Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Guardian Hygia 4.0. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Guardian Hygia 4.0 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Guardian Hygia 4.0 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Guardian Hygia 4.0 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Guardian Hygia 4.0
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Guardian Hygia 4.0
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Guardian Hygia 4.0
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Guardian Hygia 4.0 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Guardian Hygia 4.0 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Guardian in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Guardian Hygia 4.0, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Guardian Hygia 4.0, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Guardian Hygia 4.0. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Germ Guardian H y g i a 4 . 0 T a bl e T o p A i r Pu r i f ie r USE & CARE INSTRUCTIONS Date Purchased month year MO DEL NO . AC -40 00 1 Y ea r Lim it ed W ar ran ty w w w. g e r m g u a r d i a n . c o m 1-866-603-5900 ™ E-1 English Manual ..........................................................E-1 French Manual .........................[...]
-
Pagina 2
E-2 E-3 INTRODUCTION Thank you for purchasing the Hygia 4.0 T able T op Air Purifier . Please read and save these instructions. SAFETY PRECAUTIONS Please read the following precautions carefully before operating the Hygia 4.0 T able T op Air Purifier . Failure to do so could result in a fire hazard, electrical shock, bodily injury or damage to the [...]
-
Pagina 3
E-4 E-5 INST ALLA TION The filter can be found packaged inside the Air Purifier . It is recommended to replace the filter every six months to maintain optimal performance. Installing the Filter 1. Unplug the Hygia 4.0 from the electrical outlet. 2. Unplug the electrical cord from the Hygia 4.0. 3. T urn unit over so the filter door faces you. INST [...]
-
Pagina 4
F-1 E-6 w w w. g e r m g u a r d i a n . c o m 1-866-603-5900 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Length 8 in. Width 7 in. Height 3 in. Weight 1.25 lb. Input Voltage 120 volts AC, 60Hz REPLACEMENT P ARTS Part Number Part Name Size Weight FL T -4000 Hygia 4.0 Air Purifier Replacement F ilter 5.25L X 5.25W X .5H 2.4oz LIMITED W ARRANTY T o the consumer , Guard[...]
-
Pagina 5
F-2 F-3 INTRODUCTION Merci d’avoir acheté le purificateur d’air pour table Hygia 4.0. Veuillez lire et conserver les présentes instructions. MESURES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les mesures de sécurité avant de mettre en marche le purificateur d’air pour table Hygia 4.0, à défaut de quo i vous vous exposez à des risques d?[...]
-
Pagina 6
F-4 F-5 INST ALLA TION Le filtre est dans son emballage, à l'intérieur du purificateur d’air . Il est recommandé de le changer tous les six mois afin d’assurer un rendement optimal de l’appareil. Installation du filtre 1. Débranchez l’appareil Hygia 4.0 de la prise. 2. Débranchez le cordon électrique de l’appareil Hygia 4.0. 3.[...]
-
Pagina 7
F-6 F-7 SPÉCIFICA TIONS TECHNIQUES Longueur 20,32 cm (8 po) Largeur 17,78 cm (7 po) Hauteur 7,62 cm (3 po) Poids 0,57 kg (1,25 lb) T ension d’entrée 120 volts CA, 60Hz PIÈCES DE RECHANGE Numéro de pièce Nom de pièce Dimensions Poids FL T -4000 Filtre de rechange pour le 13,3 cm L X 13,3 cm l X 1,27 cm H 68 g purificateur d’air Hygia 4.0 G[...]
-
Pagina 8
S-1 S-2 Germ Guardian H y g i a 4 . 0 P ur if i ca d o r d e Ai r e d e M es a INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO Fecha de compra mes año MO DEL O Nº A C- 600 0 Ga ran tí a li mit ada p or 1 a ño www .germguardian.com 1-866-603-5900 ™ Manual en Inglés ......................................................E-1 Manual en Francés ..................[...]
-
Pagina 9
S-3 S-4 IDENTIFICACIÓN DE P ARTES Unidad principal 1. Panel de control 2. Palanca de ajuste de ventilación 3. Puerta del filtro 4. Botón de liberación del filtro 5. Filtro HEP A y PCO 6. Ionizador 7. Entrada del suministro eléctrico 8. Suministro eléctrico Panel de Control A. Encendido/apagado B. Ventilador de alta velocidad C. Ventilador de [...]
-
Pagina 10
S-5 S-6 INST ALACIÓN (continuación) Características Los niveles de filtración incluyen: 1. El filtro de carbón elimina los olores y el humo. 2. El filtro HEP A captura el 99.9% de las partículas suspendidas en el aire. 3. El filtro PCO captura y disuelve los alérgenos y moho suspendidos en el aire. 4. El ionizador - Emite pequeña cantidad d[...]