Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hypercom ICE 5700. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hypercom ICE 5700 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hypercom ICE 5700 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Hypercom ICE 5700 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hypercom ICE 5700
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hypercom ICE 5700
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hypercom ICE 5700
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hypercom ICE 5700 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hypercom ICE 5700 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hypercom in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hypercom ICE 5700, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hypercom ICE 5700, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hypercom ICE 5700. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
ICE 5700 Hardware and Installation Operators Manual Document Revision A 04-04-2001[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
Hypercom Corporation 2851 West Kathleen Road Phoenix, Arizona 85053 USA Corporate T elephone: 602.504.5000 Corporate Fax: 602.866.5380 Corporate Repairs Department: 602.504.5378 Corporate Web Site: www .hypercom.com Copyright 2001 by Hypercom Corporation. Printed in the United S tates of America. All rights reserved. This publication is proprietary[...]
-
Pagina 4
FCC Part 15 (ICES-003) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC (ICES-003) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generat es, uses, [...]
-
Pagina 5
Industr y Cana da (IC) Notice NOTICE: The Industry Canada (IC) label identifies certified equipment. This certif ication means that the equipment meets telecommunications network protective, operational, and safety requirements as prescribed in the appropr iate T erminal Equipment T echnical Requirements documents. The department does not guarantee[...]
-
Pagina 6
[...]
-
Pagina 7
Table of Contents 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration vii T able of Contents List of Figure s List of Tables Introd uctio n Guide O rganiza tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii Who Shou ld Use This Guide . . . . [...]
-
Pagina 8
Table of Contents viii ICE 5700 Hardware and Inst allation Op erators Manual 940310- 001, rev. A Chapter 4 Wire less POS T erminal Inter face Functio n Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Operati on . . . . . . . [...]
-
Pagina 9
List of Figures 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration ix List of Figures Chapte r 1 Hardware Infor mation Figure 1- 1. ICE 5700 termi nals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Figure 1- 2. Standard keybo ard . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Pagina 10
[...]
-
Pagina 11
List of Tables 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration xi List of T ables Chapte r 1 Hardware Informati on Table 1-1 . Terminal dime nsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Chapt er 2 Installa tion Procedur es Table 2-1 . Self-test and di[...]
-
Pagina 12
[...]
-
Pagina 13
940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration xiii Introduction The ICE 5700 Ha rdware and Inst allation Operator s Manual is a comprehen sive guide to working with Hypercom ® I CE 5700 terminal . The ICE 5700 term inal is part of the Hyp ercom Interactive Consum er Environmen t (ICE) fami ly of touch-scree n-based terminals and peripherals. All I CE[...]
-
Pagina 14
Introd uctio n xiv ICE 5700 Hardware and Inst allation Op erators Manu al 940310- 001, rev. A Guide Conventions This section provides info rmation to help you understa nd the procedures and concepts present ed in this guide . The following specia l terms and style conven tions are used thr oughout this documen t: Component names : Special bold t ex[...]
-
Pagina 15
Introduction 940310- 001, r ev. A Hypercom Corpo ration xv Series of actions : The greater- t han sign (>) appears in p rocedures indicating a series of simple, related actions using the mouse po inter . The re sulting action ty pically starts a util ity or opens a di alog box. For ex ample From th e T erm-Master main menu, click Net w ork > [...]
-
Pagina 16
[...]
-
Pagina 17
Chapter 17 Hardware Information This chapt er provides impor tant informatio n to properly set up and test both the ICE 5 700 terminal. T o prevent damage to the POS term inal and possible personal injury , be sure to read this document before inst alling an ICE termin al. Figure 1- 1. ICE 57 00 termi nal[...]
-
Pagina 18
Chapte r 1 1-2 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A General Safety Precautions This sec tion des cribes gen eral sa fety precau tions tha t must be followe d to ensur e proper i nstallat ion and ma intenance of the PO S produc t family . C AUTION Electrical Safet y: Observe all normal electrical safety practi[...]
-
Pagina 19
Hardware Inf ormation 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 1-3 Security T a mper resi stance i s provide d through the use of intrusion detect ors and a s ecure CPU/RA M modu le that is ho used in a sealed m etal cas e. PIN enc ryption, MA C-ing, e ncryption key stor age, and manage ment are perfor med in a separ ate secure co -proce ssor wit[...]
-
Pagina 20
Chapte r 1 1-4 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A T ouch-Screen Display The ICE 5 700 termi nal is b uilt around a graphi c touch-s creen th at provides a high de gree of fl exibil ity and an int uitiv e user e nvironment . Addi tionally , the graph ics sc reen ca n deliv er adverti sing and other promotio [...]
-
Pagina 21
Hardware Inf ormation 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 1-5 Thermal Printer The ICE 5 700 termi nal integ rates a h igh-speed, six lines pe r second, th ermal pri nter that p rovides q uiet and troub le-free operation. S ince the thermal printer do es not use a ribbo n, its su pport requiremen t is reduced . The sm all numbe r of mov ing p[...]
-
Pagina 22
Chapte r 1 1-6 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Dimensions The dim ensions for the ICE 57 00 are s hown in the following table: Table 1-1. Terminal dimensions Te r m i n a l s Length Wid th Height ICE 5700 9.75 in. 7.5 in. 2.25 in.[...]
-
Pagina 23
Chapter 2 Installation Procedures This section co ntains important information that w ill help properly install ICE 5700 termi nal. Power-Up the ICE 5700 T erminal Use the fol lowing proc edures to power up th e ICE 57 00 terminal . Step-by-Ste p T o power up the ICE terminal: 1. Connect the +24 Vdc pow er cable from the AC Adaptor to the three-pi [...]
-
Pagina 24
Chapte r 2 2-2 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A W ARNING Disconnect the AC electric pow er before replacing the printe r module. Do not use an adapter , a power extender adapter , a pow er extender cable, or an AC outlet that does not have a ground connection. Do not disassemble the AC adapter. Only a qua[...]
-
Pagina 25
Installation Procedures 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 2-3 Connecting the T elephone Line Use the fol lowing pr ocedures to connec t a teleph one line to the ICE 57 00 termi nal. Step-by-Ste p T o connect a telephon e line: 1. Insert the telephone cab le shipped with the ICE 5700 terminal into a dedicated analog modular telephone recept[...]
-
Pagina 26
Chapte r 2 2-4 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Self-T est and Diagnostics Immediate ly after powering up the ter minal, a d ouble bee p indica tes that th e termina l has aut omatic ally initia ted its s elf-di agnost ic routi ne. The sof tware and d ownload s tatus of th e termina l is displ ayed dur in[...]
-
Pagina 27
Installation Procedures 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 2-5 If the term inal is not lo aded with s oftware, th e displa ys show n in the fol lowing ta ble are ty pical. Table 2-3. Self-t est and diagnostics when software is not loaded Descrip tion T erminal respons e T5KBOOT: Boot program name XXX: Boot program release T5KBOOTXX X WAIT S[...]
-
Pagina 28
[...]
-
Pagina 29
Chapter 3 Setup Procedures This chapt er provides setup p rocedures for th e Hypercom ICE 5 700 terminal, in cluding the steps necessary f o r termina l configuration, program load, an d initialization. Please refer to the ICE 5000 PIN Pad Loader Operators Manu al when configuring a terminal for D ebit Processing. Configuring the ICE T erminal A co[...]
-
Pagina 30
Chapte r 3 3-2 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A 2 Type the terminal ID, then touch Enter on the terminal display, or press Ent er on the terminal keyboard. MERCHANT PROGRA MMING INIT. TE LEPHONE NO Ï A B C D E F CANCEL C LEAR ENTER 3 Type the initialization number, then touch or press Enter . MERCHANT PR[...]
-
Pagina 31
Setup Procedures 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 3-3 Program Loading the ICE T erminal A program load i s required wh en no soft ware is cur rently in the termi nal. Depen ding on th e software applica tion, a n averag e program l oad takes approxim ately 40 m inutes to compl ete. The initiali zation process loads the merchan t-speci fic[...]
-
Pagina 32
Chapte r 3 3-4 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Initialize the ICE T erminal After the terminal receive s a new progr am load, an init ializatio n is req uired to start the ter minal operatio ns. In oth er cas es suc h as a ne w card type, an i nitiali zatio n is reque sted t o update th e ter minal param[...]
-
Pagina 33
Setup Procedures 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 3-5 Loading Printer Paper Use the fol lowing pr ocedur es to instal l pape r in the ICE 5700 term inal. Step-by-Ste p T o load the p rinter pap er in the ICE 570 0: 1. Open the printer paper co ver on the back of the ICE 5 700 printer . Figu re 3-1. I CE 5700 prin ter pa per door open 2. P[...]
-
Pagina 34
Chapte r 3 3-6 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Figu re 3-2. ICE 570 0 printer pa per install ation 4. At the main terminal displa y , touch Te r m i n a l M e n u . 5. T ouch the arr ow . The T erminal Main menu prompt appear s. 6. T ouch Setu p . The Se tup menu appear s. 7. T ouch Print er . The Printe[...]
-
Pagina 35
Chapter 4 W ireless POS T erminal Interface The ICE 5 700, 90 0 MHz w ireless P OS termin al in terface sy stem offers a hig h level of custom er conveni ence and r educes the time requi red to proces s a POS tran sact ion. Becau se custom ers see the process, they h ave control of the financia l transa ction and feel a n added sense o f secu rity [...]
-
Pagina 36
Chapte r 4 4-2 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Operation The ICE 5 700 900 MHz wirele ss PO S termin al inter face syste m is des igned to be transpa rent to the user . The per ipheral device oper ates with a wi reless PO S terminal interfac e system in the same wa y as when a cab le co nnection exists b[...]
-
Pagina 37
Wireless POS Terminal Interface 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 4-3 Basic Sy stem Figure 4- 1 shows the basic ICE conf iguratio n. The term inal tra nsceive r should b e less th an 100 feet from the p eripheral termina l device. T his sh ort range r educes the possi bility of i nterferenc e with othe r comm unicatio n system s using the [...]
-
Pagina 38
Chapte r 4 4-4 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A 3. Insert the male conne c tor o n the 12-foot cable from the terminal tran sceiver into th e female connector on the single - unit adapter cable. If the 12-foot cable i s not long enough, it may be extended up t o 100 feet by usi ng any six-conducto r , one[...]
-
Pagina 39
Wireless POS Terminal Interface 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 4-5 Installi ng Extended Basic Cov erage Area Use this procedure for instal ling the e xtende d basic co verage w ireles s hardware . Step-by-Ste p T o install the exten ded basic coverag e area: 1. Ensure t he host terminal is properly configur ed and connected for use as a[...]
-
Pagina 40
Chapte r 4 4-6 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Large-Area Cover age If the are a to be ser viced is too la rge for the e xtende d basic co verage, confi gure the s ystem fo r large- area co verage. (S ee Figu re 4-3.) Add a power s upply , Hyperc om P/N 8700 03-001, to the terminal transceiv er interfa c[...]
-
Pagina 41
Wireless POS Terminal Interface 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 4-7 4. Insert t he 24-V olt power cable f rom the power supply , Hyperco m P/N 870003-001, into th e terminal transceiver in terface receptacle mark ed Power . Insert th e AC power cable fr om the power supply into an appro priate AC receptacle. 5. Insert the male conne c to[...]
-
Pagina 42
Chapte r 4 4-8 ICE 5700 Hardw are and In stallation O pera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Inst allati on Example s Figures 4-5 thro ugh 4-7 a re insta llation e xamples. Figure 4-5. Basic sy stem exa mple[...]
-
Pagina 43
Wireless POS Terminal Interface 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration 4-9 Figure 4- 6. Exten ded bas ic exampl e[...]
-
Pagina 44
Chapte r 4 4-10 ICE 57 00 Hardw are and In stallation Opera tors Man ual 9403 10-001, rev. A Figure 4-7. La rge area example[...]
-
Pagina 45
Index 940310- 001, rev. A Hyperc om Corpo ration I-1 Index Numerics 24-Vollt power ca ble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 A AC adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 power cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 , 4-7 Adaptor cable . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Pagina 46
Index I-2 ICE 57 00 Hardw are and In stallation Opera tors Man ual 9403 10-001, rev. A S SAM smart card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 self-diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 set[...]
-
Pagina 47
W e W elcome Y our Comments Please f ax this page with your co mmen t s to Hypercom Corpo ration at 602 .504.4990. Document Number: 940310 -001, rev A 1. In one wor d, how would you describe this guide? ________ _______________ ______________ 2. How do you use th is gu ide? I rea d it from begin ning to end. I rea d only the sections t hat relate t[...]
-
Pagina 48
[...]
-
Pagina 49
[...]
-
Pagina 50
Document Nu mber 940310-001, rev A Printed in the USA[...]