Husqvarna 123HD65X manuale d’uso

Oper ator´s manual (EP A) 123HD60 123HD65X Please read these instructions car efully and make sur e you understand them bef ore using the machine. English 123HD60,FRONT,US 06-11-24, 08.31 1 123HD60,FRONT,US.pdf 1 2009-11-15 10.08[...]

2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! Incorrect or careless use of a hedge trimmer can tur n it into a dangerous tool that can cause serious or e ven f atal injur y . It is extremely important that you read and understand the contents of this operator’ s manual. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understan[...]

English – 3 CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore star ting: Please read the oper ator’ s manual carefully . Maintenance, replacement, or repair of the emission control de vices and system may be perf or med by an y nonroad engine repair establishment or individual. This label cer tifies that the product has been cer tified in accorda[...]

4 – English INTR ODUCTION Dear customer! Cong ratulations on y our choice to buy a Husqv ar na product! Husqvarna is based on a tradition that dates back to 1689, when the Swedish King Karl XI ordered the construction of a factory on the banks of the Huskvarna River , for production of m uskets . The location was logical, since w ater power w as [...]

English – 5 WHA T IS WHA T? What is what? 1 14 2 12 5 8 7 4 23 11 6 10 3 17 15 9 19 20 22 21 18 16 13 1 Operator’ s manual 2 Handle 3 Throttle lock 4 Fuel cap 5 Choke control 6 F ront handle 7 Blade guard 8 Blades 9 T ranspor t guard 10 Air filter cov er 11 Air purge 12 Fuel tank 13 Lock f or handle (123HD65) 14 Throttle control 15 Spark plug [...]

6 – English GENERAL SAFETY PRECA UTIONS Impor tant P ersonal pr otective equipment HEARING PR O TECTION W ear hearing protection that provides adequate noise reduction. EYE PRO TECTION Alwa ys wear approv ed ey e protection. If you use a visor then you m ust also wear approv ed protective goggles. Approved protective goggles m ust comply with sta[...]

English – 7 GENERAL SAFETY PRECA UTIONS Mac hine ′ s safety equipment This section descr ibes the machine ′ s saf ety equipment, its pur pose, and ho w checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine . The lif e[...]

8 – English GENERAL SAFETY PRECA UTIONS Vibration damping system Y our machine is equipped with a vibration damping system that is designed to reduce vibration and mak e operation easier . The machine ′ s vibration damping system reduces the transf er of vibration between the engine unit/cutting equipment and the machine ′ s handle unit. The [...]

English – 9 GENERAL SAFETY PRECA UTIONS Blades T o ensure good cutting results it is impor tant that the contact pressure between the b lades is correct. The contact pressure is adjusted by turning the screws on the underside of the bar clockwise as f ar as they will go . Then turn the screws anticlockwise a 1/4 turn. Lock the scre ws using the l[...]

10 – English FUEL HANDLING Fuel safety Ne ver start the machine: 1 If you ha ve spilled fuel on it. Wipe off the spillage and allow remaining fuel to e vapor ate. 2 If you ha ve spilled fuel on yourself or y our clothes, change your clothes . W ash any par t of your body that has come in contact with fuel. Use soap and water . 3 If the machine is[...]

English – 11 FUEL HANDLING Mixing • Alwa ys mix the gasoline and oil in a clean container intended f or fuel. • Alwa ys star t by filling half the amount of the gasoline to be used. Then add the entire amount of oil. Mix (shake) the fuel mixture. Add the remaining amount of gasoline. • Mix (shake) the fuel mixture thoroughly bef ore filli[...]

12 – English ST AR TING AND ST OPPING Chec k bef ore star ting • Inspect the working area. Remov e any objects that could be thrown out. • Check the cutting attachment. Nev er use blades that are dull, crac ked or damaged. • Check that the machine is in perf ect working order . Check that all nuts and scre ws are tight. • Make sure the ge[...]

English – 13 W ORKING TECHNIQUES General w orking instructions Safety instructions regar ding the surroundings • Ne ver allo w children to use the machine. • Ensure that no-one comes closer than 15 m while you are working. • Ne ver allo w any one else to use the machine without first ensuring that they hav e understood the contents of the [...]

14 – English W ORKING TECHNIQUES Safety instructions after completing w ork • The transpor t guard should alwa ys be fitted to the cutting attachment when the machine is not in use. • Make sure the cutting attachment has stopped bef ore cleaning, carr ying out repairs or an inspection. Disconnect the HT lead from the spark plug. • Alwa ys [...]

English – 15 MAINTENANCE Carb uretor Y our Husqv ar na product has been designed and manuf actured to specifications that reduce har mful emissions. After the engine has used 8-10 tanks of fuel the engine will be run-in. T o ensure that it continues to run at peak perf or mance and to minimise harmful exhaust emissions after the running-in per i[...]

16 – English MAINTENANCE Cooling system T o keep the working temperature as low as possib le the machine is equipped with a cooling system. The cooling system consists of: 1 Cooling fins on the cylinder . 2 Cylinder cov er (directs cold air over the cylinder). Clean the cooling system with a brush once a week, more often in demanding conditions.[...]

English – 17 MAINTENANCE Gear There is a grease nipple and a plug f or filling lubr icant on the gear housing. Use a grease gun to fill with grease . This should be done after e very 60 working hours. Use Husqvarna’ s special grease. CA UTION! The gear housing must not be filled completely with grease. The grease expands as the machine heats[...]

18 – English MAINTENANCE Maintenance sc hedule The f ollowing is a list of the maintenance that must be perf or med on the machine. Most of the items are descr ibed in the Maintenance section. The user must only carr y out the maintenance and ser vice work described in this manual. More extensiv e work must be carried out by an authorized service[...]

English – 19 TECHNICAL D A T A T echnical data Note 1: Repor ted data for equiv alent sound pressure lev el for the machine has a typical statistical dispersion (standard de viation) of 1 dB (A). Note 2: Repor ted data for equiv alent vibration lev el has a typical statistical dispersion (standard deviation) of 1 m/s 2 T echnical data 123HD60 123[...]

20 – English FEDERAL EMISSION CONTR OL W ARRANTY ST A TEMENT Y OUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The EP A (The US Environmental Protection Agency), Environment Canada and Husqv ar na Forest & Garden are pleased to e xplain the emissions control system warranty on your 2001 and later small nonroad engine . In U .S. and Canada, new small no[...]

[...]

[...]

[...]

´®z+U3o¶5)¨ 2009-11-22 ´®z+U3o¶5)¨ 1153197-95 Original instructions[...]