Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Invacare IRC9LXO2AWQ manuale d’uso - BKManuals

Invacare IRC9LXO2AWQ manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Invacare IRC9LXO2AWQ. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Invacare IRC9LXO2AWQ o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Invacare IRC9LXO2AWQ descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Invacare IRC9LXO2AWQ dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Invacare IRC9LXO2AWQ
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Invacare IRC9LXO2AWQ
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Invacare IRC9LXO2AWQ
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Invacare IRC9LXO2AWQ non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Invacare IRC9LXO2AWQ e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Invacare in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Invacare IRC9LXO2AWQ, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Invacare IRC9LXO2AWQ, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Invacare IRC9LXO2AWQ. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Dealer: This manual must be given to the end user. User: Before using this concentrator, re ad this manual and save for future reference. Operator's Manual For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Platinum ™ Oxygen Concentrators Standard, with /SensO 2 ® and HomeFill ® Model IRC5L[...]

  • Pagina 2

    WARNING Platinum ™ 2 Part No 113486 6  WARNING DO NOT USE THIS PRODUCT OR ANY AVAILABLE OPTIONAL EQUIPMENT WITHOUT FIRST COMPLETELY READING AND UN DERSTANDING THESE INSTRUCTIONS AND ANY ADDITIONAL INSTRUCTIONAL MATERIAL SUCH AS OWNER’S MANUALS, SERVICE MANUALS OR INSTRUCTION SHEETS SUPPLIED WITH THIS PRODUCT OR OPTIONAL EQUIPMENT. IF YOU ARE[...]

  • Pagina 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1134866 3 Platinum ™ TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ............................................... 5 RECYCLING INFO RMATION ............................. 6 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES ..................... 7 Maintenance ......................... ...................................................... ........... 9 Ra[...]

  • Pagina 4

    TABLE OF CONTENTS Platinum ™ 4 Part No 113486 6 Routine Maintenanc e ....................... ................................................. 27 SECTION 7—TROUBLES HOOTING GUIDE ............ 31 LIMITED WARRANTY .................................... 33[...]

  • Pagina 5

    SPECIAL NOTES Part No 1134866 5 Platinum™ SPECIAL NOTES Signal  words  are  used  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  following  table  for  definit[...]

  • Pagina 6

    RECYCLING INFORMATION Platinum™ 6 Part No 1134866 RECYCLING INFORMATION This  product  has  been  supplied  from  an  environmentally  aw are  manufacturer  that  complies  with  the  Wa s t e  Electrical  and  Electronic  Equipment  (WEEE)  Directive  2002/96/CE. This  pro duct ?[...]

  • Pagina 7

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1134866 7 Platinum™ SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GU IDELINES contains important information for the safe operation and use of this product. In  order  to  ensure  the  safe  installation,  assembly  and  operation  of  the  Platinum  co[...]

  • Pagina 8

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Platinum™ 8 Part No 1134866  WARNINGS The  use  of  oxygen  therapy  requires  that  special  care  be  take n  to  reduce  the  risk  of  fire.  Any  materials  that  will  burn  in  air ,  and  some  that  will  not,  are [...]

  • Pagina 9

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1134866 9 Platinum™ Fill  humidifier  with  wa t e r  to  the  lev el  shown  by  the  manufacturer .  DO  NOT  overfill. Keep  unit  at  least  7.5  cm  (3  in)  aw ay  from  w alls,  draperies,  furniture,  and  the  like. [...]

  • Pagina 10

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Platinum™ 10 Part No 1134866 DO  NOT  reach  for  prod uct  that  has  fallen  into  wat e r .  Unplug  IMMEDIA TEL Y . This  device  is  to  be  used  only  in  accordance  with  the  prescription  of  a  physician  and  this  Owner[...]

  • Pagina 11

    SECTION 2—FEATURES Part No 1134866 11 Platinum™ SECTION 2—FEATURES Oxygen Purity and Fault Indicator Lights (SensO 2 model)/Fault and Power Indicator Lights (LX model) Circuit Breaker Power Switch Elapsed Time Meter (Hour Meter) Cabinet Filter (one of two shown) Flowmet er Oxygen Out let FRONT VIEW TOP VIEW ACCESSOR IES (NOT SHOWN): HomeFill [...]

  • Pagina 12

    SECTION 3—SHIPPING AND HANDLING Platinum™ 12 Part No 1134866 SECTION 3—SHIPPING AND HANDLING NOTE:  For  this  procedure,  refe r  to  FIGURE  3.1  on  page 13. Before  yo u  install  and  operate  the  concentrator ,  please  refer  to  Platinum  Series  Owner ʹ s  Manual.[...]

  • Pagina 13

    SECTION 3—SHIPPING AND HANDLING Part No 1134866 13 Platinum™ FIGURE 3.1 Unpacking[...]

  • Pagina 14

    SECTION 4—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Platinum™ 14 Part No 1134866 SECTION 4—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Regulatory Listing: EN/IEC 60601-1 Alternating Current Type BF equipment Unit running Unit not running Attention - Consider Accompanying Documents DO NOT smoke Class II, Double Insulation Electrical Requirements: 230 VAC ± 10% (253 VAC/207 [...]

  • Pagina 15

    SECTION 4—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1134866 15 Platinum™ *Oxygen Output Concentration Levels: All 5LXO2AWQ/5LXAW/ 5LXO2AW/9LXO2AWQ models * (Stated concentration levels achieved after in itial warm-up period (approximately 30 minutes). IRC5LXAW, IRC5 LXO2AW and IRC5LXO2AWQ 93% minimu m at 1 to 3 L/min. 91% minimu m at 4 L/min. 87% mini[...]

  • Pagina 16

    SECTION 4—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Platinum™ 16 Part No 1134866 Change in maximum recommended flow when back pressure of 7k Pa is applied: 0.7 L/min. Filters: Cabinet (2), Outl et HEPA and Compressor Inlet. Safety System: Current overload or line surge shutdown. High temperature co mpressor shutdown. High Pressure Alarm w/compressor shutdown.[...]

  • Pagina 17

    SECTION 4—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1134866 17 Platinum™ Regulatory Listing : IRC5LXAW/IR C5LXO2AW/ IRC5LXO2AWQ/IRC9LXO2AWQ ETL tested as complying with: EN55011 EN61000-3-2 EN61000-3-3 IEC 60601-1, A1, A2 IEC 60601-1-2 IRC5LXO2AW, IRC5LXO2AWQ, IRC9LXO2AWQ Models Only ISO8359 MDD CE marked models: IRC5LXO2AW, IRC5LXO2AWQ, IRC9LXO2AWQ E[...]

  • Pagina 18

    SECTION 4—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Platinum™ 18 Part No 1134866 SENSO 2 INDICATO RS LX INDICATORS LABEL SYMBOL STATUS INDICATOR LIGHTS (LED) SYSTEM OKAY O 2 over 85% (± 2%) GREEN Indicator Light O 2 Between 73% (± 3%) to 85% (±2%) YELLOW Indicator light A. YELLOW Solid B. YELLOW Flashing Sensor Failure Call a qualif ied technician. SYSTEM [...]

  • Pagina 19

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1134866 19 Platinum™ SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Introduction Yo u r  oxygen  concentrator  is  intended  for  individual  use  in  the  home.  It  is  an  electronically  operated  device  that  separates  oxygen  from  room  air .[...]

  • Pagina 20

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Platinum™ 20 Part No 1134866 Recommended Guidelines for Optimum Performance NOTE:  Ensure  that  your  concentrator  is  at  least  7.5  cm  (3  in)  aw ay  from  walls,  drap erie s  or  furniture  to  assur e  sufficient  air  flow .  Av o i [...]

  • Pagina 21

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1134866 21 Platinum™ Connect Humidifier (If So Prescribed) NOTE:  For  this  procedure,  refe r  to  FIGURE  5.1,FIGURE  5.2,  FIGURE  5.3  on  page 22  and  FIGURE  5.4  on  page 23. 1. Fill  humidifier  with  distilled  wa t e r  t[...]

  • Pagina 22

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Platinum™ 22 Part No 1134866 3. Remove  the  filter  access  door  located  on  the  side  of  the  concentrator .  Insert  a  flathead  screwdriver  in  the  plate  groove  on  th e  top  edg e  of  the  filter  access  door [...]

  • Pagina 23

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1134866 23 Platinum™ 6. Attach  oxygen  tubing  from  the  humidifier  bottle  to  oxygen  outlet  connector  on  the  oxygen  concentrator . 7. Attach  the  cannula/patient  supply  tubing  to  the  humidifier  bottle  outlet. 8. After[...]

  • Pagina 24

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Platinum™ 24 Part No 1134866 FIGURE 5.5 Power Switch Flowrate NOTE:  For  this  procedure,  refe r  to  FIGURE  5.6  on  page 25. 1. T urn  the  flowrate  knob  to  the  setting  prescribed  by  you r  physician  or  therapist.  WARNING DO NOT [...]

  • Pagina 25

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1134866 25 Platinum™ NOTE:  The  use  of  some  accessories  such  as  the  pediatric  flowstand  and  the  HomeFill  compr essor  will  deactivate  the  Low  Flow  Alarm. FIGURE 5.6 Flowrate SensO 2 Oxygen Purity Indicators (LX O 2 Sensor Model[...]

  • Pagina 26

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Platinum™ 26 Part No 1134866 FIGURE 5.7 SensO 2 Oxygen Purity Indicators (LX O 2 Sensor Model) GREEN  light  (O 2 ) ‐ Normal  Operation. YELLOW  light  () ‐ Call  supplier  IMMEDIA TEL Y .  Yo u  may  continue  to  use  the  concentrator  unless  in[...]

  • Pagina 27

    SECTION 5—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1134866 27 Platinum™ FIGURE 5.8 Indicators (LX Model) Main Power Loss Alarm System The  alarm  system  contains  no  battery ‐ and  is  thereby  maintenance  free.  The  alarm  system  is  powered  by  a  capacitor  that  is  continuousl[...]

  • Pagina 28

    SECTION 6—MAINTENANCE Platinum™ 28 Part No 1134866 SECTION 6—MAINTENANCE NOTE:  The  Invacare  concentrators  are  specifically  designed  to  minimize  rou ti n e  pr eventive  maintenance.  In  places  with  high  dust  or  soot  levels ,  maintenance  may  need  to  be[...]

  • Pagina 29

    SECTION 6—MAINTENANCE Part No 1134866 29 Platinum™ 3. Dry  the  filters  thoroughly  before  reinstallation. FIGURE 6.1 Cleaning the Cabinet Filter Cabinet  WARNING Unplug the concentrator when cleaning. To avoid electrical shock, DO NOT remove cabinet. 1. Clean  the  cabinet  with  a  mild  household  cle[...]

  • Pagina 30

    SECTION 6—MAINTENANCE Platinum™ 30 Part No 1134866 FIGURE 6.2 Preventive Maintenance Record ON EACH INSPECTION MODEL NO. I R C SERIAL NO. PREVENTIVE MAINTENANCE RECORD INVACARE PLATINUM OXYGEN CONCENTRATOR Record Date of Service Record Elapsed Hours On Hour Meter Clean Cabinet Filter(s) Check Prescribed L/min. Flow Rate EVERY 4,380 HOURS FOR IR[...]

  • Pagina 31

    SECTION 7—TROUBLESHOOTING GUIDE Part No 1134866 31 Platinum™ SECTION 7—TROUBLESHOOTING GUIDE SYMPTOM: PROBABLE CAUSE: SOLUTION: Alarm: Main Power Loss: Short beeps, long pause 1. Power cord NOT plugged in. 1. Insert plug i nto outlet. Concentrator not operating, power switch On. 2. No power at outlet. 2 . Inspect house circuit breakers or fus[...]

  • Pagina 32

    SECTION 7—TROUBLESHOOTING GUIDE Platinum™ 32 Part No 1134866 YELLOW or RED light illumin ated. Alarm: Continuous On red light only. * Only applies t o SensO 2 models. 1. Low oxygen p urity.* 2. Kinked or blocked tubing, cannula or humidifier.* 3. Flowmeter set at 0.5 L/min. or less.* 4. Unit overheating due to blocked air intake. 5. Insufficien[...]

  • Pagina 33

    LIMITED WARRANTY Part No 1134866 33 Platinum™ LIMITED WARRANTY A vailable  At: Belgium  &  Luxemburg: Inv acare  nv ,  Autobaan  22,  B ‐ 8210  Loppem Te l :  (32)  (0)50  83  10  10,  Fax:  (32)  (0)50  83  10  11 belgium@inv acare.com Danmark:  Inv acare  A/S,  Sdr .  Ri[...]

  • Pagina 34

    LIMITED WARRANTY Platinum™ 34 Part No 1134866 Italia: Inv acare  Mecc  San  s.r .l.,  Vi a  dei  Pini  62,  I ‐ 36016  Thiene  (VI) Te l :  (39)  0445  38  00  59,  Fax:  (39)  0445  38  00  34 italia@inv acare.com  Nederland: Inv acare  BV ,  Celsiusstraat  46,  NL ?[...]

  • Pagina 35

    LIMITED WARRANTY Part No 1134866 35 Platinum™ Switzerland: Mobitec  Rehab  AG,  Benkenstrasse  260,  CH ‐ 4108  Wit t e rs w il Te l . :  (41)  (0)61  487  70  80,  Fax.:  (41)  (0)61  487  70  81 office@mobitec ‐ rehab.ch switzerland@inv acare.com United  Kingdom: Inv acare  Ltd,  S[...]

  • Pagina 36

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 440-329-6000 800-333-6900 Technical Serv ices 440-329-6593 800-832-4707 Manufacturer: Invacare Medical Equipment (Suzhou) Co., Ltd. Unit 2B, Export Processing Zone No. 200 Suhong Road SIP (Suzhou Industrial Park) Suzhou, Jiangsu, PRC 215021 Tel: 86-512-62586192 F[...]