Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso JBL Flip3. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica JBL Flip3 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso JBL Flip3 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso JBL Flip3 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo JBL Flip3
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione JBL Flip3
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature JBL Flip3
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio JBL Flip3 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti JBL Flip3 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio JBL in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche JBL Flip3, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo JBL Flip3, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso JBL Flip3. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
[...]
-
Pagina 2
1 What’s in the box 2 Buttons x1 x1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide[...]
-
Pagina 3
3 Connections Quick Start Guide 1. Music control Guide de démarrage rapide 4 Music control / Bluetooth ® x2[...]
-
Pagina 4
Quick Start Guide 2. Bluetooth connection Guide de démarrage rapide JBL Flip 3 For Windows 7 or Windows 8 Bluetooth setup, please visit our online FAQs. Pour la configuration Bluetooth de Windows 7 ou Windows 8, visitez notre FAQ en ligne. / Para configurar Bluetooth en Windows 7 o Windows 8, visite nuestras preguntas frecuents en línea. / A conf[...]
-
Pagina 5
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 6 JBL Connect Wirelessly links multiple JBL Connect compatible speakers together. Relie sans fil plusieurs enceintes compatibles JBL Connect. Enlaza por vía inalámbrica múltiples altavoces compatibles con JBL Connect entre sí. Conecta vários alto-falantes compatíveis com JBL Connect usando links wi[...]
-
Pagina 6
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Press the JBL Connect button on all desired speakers to begin pairing. All connected speakers will play the same music from the same device. Appuyez sur le bouton JBL Connect sur toutes les enceintes concernées pour démarrer l'association. Toutes les enceintes connectées diffuseront la même musi[...]
-
Pagina 7
Download the JBL Connect app for the following features: stereo setup, firmware upgrade, and device renaming. Téléchargez l'application JBL Connect pour les fonctions suivantes: configuration stéréo, mise à jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil. Descargue la aplicación JBL Connect para disfrutar de las funciones[...]
-
Pagina 8
8 Warning 7 LED Behavior Standby Power on Bluetooth Pairing Speaker Connecting Speaker Connected NA NA Bluetooth Connected (White) (White) (Blue) (Blue) JBL Flip 3 is splashproof; submerging it in water or other liquids may result in permanent damage to the speaker . IMPORT ANT : T o ensure that the JBL Flip 3 is splashproof, please remove all cabl[...]
-
Pagina 9
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide IMPORT ANTE: Para asegurar que JBL Flip 3 sea a prueba de salpicaduras, quite todas las conexiones de cables y cierre la cremallera fuertemente. Exponer el JBL Flip 3 a líquidos sin hacerlo podría dañar el altavoz de forma permanente. No exponga el JBL Flip 3 a goteos o salpicaduras durante la carga. [...]
-
Pagina 10
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Flip 3 tål vattenstänk men att sänka ned den i vatten eller andra vätskor kan skada högtalaren permanent. VIKTIGT : För att säkerställa att JBL Flip 3 tål vattenstänk ska du ta bort alla kabelanslutningar . Exponeras JBL Flip 3 för vätska om inte detta har gjorts kan det leda till permane[...]
-
Pagina 11
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide EN • Bluetooth version: 4.1 • Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transducer: 2 x 40mm • Output power: 2 x 8W • Frequency response: 85Hz – 20kHz • Signal-to-noise ratio: ≥80dB • Battery type: Lithium-ion polymer (3.7V, 3000mAh) • Battery charge time: 3.5 hour @ 5V1A ?[...]
-
Pagina 12
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DE • Bluetooth ® -Version: 4.1 • Unterstützung: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Signalumwandler: 2 x 40mm • Nennstromverbrauch: 2 x 8W • Frequenzabhängigkeit: 85Hz - 20kHz • Rauschabstand: ≥80dB • Batterie-Typ: Lithium-Ionen (3,7V 3000mAh) • Batterieladezeit: 3,5 Std. bei[...]
-
Pagina 13
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide FI • Bluetooth ® -versio: 4,1 • Tuetut formaatit: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Kaiutinelementti 2 x 40mm • Nimellisteho: 2 x 8W • Taajuusvaste: 85Hz – 20kHz • Signaali-kohinasuhde: ≥80dB • Akkutyyppi: litiumioni (3,7V 3000mAh) • Akun latausaika: 3,5 t @ 5V1A • Kuunte[...]
-
Pagina 14
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JP • Bluetooth ® バージョン： 4.1 • サポート : A2DP 1.3 V 、 AVRCP 1.5 V 、 HFP 1.6 V 、 HSP 1.2 V • トランスデューサー： 2 x 40mm • 定格入力電力： 2 x 8W • 周波数特性： 85Hz ∼ 20kHz • S/N 比： ≥80dBm • バッテリーの種類：リチウムイオ[...]
-
Pagina 15
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ID • Versi Bluetooth ® : 4.1 • Mendukung: A2DP V1,3, AVRCP V1,5, HFP V1,6, HSP V1,2 • Transduser: 2 x 40mm • Kecepatan masukan Daya: 2 x 8W • Respons Frekuensi: 85Hz – 20kHz • Rasio sinyal kebisingan: ≥80dB • Jenis Baterai: Li-ion (3,7V 3000mAh) • Waktu pengisian baterai: 3,5 jam @ 5[...]
-
Pagina 16
Т орговая марка: JBL Назначение товара: АКТИВНАЯ АКУС ТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Изг отовитель: ХАРМАН ИНТЕРНЕШНЛ ИНДАС ТРИЗ ИНКОРПОРЕЙТЕД , США, 06901 КО ННЕКТИКУТ , г .СТЭМФОР Д , А ТЛАНТИК С ТРИТ 400, ОФИС 1500 [...]
-
Pagina 17
TR & Job No: Job D escrip ti on: Date: Ot her: Developed by RE S TRI CTE D DESIGN ADAPTATION / IMAGE / F I NA L AR T IMPORTANT NOTE : THE PRINT/PDF IS FOR LAYOUT AND TEXT ILLUSTRATION ONLY. THE COLOURS INDICATED HERE MAY NOT APPEAR SAME IN THE FINAL PROOF. ALTHOUGH EVERY EFFORT HAS BEEN MADE TO CHECK THE CORRECTION OF LAYOUT AND TEXT. IT IS CLI[...]