Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Vacuum Cleaner
Grundig VCH 9631
63 pagine 5.78 mb -
Refrigeration and freezing
Grundig GQN21220X
1 pagine 6.18 mb -
Hand Blender
Grundig BL 6280
1 pagine 0.93 mb -
DECT cordless phones
Grundig Sinio 1
69 pagine 1.24 mb -
Universal Remote
Grundig PC CONTROL
56 pagine 0.45 mb -
Stepper Machine
Grundig S450DLX
86 pagine 1.04 mb -
Portable radio
Grundig Music 51 DAB plus
15 pagine 0.59 mb -
Television
Grundig Sydney 100 SE 7021 IDTV-PIP
22 pagine 1.05 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Grundig FS 4820. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Grundig FS 4820 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Grundig FS 4820 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Grundig FS 4820 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Grundig FS 4820
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Grundig FS 4820
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Grundig FS 4820
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Grundig FS 4820 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Grundig FS 4820 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Grundig in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Grundig FS 4820, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Grundig FS 4820, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Grundig FS 4820. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
F A CIAL SA UNA FS 4820[...]
-
Pagina 2
2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ B C D A E F H I J K L M N G[...]
-
Pagina 3
3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ TÜRKÇE ??-?? DEUTSCH 4-16 ENGLISH 1 7-28 FRANÇAIS 29-40 IT ALIANO 4 1-52 PORTUGUÊS 53-64 ESP AÑOL 65-7 6 POLSKI 77-88 ČESKY 89-1 00 TÜRKÇE 1 0 1-1 1 2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1 1 3-1 2[...]
-
Pagina 4
ENGLISH 17 SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Please note the following instruc- tions when using the appliance: 7 Do not use the appliance if you suffer from a heart condition, eczema or an y other skin complaints. 7 Only use the appliance if[...]
-
Pagina 5
18 ENGLISH SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7 Never use the appliance if it or the power cor d is visibly damaged. 7 If the power cor d is damaged, it must be replaced by the manufacturer , its ser vice centre or a similarly qualified person[...]
-
Pagina 6
ENGLISH 19 O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear customer , Congratulations on the purchase of your FS 4820 face steamer . Read the following user notes car e- fully to ensure y ou can enjoy y our qualit y product fr om Grundig for many y ears to come. [...]
-
Pagina 7
20 ENGLISH O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Contents and operating controls See the illustrations on page 2. Basic appliance Display . » 8 « Switches the appliance on and off. » « Selects the tempera- ture le vel: L O = low , HI = high and PU = pul[...]
-
Pagina 8
ENGLISH 21 USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Preparation 1 Disconnect the power cor d from the wall sock et. 2 Fill the water container of the basic appliance with tap water. Only use the measuring cup pro - vided. Note 7 Fill the water container in the basic appliance up to the » MAX « mark. Caution 7 Nev[...]
-
Pagina 9
22 ENGLISH USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Use 1 Press the » 8 « button to switch on the appliance. – The appliance starts at t he low est temperature le vel which takes 1 0 minutes to reach as long as the timer set- ting has not been changed. 2 Select the required temper ature lev el with » « (LO = [...]
-
Pagina 10
ENGLISH 23 USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Using medicinal herbs, oils and aromas The aroma attachment on the diffuser gives y ou the option of us- ing medicinal herbs, oils and other aromas for ar oma treatments. These substances are most effec- tive when mix ed with steam. Saline solutions may not be u[...]
-
Pagina 11
24 ENGLISH USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Caution 7 Be careful of the outlet on the back of the basic appliance when the steam outlet is closed. Av oid touching it with your hands or fingers. Ther e is a risk of injur y . F The steam outlet The steam outlet is located un- der the face mas k. Y ou can ope[...]
-
Pagina 12
ENGLISH 25 USING WITH THE NOSE MASK -------------------------------------------- Preparation 1 Disconnect the power cor d from the wall sock et. 2 Fill the water container of the basic appliance with tap water. Only use the measuring cup pro vided. Note 7 Fill the water container in the basic appliance up to the » MAX « mark. Caution 7 Never fil[...]
-
Pagina 13
26 ENGLISH 7 W e recommend using the appli- ance for not longer than 20 min- utes per day and not more than two or three times a w eek. 7 Y ou can stop the treatment at any time, b y pressing » 8 « to switch off. 7 Always disconnect the po wer plug af ter use. Leave the appli- ance to cool down for 1 0 to 1 5 minutes. 7 Once it has cooled down, [...]
-
Pagina 14
ENGLISH 27 CLEANING AND MAINTENANCE ------------------------------------ Cleaning the basic appliance Caution 7 Always pull out the po wer cord plug before cleaning the appli- ance. 7 W ait until t he appliance has cooled down completely . Re- mov e the rest of the water from the water container . Clean the appliance af ter ev er y use. Use a sof t[...]
-
Pagina 15
INFORMA TION ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Environmental Note This product is manufactur ed from high-qualit y parts and mater ials which can be reused and recy cled. Therefore, do not dispose of the product along with normal house- hold waste at the end of its ser vice life. [...]