Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Hamilton Beach 168950 K14 manuale d’uso - BKManuals

Hamilton Beach 168950 K14 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hamilton Beach 168950 K14. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hamilton Beach 168950 K14 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hamilton Beach 168950 K14 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Hamilton Beach 168950 K14 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hamilton Beach 168950 K14
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hamilton Beach 168950 K14
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hamilton Beach 168950 K14
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hamilton Beach 168950 K14 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hamilton Beach 168950 K14 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hamilton Beach in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hamilton Beach 168950 K14, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hamilton Beach 168950 K14, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hamilton Beach 168950 K14. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Electric Kettle 840152800 READ BEFORE USE LIRE AV ANT L ’UTILISA TION LEA ANTES DE USAR English ................................................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français .............................................. 7 Canada : 1-800-267-2826 Español .............................................. 12 México: 01 800 71 16 100 Le invitamos [...]

  • Pagina 2

    2 2 Other Consumer Safety Information When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces or hot water . Use handles or knobs. Care must be taken as burns can occur from touching hot parts or from spilled hot liquid. 3. T o protect agains[...]

  • Pagina 3

    3 3 Parts and Features 1. Lid 2. Anti-Scale Mesh Filter (inside spout) 3. Power Base 4. Power Switch I = ON O = OFF Using Y our Electric Kettle BEFORE FIRST USE: Fill kettle to MAX indicator on water level window and bring to a boil until kettle shuts off automatically . Discard water and repeat. Rinse out kettle 2 or 3 times. The kettle is now rea[...]

  • Pagina 4

    4 4 Cordless Kettle • For general operation see “Using Y our Electric Kettle.” • After filling the kettle with water , it should be placed on the base so that it is correctly engaged. • After use, the kettle may be left on the base but we recommend you unplug the cord fr om the outlet. If Y our Kettle Boils Dry The heating element is prot[...]

  • Pagina 5

    5 5 Cleaning Y our Kettle 1 1 . . With kettle unplugged, empty any remaining water and rinse. Allow kettle to cool. The mesh filter may be removed by pr essing inward thr ough the spout with a finger . The filter will drop into kettle cavity . T o insert the filter into the spout, position the filter with tabs toward spout and press filter until it[...]

  • Pagina 6

    6 6 If you have a claim under this warranty , please call our Customer Service Number . For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your appliance. MODEL: _______________ TYPE: ________________ SERIES: _________________ Customer Service This warranty ap[...]

  • Pagina 7

    7 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électr omé- nagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes ou l’eau chaude. Utiliser les poignées ou les boutons. Il faut faire attention car[...]

  • Pagina 8

    8 Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Filtre à tamis antitartre (à l’intérieur du bec verseur) 3. Socle de chauffage 4. Interrupteur I = ON (marche) O = OFF (arrêt) Autres r enseignements de sécurité pour les consommateurs Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement. Pour éviter une surchar ge du circuit, ne [...]

  • Pagina 9

    9 Utilisation de la bouilloire A VANT LA PREMIÈRE UTILISA TION : Remplir la bouilloire jusqu’à l’indicateur MAX de la fenêtre de niveau d’eau et porter l’eau à ébullition jusqu’à ce que la bouilloire s’arrête automatiquement. Jeter l’eau et répéter le processus. Rincer la bouilloire deux ou tr ois fois. Elle est main- tenant [...]

  • Pagina 10

    10 Si votre bouilloir e bouille jusqu’à disparition complète de l’eau L ’élément de chauffage est pr otégé par deux dispositifs automatiques de sécurité. Si la bouilloire se met en mar che acciden- tellement sans être r emplie d’eau, ou si on a laissé l’eau s’évaporer complètement, la bouilloire s’éteindra automatiquement[...]

  • Pagina 11

    11 Service à la clientèle Si vous avez une requête dans le cadr e de cette garantie, composez le numéro de notre service à la clientèle. Pour un service plus rapide, veuillez avoir à portée de main les numéros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numér os se trou- vent sous votre appar eil. MODÈLE : ______________ TYPE : ____[...]

  • Pagina 12

    12 SAL V AGUARDIAS IMPOR T ANTES ¡GUARDE EST AS INSTRUCCIONES! Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precauciones de seguridad básicas que incluyen lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones. 2. V erifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del pr oducto. 3. No toque las superficies calientes o el agu[...]

  • Pagina 13

    13 Piezas y Características Este aparato debe utilizarse únicamente en un entorno doméstico. Para evitar una sobrecar ga en el circuito, no ponga a funcionar ningún otro aparato con vataje alto en el mismo circuito que el hervidor de agua. El largo del cable que se usa en este apara- to fue seleccionado para reducir el peligr o de que alguien s[...]

  • Pagina 14

    14 Cómo usar su hervidor de agua eléctrico Si se decolora el elemento calentador Es normal que se decoloren los elementos calentador es de acero inoxidable. Esto no afectará el funcionamiento del hervidor de agua. No use limpiadores o esponjillas de fregar abrasivos, ya que éstos pueden dañar la superficie de acer o inoxidable. Hervidor de agu[...]

  • Pagina 15

    15 Si deja que su hervidor de agua hierva sin agua El elemento calentador está protegido por dos dispositivos automáticos de seguridad. Si usted enciende el hervidor de agua accidentalmente sin haberla llenado de agua, o si la deja hervir hasta quedarse sin agua, el hervidor de agua se apagará automáticamente. Usted deberá: 1. AP AGUE el hervi[...]

  • Pagina 16

    16 Cómo limpiar y quitarle el sarro el hervidor de agua 1. Con el hervidor de agua desenchufado, quite lo que queda de agua y enjuáguela. Deje que se enfríe. El filtro de malla puede quitarse presionando hacia adentr o con un dedo a través del pico. El filtro caerá en la cavidad del hervidor de agua. Para insertar el filtro en el pico, colóqu[...]

  • Pagina 17

    17 PROCEDIMIENTO P ARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió. • Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a[...]

  • Pagina 18

    18 6/06 840152800 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC . P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelo: Tipo: 168950 K14 40890 K14 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 1500 W 120 V~ 60 Hz 1500 W[...]

  • Pagina 19

    19 840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4:03 PM Page 19[...]

  • Pagina 20

    6/06 840152800 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC . P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx 840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4:03 PM Page 20[...]