Innohit IHE-1079ST manuale d’uso

[...]

I DESCRIZIONE COMPONENTI 1. Bassa velocità 2. Alta velocità 3. Corpo principale 4. Gambo staccabile 2[...]

MANUALE DI ISTRUZIONI ATTENZIONE : PER ICOLO Legger e attent amente qu esto ma nuale . Non attivare l'ap parecchio senza avere precedenteme nte letto attentam ente il contenut o del presente libr etto di istruzion i, che deve ess ere inoltre con servato con cur a per eventu ali future consul tazioni. L’elettrodomes tico deve esser e utilizza[...]

SMALTIMENTO IMBALLI La carta ed il cartone di questo elett rodomestico so no riciclabili. In nessun caso depos itare l’imba llaggio nella spaz zatura comune o disp erderlo nell’ambiente. Gli normative vigenti ne l proprio paese, per ag evolare il process o di riciclo delle mate rie prime. R ivolgersi al pro prio Comune o ad un centro racc olta [...]

siano compatibili e pro porzionati all’ apparecchio da colleg are. Non utilizzare più pro lunghe collegat e tra loro. Non maneggiare o utili zzare elettrodo mestici con mani bag nate o umide. Prima di pulire l’elett rodomestico estr arre sempre la spina dalla presa di corrente. Estrarre la s pina dalla pr esa di corre nte quando l’ apparecch[...]

INNO HIT EUROPE S. A. non va ritenuta respo nsabile per danni provocati, si a all’utilizzato re sia a terzi, in caso di trattamento impro prio o dall’uso scorr etto e/o diverso rispetto a quanto esposto in questo libret to di istruzioni. L’utilizzo di acces sori non originali può causare danni a terzi o all’utilizzatore e compromettere l a[...]

AVVERTENZE E NORM E DI SICUREZZA PARTICOLARI ATTENZIONE : PERIC OLO DI TAG LIO Non toccare le lame, soprattutto qu ando l’apparec chio è collegato all a corrente elettrica. F ate attenzio ne a no n avvi cinarle a lle mani e a l corpo Non las ciare mai l'appare cchio se nza sorve glianza . Utilizzare l'ap parecchio solo con le modalità[...]

Non utilizzare l’apparecchio in alimenti caldi o bol lenti Non utilizzare l ’apparecchio in recipienti posti su fi amma o piani cottura a ccesi Fare molta att enzione che il cavo non ve nga a contat to con super fici calde o fiamme. Non immergere l a parte term inale con le la me in recipi enti con pi ù di 8 - 9 cm di liquido Non utilizzare l [...]

ISTRUZIONI PER L’USO Assicurarsi che l’apparecchio risulti perfettam ente assemblato . Inserire la spina in una presa di corrente adatta a riceverla . Posizionare il gambo del frullatore in un recip iente adatto con gli alimenti all’interno. Non immergere il gambo in liquidi con livello super iore a 8 - 9 cm. Assicurare il recipiente utilizza[...]

PULIZIA E MANUTENZIONE Assicurarsi ch e la spina NON sia inser ita nella pr esa di corrent e. Non usate ma i sostanze infi ammabili, age nti corrosivi, pagliette o spug ne abrasive, altrimenti causereb bero danni all’app arecchio. Per pulire l’ apparecchio s eparare la pa rte superior e del corpo mo tore dalla p arte inferiore con l e lame sgan[...]

GARANZIA La garanzia di que sto elettrodome stico è in ottem peranza al Dec reto Legisla tivo N.24 del 02/02/2002 sull e norme di garanzia in att uazione della dirett iva Europea N° 199/44/CE. Si raccomanda di cons ervare il documento di acqui sto quale requisito indispensa bile per l’applicazione dell e norme di garanzia. La garanzia no n copr[...]

DICHIARAZIONI DI CONFORMITA’ INNO HIT EUROPE S.A. Via Calprino, 18 – Loc. Paradiso 6902 LUGANO (CH) DICHIA RA che questo elettro domestico INNO HIT è conform e a quanto p rescritto d alle direttiv e Europee e alle normativ e vigenti previste p er le apparecchiatur e elettriche ed elettroniche. I n particolare: • Direttiva Europ e a 2006/95/C[...]

CARATTERISTICHE TECNICHE Mod: : FRULLA TORE IMMER SIONE 200 WAT T Cod. IHE - I HE - 1079ST( HB - 04 ) Volt : AC 220 - 240V 50 Hz 200 Watt CLASS II IP20 Made in P.R.C. (Fabbr icato in Cina ) CODICE EAN: 805219 0450792 13[...]

GB PARTS DE SCRIPTION 1. Low speed 2. High speed 3. Main body 4. Detachable ro d 14[...]

OPERATING MANUAL ATTENTION: READ THI S MANUAL All the device us ers do not h ave to activate the device wi thout having previously r ead the content o f this operati ng manual c arefully, whi ch should b e kept with c are for further consult ation. The home applia nce must be us ed only follo wing the modalit y explained in this operating manual, p[...]

PACKAGES DISPO SAL Paper and carton of this hom e appliance are recyclable. In any case do not de posit the packag e in the common g arbage or scatte r it in the environment. Packages must be disposed in a differe ntiate way, sep arating th em by typologie s as per the rules in f orce in your co untry in o rder to favou r the rec ycle pro cess of r[...]

It is important to make sure that the cabl es section and the m aximum absorp tion allowed are compatibl e and well proportio nate to the device to conn ect. Do not use more than one extens ion lea ds connec ted among each other . Do not handle or use home a ppliances wit h wet or h umi d hands. Before cleanin g the home ap pliance, alwa ys unplug [...]

from w hat exp lained in t his opera ting man ual. The utilization of non - origina l accessoriz es might cau se damages to third party or to the user and comp romise the f unctionality of the home appli ance itsel f. The utilization of the devic e with not o riginal acces sorizes or not cor rectly a ssemble d invalidates t he warranty o f the prod[...]

WARNING AND P ARTICOLARY SAFETY RULES ATTENTION : RISK OF C UTTING The blades attachments ar e very sharp, tak e care and don’t hur t body and d o not touch with finge rs Avoid contacting any p art when it works. Ke ep hands, hair, clothing, spatula s and other utensils away f rom the blad es during operation. Do not touch the blades, esp ecially[...]

container. Do not switch on the appli ance for no p urpose, it c ould be serio usly damaged. Do not get in touch blades wi th objects. Do not take ou t the applianc e from the co ntainer whe n it is on; wait for the full stop of the blades. Switch on the applianc e only after insert ing it into a suitabl e container with the produc ts t o be blende[...]

CLEANING AND MAINTENANCE Never us e inflamm able su bstance s, corros ive age nts, st eel wools or abra sive spong es; otherwise you can caus e damage to the applianc e. To clean the appliance, sep arate the upper part of the mot or body from the lower part with blades by rotating it counter -clockwis e. Wash the lower part wi th blades in warm wat[...]

WARRANTY This Hom e applianc e’s warranty i s in complianc e with th e Legislative D ecree N. 24 issued on 02/02 /2002 and concerni ng the rules abo ut warranty in implement ation of the European directiv e N. 199/44/CE It is recommended to keep the purchasi ng document as an essenti al requirement to apply the warranty rul es. The warranty doe s[...]

DECLARATION OF CONFORMITY INNO HIT EUROPE S.A. Sede Legale : Via Calprino, 18 – Loc . Paradiso 6902 LUGANO (CH) DICHIA RA that this hom e appliances I NNO HIT complies with th e European Di rectives an d with the rules in f orce foreseen fo r the electr ic and elect ronic devices. INNO HIT E UROPE S.A. . retain the faculty to make any a mendment [...]

INNO HIT EUROPE S.A. Sede Legale : Via Calprino, 18 – Loc. Par adiso 6902 LUGANO (CH) C.F. e P.IVA dell’ Ufficio Di Rappresentanza : IT02166160511 www.assistenz ainnohit.eu 24[...]