Honda Automobiles Companion 00X31-Z07-7010 manuale d’uso

31Z07701 00X31-Z07-7010 o 2008-2009 Honda Motor Co., Ltd. -All Rights Reserved 2eY1 5000.2009.03 Printed in Japan Owner’ s Manual GENERA TOR EU2000i Black DIC F101 00X31-Z07-7010 EU2000i See page 79 for Initial Use Instructions Companion Companion[...]

Exhaust contains poisonous carbon monoxide gas that can build up to dangerous levels in closed areas. Breathing carbon monoxide can cause unconsciousness or death. Never run the generator in a closed, or even partly closed area wher e people may be present. The information and specifications included in this publication were in effect at the time o[...]

1 INTRODUCT ION Congratulations on your selection of a Honda generator. We are certain you will be pleased with your purchase of one of the finest generators on the market. We want to help you get the best results from your new generator and to operate it safely. This manual contains all the information on how to do that; please read it carefully. [...]

− − − − − − 2 A FEW WORDS ABOUT SAFETY Safety Labels Safety Messages Safety Headings Safety Section Instructio ns Your safety and the safety of others are very important. And using this generator safely is an important responsibility. To help you make informed decisions about safety, we have pr ovided operating procedures and other info[...]

3 CON TENTS ................................................................................ GENERATOR SAFETY .6 ........................................................................ CONTROLS & FEATURES .11 ............................................................................... BEFORE OPERATION .20 ...................................[...]

4 CONTENTS .............................................................................................. OPERATION .22 ............................................................. SERVICING YOUR GENERATOR .37 .................................................................................................. STORAGE .54 ............................[...]

5 CONTENTS ...................................................................................... TRANSPORTING .60 ....................................... TAKING CARE OF UNEXPECTED PROBLEMS .61 .......................................... TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION .64 .................................................................. INITI[...]

6 GENERATOR S AFETY Operator Responsibility Carbon Monoxide Hazards IMPORTANT SAFETY INFORMATION Honda generators are designed for use with electrical equipment that has suitable power requirements. Other uses can result in injury to the operator or damage to the generator and other property. Most injuries or pr operty damage can be prevented if yo[...]

− − − 7 GENERATOR SAFETY Electric Shock Hazar ds Fire and Burn Hazards The generator produces enough electric power to cause a ser ious shock or electrocution if misused. Using a generator or electrical appliance in wet conditions, such as rain or snow, or near a pool or sprinkler system, or when your hands are wet, could result in electr ocu[...]

8 GENERATOR SAFETY Refuel With Care Gasoline is extremely flammable, and gasoline vapor can explode. Allow the engine to cool if the generator has been in operation. Refuel only outdoors in a well-ventilated area with the engine OFF. Do not overfill the fuel tank. Never smoke near gasoline, and keep other flames and sparks away. Always store gasoli[...]

9 GENERATOR SAFETY SAFETY LABEL LOCATIONS Califor nia type Non-Calif ornia type These labels warn you of potential hazards that can cause serious injury. Read them carefully. If a label comes off or becomes hard to read, contact your Honda servicing dealer for a replacement. 09/02/17 17:13:56 31Z07700_010[...]

10 GENERATOR SAFETY 09/02/17 17:14:01 31Z07700_011[...]

＊ ＊ 11 COMPONENT & CONTROL LOCATIONS CONTROLS & FEA TURES ENGINE SWITCH PARALLEL OPERATION OUTLETS CHOKE LEVER FUEL TANK CAP OIL ALERT INDICATOR OVERLOAD INDICA TOR OUTPUT INDICAT OR ECO-THROTTLE S WITCH AC CIRC UIT PROTEC TOR GROUND TERMINAL FUEL TANK CAP VEN T LEVER STARTER GRIP MAINTENANCE COVER 20A RECEPTACLE 30A twist lock receptac[...]

12 CONTROLS & FEATURES MUFFLER SPARK PLUG AIR CLEANER SPARK PLUG MAINTEN ANCE COVER 09/02/17 17:14:11 31Z07700_013[...]

− − 13 CONTROLS & FEATURES CONTROLS Engine Switch Starter Grip O O F F F F O O N N ENGINE SWITCH STARTER GRIP The engine switch controls the ignition system and the fuel valve. OFF Stops the engine and closes the fuel valve. ON Running position; opens the fuel valve and allows the engine to be started. Pulling the starter grip operates the [...]

14 CONTROLS & FEATURES Fuel Tank Cap Vent Lever Choke Lever CHOKE LEVER O O P P E E N N O O N N O O F F F F FUEL TANK CAP VEN T LEVER CLOSED FUEL TANK CAP VEN T LEVER O O N N O O F F F F NON-CALIFORNIA TYPE CALIFORNIA TYPE FUEL TANK CAP FUEL TANK CAP The fuel tank cap is provided with a vent lever to seal the fuel tank. The vent lever must be i[...]

15 CONTROLS & FEATURES Eco-Throttle Sw itch Parallel Op eration Ou tlets ON: OFF: O O F F F F PARALLEL OPERATION OUTLETS O O N N ECO-THROTTLE S WITCH TM TM The Eco-Throttle system automatically reduces engine speed when loads are turned off or disconnected. When appliances are turned on or reconnected, the engine retur ns to the proper speed to[...]

16 CONTROLS & FEATURES AC Circuit Pro tector PUSH AC CIRC UIT PROTEC TOR AC CIRC UIT PROTEC TOR ON OFF 20A RECEPTACLE The AC circuit protector will automatically switch OFF if there is a short circuit or a significant overload of the generator at the 20A receptacle. If the circ uit protector switches OFF automatic ally, check that the appliance[...]

17 CONTROLS & FEATURES FEATURES Ground Terminal GROUND TERMINAL The generator ground terminal is connected to the frame of the generator, the metal non-current-car rying parts of the generator, and the ground terminals of each receptacle. Before using the ground terminal, consult a qualified electrician, electrical inspector, or local agency ha[...]

18 CONTROLS & FEATURES Output Indicator Overload Indicator OUTPUT INDICAT OR (GREEN) OVERLOAD INDICA TOR (RED) The output indicator (green) is illuminated when the generator is operating normally. It indicates that the generator is producing electrical power at the receptacles. If the generator is overloaded (in excess of 2.0 kVA), or if there [...]

19 CONTROLS & FEATURES Oil Alert Indicator OIL ALERT INDICAT OR (RED) The Oil Alert system is designed to prevent engine dam age caused by an insufficient amount of oil in the crankcase. Before the oil level in the crankcase can fall below a safe limit, the Oil Alert indicator (red) comes on and the Oil Alert system automatically will stop the [...]

20 BEFORE OPERAT ION ARE YOU READY TO GET STARTED? Knowledge IS YOUR GENERATOR READY TO GO? Your safety is your responsibility. A little time spent in preparation will significantly reduce your risk of injury. Read and understand this manual. Know what the controls do and how to operate them. Familiarize yourself with the generator and its operatio[...]

21 BEFORE OPERATION Check the Engine To prevent a possible fire, keep the generator at least 3 feet (1 meter) away from building walls and other equipment during oper ation. Do not place flammable objects close to the engine. Before beginning your pr e-operation checks, be sur e the generator i s on a level surface and the engine switch is in the O[...]

22 SAFE OPERATING PRECAUTIONS OPERA TION For your safety, do not operate the gener ator in an enclosed area such as a garage. Your gener ator’s exhaust contains poisonous carbon monoxide gas that can collect rapidly in an enclosed area and cause illness or death. Exhaust contains poisonous carbon monoxide gas that can build up to dangerous levels[...]

23 OPERATION STARTING THE ENGINE O O N N O O N N FUEL TANK CAP VEN T LEVER FUEL TANK CAP VEN T LEVER NON-CALIFORNIA TYPE CALIFORNIA TYPE To prevent a possible fire, keep the generator at least 3 feet (1 meter) away from building walls and other equipment during oper ation. Do not place flammable objects close to the engine. Operating this generator[...]

24 OPERATION O O F F F F ECO-THROTTLE S WITCH ENGINE SWITCH CHOKE LEVER O O N N C C L L O O S S E E D D Make sure the Eco- Throttle switch is in the OFF position, or more time will be required for warm-up. Turn the engine switch to the ON position. To start a cold engine, move the choke lever to the CLOSED position. To restart a warm engine, leave [...]

25 OPERATION CHOKE LEVER O O N N O O P P E E N N ECO-THROTTLE S WITCH STARTER GRIP D D i i r r e e c c t t i i o o n n t t o o p p u u l l l l Pull the starter grip lightly until you feel resistance, then pull briskly in the direction of the arrow as shown. If the choke lever was moved to the CLOSED position to start the engine, gradually move it t[...]

26 OPERATION STOPPING THE ENGINE ENGINE SWITCH O O F F F F NON-CALIFORNIA TYPE O O F F F F O O F F F F FUEL TANK CAP VEN T LEVER FUEL TANK CAP VEN T LEVER CALIFORNIA TYPE To stop the engine in an emergency, simply turn the engine switch to the OFF position. Under normal conditions, use the following procedure. Turn the engine switch to the OFF posi[...]

27 OPERATION PARALLEL OPERATION CABLE (optional equipment ) If two generators were connected for parallel operation, disconnect the parallel operation cable after stopping the engines if you do not wish to resume parallel operation. 4. 09/02/17 17:15:49 31Z07700_028[...]

28 OPERATION AC OPERATION OUTPUT INDICAT OR (GREEN) OVERLOAD INDICA TOR (RED) 20A RECEPTACLE Before connecting an appliance to either generator, m ake sure that it is in good working order and that its electr ical rating does not exceed that of the receptacle. Most motorized a pplian ces req uire more than th eir electric al rating f or startup. Wh[...]

29 OPERATION AC Applications Before connecting an appliance or power cord to the generator: If an appliance begins to operate abnormally, becomes sluggish, or stops suddenly, turn it off immediately. Disconnect the appliance, and determine whether the pr oblem is the appliance or the rated load capacity of the generator has been exceeded. Limit ope[...]

30 OPERATION AC PARALLEL OPERATION PARALLEL OPERATION CABLE (optional equipment , see page 70) Before connecting an appliance to either generator, m ake sure that it is in good working order and that its electr ical rating does not exceed that of the receptacle. Most motorized a pplian ces req uire more than th eir electric al rating f or startup. [...]

31 OPERATION 3 3 0 0 A A t t w w i i s s t t l l o o c c k k r r e e c c e e p p t t a a c c l l e e L5-30P PLUG Plug an appliance into the 30A twist lock receptacle. Determine if the cause is a short cir cuit in a connected appliance or an overload. Correct the problem and restar t the generator. If the generators are overloaded (see page ), or if[...]

32 OPERATION AC Parallel Operation Applications Both types of EU2000i generators (Standard and Companion) can be connected to each other to increase the available power using a parallel cable kit (optional equipment, see page ). Substantial overloading that continuously lights the overload indicator (red) may damage the gener ator. Marginal over lo[...]

33 OPERATION Limit operation requiri ng maximum power to 30 m inutes. Maximum power in parallel operation is: For continuous operation, do not exceed the rated power. Rated power in parallel operation is: The total power requirements (VA) of all appliances connected must be considered. Appliance and power tool manufacturer s usually list rating inf[...]

34 OPERATION ECO-THROTTLE SYSTEM ON O O F F F F ECO-THROTTLE S WITCH Appliances with large start-up power demands may not allow the engine to reach normal operating r pm when they are connected to the generator. Turn the Eco-Thr ottle to the OFF position and connect the appliance to the generator. If the engine still will not reach normal operating[...]

35 OPERATION STANDBY POWER Connections to a Building’s Electrical System System Ground Connections for standby power to a building’s electrical system must be made by a qualified electrician. The connection must i solate the generator power from utility power, and must c omply with all applicable laws and electrical codes. Improper connections [...]

36 OPERATION Special Requirements Keep all cooling holes open and clear of debris, mud, water, etc. Cooling holes are located on the side panel, the control panel, and the bottom of the generator. If the cooling holes are blocked, the generator may overheat and damage the engine, inverter, or windings. Do not lay the generator on its side when movi[...]

37 SERVICING YOUR GE NERAT OR THE IMPORTANCE OF MAINTENANCE Maintenance, replacement , or repair of the emission cont rol devices and systems may be perform ed by any engine repair establishment or individual, using parts that ar e ‘‘certified’’ to EPA st andards. Good maintenance is essential for safe, economical, and trouble free operatio[...]

− − − 38 SERVICING YOUR GENERATOR MAINTENANCE SAFETY Safety Precautions Carbon monoxide poisoning from engine exhaust . Burns from h ot parts. Injury from moving part s. Some of the most important safety precautions follow. However, we cannot warn you of every conceivable hazard that can ar ise in performing maintenance. Only you can decide w[...]

− − − − 39 SERVICING YOUR GENERATOR MAINTENANCE SCHEDULE REGULAR SERVICE PERIOD (3) ITEM Perform at every indicated month or oper ating hour interval, whichever comes first. Engine oil Air cleaner Spark plug Spark arrester Valve clearance Combustion chamber Fuel tank and filter Fuel tube Check level Change Check Clean Check-ad just Replace [...]

40 SERVICING YOUR GENERATOR REFUELING Gasoline is highly flammable and explosive. You can be burned or seriously injured when handling fuel. Stop the engine and keep heat, sparks, and flame away. Handle fuel only outdoors. Wipe up spills immediately. Fuel can damage paint and plastic. Be careful not to spill fuel when filling your fuel tank. Damage[...]

41 SERVICING YOUR GENERATOR FUEL TANK CAP CALIFORNIA TYPE TETHER FUEL TANK CAP NON-CALIFORNIA TYPE UPPER LEVEL MARK (RED) UPPER LEVEL MARK (RED) After refueling, reinstall the fuel tank cap securely. After refueling, t ighten the fuel tank cap until it clicks. 09/02/17 17:17:24 31Z07700_042[...]

42 SERVICING YOUR GENERATOR FUEL RECOMMENDATIONS This engine is certified to operate on regular unleaded gasoline with a pump octane rating of 86 or higher. Never use stale or contaminated gasoline or an oil/gasoline mixture. Avoid getting dirt or water in the fuel tank. You may use regular unleaded gasoline containing no mor e than 10% ethanol (E1[...]

43 SERVICING YOUR GENERATOR ENGINE OIL LEVEL CHECK MAINTENANC E COVER COVER SCREW Check the engine oil level with the generator on a l evel surface and the engine stopped. Place the generator on a level sur face. Loosen the cover screw and rem ove the maintenance cover. 1. 2. 09/02/17 17:17:36 31Z07700_044[...]

44 SERVICING YOUR GENERATOR DIPSTICK OIL FILLER CAP UPPER LIMIT OIL FILLER NECK If the oil level is low, f ill to the upper limit of the oil filler neck with the recommended oil. Remove the oil filler cap and wipe the dipstick clean. Check the oil level by inserting the dipstick into the oil filler neck without screwing it in. Reinstall the mainten[...]

45 SERVICING YOUR GENERATOR ENGINE OIL CHANGE UPPER LIMIT OIL FILLER NECK Drain the oil while the engine is warm to assure r apid and complete draining. Turn the engine switch and fuel tank cap vent lever to the OFF position (see page ) to reduce the possibility of fuel leakage. Loosen the cover screw and rem ove the maintenance cover (see page 43 [...]

− 46 SERVICING YOUR GENERATOR ENGINE OIL RECOMMENDATIONS AMBIEN T TEMPERATUR E Oil is a major factor affecting per formance and service life. Use 4-stroke automotive detergent oil. SAE 10W 30 is recommended for general use. Other viscosities shown in the chart may be used when the aver age temperature in your area is within the recommended r ange[...]

47 SERVICING YOUR GENERATOR AIR CLEANER SERVICE COVER SCREW MAINTENANCE COVER OUTER FILTER AIR CLEANER COVER MAIN FILTER AIR CLEANER COVER SCREW Loosen the cover screw and remove the maintenance cover. Check the main and outer filters to be sure they ar e clean and in good condition. If the main and outer filters are dirty, clean them as described [...]

48 SERVICING YOUR GENERATOR AIR FILTERS RUBBER SEAL AIR CLEANER COVER AIR CLEANER COVER SCREW AIR CLEANER COVER Reinstall the air filters. Make sure that the rubber seal is set in the groove of the air cleaner cover. Reinstall the air cleaner cover, and tighten the air cleaner cover screw. Reinstall the maintenance cover, and tighten the cover scre[...]

49 SERVICING YOUR GENERATOR MAIN AND OUTER FILTER CLEANING A dirty main and outer filters will restrict air flow to the carburetor, reducing engine performance. If you operate the generator in ver y dusty areas, clean the main and outer filter s more frequently than specified in the Maintenance Schedule. Wash the main and outer filters in a solutio[...]

50 SERVICING YOUR GENERATOR SPARK PLUG SERVICE Recommended spark plug: SPARK PLUG WRENCH SPARK PLUG CAP SPARK PLUG MAINTENANC E COVER SPARK PLUG CAP CR5HSB (NGK) In order to service the spark plug, you w ill need a spark plug wrench (commercially available). Remove the spark plug cap. Clean any dirt from around the spark plug base. Use a spark plug[...]

− −− − − 51 SERVICING YOUR GENERATOR SEALING WASHER 0.024 0.028 in (0.6 0.7 mm) Inspect the spark plug. Replace it if the electrodes are worn or if the insulator is cracked, chipped, or fouled. Measure the spark plug electrode gap with a wire-type feeler gauge. Correct the gap, if necessary, by carefully bending t h es i d ee l e c t r o [...]

52 SERVICING YOUR GENERATOR SPARK ARRESTER SERVICE MUFFLER GASKET MUFFLER MUFFLER PROTECTOR SPARK ARRESTER 6 mm SCREWS 6m mB O L T S The spark arrester m ust be serviced every 100 hours t o keep it functioning as designed. Remove the four 6 mm scr ews, and remove the m uffler protector. Remove the three 6 mm bolts, and remove the muffler, the spar [...]

53 SERVICING YOUR GENERATOR Use a brush to remove carbon deposits from the spark arrester screen. Be careful to avoid damaging the screen. The spark arrester must be free of breaks and tears. Replace t he spark arrester if it is damaged. Check the muffler gasket; r eplace if damaged. Reinstall the muffler gasket, the spark arrester, the m uffler an[...]

54 STORAGE PREPARATION Cleaning Fuel STORAGE Proper storage preparation is essential for keeping your generator trouble-free and looking good. The following steps will help to keep rust and corrosion from im pairing your generator’s function and appearance, and will make the engine easier to star t when you use the generator again. Wipe the gener[...]

＊ ＊ ＊ 55 STORAGE RECOMMENDED SERVICE PROCEDURE TO PREVENT HARD STARTING STORAGE TIME Service according to the table below: No preparation required Fill with fresh gasoline and add gasoline stabilizer . Fill with fresh gasoline and add gasoline stabilizer . Turn the fuel valve OFF and drain the carburetor float bowl (p. ). Drain the fuel tank [...]

56 STORAGE Draining the Carburet or DRAIN SCREW Gasoline is highly flammable and explosive. You can be burned or seriously injured when handling fuel. Stop the engine and keep heat, sparks, and flame away. Handle fuel only outdoors. Wipe up spills immediately. Loosen the cover screw and rem ove the maintenance cover (see page 43). Loosen the carbur[...]

57 STORAGE Draining the Fuel Tank and Carburet or DRAIN SCREW FUEL TANK CAP (NON-CALIFORNIA TYPE SHOW N) DEBRIS SCREEN Gasoline is highly flammable and explosive. You can be burned or seriously injured when handling fuel. Stop the engine and keep heat, sparks, and flame away. Handle fuel only outdoors. Wipe up spills immediately. Unscrew the fuel t[...]

58 STORAGE Engine Oil Change the engine oil (see page 45). Remove the spark plug (see page 50), and pour approxim ately one teaspoon (5-10 cc) of clean engine oil into the cylinder. Cr ank the engine several revolutions to distribute the oil, then reinstall the spark plug. Reinstall the spark plug cap on the spark plug securely. Reinstall the spark[...]

59 STORAGE STORAGE PRECAUTIONS REMOVAL FROM STORAGE If your generator will be stored with gasoline in the fuel tank and carburetor, it is important to r educe the hazard of gasoline vapor ignition. If possible, avoid storage areas with high humidity, because that promotes rust and corrosion. Also avoid any area with a spark-producing electri c moto[...]

60 TRANSP ORTING Do not lay the generator on its side when moving, stor ing, or operating it. Oil may leak and damage t he engine or your property. If the generator has been used, allow it cool for at least 15 minutes before loading the generator on the transpor t vehicle. A hot engine and exhaust system can burn you and can ignite some m aterial. [...]

61 TAKING CARE OF UNEXPECTED PROBLEMS ENGINE WILL NOT START Possible Cause Correctio n Fuel tank cap vent lever OFF. Engine switch OFF. Out of fuel. Bad fuel; generator stored without treating or draining gasoline, or refueled with bad gasoline. Low oil level caused Oil Alert to stop engine. Spark plug faulty, fouled, or improperly gapped. Spark pl[...]

62 TAKING CARE OF UNEXPECTED PROBLEMS ENGINE LACKS POWER Possible cause Correctio n Air filter restr icted. Bad fuel; generator stored without treating or draining gasoline, or refueled with bad gasoline. Fuel filter restricted, carburetor malfunction, ignition malfunction, valves stuck, etc. Clean or replace air filter (p. 47). Drain fuel tank and[...]

63 TAKING CARE OF UNEXPECTED PROBLEMS NO POWER AT THE RECEPTACLES Possible Cause Correctio n Output indicator is OFF, and overload indicator is ON. Circuit protector tripped. Faulty power tool or appliance. Faulty generator. Check AC load. Stop and restart the engine. Check the cooling air inlet. Stop and restart the engine. Check AC load and reset[...]

64 TECHNICAL INFORMATION Serial Number Location TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION FRAME SERIAL NUMBER Frame serial number: Date purchased: Record the frame serial num ber and date purchased in the spaces below. You will need this information when ordering parts, and when making technical or warr anty inquiries. 09/02/17 17:19:47 31Z07700_065[...]

65 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Carburetor Modificati on for High Altitude Operation At high altitude, the standard carburetor air-fuel mixture will be too rich. Perform ance will decrease, and fuel consumption will increase. A very rich mixture will also foul the spark plug and cause hard star ting. Operation at an altitude that differs fr[...]

66 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Emission Control System Inform ation Source of Emissions The U.S. and California Clean Air Acts Tampering and Altering The combustion process produces car bon monoxide, oxides of nitrogen, and hydrocarbons. Control of hydrocarbons and oxides of nitrogen is very impor tant because, under certain conditions, th[...]

67 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Problems That May Affect Emissions Replacement Parts Maintenance If you are aware of any of the following symptoms, have your engine inspected and repaired by your authoriz ed Honda servicing dealer. Hard starting or stalling after starting. Rough idle. Misfiring or backfiring under load. Afterburning (backfi[...]

− − − 68 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Air Index (Models certified for sale in California) 300 hours (0 80 cc, inclusive) 500 hours (greater than 80 cc) 1,000 hours (225 cc and greater) 125 hours (0 80 cc, inclusive) 250 hours (greater than 80 cc) 50 hours (0 80 cc, inclusive) 125 hours (greater than 80 cc) Applicable to Emission Durab[...]

± ± − − 〔× 〕 〔 × × 〕 − 69 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Tuneup Specificati ons ITEM SPECIFICATION MA INTENANCE Dimensions Engine Generator Specifications Spark plug gap Valve clearance (cold) Other specifications No other adjustments needed. IN: 0.15 0.04 mm EX: 0.20 0.04 mm 0.024 0.028 i n (0.6 0.7 mm) Refer to page 50 Se[...]

70 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Wiring Diagra m 09/02/17 17:20:39 31Z07700_071[...]

71 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATION Dealer Locator Informati on Honda Publications Shop Manual Accessories Catalog Parts Catalog To find an authorized Honda Servicing Dealer anywhere in the United States: This manual covers complete maintenance and overhaul procedures. It is intended to be used by a skilled technician. V is[...]

72 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Customer Service Inform ation Honda Power Equipment dealership per sonnel are trained professionals. They should be able to answer any question you may have. If you encounter a problem that your dealer does not solve to your satisfaction, please discuss it with the dealership’s management. The Service Manag[...]

73 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Distributor’s L imited Warran ty LENGTH OF WARRANTY (1) (from date of original ret ail purchase) PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY To Qualify f or this W arranty: What American Honda will Repair or R eplace Under Warrant y: To Obtain Warran ty Service: See your authorized Honda servicing dealer for details [...]

74 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Exclusions: Disclaimer of Consequenti al Damage and Li mitat ion of Impli ed Warrant ies: Your Warrant y Rights And Obligat ions: Cali fornia Emissio n Control System W arranty This warranty does not extend to parts affected or damaged by accident and/ or collision, normal wear, fuel contamination, use in an [...]

75 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Other States, U.S. territories and Canada All of the United States and Canada Owner’s Warranty Responsibility: Manufacturer’s Warranty Coverage: In other areas of the United States and in Canada, your engine must be designed, built, and equipped to meet the U.S. EPA and Envir onment Canada emission standa[...]

76 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Warranty Coverage: If you have any questions regarding your warranty r ights and responsibilities, you should contact the Honda Office in your region: American Honda Motor Co., Inc. Power Equipment Customer Relations 4900 Marconi Drive Alpharetta, Georgia 30005-8847 Telephone: (770) 497-6400 Honda Canada Inc.[...]

77 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Exclusions: To Obtain Warran ty Service: Failures other than those resulting from defects in material or workmanship are not covered by this war ranty. This warranty does not extend to emission control system s or parts which are affected or damaged by owner abuse, neglect, improper maintenance, misuse, misfu[...]

＊ ＊ ＊ 78 TECHNICAL & CONSUMER INFORMATION Disclaimer of Consequenti al Damage and Li mitat ion of Impli ed Warrant ies: SYSTEMS COVERED BY THIS WARRANTY: PARTS DESCRIPTION: Emissio n Control Sys tem Warra nty Pa rts: American Honda Motor Co., Inc. and Honda Canada Inc. disclaim any responsibility for incidental or consequential damages su[...]

79 WITHOUT OIL Do not overfill the engine wit h oil. ENGINE OIL INITIAL USE INSTRUCT IONS COVER SCREW MAINTENANCE COVER OIL FILLER CAP/DIPST ICK UPPER LIMIT The generator is shipped in the engine. With the generator in a level position, remove the oil filler cap/ dipstick. If the engine is overfilled, the excess oil may be transferred to the air cl[...]

80 INITIAL USE INSTRUCTIONS FUEL NON-CALIFORNIA TYPE CALIFORNIA TYPE FUEL TANK CAP FUEL TANK CAP Stop the engine and keep heat, sparks, and flame away. Handle fuel only outdoors. Wipe up spills immediately. Add fuel to the generator in a well-ventilated area. Never refuel the engine inside a building where gasoline fumes may reach flames or sparks.[...]

81 INITIAL USE INSTRUCTIONS NON-CALIFORNIA TYPE CALIFORNIA TYPE TETHER UPPER LEVEL MARK (RED) U PPER LEVEL MARK (RED) Fuel carefully to avoid spilling fuel. Do not fill the f uel tank above the upper level mark (red) on the fuel strainer. Fuel can damage paint and plastic. Be careful not to spill fuel when filling your fuel tank. Damage c aused by [...]

82 INITIAL USE INSTRUCTIONS O O F F F F O O N N O O F F F F NON-CALIFORNIA TYPE CALIFORNIA TYPE O O N N FUEL TANK CAP VEN T LEVER Move the generator at least 10 feet (3 m eters) away from the fueling source and site before starting the engine. After initial fueling (or anytime the generator is run completely out of fuel), starting the engine may re[...]

− − − − − 83 INITIAL USE INSTRUCTIONS BEFORE OPERATION GENERATOR SAFETY CONTROLS & FEATURES BEFORE OPERATION OPERATION STARTING THE ENGINE STOPPING THE ENGINE MAINTENANCE SCHEDULE REGISTRATION Please Register Your Generator Before using the generator, all gener ator operators must r ead the following chapters and sections: (pages ) (p[...]

84 INDEX A B C D ................................................................................... AC Applications . 29 ............................................................................ AC Circuit Prote ctor . 16 ................................................................................... AC OPERATION . 28 ......................[...]

85 INDEX F G H I K E .......................................................................... GENERATOR SAFETY . 6 ................................................................................. Ground Terminal . 17 ........................................................................................... Knowledge . 20 .......................[...]

86 INDEX M O Q R N P ............................................. MAIN AND OUTER FILTER CLEANING . 49 .................................................................... MAINTENANCE SAFETY . 38 .............................................................. MAINTENANCE SCHEDULE . 39 .................................................................[...]

87 INDEX S T W ................................................... SAFE OPERATING PRECAUTIONS . 22 ................................................................ SAFETY LABEL LOCATIONS . 9 .............................................................................. Safety Precautions . 38 ........................................................[...]

88 MEMO 09/02/17 17:22:26 31Z07700_089[...]

−− QUICK REFERENCE INFORMATION Type Type Type Subsequent Fuel Engine Oil Spark Plug Maintenance 0.024 0.028 in (0.6 0.7 mm) Regular unleaded gasoline with ap u m po c t a n er a t i n go f8 6o r higher SAE 10W-30, API SJ or later (or equivalent), for general use (page 46) Check engine oil level. Check air filter. Change engine oil. See Maintena[...]

31Z07701 00X31-Z07-7010 o 2008-2009 Honda Motor Co., Ltd. -All Rights Reserved 2eY1 5000.2009.03 Printed in Japan Owner’ s Manual GENERA TOR EU2000i Black DIC F101 00X31-Z07-7010 EU2000i See page 79 for Initial Use Instructions Companion Companion[...]