Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Hafler TRM10S manuale d’uso - BKManuals

Hafler TRM10S manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hafler TRM10S. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hafler TRM10S o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hafler TRM10S descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Hafler TRM10S dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hafler TRM10S
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hafler TRM10S
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hafler TRM10S
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hafler TRM10S non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hafler TRM10S e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hafler in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hafler TRM10S, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hafler TRM10S, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hafler TRM10S. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    ® MONITORING SYSTEM TRM10s TRM12s Installation & Operation SUBWOOFER MONITORING SYS DESIGNED AND ASSEMBLED IN THE USA ®[...]

  • Pagina 2

    Declaration of Conformity Application of Council Directive: 73/23/EEC (low voltage directive) Standard(s) to which Conformity is Declared: EN55013-1 EN55103-2 EN60065 (safety) Manufacturer ’ s Name: Hafler Manufacturer ’ s Address: 546 South Rockford Drive, Tempe, Arizona 85281 Importer ’ s Name: ______________________________________________[...]

  • Pagina 3

    P ERFORMANCE S PECIFICATIONS – vi – Power Rating 200 W RMS @ 4 ohms Signal-to-Noise >100dB CMRR >70dB typical @ 60Hz Input Impedance 47k Ω per phase balanced, 47k Ω unbalanced Input Sensitivity Range 160mV to 5V (unbalanced) 80mV to 2.5V (per phase balanced) Gain +45dB max. to +15dB min. Power Consumption Idle Power: 11W / 150mA @ 120[...]

  • Pagina 4

    NOTICE - IMPORTANT SAFETY INFORMATION 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions of your Hafler equipment should be read before power is applied to the equipment. 2. RETAIN OWNER'S MANUAL These safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS All warnings on the equipment and in th[...]

  • Pagina 5

    – iv – ADVERTENCIA – INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE 1. LEA LAS INSTRUCCIONES Todas las instrucciones de seguidad y operaci ó n de su equipo Hafler, deben ser le í das antes de que el equipo sea conectado dl é ctricamente. 2. CONSERVE EL MANUAL DEL PROPIETARIO Estas instrucciones de seguridad y operaci ó n, deben ser conservadas para [...]

  • Pagina 6

    – iii – ATTENTION: INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ 1. LIRE LES INSTRUCTIONS Le mode d'emploi et les mesures de s é curit é de votre é quipement Hafler devraient ê tre consult é s avant sa mise en marche. 2. CONSERVER LE GUIDE DE L'UTILISATEUR Le mode e'emploi et les mesures de s é curit é devraient ê tre conserv é[...]

  • Pagina 7

    ACHTUNG – WICHTIGE SICHERHEITS – INFORMATIONEN 1. INSTRUKTIONEN LESEN Alle Sicherheits- und Operationshinweise Ihres Hafler Equipments sollten vor der Inbetriebnahme gelesen werden. 2. BETRIEBSANLEITUNG AUFBEWAHREN Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgf ä ltig auf, damit Sie in dieser auch in Zukunft nachschlagen k ö nnen. 3. WARNUNGEN BE[...]

  • Pagina 8

    – i – NOTARE – IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 1. LEGGETE LE ISTRUZIONI Tutte le istruzioni riguardanti la sicurezza ed il funzionamento devono essere lette prima di applicare tensione all'apparato. 2. CONSERVATE IL MANUALE Queste istruzioni riguardanti la sicurezza ed il funzionamento devono essere conservate come riferimento fu[...]

  • Pagina 9

    T ABLE OF C ONTENTS PERFORMANCE SPECIFICATIONS ......................................................................................................................... vi Frequency Response Graphs SAFETY PRECAUTIONS .....................................................................................................................................[...]

  • Pagina 10

    I NTRODUCTION – 1 – Thank You and congratulations on your purchase of the HAFLER TRM10s/TRM12s reference monitor, the world's finest brand in professional audio equipment. The TRM10s ( T rans • ana R eference M onitor) is an amplified 10" subwoofer monitor. The TRM12s is an amplified 12" subwoofer monitor. Both models offer unm[...]

  • Pagina 11

    MEHSA ( M aximum E fficiency H eat S ink A pplication) MEHSA is a proprietary process that yields up to 5 times better heat transfer than traditional FET mounting techniques using the exact same components. A multi-layer insulated metal substrate operating with minimal thermal resistance spreads heat both downward and outward to quickly dissipate h[...]

  • Pagina 12

    ® Woofer Santoprene Rubber Surround Santoprene is a very durable and temperature tolerant material which provides a consistent support necessary for the linear motion of the speaker cone. In addition, the damping capabilities eliminate the transmission of sonic disturbances between the cone and the frame of the speaker. This greatly improves the a[...]

  • Pagina 13

    460 W MAX 250V T4A 115 V~ 60 HZ Model TRM10S WARNING: DO NOT REMOVE COVER TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. ! CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Trans• ana Reference Monitor Subwoofer A Division of Rockford Corp. Tempe, AZ 85281 U.S.A. Made in the U.S.A. ® XLR Connections 3 2 1[...]

  • Pagina 14

    S CHEMATIC D IAGRAM NOTES: Unless specified otherwise 1. All resistors in ohms. 2. All capacitors in microfarads. – 5 –[...]

  • Pagina 15

    ! Qualified Service Personnel Only – 6 – Input Circuit / Power Supply Schematic[...]

  • Pagina 16

    Removable Center Spread S CHEMATIC D IAGRAM NOTES: Unless specified otherwise 1. All resistors in ohms. 2. All capacitors in microfarads.[...]

  • Pagina 17

    ! Qualified Service Personnel Only Removable Center Spread Output Circuitry[...]

  • Pagina 18

    LOCATION The acoustic properties and size of the listening environment can drastically influence the SPL (Sound Pressure Level) and f 3 (-3dB roll-off) of the subwoofer. However it's important to note that large or small acoustic spaces have little to no effect on the subwoofer cone excursion & box "Q." For the most part, we&apos[...]

  • Pagina 19

    – 10 – XLR Balanced Input Check output from source for proper signal polarity Pin 1 = GND Pin 2 = (+) Pin 3 = ( – ) INPUT FROM SOURCE XLR Unbalanced Input Connect ( – ) and GND (shield) terminals at both ends of cable to prevent unstable amplifier operation Pin 1 = GND Pin 2 = (+) Pin 3 = GND INPUT FROM SOURCE 1 2 3 GND – + 1 2 3 SHIELD +[...]

  • Pagina 20

    – 11 – O PERATION AUTO TURN-ON / SLEEP MODE The TRM10s/TRM12s subwoofers automatically turn on when they sense an input signal. When the signal being fed to the TRM10s/TRM12s is turned off, the subwoofer's amplifier will turn off and go into "sleep mode." This feature eliminates the inconvenience of operating a mechanical switch.[...]

  • Pagina 21

    PHASE CONTROL The Phase Control switches allow the TRM10s/TRM12s to be acoustically aligned with other speakers in your system. 0 ˚ , -90 ˚ , -180 ˚ , or -270 ˚ degrees of phase shift at 80Hz can be selected using DIP switches 2, 3, and 4. For 0 ˚ degrees of phase shift, leave all three switches in the OFF (up) position. – 270 ˚ degrees of [...]

  • Pagina 22

    AC LINE The TRM10s/TRM12s operate from a 115 VAC/60Hz power line. The TRM10sCE/TRM12sCE operate from a 230 VAC 50/60Hz power line. Connection is made by a 16 gauge, IEC Type 320, grounded line cord. For safety considerations only a properly grounded (earthed) receptacle should be used. If a grounded circuit is not available, do not break off the gr[...]

  • Pagina 23

    PC B OARD L AYOUT ! Qualified Service Personnel Only – 14 – B A 12/15/98 PC-1960-E HAFLER HAFLER PC-1960-E TRM10AN.SCh > PC-1960-E TRM10AJ.SCh > PC-1960-D R81 R80 R67 R64 R62 R61 R5 R39 R38 R3 R26 R24 R22 R2 R18 R17 R16 R146 R12 R111 R110 R11 R109 R103 R1 Q8 Q7 Q6 Q2 Q18 Q17 C7 C6 C41 C40 C39 C38 C34 C26 CR8 C72 C48 C47 C45 C12 C4 C3 CR4 [...]

  • Pagina 24

    – 15 – P ARTS L IST DESIGNATOR VALUE PART # ALL RESISTORS IN OHMS R1 1.0K OHM 1/10W 1% RM/10-1001B R10 47K OHM 1/10W 5% RM/10-473B R100 10K OHM 1/10W 1% RM/10-1002B R101 9.09KOHM 1/10W 1% RM/10-9091B R102 1M OHM 1/10W 5% RM/10-105B R103 10K OHM 1/10W 1% RM/10-1002B R104 13K OHM 1/10W 5% RM/10-133B R107 10K OHM 1/10W 1% RM/10-1002B R109 14K OHM [...]

  • Pagina 25

    – 16 – C29 10UF 16V CER-106SM C3 .1UF 50V CYV-104 C30 10UF 16V CER-106SM C31 .1UF 50V CDS-104CBBB C32 CAP 3300UF 63V CERS-338E C33 100PF 50V CDS-101CAAA C34 47PF 100V CDS-470DAAA C35 CAP 3300UF 35V CERS-338B C36 .1UF 50V CYV-104 C37 CAP 3300UF 63V CERS-338E C38 47PF 100V CDS-470DAAA C39 47PF 100V CDS-470DAAA C4 .1UF 50V CYV-104 C40 220PF 50V CD[...]

  • Pagina 26

    – 17 – ! Qualified Service Personnel Only Input circuit The stereo input signals are connected to the amplifier through balanced XLR connectors J8 and J1, or unbalanced RCA connector TP2. Unbalanced operation can be selected with switch DS1, which grounds the RCA shell through R37. Input buffers U1 and U10 provide a stable input impedance, domi[...]

  • Pagina 27

    – 18 – ! Qualified Service Personnel Only Class-G Trans•ana Amplifier The transistor Q8 is configured as a switch, which controls the current source Q5, of the input differential amplifier Q11 and Q12. If the power On/Off, Signal Sensing, and Thermal Protection circuits have all stopped pulling to -15V, the turn-on process begins, and the vol[...]

  • Pagina 28

    – 19 – ! Qualified Service Personnel Only Power On/Off Circuit The power on/off circuit is designed to turn the amplifier on slowly and off quickly. When AC power is initially applied to the subwoofer, AC signals on the secondary of the power transformer are negatively rectified through CR2 and CR7 into peak holding capacitor C31, and divided b[...]

  • Pagina 29

    – 20 – CIRCUIT CALIBRATION Bias: The bias control establishes the quiescent Class AB output current of the amplifier. The bias should not need readjustment from the factory setting: however, if the amplifier is repaired and the output devices have been changed, calibrating the bias is necessary. Disconnect the power to the amplifier before remo[...]

  • Pagina 30

    – 21 – AMPLIFIER REPLACEMENT ! Qualified Service Personnel Only 1. Remove (10) screws from amplifier using a Phillips screwdriver 2. Remove amplifier from enclosure 3. Disconnect the (2) speaker wires (FIG. 1) 4. Disconnect the transformer primary molex (FIG. 1) 5. Disconnect the transformer secondary molex (FIG. 1) 6. Follow steps 1-5 in rever[...]

  • Pagina 31

    S ERVICE P OLICY AND L IMITED W ARRANTY – 22 – Rockford Corporation (Hafler Division) offers a limited warranty on Hafler products on the following terms: • Length of Warranty 1 year on Subwoofer Monitors • What is Covered This warranty applies only to products sold to the original owner and is non-transferable. This warranty only applies t[...]

  • Pagina 32

    LIT10440 3/99 E.W.R. ® HAFLER A DIVISION OF ROCKFORD CORPORATION 546 SOUTH ROCKFORD DRIVE TEMPE, ARIZONA 85281 U.S.A. 1-888-HAFLER1 / 602-967-3565 WWW.HAFLER.COM MADE IN THE USA This product is designed, developed and assembled in the USA by a dedicated group of American workers. The majority of the components used in the construction of this prod[...]