JBL On Tour iBT manuale d’uso

Owner’s Ma nual j b l O n T O u r ™ i b T Bluet oo th ® P or table Lou dspeaker ®[...]

 IMpOrT anT safeTy InsTrucTIOns 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any hea[...]

         Eng li sh fcc st a tement and W arninG FCC InForma tIon For Users This devi ce com plie s with Part 15 of th e FCC Rules . Operat ion i s sub ject t o the follo win g two cond ition s: (1) Thi s devi ce may not cau se harm ful in terfe renc e; and (2) this devic e must accept any inte rfere nce recei ved[...]

   Th e J B L On T o ur i B T p or ta b le lo u ds pe a ke r i s a c o mp l et e t wo - ch an n el au d io sy st e m i n on e e a sy - to -p l ac e f oo t pr i nt . T he JB L O n T o u r iB T lo u ds p ea ke r d e li ve r s s ou n d wi t h a p ow e rf u ll y t un e d d ig it a l a ud i o pa t h. It s c l[...]

         Eng li sh VOluMe cOnTrOls Volu me in c rea s e “ +” Volu me de c rea s e “ –” Ph o ne bu tt o n “ ” Mi c rop h on e “ ” ba TTery InsT alla TIOn 1. Ro t at e t he ba t te ry co m pa r tm en t c o ve r o n t he bo tt o m o f th e J B L On T ou r i B T s pe ak e r t o th e u n lo c ke d p [...]

 lIsTenInG TO a phOne call frOM a Bluetooth -enabled deVIce 1. Ma k e s ure th e J BL On T ou r i B T sp e ak e r i s pa i red (s e e B lu et o ot h Pa i ri n g se c ti o n, o n p a ge 5) . 2. Wh e n y ou h e ar yo ur Bl u et o ot h - e na b le d d ev i ce ’ s r i ng t on e f ro m th e JB L O n T o u r i BT s y st e m, p re s s th e P h on e ?[...]

         Eng li sh lIsTenInG TO MusIc Th e re ar e t hr e e wa y s t o l is te n t o m us i c o n y ou r J BL On T o ur iB T : • V ia Bl u et o ot h t ec h no lo g y f rom a B lu e to ot h -e n ab le d d e vi c e. • U si n g t he s u pp l ie d A pp l e c ab le to co nn e ct an iP ad , i P ho ne or iP o d de v[...]

 LISTENING TO MUSIC FROM A CONNECTED AUXILIARY DEVICE 1. Co n ne c t t he a u xi l ia ry de v ic e t o t he JB L O n T o ur iB T s y st em us i ng a 3. 5 mm st er eo a u di o c a bl e ( no t s up p li e d) . 2. Pr es s t he JB L O n T o u r iB T ’ s P ho n e “ ” bu t to n re p ea t ed ly un t il th e So u rce LE D l ig h ts Am b er . T hi [...]

         Eng li sh pOwer and sOurce leds Th e P o we r a nd So ur ce LE D c ol o rs c h an g e t o in d ic a te t h e s ta t e of JB L O n T o u r i BT u n it . Powe r LE D Sour ce L ED led sT a Te IndIca TIOn       Gr ee n, co n st an t JB L O n T o u r i BT i s o n , po w er ed by go [...]

 syMpTOM pOssIble prObleM sOluTIOn nOTe There is no sound fr om your JBL On T our iBT speaker . There is no power to the unit. Make sure the wall power outlet or power strip has power; make sure all switches for the outlet/power strip are on and that all switches for the speaker system are on. Is the Power LED glowing green? If the Power LED [...]

          Eng li sh syMpTOM pOssIble prObleM sOluTIOn nOTe There is distortion (static, crackling or hissing sounds). The noise may be caused by interference from a monitor , cell phone or other transmitting device. T urn the monitor or other device off to see if the noise is eliminated. Move the JBL On T our [...]

 TrOubleshOOTInG charGInG syMpTOM pOssIble prObleM sOluTIOn nOTe Y our iPod device or cell phone will not charge. The wrong adapter is being used. Make sure the corr ect adapter is being used for your specic iPod or cell phone model. Some cell phones cannot charge via USB without software fr om the charging system. TrOubleshOOTInG p aIrInG[...]