Honeywell 6271V manuale d’uso

A A A A A A A A D D D D D D D D E E E E E E E E M M M M M M M M C C C C C C C C O O O O O O O O 6 6 6 6 6 6 6 6 2 2 2 2 2 2 2 2 7 7 7 7 7 7 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 V V V V V V V V T T T T T T T T o o o o o o o o u u u u u u u u c c c c c c c c h h h h h h h h C C C C C C C C e e e e e e e e n n n n n n n n t t t t t t t t e e e e e e e e r r r r r r r [...]

Table of Contents 2 ABOUT THE TOUCHCENTER ............................................................................ 4 Introduction.................................................................................................... 4 The TouchC enter Inter face ............................................................................ 4 Navigat[...]

Table of Contents (Cont'd) 3 Introduction t o User Code Setup ................................................................. 33 Authority Lev els ........................................................................................... 33 How to Access User Set up .......................................................................... [...]

4 About the TouchCenter Introduction Congr atulati ons on your owner ship of an H oneywell Secu rity Sy stem. You'v e mad e a wise d ecisi on in ch oosing i t, for it rep resent s the l atest in secu rity pr otecti on tech nolog y today. This s ecurity system offer s you bur glary protec tion an d may p rovide fire and em ergency prot ection. [...]

About the TouchCenter (Cont'd) 5 Navigating through the TouchCenter Navigatio n through t he TouchCenter typi cally begi ns from the "Home " scre en. Th is is th e TouchC ent er’s mai n def ault scr een (startin g screen ) and is the firs t screen y ou will see wh en the TouchC enter is pow ered up and initial ized. It is fro m thi[...]

About the TouchCenter (cont'd) 6 Navigation Icon D escripti ons To aid in the nav igation of the T ouchC enter , a set of us er-fr iendly icons h as been provid ed. The ap pearanc e, fun ction , and loca tion of these icons i s descri bed be low: ICON LOCATION FUNCTION "Home" screen Allows yo u to recor d and retr ieve v oice message[...]

About the TouchCenter (Cont'd) 7 TouchCenter "Arming" Screen From the "H ome" scr een, p ress SECURITY to access the To uchCenter "Arming " screen . Use this p icture an d the tabl e that foll ows to become famil iar with the Tou chCen ter secu rity f unction s. Note: Th e Voice S tatus ( ) butt on caus es the Tou[...]

About the TouchCenter (cont'd) 8 ITEM FUNCTION NIGHT Press this bu tton to arm when you are staying hom e and d o not expect any one to u se the e ntrance door. Your installer ma y have configur ed NIGHT M ode diff erentl y; have him/her descri be th e actual setti ngs of t his m ode. Multi- Partitions Check this circle wh en you wa nt to arm [...]

9 System Overv iew Introduction to Your System This sy stem of fers y ou bu rglary p rotecti on and m ay off er fir e and emerg ency p rotecti on. Mon itori ng is acc ompli shed w ith variou s contact and motion sensors for perimeter and interior burglary prot ection, plus th e sy stem may hav e stra tegica lly p laced sm oke, heat, or com bustion [...]

System Overvie w (cont'd) 10 Entry/Exit Delays Your syste m has preset time del ays, refe rred to as exit delay and entry de lay. Whe never you ar m your sys tem, e xit dela y gives you time to l eave throu gh the designated exit d oor withou t setting off an alarm. Exit delay b egins immed iately after en tering any arming comman d, and app l[...]

System Overvie w (Cont'd) 11 User Codes Ea c h u se r m us t be as sig ne d a nam e w ith a co rr es pon di ng 4 -d igi t u se r code in order to gain access to vari ous f eature s and fu nction s. User s for th e syst em are pr ogra mmed in a centr al user setup l ocati on that provid es the sp ecific qu estions f or author ization level, par[...]

System Overvie w (cont'd) 12 Note that th is is a limited mode of op eration. Wh ile in this mod e: • You c an use the Secu rity bu tton to acces s the Con sole Em ulati on Mode of oper ati on to tr y to cl ear y our faul ts, di sarm the sy stem, or enter a dditional Alpha K eypa d comma nd s spe cified in you panel User Gui d e. You ca n p [...]

13 Security System Operation Introduction to Security System Operation You can ar m your sy stem in one of th ree armin g mod es: Away , Stay, and Ni ght. The foll owing tabl e list s the thre e differ ent arming modes and the r esult s of eac h. FEATURES FOR EACH ARMING MODE Arming Mode Exit Delay Entry Delay Perimeter Armed Interior Armed Away Ye[...]

Security System Operation (cont'd) 14 SCREEN ACTION Arming (typic al) Armed (typ ical) 2. On the "Arm ing" screen, pr ess the selected arm ing button. Note: If Quick Arm i s Not enabled in your system, y ou will receive a message to enter your U s er Co de. o The TouchC enter beeps twic e (Away and Nig ht Maximum Modes) or 3 times (S[...]

Security System Operation (Cont'd) 15 How to Arm Multiple Partitions Note: Some system s may not h ave multi ple par titions and the “ Arm Multi-Par tition s” button may not be displ ayed. To ar m mult iple p arti tions: 1. From the "Home" scree n, press the SECURITY button. The "Arming " screen is disp layed. SCREEN AC[...]

Security System Operation (cont'd) 16 How to Display F aults The Displ ay Fault s function is used when you see a Not R ea dy Fault messa g e and wa nt to determine were t h e fault i s and what type of faul t it is . To dis pl ay faul ts do the followi ng: 1. From the "Home" scree n, press the SECURITY button. The "Arming "[...]

Security System Operation (Cont'd) 17 4. Enter yo ur 4-dig it user cod e. The "Arming" scr een is displaye d show ing the system st atus as Ready-B ypass[...]

Security System Operation (cont'd) 18 How to Bypass Zones The Byp ass fu nction is us ed when you wan t to ar m you r system with one or mor e zones lef t open . Bypassed zon es are u nprotected and will not ca use an alarm wh en viola ted wh ile y our syst em is ar med. • Residenti al systems wi ll not all ow you to bypas s fire or emergenc[...]

Security System Operation (Cont'd) 19 SCREEN ACTION 4. Highli ght the zone(s) t o be bypassed by touching it on the screen w hen the zones ar e displayed. 5. Press the BYPASS SELECTED button. The "U ser Authorizatio n" screen is displa yed with the i nstructions " To Bypass Zones , Enter Code ". Note: If zones h ave already[...]

Security System Operation (cont'd) 20 SCREEN ACTION 7. Press the BACK butt on to return to th e “Arming” screen.[...]

Security System Operation (Cont'd) 21 How to Remove Bypassed Zone s A bypasse d zone will auto matically be unbypassed when yo u disar m the sy stem. If a zon e is byp assed, y ou can r emov e the byp ass as follows : SCREEN ACTION 1. View bypassed zones by pr essing the SHOW ZONES button. While the Tou chCenter is requ esting and receiving t [...]

Security System Operation (cont'd) 22 SCREEN ACTION 3. The "User Auth orization" screen i s displayed w ith the instr uctions To Clear Bypasse s, Enter C ode. Note: If the sys tem is armed and you unbypass a zone, it will d isarm the system. Enter your 4-dig it user code. The "M ore Choices" screen i s displayed showing the[...]

Security System Operation (Cont'd) 23 How to D isarm the System IMPORTANT: If you return and the main burglary sounder is on, DO N OT ent er the pr emise s, but call th e polic e from a nearby safe location. If you return afte r an alar m has occurred and the main sound er has shut i tself of f, the Touc hCent er will beep rapidly u pon enteri[...]

Security System Operation (cont'd) 24 To disarm the s y stem when already in t he premises: SCREEN ACTION 1. Press the DISARM button on the "Armed" screen. The "U ser Authori zation" screen is d isplayed with t he instructio ns “ To Disarm, Enter Code ”. 2. Enter your 4-d igit user code. If the Arm Mult i-Partitions but[...]

Security System Operation (Cont'd) 25 SCREEN ACTION Note: Once the system is disarm ed, the TouchCenter will return to the "Home" screen after t he selected “To Home Page After” time has expired. This ti me is selected on the “Setup” screen .[...]

Security System Operation (cont'd) 26 How to Ch eck the Status of Other Partition s This sy stem sup port s between one and eight Par titions ( depen ding on the sy stem.) Pa rtitio n in g en ables a si ngle physi cal ala rm syste m to contr ol up to eight ar eas of pro tecti on (parti tions) dependin g on the system yo u have purchased. Each [...]

Security System Operation (Cont'd) 27 SCREEN ACTION 3. Enter the code authoriz ed to acce ss other partition( s). If the code i s accepted, th e system displays t he partitions th at user has access to. Note: A code ma y have access t o some or all of the a vailable parti tions. This scr een displays th e available partitions (i n this case, P[...]

Security System Operation (cont'd) 28 How to Send Emerg ency Messages • Emergency m essages are opti onal and may not be available on your system. As k your system in staller if emerg ency mes sages are available o n your system. • The Emergenc y screen cannot be accessed while ru nning a screen diagnost ic test or while in the clean scr e[...]

Security System Operation (Cont'd) 29 How to View the Event Log Your system h as the abili ty to rec ord var ious ev ent s in a hist ory l og wherein each even t is record ed with th e time and date of its occurrence. The control panel must be programmed to record various system events in installer progr amming mode. To view the Ev ent Log, p [...]

Security System Operation (cont'd) 30 SCREEN ACTION The first six event s will be di splayed. To view al l items, pres s the Show M ore button and press the up/dow n arrows to scroll t hrough the e vent log. Notes: • When All Partition s or All Events button is pre ssed, and more th an 100 events exi st, the Show More button text will change[...]

31 Fire Alarm System Operatio n Introduction to Fire Alarm System Operati on Your fire alarm sys t em (if ins talled) is on 24 hours a day, providin g continu ous pr otect ion. I n the ev ent of an emer gency , the in stalled smoke an d heat det ectors w ill automat ically send signals t o your Control/Communi c ator, triggeri ng a loud interruptin[...]

Fire Alar m System Operation (cont'd) 32 c. Press the CLEAR bu tton an d then en ter your code. This will clear the Fir e Alarm f rom the sys tem. 2. If the keypad does not ind icate a READY condition after the secon d sequ ence, p ress th e DIS PLAY FAULT S key on the A rming screen to di spl ay the zone(s) that are faulte d. Be sure to ch ec[...]

33 User Code Setup Introduction to User Code Setup Ea ch use r m us t be a ssi gn ed a n am e w ith a co rr es pon di ng 4 -d igi t u se r code in order t o gain access t o var ious fe atures and f unctions. The TouchCente r can hold the identity fo r 10 Users in it s m emory. If additi onal U sers are n eed ed, defin e the ad dition al U sers u si[...]

User Code Setup (cont'd) 34 Guest Can arm the system in assign ed partitions, b ut cannot disarm t he syst em unless the syst em was armed with thi s code. Note: Do not assi gn this level if Quick Arm i s enab led in your system. Guest Level 4 Operator B No Acces s Used to re strict access from a partition. N/A N/A How to A ccess User Setup Ac[...]

User Code Setup (Cont'd) 35 SCREEN ACTION 4. Press the USER SETUP button on t he “Setup” screen. The User Set up screen is disp layed. How to Add a U ser Add a user as fol l ows : SCREEN ACTION Note: Three sele ctions are availa ble: add a user, edit a user, or delete a user. 1. To add a u ser, press the A DD USER button. The "U ser A[...]

User Code Setup (cont'd) 36 SCREEN ACTION 2. Enter yo ur Authorized code. The “User Options” s c reen i s displayed. Note: The authorized cod e for adding users i s depen dent upon the s ystem you have. Check wi th your system install er to determine who can add users. 3. Press t he box nex t to Enter User Name . The Enter Data ke yboard s[...]

User Code Setup (Cont'd) 37 SCREEN ACTION 6. Enter the 4-digit co de for this user. The “User Optio ns” screen is displayed with the us er’s name and code displa yed. 7. Select the partitions and acces s level for this user. A fter the access level is selected, th e Allow Arm/Disarm from other partitions box becomes availa ble when inter[...]

User Code Setup (cont'd) 38 SCREEN ACTION 10. If this u ser is assigned a n RF butto n zone, touch the box below the RF Button Zone . The "R F Button Zone " screen is displayed w ith the instr uctions to ent er 2 or 3 digits b ased on the alarm system being used. E nter the RF Butt on Zone number that w as previo usly program med in [...]

User Code Setup (Cont'd) 39 How to Delete a User Delet e a User as follow s: SCREEN ACTION 1. From the User Setup screen, touch the circle n e xt to th e user to be deleted and pres s the DELETE USER button . The "User Au thorization" screen i s displa yed with t he instruction s " Enter Authorized Code :". 2. Enter yo ur A[...]

User Code Setup (cont'd) 40 SCREEN ACTION How to Edit a User Note: You can not edit a Use r’ s name. To modify a User name, you must d elet e the U ser and re-ent er U ser. Edi t a user as follo ws: SCREEN ACTION 1. From the User Setup screen, touch the circle n ext to the user to b e edited and press the EDIT USER button. The "User Aut[...]

User Code Setup (Cont'd) 41 SCREEN ACTION 3. Select the options needed f or this user and pres s the SAVE but ton. The configur ation changes are saved and you are returned to t he User Setup screen.[...]

42 Advanced System Features Introduction to Advanced System Features While m ost of the comm only u sed secu rity f uncti ons ar e availa ble from th e Touch Center’ s ad vanced user inter face, th ere are s ome less used, adva nc ed fea tures that ca n either be accessed through Co nsole Emulation mod e on the Touc hCenter or a standard alpha ke[...]

Advanced System Features (Cont'd) 43 1. From the "Home" scree n, press the SECURITY button. The "Arming " screen is disp layed. SCREEN ACTION 2. Press the MORE CHOICES button. The "More Choice s" screen is displayed. 3. Press the CONSOLE MODE button on the "More C hoices" screen. The "Keypad" s[...]

44 Voice Messages Introduction to Recording and Retrieving Messag es The 627 1V provid es the capabil ity of rec ording voices m essage s for others on th e pr emises. The n umber of m essages is not limited howev er; the tot al time of all messag es added t ogeth er cannot exceed 262 second s. Note: Th e voice messag es are stored in th e memory o[...]

Voice Messages (C ont'd) 45 Recording a Voice Message To rec ord a v oice mes sage, d o the fo llowing : 1. From the "Home" screen, press the Message button. T he "Message Center " screen i s displayed. SCREEN ACTION 2. Press the Record button a nd record your messa ge while stayi ng within approximate ly one foot of the To[...]

Voice Messages (C ont'd) 46 Retrieving and D eleting a Voic e Messag e To re trieve a v oice mes sage, d o the follow ing: 1. From the "Home" screen, pre ss the MESSAGE button. The "Message Center" screen is di splayed. SCREEN ACTION 2. Select the m essage you w ish to listen to by touchi ng it in the mess age list and then[...]

47 Summary of TouchCenter LED Operation TouchCenter LED Operation The TouchCenter has three LEDs labeled - ARMED, READY and MESSAGE. The ARMED LED is red, READY LED is green and MESSA GE LED is yel low. E ach LE D's on and of f stat e has dif feren t mea nings as descr ibe d below. LED DESCRIPTION ARMED ON – Secur ity system is arm ed. OFF ?[...]

48 TouchCenter Setup How to Access TouchCenter Setup Optio ns Setup allows you t o make ch anges to th e way y our Touc hCent er is oper ating. Th e opti ons th at can b e chang ed ar e: • Adjust the touch scree n contrast • Adjust the TouchCenter sounde r volume • Change the tim e interv al that m ust pa ss prior to th e TouchC enter turning[...]

TouchCenter Setup (Cont'd) 49 SCREEN ACTION 3. Press the SETUP button o n the "More Choices" screen. Th e "Setup" scre en is displa yed.[...]

TouchCenter Setup (cont'd) 50 How to Adjust the Touch Screen Contrast You may adjust t h e touch screen contrast as fo l lows: If… Then… you want to increase cont rast move the s lide bar above t he current contrast sett ing. you want to decrease contr ast move the s lide bar below the current contrast sett ing. If you have made any change[...]

TouchCenter Setup (Cont'd) 51 How to Adjust the Volume You ma y adjust the TouchCenter sounder vo lume by pressing your fing er on the Touch Cent er slide bar ass ociated w ith th e "Volu me" scale an d doing the fo llowi ng: If… Then… you want to increase volum e move the s lide bar above t he current volum e setting.. you want [...]

TouchCenter Setup (cont'd) 52 How to Sele ct Screen Backl ight Off Activat ion Time When th e TouchC enter is n ot active, i t will automatica lly turn th e backlight off after the se lected ba ck light off time has expired (unl ess “Never ” opti on is select ed). To selec t the scr een b acklig ht tim e, do the follow ing: SCREEN ACTION 1[...]

TouchCenter Setup (Cont'd) 53 SCREEN ACTION 3. Press eith er the "Home" or "Back" button. A Settings Ch anged! pop-up window is d isplayed askin g “ Remember New Settings? “ Select Yes to save the change or No to di scard the change . When the Update is compl ete the TouchCenter goes to the "Ho me" screen or &[...]

TouchCenter Setup (cont'd) 54 How to Select Homepage After Time When th e TouchCen ter is not activ e, it will aut omatically return to the “H ome” screen af ter the sel ected t o To H omep age Af ter tim e has expir ed (un less “N ever ” opti on is s elect ed). To selec t the T o Homepage Afte r time, do the followin g: SCREEN ACTION [...]

TouchCenter Setup (Cont'd) 55 SCREEN ACTION 3. Press eith er the "Home" or "Back" button. A Settings Ch anged! pop-up window is d isplayed askin g “ Remember New Settings? “ Select Yes to save the change or No to di scard the change . When the Update is compl ete the TouchCenter goes to the "Ho me" screen or &[...]

TouchCenter Setup (cont'd) 56 How to Set the Time and Date You can set th e time an d date fr om the Set Tim e & Date sc reen. Press ing th e Time an d Da te button locat ed at t he bot tom of the TouchCenter s creen displays the Set Time & Date screen. • When th e time i s set it wil l be stored in the Tou chCe nter and s ent to the[...]

TouchCenter Setup (Cont'd) 57 SCREEN ACTION 3. Select if you want a 12-hou r or 24-hour format for your time display by touching the circle t o the left of the 12 H our display in the “Setting s” area of the sc reen. A check mar k in the cir cle indic ates a 12- hour displa y format. 4. Select if you want Dayli ght Savings Time to affec t [...]

TouchCenter Setup (cont'd) 58 SCREEN ACTION 8. Enter the four digits for the current year. The window closes autom atically and the selection is d isplayed . 9. Select if i t is AM or PM by p ressing on the AM or PM displ ay on the screen. Eac h depression switches the AM /PM display. 10. Select the day of t he month by touching the proper day[...]

TouchCenter Setup (Cont'd) 59 SCREEN ACTION 13. On the "T ime and Date" s creen, press the Minutes that is being d isplayed. An minute scre en is displayed w ith the instruct ions to Enter 2 digits f o r the minutes . 14. Enter the tw o digits for the current minute. The window closes autom atically and the selection is d isplayed . [...]

60 TouchCenter Operating Modes Operating Modes (Ch ime, Voice, and Voice Chime) Ope ra tin g mo des a llo ws yo u t o t urn the Tou chCe nte r ch ime mode on or off. Additi onally , you m ay also tur n the v oice mod e on or off. The oper ating m odes pr ovide t he fol lowing f eatur es: • Chime Mode – Wh en sele cted, a r equest is sent t o th[...]

TouchCenter Operati ng Modes (Cont'd) 61 SCREEN ACTION 3. Press the OPERATING MODES button on the "More Choices" screen. The "User Au thorization" screen i s displa yed with t he instruction s " Enter Authorized Code ". 4. Enter yo ur “Master” c ode. The "Operating M odes" screen i s displ ayed. 5. T[...]

62 Maintaining Your System How to Clean your TouchCenter IMPORTANT: D o not use an abr asive clean ing agen t or abra sive cloth when cleani ng y our TouchCenter or damage to the TouchCente r may occur. The Emergency s creen cannot be ac cessed while runni ng in the clean screen mode . Clean the Tou chCen ter a s follow s: 1. From the "Home&qu[...]

Maintaining Your System (Cont'd) 63 SCREEN ACTION 4. Press the CLEAN SCREEN button. A pop-up wind ow displaying “ Touch Screen will be disable d so that you may wipe the screen cl ean. Please use a damp, soft cloth. DO NOT use a ny liquids, sprays, or am monia-based cleans ers. Press CONTINU E to disable touchscreen. When the Conti nue butto[...]

64 Glossary The f ollowing term s are u sed throu ghou t the gu ide. Arm/Disarm: “Arm ed” simply means that the burglary portion of your sy stem i s turned ON and is in a state of read iness. “Di sarmed ” means th at the bu rglary s ystem is turn ed O FF, and must be r earmed to bec ome opera tional. However, even in a “disar med” stat [...]

Glossary (Cont'd) 65 Maste r Code: A 4 - d i g i t c o d e t h a t g i v e s u s e r s a c c e s s t o a l l o f t h e system’ s functi ons, includin g the ab ility to pr ogram oth er user s in th e system . See also “U ser Cod e. Message Butt on: A button on th e Home screen that a llow s you t o record and retrieve voice messages. Night:[...]

NOTES[...]

NOTES[...]

NOTES[...]

NOTES[...]

NOTES[...]

NOTES[...]

ONE YEAR LIMITED WARRANTY Honeywell I nternational Inc., acting through its ADEMCO business ("Seller"), 165 Eileen Way, Syoss et, New York 11791, warrant s its sec urity equipment (the "product ") to be free from defect s in materials and workm anship for one year from dat e of original purchas e, under normal use and s ervice. [...]