symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Disposal . . . . . . . . . . . . . .[...]

54 Inde x Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / C610HSIX.fm / 24.03.2 011 V ersion 4, 16.09.2005 L Language, display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 , 39 Large font . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 List call lists . . . . . . . .[...]

55 Inde x Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / C610HSIX.fm / 24.03.2 011 V ersion 4, 16.09.2005 V Viewing the network mailbox message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 VIP group (directory entr y) . . . . . . . . . . 28 , 30 Vo l u m e earpiece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 handset spea[...]

Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R1 01-1-4N19 / Cov er_back.fm / 24.03.2011[...]