Hotpoint PC25357 manuale d’uso

1 mix & store d ig ital hand mix er instructions b at t e ur à m ain n um ér iq ue u lt r a- pr ac t iqu e mo de d’ emploi PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 1 8/30/07 12:16:22 PM[...]

2 W e ho p e you enj oy your new PC ® mix & stor e di gita l han d m ixer . T o ens ure tr ouble- fr ee oper ati on , please r e ad t h is gu ide c arefully for valu able a dvi ce about how to oper ate and mainta in you r appli ance pr operly an d saf ely . I MP OR T AN T SA FEG UA RD S Whe n us in g el ectri cal appli ance s , bas ic safe t y[...]

3 F OR AN Y PR OBLE M, C ONT A CT T HE CUS T OME R SER VICE NUM BER SUP PLI ED IN THI S M ANUA L. W ARNING T O RE DUCE TH E RI SK OF B URN S , ELE CTR OCU TION , FIR E , O R I NJU RY T O PE R SONS , OR D AMA GE T O THE UNI T : 1 . Clo se s upervi si on i s n e ce ssa r y whe n appl ian ce i s bei ng used n e ar ch ildr en . No t rec omm ended for u[...]

4 7 . A voi d c ontac t wi th mo vin g parts . K e ep han ds , hai r , clo t h in g , as well as s p a tula s a nd o ther ute nsi ls , aw ay fr om beaters dur i ng ope ra tio n to pr even t in j ur y and ⁄or dam ag e to the m ixe r . 8 . Mixi ng fl amma ble non- food sub stanc es may be har mfu l . 9 . R emo ve beater s fr om mix er befo re was [...]

5 C ON SU MER S AF ETY INF O RM A TIO N PO WER COR D A sh ort po we r- s up ply c or d i s p r ov i de d to r ed uc e t h e ha za r d s r es ult i n g fr o m en ta n gl em en t o r tri pp in g ov er a lo ng c or d . A n ex ten s i on c or d may be u sed w i th ca re ; h o we ve r , be s u r e the m ar ked el e ct ri c al r at in g i s e q ua l to o[...]

6 BEFORE Y OUR FIRST USE Car efully un pack th e un it , be ate rs a nd d oug h hook s an d r emov e all pack ag ing mate rial s . Se t the mix er on a clean , dry table o r co unter . W ash the beaters a nd doug h hooks i n warm , soapy wa ter . The mix er m ay be wiped with a clean , dam p cloth . Dry thor oughly before us ing . W ARNING: D o no [...]

7 INSER TIN G THE BEA TE R S AND DOU GH H OOKS Be s ure the u ni t is u nplu gged befor e in serting beater s or do ugh hooks . Please n ote that the dough hooks and be ater s are des ign ed to fi t in the mi xer only one way . Fi rmly gr asp the m ixer by the h andle . Insert the dough hook or beater wi th the shaft ri ng i nto the l eft open ing[...]

8 USING Y OUR MIX & ST ORE DIGIT AL HAND MIXER 1 . After inser ting the requ ired dough hooks or beat ers , p lug the cord i nto a 1 20V 6 0Hz AC- only outl et . 2 . Pr ess the s witch . The blue L CD di gi tal di splay wi ll i llum inate a nd fl ash . 3 . T o oper ate y our hand mix er , s imply pr ess the speed selecto r up or down unt il th[...]

9 SETTING T HE SPEED MIXING GUI DE LEVEL T ASK A TT A CHMEN T SUG GESTI ONS 1 SL OW STI RRING beaters comb ine we t an d dry in gredi ents for most batters 2 SL OW MIXIN G d oug h hook s comb ine i ngr e d ien ts for yeas t dough s 3 4 MIXING beaters use to combi ne thi cke r batter s 5 BEA T ING beaters me di um hi gh fo r cre am i ng b ut te r or[...]

1 0 USING T HE ST ORAG E CASE T o stor e your beaters a nd d ough hook s , your h and m ixer i s equ ipped w ith a un ique stor age case . Sim ply place y our dou gh h ooks a nd beaters i n the bottom of the con tainer . P osi tio n the hand mi xer ju st a bove the co nta iner , wra p the cor d tigh t ly and place on to p of the beater s . A fter t[...]

1 1 Nou s es péro ns q ue vous appr é c ier ez votr e nouveau batteur à ma in nu méri que ul tra- pr atiqu e PC MD . P our as sur er un f onct ion neme nt sa ns inc ident , li re atten tiv emen t le pr ésent gu ide . Il cont ient d e préc ieu x co nsei ls s ur la fa çon de b ien uti liser et d ’ entrete ni r ce t appar eil e n toute sécur[...]

1 2 est a bî mé, qu i pr ésente un pr oblè me de fo nc ti onne me nt , q u i est tombé pa r te rre ou qu i a été end omma gé d e q uel qu e fa çon qu e c e so it . EN C AS D E PR O BL ÈM E , C O MP O S ER L E NU MÉ R O DU SE RV IC E À LA C LI EN TÈ LE F OU RN I D AN S CE M AN UE L. MISE EN GAR DE POU R ÉV ITE R T O UT R ISQ UE D E B R[...]

1 3 co m ptoi r n i to uch er d es su r fa ces c haud es don t ce lle de la cu i si ni ère . 6 . Ne pas plac er sur ou pr ès d’ un br ûle ur à ga z, d ’ un élé ment électri qu e o u da ns un f our cha ud . 7 . Évi ter tout co nta ct avec le s p ièces en mou vem ent . Lo rs qu e le batteur est en ma rche , g ard er une certa ine d ista [...]

1 4 C ON SI GNE S DE S ÉCU RI TÉ À L ’I N TENTI ON DES C ON SO MMA TE UR S CO RD ON D ’A LI MEN T A T IO N Un c or do n d’ al i me nta ti on co urt est f our n i a fin d ’év ite r l es ble ss ur es en ra i so n des d ang er s qu e pr ése nte un l ong co rd on . Ut il is er un e r all ong e a vec pr éca uti on et s ’ as su re r qu e[...]

1 5 A V ANT LA PREM IÈRE UTILISA TION Déballe r so ig neuse ment votr e appar eil , ses fou ets e t ses croc hets pé trisse urs , et reti rer to us l es emballa ges . Pla cer l e batteur su r une surface propr e et sèche com me un com ptoir ou u ne tab le . Lave r les fou ets e t les cr ochets pétris seurs dan s de l’ eau c haud e sav onne u[...]

1 6 MISE EN PLACE DES FOU ETS E T CR OCHET S PÉTRI SSEUR S Assur ez vo us d e bi en avo ir déb ran ché l ’a ppare il avan t de mettre en place les f ouets ou le s cr ochets pétri sseurs . V eu illez note r q ue les croche ts pétri sseurs e t les fou ets ne s ’ins ère nt q ue d’ une seu le ma ni ère da ns l ’a pparei l. T enir ferm em[...]

1 7 UT ILIS A TION DE V OTR E BA TTEUR À MAIN N UMÉR IQUE ULTRA - PRA TIQUE 1 . Après avoir m is en place le s fouets ou les crochets pétrisseurs né cessair es , brancher le cordon dans une prise une prise c . a . de 1 20 V 60 Hz. 2 . Appuyer sur l’interrupteur (marche - arrêt) . L ’ af fi chage numériq ue à cristaux liq uides bleu va [...]

1 8 PRO GRAMMA TI ON DE LA VIT ESSE GUIDE À LA TR ANSFOR MA TI ON NIVEA U TÂCHE ACC ESSOI RES SUGGE STION S 1 BRAS SA GE LE NT fou ets mélan ge des i ngréd ien ts l iq ui des et secs pour la pl upart des pâ tes à fri re 2 M ÉLAN GE L ENT croche ts pétri sseurs mélange des ing rédien ts pour les pâtes levées 3 4 M ÉLAN GE foue ts à ut [...]

1 9 UTIL ISA T ION D U BO ÎTIE R DE RANGEM ENT P our vou s pe rme ttre de r ange r le s fo ue ts et l es croc hets pétr isse urs , n ous avon s do té v otre batte ur d’ un boî ti er d e ra ngem ent u ni que . D is pose r s im pleme nt les fou ets et cr oche ts pétr isse urs a u f ond d u co nte nan t . P os it io nner le batt eur ju ste au-d[...]

20 Model / Modèle : PC25357 RATING: 120 V, 60 Hz, 250 Watt, AC ONLY CARACTÉRISTIQUES NOMINALES : 120 V, 60 Hz, 250 Watt, C.A. SEULEMENT PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 20 8/30/07 12:16:32 PM[...]