Hyundai MP 212 manuale d’uso

MP 212          ?[...]

CZ - 2 Děkujeme vám za zakoupení našeho digitálního MP3 přehrávače. Před použitím přehrávače si pozorně přečtěte tento návod, abyste s přístrojem mohli správně pracovat.  1) Pokud přehrávač nepoužíváte, vypněte jej. 2) Nepoužívejte MP3 přehrávač na velmi studených ani na ve[...]

CZ CZ - 3  Jestliže přehrávač přehrává hudbu, přeskočí po stisknutí tlačítka  na přehrávání další stopy; při dlouhém stisknutí tlačítka  se bude rychle pohybovat směrem vpřed; přeskočí po stisknutí tl[...]

CZ - 4    Maximálně 4 hodiny přehrávání hudby  USB2.0 (vysokorychlostní)  Bitová rychlost MP3: 8 kbps až 320 kbps Bitová rychlo[...]

SK SK - 5 Ďakujeme vám za zakúpenie nášho digitálneho MP3 prehrávača. Pred použitím prehrávača si pozorne prečítajte tento návod, aby ste s prístrojom mohli správne pracovať.  1) Ak prehrávač nepoužívate, vypnite ho. 2) Nepoužívajte MP3 prehrávač na veľmi studených ani na veľmi [...]

SK - 6  Ak prehrávač prehráva hudbu, preskočí po stlačení tlačidla  na prehrávanie ďalšej stopy; pri dlhom stlačení tlačidla  sa bude rýchlo pohybovať smerom vpred; preskočí po stlačení tlačidla  na preh[...]

SK SK - 7    Maximálne 4 hodiny prehrávania hudby  USB2.0 (vysoko rýchlostný)  Bitová rýchlosť MP3: 8 kbps až 320 kbps Bitová[...]

PL - 8 Dziękujemy za zakup odtwarzacza MP3. Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie przeczytać instrukcję, tak by móc prawidłowo obsługiwać urządzenie.  1) Jeśli urządzenie nie jest używane, należy je wyłączyć 2) Nie używać odtwarzacza MP3 w bardzo niskich ani w bardzo wysokich [...]

PL PL - 9  W trybie stop, wybierz  lub  w celu przejścia do następnego lub poprzedniego folderu.  W trakcie odtwarzania muzyki nacisnąć przycisk  urządzenie przeskoczy do kolejnego utworu; nac[...]

PL - 10    Sprawdzić czy bateria jest wystarczająco na - ładowana. Sprawdzić czy odtwarzacz jest włączony .  Sprawdzić czy poziom głośności ni[...]

PL PL - 1 1  Materiały służące do zapakowania tego urządzenia zostały wykonane z materiałów łatwo rozdzielających się na 3 elementy: tektura, masa papierowa i rozciągnięty polietylen. Materiały te po demo[...]

EN - 12 Thank you for purchasing our digital MP3 player . Before you use this player , please read through this manual book, so you can operate it correctly .  1) Please switch off power when not using the player 2) Avoid using MP3 player in a very cold or hot place. 3) Do not put the MP3 player in the water . 4) Do no[...]

EN EN - 13  In stop mode, press  or  button to select next or previous folder .  When the player is playing music, press  key , the player skips to play the next song, long press  key to fast forward, press ?[...]

EN - 14     Maximum 4 hours for music playback  USB2.0 (High Speed)  MP3 bit rate: 8KBPS-320KBPS WMA bit rate: 64KBPS-320KBPS  20HZ-20KHZ[...]

HU HU - 15 Köszönjük,hogy Ön ezt a digitális MP3 lejátszót választotta! Kérjük, mielőtt a lejátszót elkezdené használni, olvassa el a használati útmutatót gyelmesen,a készülék megfelelő alkalmazásának érdekében!  1) Kapcsolja ki a készüléket, ha már nem használja! 2) Ne használj[...]

HU - 16  Leállított módban nyomja meg a  vagy  gombot a következő vagy az előző mappa kiválasz - tásért.  Lejátszás közben a LED villogni fog. Az Mp3-lejátszó folyamatosan fogja játszani azt a dalt, amelyet az előző használatnál nem fejezett b[...]

HU HU - 17   Ellenőrizze ,hogy az akkumulátor rendelkezik-e elegendő energiával, illetve hogy be van-e kapcsolva a lejátszó.  Ellenőrizze, hogy a hangerő nincs-e 0 szinten. Elle[...]

[...]

                          Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvace[...]

                          Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu dvadsať štyri mesiacov od dátumu predaja spotrebiteľovi. Záruka sa vzťah[...]

                                1) Niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką HYUNDAI, zakupionych w sklepach na terytorium Rzeczypospolitej[...]

10) W wypadku wystąpienia wypadków wymienionych w pkt. 8 Autoryzowany Zakład Serwisowy wyceni naprawę urządzenia i na życzenie klienta może dokonać naprawy odpłatnej. Uszkodzenia urządzenia powstałe w wyniku wypadków opisanych w pkt. 8 powodują utratę gwarancji. 1 1) Wszelkie wadliwe produkty lub ich części, które zostały w ramach[...]

[...]

Licensed by Hyundai Corporation, Korea[...]