Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Hunter Fan 37202 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Hunter Fan 37202 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hunter Fan 37202. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hunter Fan 37202 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hunter Fan 37202 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Hunter Fan 37202 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hunter Fan 37202
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hunter Fan 37202
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hunter Fan 37202
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hunter Fan 37202 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hunter Fan 37202 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hunter Fan in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hunter Fan 37202, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hunter Fan 37202, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hunter Fan 37202. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    41553-01 01/03/2008 1 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS Consulter la page 17 ESP AÑOL Vea la pág ina 9 ENGLISH See page 2 ww w .hunt er fan.com The C ar e F r ee ® Humidier Plus Ev apora tiv e Humidier Models 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 & 37222[...]

  • Pagina 2

    41553-01 01/03/2008 2 © 2008 Hunter F an Company READ AND SA VE THESE INSTRUC TIONS How The C are F ree ® Humidier Plus Evapor ative Humidier W orks I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s : Read all instructions before using this humidier . 1. This humidier may not work pr operly on an uneven surface. A LW AY S place th[...]

  • Pagina 3

    41553-01 01/03/2008 3 © 2008 Hunter F an Company ENGLISH Humidier P arts F igure 1[...]

  • Pagina 4

    41553-01 01/03/2008 4 © 2008 Hunter F an Company[...]

  • Pagina 5

    41553-01 01/03/2008 5 © 2008 Hunter F an Company ENGLISH Cleaning the Humidier and the W at er T ank Relling the W ater T ank 1. When the water tank level is low , turn the humidier ‘OFF’ , and unplug. 2. Remov e the tank and take it to the sink or tub to rell. 3 . T ur n the tank upside down and unscrew the tank cap by turning it [...]

  • Pagina 6

    41553-01 01/03/2008 6 © 2008 Hunter F an Company Rinse well and reinstall the water diuser cap. Do not expose motor or other electrical components to wat er . 10. Wipe the sur faces of the main housing with a soft cloth. 1 1 . Once all the par ts are clean, reassemble the humidier , and follow the USING YOUR HUMIDIFIER to continue use. If yo[...]

  • Pagina 7

    41553-01 01/03/2008 7 © 2008 Hunter F an Company ENGLISH Hunter F an Compan y The Car e F ree ® Humidier Plus Ev aporativ e Humidier 5 YEAR LIMITED W ARRANT Y The Hunter F an Company , Inc. makes the follow- ing warranty to the original residential user or consumer purchaser of The Car e F ree ® Humidi er Plus Evaporativ e Humidier: [...]

  • Pagina 8

    41553-01 01/03/2008 8 © 2008 Hunter F an Company HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA[...]

  • Pagina 9

    41553-02 01/03/2008 9 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL ww w .hunt er fan.com El humedecedor evapor ativ o The C ar e F ree ® Humidier Plus Modelos 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 y 37222[...]

  • Pagina 10

    41553-02 01/03/2008 10 © 2008 Hunter F an Company LEE Y GU ARDE EST AS INSTRUC CIONES Impor tantes instrucciones de seguridad: Lea todas las instrucciones antes de usar est e humidicador . 1. Este humidicador puede que no funcione correctamente sobre una super cie que no esté nivelada. SIEMPRE coloque este humi - dicador sobre una sup[...]

  • Pagina 11

    41553-02 01/03/2008 11 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL crecimiento de las bacterias que pudieran afectar el plástico y el ltro PermaWick™ en el humedecedor . Estas propiedades antimi- crobianas no se extienden al agua, al air e hu - medecido ni a los usuarios. Haga la limpieza y el mantenimiento rutinario basándose en el uso y en las c[...]

  • Pagina 12

    41553-02 01/03/2008 12 © 2008 Hunter F an Company Características del humidicador Luz de encendido (algunos modelos): Esta luz se iluminará cuando el humidicador esté encendido . Control de encendido y velocidad del ven tilador: Enciende (ON) y apaga ( OFF) el humidicador . El control debe estar siempre en posición apagada antes de de[...]

  • Pagina 13

    41553-02 01/03/2008 13 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL F or ma de rellenar el tanque de agua 1. Cuand o el nivel del tanque de agua est é muy bajo, apague el humidicador y desenchú- felo del tomacorriente . 2. Retire el tanque de la unidad y llévelo al fregadero o tina para r ellenarlo. 3. Gire el tanque hacia abajo y desenrosque la tap[...]

  • Pagina 14

    41553-02 01/03/2008 14 © 2008 Hunter F an Company seque completamente. Continúe limpiando las otras piezas de su humidicador . 9. Retire la tapa difusora de agua presionando las dos pestañas como se muestra en la Figur a 3. Enjuague la tapa en agua limpia para eliminar cualquier residuo. Si la tapa cont iene resid uos de a gua dura, sumérjal[...]

  • Pagina 15

    41553-02 01/03/2008 15 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL La compañía Hunter F an Company ofrece la siguiente garantía limitada para el usuario o comprador original del humedecedor evapora- tivo The C are F ree ® Humidier Plus: Si cualquier pieza del motor del humedecedor evaporativo The Care F ree ® Humidifier Plus (“Humidificador ”[...]

  • Pagina 16

    41553-02 01/03/2008 16 © 2008 Hunter F an Company RESPONSABLE DE DAÑOS CONSECUENTE S O INCIDENT ALES EN EXCESO DEL PRECIO DE C OM- PRA DEL HUMIDIFIC ADOR. SU ÚNICO REMEDIO SERÁ LA REP ARACIÓN O EL REEMPLAZO COMO SE INDICA ARRIBA. AL GUNOS EST ADOS A MERICANOS Y PROVI NCIAS CANADIENSES NO PERMITEN:  • LIMIT A CIONES  DE LA D UR[...]

  • Pagina 17

    41553-05 01/03/2008 17 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS ww w .hunt er fan.com The Care Free ® Humidier Plus Humidicat eur à Év apora tion Modèles 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 et 37222[...]

  • Pagina 18

    41553-05 01/03/2008 18 © 2008 Hunter F an Company LISEZ ET C ONSERVEZ CES INSTRUC TIONS Instruc tions de sécurité impor tantes : Lisez tout es les instructions avant d’ employer cet humidicateur . 1. Cet humidicateur peut ne pas fonctionner correctement sur une sur face irrégulière. I l faut TOUJOURS placer cet humidicateur sur une [...]

  • Pagina 19

    41553-05 01/03/2008 19 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS de bactéries qui peuvent se trouver sur le plastique et le ltr e P ermaWick dans l’humi- dicateur . Ces propriétés ne s’ étendent pas à l’ eau , à l’air humidié ou aux utilisateurs. Il faut le nettoyer régulièrement et faire l’ entretien selon l’usage et les [...]

  • Pagina 20

    41553-05 01/03/2008 20 © 2008 Hunter F an Company[...]

  • Pagina 21

    41553-05 01/03/2008 21 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS Remplissage du réser voir d’ eau 1. Quand le niveau dans le réservoir d’ eau est bas, arrêtez l’humidicateur et débranchez- le. 2. Enl ev ez le rés ervo ir d’ eau et emm ene z- le vers l’ évier ou la baignoire pour le remplir . 3. Ret our nez le ré serv oir et dév iss[...]

  • Pagina 22

    41553-05 01/03/2008 22 © 2008 Hunter F an Company 9. Enlever le capuchon du diuseur en pressan t les deux languettes montrées à la gure 3. Rince r le capucho n à l’ eau clair e pour élim iner tous les débris. Si le capuchon contient des ré - sidus à cause d’une eau dure, le faire tremper dans un mé lange de 50 cen tilitr es de vi[...]

  • Pagina 23

    41553-05 01/03/2008 23 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS Hunter F an Humidicateur à évapora tion The Car e F ree ® Humidier Plus GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS La c ompagnie Hunter F an donne la garantie limi - tée suivant e à l’utilisateur résidentiel original ou à l’ache teur consomma teur de l’hu midi cat eur à évaporatio[...]

  • Pagina 24

    41553-05 01/03/2008 24 © 2008 Hunter F an Company EN AUCUN CAS, LA COMP AGNIE HUNTER F AN NE SERA RESPONSABLE DE DÉGÂ TS DIREC TS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉ CUTIFS OU ACCI - DENTELS QUI DÉP ASSENT LE PRIX D’ ACHA T DE L ’HUMIDIFICA TEUR. VO TRE SEUL RECOURS SERA LA RÉP AR A TION OU LE REMPLA CEMENT C OMME INDIQUÉ CI-DESSUS. CERT AINS ?[...]