Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Kathrein AOI 65. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Kathrein AOI 65 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Kathrein AOI 65 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Kathrein AOI 65 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Kathrein AOI 65
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Kathrein AOI 65
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Kathrein AOI 65
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Kathrein AOI 65 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Kathrein AOI 65 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Kathrein in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Kathrein AOI 65, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Kathrein AOI 65, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Kathrein AOI 65. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
_____________________________________________________________ UHF-Antennen OLYMPIA AOI 65 212340 AON 65 212344 AOP 65 212348 __________________________________________________________________________________ Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitshin w eise aufmerksam durch, bevor Sie mit der Montage der An [...]
-
Pagina 2
_____________________________________________________________ Mastmontage und Mastberechnung (Abb. 1) - Achten Sie bei der Montage des Mastes da rauf, dass dieser se nkrecht steht - Verwenden Sie nur Masten oder Standroh re, die speziell für die Antennenmontage g eeignet sind. Andere Rohre weisen zumei st nicht die erforderliche Festigkeit bei[...]
-
Pagina 3
_____________________________________________________________ Anschluss der Kabel (Abb. 3-4) 1. Rändelschraube am Ka belanschlussgehäuse lösen und Deckel abnehmen 2. Kabel abisolieren 3. Kabelanschlussklemme und Zugentla stungsklemme im Deckel öffnen 4. Kabel anschließen und Klemmen festzie hen 5. Deckel wieder auf das Anschlu ssgehäuse a[...]
-
Pagina 4
_____________________________________________________________ Abb. 5: Horizontale Aus richtung Abb. 6: Vertikale Ausric htung Technische Daten der Antennen Typ AOI 65 AON 6 5 AOP 65 Bestell-Nr. 212340 212344 212348 Kanäle 21-69 21-69 21-69 Gewinn dB 7-9,5 8,5-13,5 9,5-15 Empfangsbereich MHz 470-862 470-862 470-862 Halbwertsbreite Horiz. Vert. [...]
-
Pagina 5
_____________________________________________________________ OLYMPIA UHF antennas AOI 65 212340 AON 65 212344 AOP 65 212348 __________________________________________________________________________________ General safety instructions Please read the following safety instructions carefully and thoroughly before you start installing the ante nn[...]
-
Pagina 6
_____________________________________________________________ Mast installation and mast calculation (Fig. 1) - Make sure that the mast is in vertical positio n when mounting it - Only use masts or standpi pes specially designed for antenna installation. Other tubes mostly do not have the necessary stability to withstand heavy wind or other cli[...]
-
Pagina 7
_____________________________________________________________ Connection of the cable (Fig. 3-4) 1. Unscrew the knurled screw o n the cable connection box and lift the cap 2. Skin the cable 3. Open the cable connection clamp a nd the strain relief clamp in the cap 4. Connect the cable and tighten the clam ps 5. Screw the cap on the connection b[...]
-
Pagina 8
_____________________________________________________________ Fig. 5: Horizontal alignme nt Fig. 6: Vertical alignment Technical data of the antennas Typ e AOI 6 5 AON 6 5 AOP 6 5 Order Number 212340 212344 212348 Channels 21-69 21-69 21-69 Gain dB 7-9.5 8.5-13.5 9.5-15 Reception range MHz 470-862 470-862 470-862 Full width at half maximum Hori[...]
-
Pagina 9
_____________________________________________________________ Antennes UHF OLYMPIA AOI 65 212340 AON 65 212344 AOP 65 212348 __________________________________________________________________________________ Avis généraux de sécurité Avant d'effectuer l'assembla ge de l'an tenne, lisez attentivement les avis généraux de sé[...]
-
Pagina 10
_____________________________________________________________ L'assemblage et calcul du mât (Fig. 1) - En installant le mât, veiller à ce qu'il se trouve en position verticale. - N'utiliser que des mâts où tuyaux en fonte qui sont appropriés pur l'assemblage d'antenne. La pluspart de temps, d'autres tuyaux en[...]
-
Pagina 11
_____________________________________________________________ Raccordement des câbles (Fig. 3-4) 1. Dévisser la vis molettée du boîtier du raccordement de câbl e et enlever le couvercle. 2. Isoler le câble. 3. Desserrer le collier de serrage du raccordement de câble et celui de la décharge de traction située dan s le couvercle 4. Racco[...]
-
Pagina 12
_____________________________________________________________ Fig. 5: Orientation h orizontale Fig. 6: Orientation verticale Données techniques de l'antenne Typ e AOI 6 5 AON 6 5 AOP 6 5 Numéro de commande 212340 212344 212348 Canaux 21-69 21-69 21-69 Gain dB 7-9,5 8,5-13,5 9,5-15 Gamme de réception MHz 470-862 470-862 470-862 Largeur ?[...]