Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso HoMedics DocknParty DP-300. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica HoMedics DocknParty DP-300 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso HoMedics DocknParty DP-300 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso HoMedics DocknParty DP-300 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo HoMedics DocknParty DP-300
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione HoMedics DocknParty DP-300
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature HoMedics DocknParty DP-300
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio HoMedics DocknParty DP-300 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti HoMedics DocknParty DP-300 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio HoMedics in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche HoMedics DocknParty DP-300, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo HoMedics DocknParty DP-300, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso HoMedics DocknParty DP-300. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
speaker syst em and dock for iPod ® © 2007 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. Dock n Party™ es una marca comercial de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos. iPod®, iP od nano®, nano®, iP[...]
-
Pagina 2
2 3 Create your perfect party environment. Thank you for purchasing Dock n Party , the HoMedics ultimate dock for iP od and speaker system. This, like the entire HoMedics product line, is built with high-quality craftsmanship to provide you years of dependable service. We hope you will find it to be the finest product of its kind. IMPORT ANT SAFETY[...]
-
Pagina 3
DC IN L INE IN POWER DC IN LI NE IN P OWER DC IN L INE IN POWER DC IN LI NE IN P OWER DC IN L INE IN POWER DC IN LI NE IN P OWER 5 4 Figure 3 Figure 2 DC Jack Aux Insert 1 2 3 4 5 6 1 Volume Decrease 2 Volume Increase 3 Dock for iPod 4 Aux Connection Cable 5 DC Adapter 6 iPod Insert for 2nd Generation Nano 7 Interchangeable Faceplates (5) Dock 7 Fi[...]
-
Pagina 4
2. Y our iPod/iPhone will begin charging, until fully charged. NOTE: Y our iPod/iPhone will charge even if the POWER button is turned off. The Dock n P arty only needs to be plugged in for the iP od/iPhone to charge. 3. T o remove/replace an insert, first remove your iP od/iPhone then insert fingernail in slot on insert (Fig. 2), and gently pull up[...]
-
Pagina 5
Listening to a non-docking iP od or other portable audio devices If you are using an iPod without a docking port, other MP3 player , or other portable audio device, you can play it through the Dock n Party via the LINE IN jack located on the back of the unit. (Fig. 5) 1. Plug one end of the Connection Cable (included) (Fig. 1) into the head- phone [...]
-
Pagina 6
10 Maintenance T o Store Y ou may leave the unit on display , or you can store it in its box in a cool, dry place. T o Clean Use only a soft dry cloth to clean the enclosure of the unit. NEVER use liquids or abrasive cleaner to clean. 11 Modifications not authorized by the manufacturer may vo id user s warran ty . Note: This equipment has been test[...]
-
Pagina 7
©2007 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies . Dock n Party™ is a trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. iPod®, iP od nano®, nano®, iPhone™ and the iPod® design are trademarks of Apple Inc. [...]
-
Pagina 8
14 15 Cree su ambiente perfecto para las fiestas. Gracias por su compra del Dock n Party , el más avanzado sistema de conexión y pa rlante de HoMedic s para el iP od. Éste, al igual que toda la línea de productos HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de servicio confiable. Esperamos que lo encuentre com[...]
-
Pagina 9
DC IN L INE IN POWER DC IN LI NE IN P OWER DC IN L INE IN POWER DC IN LI NE IN P OWER 17 16 Figura 3 Figura 2 Enchufe CC Aux Inserir Muelle DC IN L INE IN POWER DC IN L I NE IN P OWER 1 2 3 4 5 6 7 Figura 1 Contacto Conector P otencia R anura de remoción 1 Reducción de Volumen 2 Aumento de Volumen 3 Plataforma de conexión para el iPod 4 Cable de[...]
-
Pagina 10
2. Su iPod/iPhone comienza a cargarse, hasta quedar completamente cargado. A TENCION: Su iPod/iPhone se carga aun si el botón POWER está apagado (off). El Dock n Party sólo necesita estar enchufado para que el iPod/iPhone pueda cargarse. 3. Para retirar/reemplazar un inserto, primero quite el iP od/iPhone, luego inserte la uña en la ranura en e[...]
-
Pagina 11
DC IN L INE IN POWER DC IN LI NE IN P OWER 20 21 Para escuchar un iP od desconectado de la plataforma, u otros dispositivos de sonido portátiles Si está usando un iPod sin la plataforma de conexión, otro dispositivo MP3, u otro dispositivo de sonido portátil, puede escucharlo por el Dock n Party por medio del enchufe de entrada (LINE IN) ubicad[...]
-
Pagina 12
22 23 Mantenimiento Para guardar Puede dejar la unidad en exhibición o puede guardarla en su caja o en un lugar fresco y seco. Para limpiar Para limpiar la carcasa de la unidad use sólo un paño suave y seco. NUNCA use líquidos o limpiadores abrasivos para limpiar la unidad. Las modificaciones no autorizadas por el fabricante pueden invalidar el[...]