JVC 0204KTYBICJSC manuale d’uso

XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English DVD PLA YER XV -N412S GNT0044-004A [B] Before operation 15 2 Preparations 4 Basic playback 10 Various kinds of playback 13 MP3/WMA disc playback 22 JPEG disc playback 24 Changing the initial settings 26 Additional information 31 INSTRUCTIONS VIDEO Region code of DVD VIDEO This play er can pla y back D V D VIDEO dis[...]

XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English G-1 Warnings, Cautions and Others CAUTION • Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out). • Do not place any naked flame sour ces, such as lighted candles, on the apparatus. • When discardi[...]

1 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English Supplied accessories Check that y ou hav e all the follo wing accessories supplied to you. If anything is missing, consult your dealer immediately . • Remote control unit ( × 1) • R6P(SUM-3)/AA(15F) batter y ( × 2) About this manual • The display windo w information and OSD (On Screen Display) menu items [...]

2 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English B e f o r e o p e r a t i o n About discs Playable disc types Discs with the follo wing marks can be played bac k on the pla yer . The D VD Logo is a trademark. The play er can also pla y back the f ollowing discs: • D VD-R and D VD-RW discs written in the D VD VIDEO format and finalized • CD-R and CD-RW disc[...]

3 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English B e f o r e o p e r a t i o n Names of parts and controls Front panel 1 ST AND BY/ON b utton (10) 2 ST ANDBY/ON indicator (10) 3 Disc tray (11) 4 0 button (11) 5 4 button (13, 14, 24) 6 ¢ button (13, 14, 24) 7 7 button (11,12) 8 3 button (11,12,13) 9 8 button (11, 13) 0 Display windo w (see the illustration belo[...]

4 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English P r e p a r a t i o n s Connections Before using the pla y er , connect the play er to a TV and/or amplifier . Before making conn ections • Do not connect the AC power cor d until all other connections have been made . • Connect VIDEO OUT of the player directl y to the video input of your TV . Con necting VID[...]

5 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English P r e p a r a t i o n s B Connecting to a TV h aving composite video input jack NO TES • When you connect cables to both the VIDEO jack and COMPONENT VIDEO OUT jacks, set the selector to “COMPONENT/COMPOSITE. ” • Do not connect cables to S-VI DEO jack and SCAR T connector . If you do so , you will not be [...]

6 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English P r e p a r a t i o n s D Connecting to a TV with component jacks Y ou can enjoy picture of high-f idelity color reproduction by connecting the COMPONENT VIDEO OUT jacks on the pla yer to your TV . NO TES • Connect “Y” to “Y , ” “P B ” to “P B ” (C B ), “P R ” to “P R ” (C R ) correctly [...]

7 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English P r e p a r a t i o n s Connecting to optional audio equipment Connecting to a stereo audi o amplifier/receiver Connect the play er’ s A UDIO OUT (LEFT/RIGHT) jacks to any line-lev el inputs (such as A UX, D V D , CD , etc.) of an audio amplifier or receiver . RIGHT LEFT AUD IO IN R IG H T L E F T C O AX I A L [...]

8 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English P r e p a r a t i o n s Connecting to a digital audio device Y ou can enjoy sound of enhanced quality b y connecting the play er’ s DIGIT AL OUT (eith er OPTICAL or CO AXIAL) jack to a digital input of an amplifier , etc., using an optical or coaxial digital cable. The digital audio signal on a disc will be tra[...]

9 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English P r e p a r a t i o n s Connecting the power cord When all the audio/video connec tions have been made, connect the AC po wer plug to the wall outlet. Mak e sure that the plugs are inser ted firmly . The ST ANDBY/ON indicator lights in red. Wa rn i ng • Disconnect the power cord: - if you are not going to use t[...]

10 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English B a s i c p l a y b a c k T urning the player on and off Press ST ANDBY/ON on the remote c ontrol unit or press ST ANDBY /ON on the fr ont panel. The ST ANDBY/ON indicator on the front panel, which lights in red during standby , lights in green. The blue illumination around the disc tra y turns on. The opening d[...]

11 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English B a s i c p l a y b a c k 5 Press ENTER. The third page is shown, in which the pull-down menu of the [DIGIT AL AUDIO OUTPUT] is already open. 6 Press 5 / ∞ to se lect a desired dig ital output signal type. Set this item correctly when you connect the pla yer to an external surround decoder or D/A conv er ter .[...]

12 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English B a s i c p l a y b a c k Restarting playback after stopping (resuming playback) The play er resumes pla yback from the position you interrupted playbac k, as long as the disc y ou interrupted playbac k is still on the disc tra y . This is because the pla yer’ s resume mode is set to ON when y ou purchased the[...]

13 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k Playback at various speeds T o advance or reverse playback rapidly while monitoring During playba ck, press ¡ or 1 on the remote contr ol unit. Y ou can select from 1.5 times, 5 times, 20 times and 60 times normal speed . Pressing 3 (SELECT) returns the player to norm[...]

14 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k Locating the beginning of a scene or song F or D VD VIDEO: During playbac k, y ou can skip a chapter or title, depending on the disc configuration. F or SVCD/Video CD: Dur ing pla yback without PBC function, you can skip a track. F or Audio CD: During playbac k or whil[...]

15 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k Specifying a desired title/group 1 During playba ck, press TIT LE/GROUP . [--] is shown in the title displa y area of the display windo w . 2 Press the nu meric but tons to specify a titl e or group to be play ed. T o select 5: press 5. T o select 23: press +10, +10, t[...]

16 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k 4 Press the numeri c buttons to specify trac ks in the desired or der . T o select 5: press 5. T o select 23: press +10, +10, then 3. T o select 40: press +10, +10, +10, then 10. T o co rrect the program Press 5 / ∞ to mov e to the track to be corrected, then press C[...]

17 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k Repeat playback T o repeat the current selection or all trac ks F or D VD VIDEO: During play back F or SVCD/Video CD/Audio CD: In any condition e xcept SVCD/ Video CD playbac k with PBC Press REPEA T . If you press REPEA T in stop mode, press 3 (SELECT) to star t pla y[...]

18 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k T o change the audio language or sound (AUDIO) The audio selection setting allows you to change the audio language of a movie, or to listen to karaoke with or without the voc a l. Hint At the beginning of the par t where multiple audio trac ks are recorded, appears on [...]

19 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k T o adjust the picture character (VFP) The VFP (Video Fine Processor) fu nction allows y ou to adjust the picture character according to the type of programming, picture tone or personal preferences . 1 During play back, press VFP - PR OGRESSIVE SCAN. The VFP mode sele[...]

20 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k Menu bar functions T o bring up the menu bar 1 When a disc is inserted, press ON SCREEN. A status bar for the type of disc inser ted will appear on the TV screen. See page 11 for details about the status bar . 2 Press ON SCREEN again. A menu bar f or the type of disc i[...]

21 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English V a r i o u s k i n d s o f p l a y b a c k Menu bar functions for DVD VIDEO Time mode selection During playback, selects the time mode shown in the displa y window and in the status bar . Press ENTER to select the time mode from the following. • T O T AL: Current title elapsed time • T .REM: Current title r[...]

22 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English M P 3 / W M A d i s c p l a y b a c k Operations The play er can pla y back MP3 files and WMA files on a home recorded CD-R/RW disc or commercially a vailab le CD . W e refer to a disc that contains MP3 and/or WMA files as an “MP3/WMA disc” in this manual. Note that if a disc contains both of MP3/WMA files a[...]

23 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English M P 3 / W M A d i s c p l a y b a c k 3 Press 4 / ¢ to select a desired trac k, then press ENTER or 3 (SELECT). or Press the n umeric b uttons to direc tly speci fy a desired t rack n umber . T o select 5: press 5. T o select 23: press +10, +10, then 3. T o select 40: press +10, +10, +10, then 10. The play er s[...]

24 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English J P E G d i s c p l a y b a c k The play er can pla y back JPEG files on a home recorded CD-R/ RW disc. W e ref er to a disc that contains JPEG files as a “JPEG disc” in this manual. Note that if a disc contains both of MP3/WMA files and JPEG files, you can only pla y bac k files of the type selected by the [...]

25 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English J P E G d i s c p l a y b a c k NO TES • The play er suppor ts the baseline JPEG format. • The play er does not suppor t “pa ck et writing (UDF file)” discs. • The play er suppor ts discs recorded with multiple sessions. • The play er may not be ab le to read some discs, or ma y take a long time to d[...]

26 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English C h a n g i n g t h e i n i t i a l s e t t i n g s Selecting preferences This section refers to the settings which are already made when you purchase the pla yer . Read this section when y ou want to connect this play er to a wide-vision TV set, or wh en you w ant to otherwise change the settings according to y[...]

27 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English C h a n g i n g t h e i n i t i a l s e t t i n g s LANGUAGE menu MENU LANGUAGE Y ou can select the default menu language to be displa yed if it is contained on a D VD VIDEO disc. Set ting options ENGLISH, SP ANISH, FRENCH, CHINESE, GERMAN, IT ALIAN, JAP ANESE, language code from AA to ZU • If the disc does no[...]

28 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English C h a n g i n g t h e i n i t i a l s e t t i n g s MP3&WMA/JPEG The play er can pla y MP3/WMA and JPEG files recorded on a CD-R/CD-RW disc. Ho we ver , if a disc contains both MP3/WMA and JPEG files, you can only pla y fi les of the type selected in this menu item. Set ting options MP3&WMA, JPEG [MP3&am[...]

29 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English C h a n g i n g t h e i n i t i a l s e t t i n g s P ARENT AL LOCK When this option is selected, pressing ENTER on the remote control unit brings u p the P ARENT AL LOCK display shown below . This allows you to restrict children from playing D VD VIDEO discs. • See this page for details about the parental loc[...]

30 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English C h a n g i n g t h e i n i t i a l s e t t i n g s T o change the settings Y ou can change the parental lock settings later . 1 In stop mode, bring up the O THERS men u. 2 Press 5 / ∞ to mo ve to select [P A RENT AL LOCK] and press ENTER. The parental lock on-scr een display appears on the TV screen. 3 While [...]

31 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English A d d i t i o n a l i n f o r m a t i o n T roubleshooting Power P ower does not come on. P ower plug is not inserted securely . Plug in securely . Operation “REGION CODE ERROR!” is shown on the TV screen. Region code of the inser ted disc does not match the pla yer . Check the region code of the disc pr[...]

32 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English A d d i t i o n a l i n f o r m a t i o n Specifications Specifications and appearance ar e subject to change without prior notice. General Readable discs D VD VIDEO, D VD-R (Video format), D VD- RW (Video f ormat), SVCD , Video CD , A udio CD (CD-D A), CD-R/RW (CD-D A, SVCD , Video CD , MP3/WMA f ormat, JPEG) V[...]

33 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English A d d i t i o n a l i n f o r m a t i o n Appendix A: Countr y/Area code list for Parental Lock Appendix B: T able of languages and their abbreviations (for page 29) AD Andorra AE United Arab Emira tes AF Afghanistan AG A ntigua and Barbud a AI Anguilla AL Albania AM Armenia AN Netherlands Antilles AO A ngo la A[...]

34 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English A d d i t i o n a l i n f o r m a t i o n Appendix C: Digital output signal chart (for page 28) Disc type Output PCM ONL Y DOLBY DIGIT AL/PCM STREAM/PCM D VD with 4 8/44.1 kHz, 16/20/2 4 bit linear PCM 48/44.1 kHz, 16 bit, stere o linear PCM D VD with 96 kHz, 16/ 22/24 bit linear PCM 48 kHz, 16 bit, stereo linea[...]

35 XV -N412S/GN T0 044-0 04A/English A d d i t i o n a l i n f o r m a t i o n Appendix D: Glossary Aspect ratio A ratio which defines the shape of the rectangular picture in a TV . It is the width of the picture rela tive to the height. A conv entional TV picture is 4:3 in aspect ratio . Bitstream The digital form of multichannel audio data (e.g.,[...]

XV -N412S/GN T0 041 -0 04A/English SAFETY INS TRUCTIONS “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equipment, care must be tak en if you are to obtain the best results and safety is to be assured. Do read the operating ins[...]