Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Kensington Pro Fit Mobile. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Kensington Pro Fit Mobile o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Kensington Pro Fit Mobile descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Kensington Pro Fit Mobile dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Kensington Pro Fit Mobile
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Kensington Pro Fit Mobile
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Kensington Pro Fit Mobile
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Kensington Pro Fit Mobile non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Kensington Pro Fit Mobile e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Kensington in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Kensington Pro Fit Mobile, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Kensington Pro Fit Mobile, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Kensington Pro Fit Mobile. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
9 01-2 3 43 - 0 0 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Designed in California, U.S.A. by Kensington Made in Ch[...]
-
Pagina 2
2 3 English Compatibility • Window s®XPandWindows Vista®operatings ystems • MacOS®Xv ersions10.4orlater Registering Your Kensington Product Register y our K ensington product online at ww w .kensington.c om . Common Troubleshooting Steps 1. Un-plug and re-plug the device. 2. T est the device on anoth[...]
-
Pagina 3
4 5 coul d ot herwise be cause d by in appr opri ate waste handl ing of thi s product. For m ore detail ed inf ormat ion a bout recycl ing of t his product, p lease contact y our l ocal c ity off ice , your house hold waste dispos al ser vi ce or the sho p whe re you purchas ed th e pro duc t. Ken sin gton and ACCO are regi stered trade marks of AC[...]
-
Pagina 4
6 7 - Symptômesdupr oblèmeetfaitsquiensontàl’ origine DECLARATION DE LA COMMISSION FEDERALE DES COMMUNICATIONS (FCC) SUR L’INTERFERENCE DES FREQUENCES RADIO Remarque : Ce dispositif a été testé et déclaré conforme aux limitations s’appliquant aux dis posit ifs num érique s de clas se B, conf ormém e[...]
-
Pagina 5
8 9 identifiziert.VieleF aktorenkönnenzumAuf tretenvonRSIführen, unteranderemdiemedizinischeundk örperliche V er f assungeiner Person, der allgemeine Gesundheitszustand und die Haltung einer PersonbeiderArbeitunddieanderen T ätigkeiten(dazugehört auchdieV er[...]
-
Pagina 6
10 11 keine n Erfol g bewir ken, sch alten Sie das Ger ät aus un d wenden Sie sich an den Kundendienst von Kensington. www.support.kensington.com . 2. Nehmen Si e das Pro dukt nic ht ause inand er und set zen Sie das Produ kt wede r Nässe nochFe uchti gkeit aus.Verw enden SiedasPro duktnu r,wenndi eBetri ebste mperat[...]
-
Pagina 7
12 13 van de K ensington-website: www.support.kensington.c om . Telefonische ondersteuning T echnische ondersteuning is gratis, met uitzondering v an interlokale of in ternationale telefoong esprekken (indien v an toepassing). Raadpleeg www .kensington.com v oor openingstijden van de telef onische ondersteuning . In Europa is technische ondersteuni[...]
-
Pagina 8
14 15 Registrazione del prodotto Kensington acquistato Ef fettuar e la registrazione in linea del pr odotto K ensington acquistato sul sito www .kensington.com . Passaggi per la risoluzione dei problemi comuni 1. Scollegare e ric ollegare la perif erica. 2. V erificareilfunzionamentodellaperif ericasuun’ altraportao [...]
-
Pagina 9
16 17 cau sarn e un funz iona ment o i ndes iderat o. Come stabil ito dal la Sezi one 2.909 dell e nor me FCC, la parte respo nsab ile di quest od ispos itivoè Kens ington Comput erP roducts Grou p, 33 3 Twin Do lphin Dr ive, S ixth Floo r , Re dwoo d Shor es, C A 94 065, U SA, + 1 800 -535- 4242. CONFORMITÀ[...]
-
Pagina 10
18 19 del sitio web de K ensington: w ww .support .k ensington.com . Asistencia telefónica La asistencia técnica es gra tuita, a menos que se realicen llamadas delargadistancia. Visite www .kensington.com par a conocer las horasdea tención.EnEuropapodrádisfrutardeasistenciatécnica telefónicadelu[...]
-
Pagina 11
20 21 Általános hibaelhárítási lépések 1. Húzza k i, majd csatlakoztassa újra az eszkö zt. 2. T esztelje az eszközt egy másik por ton vagy számít ógépen. Egészségügyi figyelmeztetés A billentyűzet, az egér vagy a pozicionáló gömb használatából különböző súlyos sérülések és rendellenességek fakadhatnak. A foglal[...]
-
Pagina 12
22 23 kensington.co m w ebhelyentalá lható „Compl ianceDocu mentation“ (Megfelelőségi dokumentáció ) hivatko zásra kattintva olvas hatja el. BIZTONSÁGI ÉS HASZNÁLA TI ÚTMUTA TÓ 1 . Amenn yiben a berendezé s mű ködése nem megfelelő , és a felhasz náló által kezdemén yezett hibaelhá rítás sik ertelen, ka[...]
-
Pagina 13
24 25 po telefonu zjistíte na stránkách ww w .kensington.com . VEvropějetechnickápodporakdispoziciod pondělídopátkuod9:00do21:00hod. Kdyžvolátenalinkupodpory,mějt enapamětinásledující: • Zavolejteztelef onuzmísta,odk udmátepřístup[...]
-
Pagina 14
26 27 Ostrzeżenie dotyczące zdrowia Używanie k lawiatury , myszy lub urządzenia trackball można powiązaćzpoważnymiur azamilubzaburzeniami.Wnajno wszych badaniach medyczny ch chorób zawodowych ustalono , że normalne, na pozór nieszkodliwe czynności mogą być przyczyną chorób wywoływanychprzeciążeniem(R[...]
-
Pagina 15
28 29 połączenie telefoniczne w g sta wek ope rat ora. Go dzin y pra cy telefonicznej pomocy technicznej dostępne są pod adresem www . kensington.com . WEuropietelefonicznapomoct echnicznejest dostępnaodponiedziałkudopiątkuwgodzinachod09:00do21:00. Należy pamiętać o następując ych sz cz[...]
-
Pagina 16
30 31 Веб-поддержка Выможет енайтиответнавашвопроснастраницеот ветовна частозадаваемыевопросы(F AQ)разд елатехническ ойподдержки сайта: www.support.kensington.c om . Телефо?[...]
-
Pagina 17
32 33 Português Compatibilidade • Sistemasoper ativos Windows®XPeW indowsV ista® • Mac®OSXv ersões10.4ouposteriores Registar o seu produto Kensington Registe o seu pr oduto K ensington online em www .kensington.c om . Passos habituais para a resolução de problemas 1. Desligue e volte a ligar o di[...]
-
Pagina 18
34 35 MODIFICAÇ ÕES :As modifica çõesq uenão sej am expres samente aprovad as pela Ke nsi ngton po dem anul ar a au torida de do utiliza dor de manusear o disp ositi vo de a cordo com o s regu lamento s da F CC, nã o deve ndo s er fei tas. CABOS BLINDADOS : Deac ordo com osr equi sit osd a[...]