Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Baby Jumper
Graco Jumpster 16552-5-02
16 pagine 1.42 mb -
Baby Jumper
Graco 16552-5-02
16 pagine 1.36 mb -
Baby Jumper
Graco 552-5-02
16 pagine 1.36 mb -
Baby Jumper
Graco Jump N Jive 1762254
24 pagine 0.67 mb -
Baby Jumper
Graco IS8731
16 pagine 1.36 mb -
Baby Jumper
Graco 1762254
24 pagine 0.64 mb -
Baby Jumper
Graco 8750
11 pagine 1.53 mb -
Baby Jumper
Graco 8740
11 pagine 1.53 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Graco 16552-5-02. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Graco 16552-5-02 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Graco 16552-5-02 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Graco 16552-5-02 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Graco 16552-5-02
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Graco 16552-5-02
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Graco 16552-5-02
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Graco 16552-5-02 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Graco 16552-5-02 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Graco in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Graco 16552-5-02, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Graco 16552-5-02, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Graco 16552-5-02. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
©2002 Graco 552-5-02 IS8731 • Please save for future use. • V euiller garder pour usage ultérieur . • Por favor , conservelo para utilizarlo en el futuro. Ship to • Enviar a: Name • Nombre Address • Dirección City , State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal ( ) T elephone • T elefóno Check or money order enclosed (payable to G[...]
-
Pagina 2
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. 552-5-02 2 • NEVER LEA VE YOUR CHILD UNA TTENDED. Always keep your child in view . • DO NOT leave jumper in doorway when not in use. Store out of children’ s reach. • DO NOT use jumper as a swing. • DO NOT use near stairs. • USE ONL Y[...]
-
Pagina 3
3 552-5-02 552-5-02 14 Complete the form below . Y our jumper model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Y our model number can be found under the tray of the jumper . Payment must accompany your order . Return the form with payment to: GRACO Children’ s Products Inc. Customer Service Department P .O. BOX 100, M[...]
-
Pagina 4
4 552-5-02 552-5-02 13 Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte. • NUNCA DEJE A SU NIÑO SIN A TENCIÓN. Mantenga siempre su niño a la vista. • NO deje el brincador en la puerta cuando no lo use. Guardar lejos del alcance de los niños. • NO use el brincado[...]
-
Pagina 5
552-5-02 12 552-5-02 5 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al Departamento de Servicio al Cliente. Se requiere[...]
-
Pagina 6
552-5-02 6 11 552-5-02 Attaching Seat • Fixation du siège • Instalar la silla 2 1 3 T urn tray upside down. BE SURE all 7 rings are hooked onto the pegs. Retournez le plateau à l’envers. SOYEZ CERT AIN que les 7 anneaux sont bien accrochés aux chevilles. Dar vuelta la bandeja. ASEGURARSE que las 7 anillos están enganchadas en las estacas.[...]
-
Pagina 7
7 552-5-02 552-5-02 10 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 4 OR/OU/O Insert the 7 short straps of jumper seat into the slots. Insérez les 7 petites courroies du siège du sautoi[...]
-
Pagina 8
552-5-02 8 9 552-5-02 8 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 7 Hanging the Jumper • Suspendre le sautoir • Cómo colgar el brincador ½" (1.25 cm) minimum flat surface at[...]
-
Pagina 9
552-5-02 8 9 552-5-02 8 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 7 Hanging the Jumper • Suspendre le sautoir • Cómo colgar el brincador ½" (1.25 cm) minimum flat surface at[...]
-
Pagina 10
7 552-5-02 552-5-02 10 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 4 OR/OU/O Insert the 7 short straps of jumper seat into the slots. Insérez les 7 petites courroies du siège du sautoi[...]
-
Pagina 11
552-5-02 6 11 552-5-02 Attaching Seat • Fixation du siège • Instalar la silla 2 1 3 T urn tray upside down. BE SURE all 7 rings are hooked onto the pegs. Retournez le plateau à l’envers. SOYEZ CERT AIN que les 7 anneaux sont bien accrochés aux chevilles. Dar vuelta la bandeja. ASEGURARSE que las 7 anillos están enganchadas en las estacas.[...]
-
Pagina 12
552-5-02 12 552-5-02 5 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al Departamento de Servicio al Cliente. Se requiere[...]
-
Pagina 13
4 552-5-02 552-5-02 13 Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte. • NUNCA DEJE A SU NIÑO SIN A TENCIÓN. Mantenga siempre su niño a la vista. • NO deje el brincador en la puerta cuando no lo use. Guardar lejos del alcance de los niños. • NO use el brincado[...]
-
Pagina 14
3 552-5-02 552-5-02 14 Complete the form below . Y our jumper model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Y our model number can be found under the tray of the jumper . Payment must accompany your order . Return the form with payment to: GRACO Children’ s Products Inc. Customer Service Department P .O. BOX 100, M[...]
-
Pagina 15
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. 552-5-02 2 • NEVER LEA VE YOUR CHILD UNA TTENDED. Always keep your child in view . • DO NOT leave jumper in doorway when not in use. Store out of children’ s reach. • DO NOT use jumper as a swing. • DO NOT use near stairs. • USE ONL Y[...]
-
Pagina 16
©2002 Graco 552-5-02 IS8731 • Please save for future use. • V euiller garder pour usage ultérieur . • Por favor , conservelo para utilizarlo en el futuro. Ship to • Enviar a: Name • Nombre Address • Dirección City , State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal ( ) T elephone • T elefóno Check or money order enclosed (payable to G[...]