Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Paper shredder
Hama SC 573A
114 pagine -
Paper shredder
Hama CC 1526L
166 pagine -
Paper shredder
Hama SCD 611L
114 pagine -
Paper shredder
Hama CC 718L
12 pagine -
Paper shredder
Hama SC 510L
8 pagine -
Paper shredder
Hama CCD 1018L
16 pagine -
Paper shredder
Hama CC 821L
148 pagine -
Paper shredder
Hama CC 614L
8 pagine
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hama CC 718L. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hama CC 718L o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hama CC 718L descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Hama CC 718L dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hama CC 718L
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hama CC 718L
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hama CC 718L
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hama CC 718L non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hama CC 718L e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hama in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hama CC 718L, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hama CC 718L, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hama CC 718L. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
THE SMA RT SOLU TIO N 00050 1 7 3 Ak ten ver nichter » C C 7 1 8L « P aper Shredder 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs2:1 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs2:1 01.02.11 09:30 01.02.11 09:30[...]
-
Pagina 2
2 d Bedienungsanleitung De r CC 7 18 L is t ei n A k te nv er nich t er, mi t dem s ich z u Pap ier a uch C D’s un d Pl as t ik ka r te n ver ni ch ten l as sen . Er v er f üg t üb er ei nen 1 8 L it er g roß en , in te gr ier te n Ko rb , der d as ve rn ich te t e Pap ier au f f äng t . Wen n der K or b wäh re nd de s Be t rie be s en t fe [...]
-
Pagina 3
3 1. Be i Nu t zu ng de s A k te nve rn ich t er s von m ehr als 3 M in u ten a m S tü ck . 2 . Wen n ein e Üb erl as t ung d urch e in f ühr en vo n me hr al s 7 Bla t t P apie r au f ein M al er f o lg t , od er we nn das P api er ni cht g er ade eingezogen wird . 3 . Z u Ihr er ei gen en Si cher he i t , wen n der K or b be i lau fe nde n Be [...]
-
Pagina 4
4 g Operating Instruction The CC 718L is a shredder that can be used to shred paper , CDs and plastic cards. It is equipped with a large, integrated 18-litre basket which catches the shredded paper . If the basket is removed during operation, the device automatically switches itself off for your safety , so that getting your hand caught in the runn[...]
-
Pagina 5
5 The fi rst two cases can trigger the automatic overload protection function which interrupts the power supply . If this is the case, proceed as follows: 1. Remove the plug from the socket and wait at least 25 minutes until the overload prevention function resets. Remove all remaining paper from the shredder or cut it off appropriately . 2. Then [...]
-
Pagina 6
6 f Mode de emploi E n plu s du pap ier, le m ass ico t C C 718 S v ou s per me t éga lem en t de dé t ru ir e les C D e t les f eu ill es d e pl as t ique . Il d isp os e d ’une co rbe il le in t égr ée de 1 8 li tr es po ur re cevo ir l e papi er déc hiq uet é . Pou r vo tr e sécu ri t é, l ’appar ei l se me t au t oma t iqu eme n t h[...]
-
Pagina 7
7 BO UR R AG E E T PR OT E CT I ON C ON T RE L A SU RC H AR GE : L ’appar ei l CC 7 18 L di spo se d ’un m ot eu r à pro t ec ti on con t re l a sur char ge . Un c ycle d e des t r uct i on in in te rr om pu es t d e 3 min u te s, s ui vi d ’un e pha se de re f ro idi ss eme nt d ’en vi ro n 2 5 mi nu te s. I l es t p os sib le que l e mas[...]
-
Pagina 8
8 p Manual de instruç õ es O C C 718 L é um d es t ru id or que p er mi t e des t r uir, al ém de pa pel , t amb ém C Ds e car t ões p lás t ico s . O apar el ho po ss ui um r eci pie nt e in t egr ado d e 18 li t ro s, q ue re col he o ma te ri al de st r uí do. Se o r eci pie nt e de r eco lha é r emo v ido d ura nt e o f unci ona men t [...]
-
Pagina 9
9 PR O TE CÇ ÃO C O NT R A C ON GE S TI ON A ME N TO D E PA PE L E CO N TR A SO BR EC A RG A : O C C 718 L po s sui u m mo to r com p ro t ecção c on tr a sobrec arga. O cicl o de t rab alh o no rm al com f un cio name n to con t ín uo do t r i tu rad or é de 3 m inu t os e 2 5 m in ut o s de r epo uso e m es t ado d esl iga do. N as si t ua?[...]
-
Pagina 10
10 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpfl ichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Ba[...]
-
Pagina 11
11 q Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesien[...]
-
Pagina 12
Al l list ed b ran ds ar e t rad ema rk s of t he c or res po ndin g co mpa nies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .hama.com 00050173/01.08 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs1:2 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs1:2 0[...]