Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Effect machine
HQ Power VDL400SW bubble machine
13 pagine -
Effect machine
HQ Power Astar II
23 pagine -
Effect machine
HQ Power Aruzo
25 pagine -
Effect machine
HQ Power VLP20C
18 pagine -
Effect machine
HQ Power VDP3801RGVLD10
45 pagine -
Effect machine
HQ Power VDL400SM
19 pagine -
Effect machine
HQ Power VDL3002HC
13 pagine -
Effect machine
HQ Power Floodlight
23 pagine
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso HQ Power White Quad Dancer. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica HQ Power White Quad Dancer o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso HQ Power White Quad Dancer descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso HQ Power White Quad Dancer dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo HQ Power White Quad Dancer
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione HQ Power White Quad Dancer
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature HQ Power White Quad Dancer
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio HQ Power White Quad Dancer non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti HQ Power White Quad Dancer e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio HQ Power in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche HQ Power White Quad Dancer, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo HQ Power White Quad Dancer, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso HQ Power White Quad Dancer. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
VD P WHIT E WITT E Q UAD Q UAD Q UAD USER M GEBRU NOTIC E MANU A BEDIE N P L303 W E Q UAD D A E Q UAD DA N DANCER B DANCER B DANCER W M ANUAL IKERSHAN D E D’EMPLOI A L DEL USU A N UNGSANLE W QD A NCER - 3 x N CER - 3 x LANC - 3 x LANCO - 3 W EIß - 3 x 3 D LEIDING A RIO ITUNG 3 W WHI T 3 W WITT E 3 W LED B x LED BLA N 3 W WEIßE L 1 1 T E LED - D[...]
-
Pagina 2
22.03.201 1. In t To all r e Import a If in do u Thank y o service. I 2. Sa f • Dama g the d e • A qual • Do no t the d e • This d e qualifi e • Make s manu a • Do no t neces s • Disco n plug o • Do no t • Note t • Mecha • Keep t 3. Ge Refer to t • This d e outdo o • Lighti n lives. • Do no t • Select minim • Use a n[...]
-
Pagina 3
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 3 4. Features • DMX-controlled via 2 channels • stand-alone, master/slave or sound-act ivation mode • adjustable rotation speed via DMX mod e • starts in auto mode wh en no DMX signal is pres ent 5. Installation a) Mounting the Device • Have the device installed by a qualified person, respecting EN 6059[...]
-
Pagina 4
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 4 DMX512 Chain with Termination A DMX terminator is rec ommended for installations wher e the DMX cable has to run a long distance or is in an electr ically noisy environment (e.g. discos) . The terminator prevent s corruption of the d igital contro l signal by electrica l noise. The DMX terminator is simply an X[...]
-
Pagina 5
22.03.201 1. Inl Aan all e Belangr Hebt u v Dank u v toestel b e 2. Ve i • De ga r uw de a verba n • Laat d • Om b e aan te • Dit to e gesch o • De be s handl e • De vo e plaats e • Trek d niet g e • Kijk ni epilep s • Schad e garan t • De led • Houd d 3. Al g Raadple e • Dit to e gebrui • Lichte f meeg a • Schud toeste [...]
-
Pagina 6
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 6 • Leer eerst de functies van h et toestel kennen voor u het gaat g ebruiken. Ongeschoo lde personen mogen dit toestel niet gebru iken. Meestal is beschadig ing het gevolg van onprofess ioneel gebruik. • Gebruik de oorspronke lijke verpakking wanneer u h et toestel vervoert. • Om veiligheidsredenen mag de [...]
-
Pagina 7
22.03.201 7. D M In DMX- m om de D M Gedetai l K a DMX51 2 Sluit de m kant van aan elka a afgesche DMX51 2 DMX51 2 Alle DM X de signal van de D VDPL30 een nieu w naar het z alle toes t naar een enkel he t startadr e derde op 8. On 1. Alle g e 2. De be h moge n niet v e 3. Mecha bewe g 4. De vo e techni c 5. Ontko p 6. Maak h solve n 7. De ge b 8. B[...]
-
Pagina 8
22.03.201 9. Te c voeding verbrui k leds DMX512 afmeting gewicht Gebruik schade o product handlei d © AUTE U Vellema voorbe h kopiëren , schrifteli j 1. In t Aux rés i Des inf o En cas d Nous vo u l’apparei l revende u 2. Co n • La ga r notice résult e • Confie • Ne pa s domm • Cet a p Un te c • La ten notice 0 c hnische s p en dit [...]
-
Pagina 9
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 9 • Le câble d’alimentation ne peut pa s être repli ssé ou endommagé. De mander à votre revendeur de renouveler le câble d’alimentation si nécessaire. • Débrancher l’appare il s’il n’est pas utilisé ou pour le nettoye r. Tirer la fiche pour débr ancher l'appareil ; non pas le câble. [...]
-
Pagina 10
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 10 b) Fusible • Débrancher l’appareil du réseau électrique avant de remplacer un f usible. • Remplacer un fusible saut é par un exemplaire identique (vo ir « Spécifications techniques ») : 1. Retirer le po rte-fusible à l’a ide d’un tournevi s à lame plate. 2. Retirer l’ancien f usible et le [...]
-
Pagina 11
22.03.201 8. En t 1. Serre r 2. Le boî t défor m conne x 3. Les p a 4. Les câ l’appa r 5. Débra n 6. Essuy e solva n 7. Il n’y a 8. Com m 9. Sp é alimenta t Consom m DE L DMX512 dimensi o poids N’empl o respons plus d’i n site we b modifié e © DROI T SA Vell e réservé s notice p a préalabl e 1. In t A los ci u Import a Si tiene ¡[...]
-
Pagina 12
22.03.201 • Los d a garan t • La ins t • No co n apara t • Este a a tierr a • Asegú • No apl super f • Desco n limpia r • No mi r • Los d a • El des g • Mante 3. No Véase la • Este a permi t • No ha la vid a • No agi • Selec c extre m el áre a • Fije el • Famili a apara t • Trans p • Por ra z • Utilice que[...]
-
Pagina 13
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 13 • Quite todo material inflamable en un rad io de 0.5m alrededor del aparato. • La cone xión eléct rica debe l levar la a ca bo un e lectri cista cual ificad o. • Conecte el aparato a la red e léctrica con la conexión de a limentación. Normalmente, no se conectan efectos luminosos a dimm er packs (re[...]
-
Pagina 14
22.03.201 sincr oniz ajustes d indepe n d En el ca s 2 para el 8. Ma 1. Apri e 2. No m sopo 3. Las p 4. No d a 5. Desc 6. Limp disol v 7. El us 8. Cont a 9. Es p alimenta c Consum o LED DMX512 dimensi o peso Utilice e daños n este pr o especifi c © DERE C Vellema Todos lo s editar y g 1. Ei n An alle E Wichtig e retourni e Falls Z w Wir bed a ein[...]
-
Pagina 15
22.03.201 • Bei Sc Garan t • Lasse n • Nehm e gebra c hat. • Der A u geerd e • Verge w besch r • Achte n kann. • Trenn e Netzs t • Blicke n ausge l • Mecha • Bei Sc • Halte n 3. All g Siehe V e • Diese s entwo 230V A • Das G e Leben s • Verme Geräte • Achte n Feuch t Sie ei n • Mach e • Nehm e haben Meist i • Ve[...]
-
Pagina 16
22.03.201 • Stehe n das G e • Monti e vorüb e • Eine g max. B verwe n nachs e schlec • Regel n • Entfer n • Lasse n • Schlie ß • Die In s b) Sich e • Trenn e • Ersetz ‘ Tech n 1. Ent f 2. Ent f 3. Bri n 6. An w Stand- A Im Stan d eingeba u Gerätes m Master/ Im Mast e Verbinde Stellen S Masterg e 7. D M Im DMX - 10 auf O Det[...]
-
Pagina 17
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 17 DMX-Startadresse Jedes Gerät muss eine sepa rate DMX-Startadress e haben wenn ein DMX-S ignal verwendet w ird, damit das richtige Gerät auf die richtige n Kontrollesignale reagiert . Die digitale Startad resse ist der erste K anal, auf den der Projektor auf Signa le vom DMX-Controlle r reagiert. G eben Sie d[...]
-
Pagina 18
Velleman® S ervice and Q uality Wa rranty Velleman ® has over 35 years of e xperience i n the elect ronics worl d and distributes its products in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the EU. In order to ensure the quality, our products regularly go through an extra quality check, bo[...]
-
Pagina 19
- tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorre cte ou diffé re nte que celle pour laque lle i l a ét é init iale men t pré vu co mme décrit dans la notice ; - tout dommage engendré par un retour de l’appare il emballé dans un conditionnement non o u insuffisamment protégé. - toute réparation ou modification e ff[...]