Infiniti EX35 manuale d’uso

2010 Infi niti EX35 Quick Referenc e Guide[...]

Introduction This easy-to-use Quick Reference Guide will help you to more fully appreciate your vehicle’s superior features, unique functions and advanced technology. ■ The Quick Reference Guide is intended to provide you with a user-friendly learning experience to quickly acquaint you with your new INFINITI vehicle. ■ Refer to the Quick Refe[...]

DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE D R GETTING STARTED contents Getting Started INFINITI Intelligent Key TM System In-Dash Intelligent Key Port, Lock/Unlock Operation Door Handle Request Switches, Lockout Protection, Push Button Ignition Switch, INFINITI Intelligent Key TM , Opening the Windows Deactivating/ Activating the[...]

2 INFINITI Intelligent Key TM System The INFINITI Intelligent Key TM system allows you to lock and unlock all doors (including the fuel-filler door), open the lift gate and open the windows, without removing the Intelligent Key from your pocket or bag. While inside the vehicle, it lets you start and stop the engine via push– button ignition, and [...]

DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE D R GETTING STARTED getting started 3 To Change Ignition Switch Modes: (With the engine stopped and foot off brake) In LOCK (OFF) mode, push the ignition switch: ■ One time to change to ACC (Accessory) mode. ■ Two times to change to ON mode. ■ Three times to return to LOCK (OFF) mod[...]

4 Automatic Door Locks ■ When enabled, the Automatic Door Lock system will automatically lock all doors when the vehicle speed reaches 15 MPH. ■ When enabled, the Automatic Door Lock system will automatically unlock all doors when the ignition switch is pushed to LOCK (OFF) mode. To Turn ON/OFF the Automatic Door Lock Feature: 1 Close all doors[...]

DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE D R GETTING STARTED To Adjust Lumbar Support: Lumbar Support – Press the front or rear side of the switch forward or backward to adjust lower back support. Power Rear Seats (if so equipped): The rear seats can be folded down for maximum cargo hauling/ extra storage space. 1 Press and ho[...]

6 Instrument Panel Layout 1 Headlight, Fog Light and Turn Signal Switch 2 Steering Wheel Controls – Audio, Bluetooth ® 3 Cruise Control Buttons 4 Intelligent Cruise Control (Full-Speed Range) Buttons – if so equipped 5 Instrument Brightness Control Buttons 6 Trip Computer Buttons 7 Trip/Reset Switch for Twin Trip Odometer 8 Windshield Wipers a[...]

DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE D R GETTING STARTED 7 getting started 5 Instrument Brightness Control Buttons 6 Trip Computer Buttons 7 Trip/Reset Button for Twin Trip Odometer 10 Vehicle Dynamic Control (VDC) OFF Button 11 Forward Collision Warning (FCW) & Lane Departure Warning (LDW) Button (if so equipped) 12 Ada[...]

8 Vehicle Control Center The following buttons and controls are used together to operate most functions displayed on the Information Display Screen: ■ INFINITI Controller ■ Buttons and controls surrounding the INFINITI Controller ■ Audio System Controls – refer to page 22 ■ Heater and Air Conditioning Controls – refer to page 19 ■ Tou[...]

DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE D R GETTING STARTED 9 getting started Informat ion Display Screen Refer to the 2010 INFINITI Navigation System Owner’s Manual for more details about this feature. V ehicle functions are viewed in menus on the Information Display Screen. As menu items ar e high lighted/selected, addition[...]

10 DISC/AUX Button (for vehicles with the INFINITI Navig ation system) Press to activate and di splay the following modes: ■ Audio CD or CD with MP3/WMA/AAC in the in-dash CD player (if a disc is loaded in the CD player) ■ DVD (if so equipped) ■ AUX (if an extern al device is connected) ■ iPod ® (if a c ompatible devic e is connected) ■ [...]

COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS 11 driving controls S teering Wheel C on trols Cruise C on trol/In telligent Cruise C ont rol (Full- Speed Range) Cruise C on trol 1 CANCEL Button 2 AC CEL/RES•C OAST/SET Sw itch 3 ON/OFF Button T o Set Conv entio nal Fixed- S peed Cruise: 1 Press the ON/OFF button. The [...]

12 S teering Wheel Co ntrols A udio And Bluet oot h ® Hands-free Ph one Sys tems (if so equipped) For V ehicles with t he INFINITI Naviga tion Sy stem 1 SOURCE Select Button Press the SOURCE Select Button to ch ange between: ■ Radio bands AM, FM and SA T* ■ Audio CD or CD with MP3/WMA/AAC in the in-dash CD pl ayer ■ Music Box ™ (if so equi[...]

COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS 13 driving controls 3 VOL UME CONTROL Switc h Push the – or + side of the V OLUME C ONTROL switch to decrea se or increase the volume of the audio source currently pl aying. 4 BACK Button Press the BACK button to return to the prev ious function shown on the Information [...]

14 V ehicle Dynamic C ont rol The V ehicle Dynamic C ontrol (VDC) system monitors driver inputs and vehicle motion. Under certain condition s, it controls braking and engine output to help the driver in handling the vehicle. VDC does not prevent accidents due to careless or dangerous driving tec hniques. Always be mindful of vehicle speed and driv [...]

COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS driving controls 15 Automatic Mode The FCW and LDW sy stems are automatically ON when you start the vehicle. The indicator light on the FCW/LDW button wi ll illumin ate indicating the system is ON . T o T urn OFF FCW and LDW f or One Drive ONL Y: Press the FCW/LDW button. [...]

16 Distance C ontrol Assist (if so equipped) The Distance C ontrol Assist (DCA) System senses your vehicle’s rel ative speed and distance between it and the vehicle ahead in your traveling l ane. When DCA i s ON, the system can pro- vide acc elerator pedal feedback (p r ompting the driver to remove hi s/her foot from the pedal) and apply automati[...]

COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS 17 driving controls Rearview Monit or (if so equipped) When the transm ission is in R (REVERSE) , the center Displ ay Screen will autom atically ch ange to view the are a behind the vehicle. Approxim ate Distance to Objects: Green = 7 - 10 feet Ye l l o w = 3 feet Red = 1.[...]

18 Customizing the Ar ound View Monitor Settings Predictive Course Lines, C amera View Priority , Co lor/Brightness Combin ation, Blind-Spot Reminder and Sensor Beep: 1 With the tr ansmiss ion in P (PARK) , apply the parking brak e and push the ignition switc h to AC C or ON mode. Do not start the vehicle. 2 Press the SET TING button. 3 Highlight O[...]

MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS M COMFORT 19 comfort T o T urn ON/OFF the T emperature C ontrols: ■ Push the AU TO knob to turn ON the system. ■ Press the OFF button to turn OFF the system. Note: The Clim ate Control system will activ ate using the settings last selected. The AUTO mode setting c an be used y[...]

20 T o T urn ON the Air Conditioning: Press the A/C button. The indicator light on the button will il luminate. T o T urn ON the Heat: 1 Press the A/C button until “ A/C OFF ” is di splayed on the Information Display Screen and the indicator light on the A/C button turns OFF . 2 Rotate the AUT O knob (in AUTO mode) or the AUTO knob and DUAL kno[...]

MEDIA CENTER NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS M COMFORT comfort 21 T o T urn ON/OFF the Rear Defrost er: 1 Press the Re ar Window Defroster button to turn it ON . The indicator light on the button will illuminate. 2 Press the button again to turn it OFF . Or , it will turn OFF autom atically after approxim ately 15 minutes. H[...]

22 RADIO AM•FM Button (for vehicles without the INFINITI Navigation system) Press to c hange radio bands: AM -> FM1 -> FM2 -> XM1 -> XM2 -> XM3 -> AM, etc. (requires an active XM ® s atellite radio subscription) AM•FM•SA T Button (for vehicles with the INFINITI Navigation system) Press to c hange radio bands: AM -> FM1 -[...]

NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER 23 media center ■ Audio and Heater/Air Conditioning information ■ Audio and Fuel Cons umption ■ Audio and Navigation information (if equipped with the INFINITI Navig ation system and if a d estination has been set) 1 VOL (VOLUME)/PUSH ON·OFF Knob ■ Push 1 to turn [...]

24 4 SEEK•CA T Button Press and relea se – ■ For AM/FM: Seek s BACKWARD , stopping at the prev ious broadcasting station. ■ For S AT: Push to tune to the prev ious XM ® Satel lite radio categ or y. ■ For Audio CD , CD/with MP3/WMA/AAC, USB, Music Bo x TM and Bluetooth ® Streaming Audio: The tr ack currently playing will replay from the [...]

NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER 25 media center 3 T une to the desired station using the SEEK•CA T or TRACK buttons or the TUNE/FOLDER•PUSH/AUDIO knob. 4 Press and hold down the desired St ation Preset/Disc Select button (1 through 6) until y ou hear a beep sound. 5 Repeat the abo ve steps to program[...]

26 T o Stop Playback: The Music Bo x ™ system stops playing when: 1 Another mode (radio, CD, USB or A UX) is selected. 2 The audio system is t urned off. 3 The ignition switc h is pushed to the L OCK (OFF) mode. 4 The SEEK•CA T or TRACK button is pushed for more th an 1.5 seconds while a trac k is being played. When the button is released, the [...]

NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER media center 27 Bluet oot h ® Hands-free Ph one S ystem with Naviga tion (if so equipped) With an overhead microphone and sou nd transmitted through the audio system speakers, the Bluetooth ® Hands-free Phone S ystem utilizes Bluetooth ® wireless technology, a touc h- s[...]

4 Initiate connecting from the phone. ■ The connecting procedure for c ell ular phones varies according to eac h cellular phone model. For detailed connecting instructio ns and c ompatible phones, please visit www .infi nitiusa.com/bluetooth. ■ The PIN code will appe ar on the screen (1234 is the default). 5 When the connecting is complete, th[...]

NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER media center 29 Bluet oot h ® S ystem for V ehicles wit hout Na vigat ion (if so equipped) With an overhead microphone and sou nd transmitted through the audio system speakers, the Bluetooth ® Hands-free Phone S ystem utilizes Bluetooth ® wireless technology and voice r[...]

30 ■ Some comm ands are not available while the vehicle i s in motion. ■ The “Help” comm and can be used in any menu to hear a list of available commands. ■ Please refer to the c ellular phone manufactur er’s Owner’s Manual for detailed information regarding your Bluetooth ® phone. ■ For recommended phones and detail ed instruction[...]

NAVIGATION CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER media center 31 ■ If a phone number is inc orrectly recognized, y ou can try entering the phone number again using the 3–3–4 group dialing procedure b y saying “C orrection.” ■ When you have fi nished speaking the phone number wait for the sy stem to repeat it[...]

32 INFINITI Nav iga tion Sy st em (if so equipped) Refer to the 2010 INFINITI Navigation System Owner’s Manual for complete Navig ation system operation instructions. Note: The Navigation Mapping inform ation currently installed in your vehicle i s downloaded to the vehicle’s h ard drive. T o order updated map data, contact the INFINTI NA VIGAT[...]

CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER C NAVIGATION navigation 16 DA Y/NIGHT/OFF/BRIGHTNESS Button – ■ Press to switc h the Information Display Screen between day view and night view . W ithin approximately 5 sec onds of pres sing, you c an adjust the Information Display Screen bright ness UP or DOWN b y turning the I[...]

34 S tore C urrent Loca tion Y ou can store the current phys ical loc ation of your vehicle in y our Address Book. 1 While the map screen is di splayed, Press ENTER . 2 Highlight Store L ocation , then press ENTER . A confi rmation mess age wil l appear , confi rming that the location has been stored to your Address Book. The location wil l be s [...]

CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER C NAVIGATION navigation 35 3 Select the preferred nearby c ategor y from the list. 4 Select the preferr ed destination from the list. The position of the selected loc ation is displayed on the right side of the screen. NOTE: A max imum of 1 00 facilities c an be displayed on the list[...]

36 INFINITI V oice Rec ognition S yst em (for vehicles with the INFINITI Navigation system) The voic e recognition system allows hands-free operation of certain vehicle functions using voice c ommands. Available comm ands are announced by the system and shown on the vehicle’s Information Displ ay Screen. Simply fol low the instructional prompts g[...]

CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION convenience 37 Speaking Phone Number s The system provides two commands f or entering and dialing a phone number: “DIAL” and “INTERNA TIONAL CALL.” The “DIAL” command i s used for domestic phone numbers up to 10 digits in length starting with the area code. The[...]

38 Receiv ing a Phone Call ■ There are no voic e comm ands for receiv ing or ending a phone call. ■ T o acc ept the call, push the switch on the steering wheel or select the “Answer” k ey on the display . T o reject the call, touc h the “Reject C all” key. T o hang-up, push the switc h or select the “Hang-Up” key. ■ Pushing the sw[...]

CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION convenience 39 Al terna te C ommand Mod e For advanc ed operation, you can c hange to an Alternate C ommand Mode th at expands the avail- able list of commands. When this mode is active, all the Phone, Navig ation, Information, Audio and Help commands can also be spoken af[...]

40 Entry/Exit Function With the tran smiss ion in the P (P ARK) position, the Memory system can automatic ally move the driver’s seat BACKWARD and the steerin g wheel UP to make entering and ex iting the vehicle easier (Entry/Exit function). T o T urn ON/OFF Entry/Exit functions 1 With the ignition switc h in ON mode, press ENTER . 2 Select C omf[...]

CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION 41 convenience Opening/Cl osing t he Lif t Ga te 1 Push the UNL OCK button on the INFINITI Intelligent K ey once and the driver’s door and fuel-fi ller door w ill unloc k. 2 Push the UNL OCK button on the Intelligent Key again within 60 sec onds and all doors, including[...]

42 Sun V isor Adjust ment T o adjust the vi sor to bloc k gl are, slide the visor in or out on the mounting arm a s needed. Vehicle Informa tion Displa y Press the INFO button to ac cess the following vehicle information: ■ Fuel Economy ■ Maintenance ■ Tr affi c Info. (vehicles with the INFINITI Navig ation system) ■ Where Am I? (vehicles [...]

CONVENIENCE GETTING STARTED DRIVING CONTROLS COMFORT MEDIA CENTER NAVIGATION convenience Import an t Cus t omer Informa tion Aluminum- All oy Wheels Y our vehicle is equipped with aluminum-al loy wheels that should be cleaned regularly with a sponge dampened in a mild soap solution, es pecially during wint er months in areas where road s alt i s us[...]

Memo[...]

Memo[...]

Printing: August 2009 (01) / QR0E-0J50U0 / Printed in US A All illustrations, photographs and specifi cations in this guide are ba sed on the latest product information; some vehicle parts cannot be sho wn in certain photographs. Some vehicles are shown with optional equipment. See actual vehicles for complete accur acy. Infi niti Di vision of Ni[...]