Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hamilton Beach 40887. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hamilton Beach 40887 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hamilton Beach 40887 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Hamilton Beach 40887 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hamilton Beach 40887
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hamilton Beach 40887
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hamilton Beach 40887
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hamilton Beach 40887 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hamilton Beach 40887 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hamilton Beach in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hamilton Beach 40887, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hamilton Beach 40887, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hamilton Beach 40887. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
840109000 Electric Kettle Bouilloire électrique English ............................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 9 Canada: 1-800-267-2826 840109000 Ev01.qxd 2/21/03 2:29 PM Page 1[...]
-
Pagina 2
This appliance is intended for household use only . T o avoid an electrical circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit with the kettle. This appliance is equipped with a grounded- type 3-wir e cord (3-prong plug). This type of plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a sa[...]
-
Pagina 3
5 Using Y our Electric Kettle BEFORE FIRST USE: Remove plastic bag from outside kettle and any packaging that may be inside the kettle. Fill the kettle to the MAX indicator on water level window and bring to a boil until kettle shuts off automatically . Discard water and repeat the pr ocess. Rinse out the kettle 2 or 3 times. The kettle is now read[...]
-
Pagina 4
7 If Y our Kettle Does Not W ork Make these simple checks before calling the toll-fr ee customer service number: • Have you switched the power switch button to the “on” ( l ) position? • Has the kettle been accidentally switched on without being filled with water or allowed to boil dry? W ait 20 minutes and try again. • Is kettle plugged [...]
-
Pagina 5
8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this pr oduct, at our option, at [...]
-
Pagina 6
9 IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation d’appar eils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes ou l’eau chaude. Utiliser les poignées ou les bouton[...]
-
Pagina 7
11 10 Pièces et caractéristiques 5. Fenêtre de niveau d’eau 6. Enroulement du cordon – peut sortir à gauche ou à droite de la poignée Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Pour éviter une surchar ge du circuit, ne pas faire fonctionner un autre appar eil à tension élevée sur le même circuit. Cet appareil est ?[...]
-
Pagina 8
13 12 3. S’assurer que le couver cle est en place et que la bouilloire ou le socle de chauffage (modèle sans cor don seulement) se trouve sur une surface à niveau. Si le couver cle n’est pas en place, l’arrêt automatique ne fonctionnera pas. 4. Brancher le cordon sur une prise et mettr e l’interrupteur à ( I ). 5. La bouilloire s’arr?[...]
-
Pagina 9
15 14 Si votre bouilloir e bout jusqu’à disparition complète de l’eau L ’élément de chauf fage est protégé par deux dispositifs de sécurité automatiques. Si la bouilloire est accidentellement mise en marche sans avoir été r emplie d’eau ou si elle bout jusqu’à disparition complète de l’eau, la bouilloire s’éteindra automa[...]
-
Pagina 10
16 GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous répare[...]