Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Kettler 8452-300. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Kettler 8452-300 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Kettler 8452-300 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Kettler 8452-300 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Kettler 8452-300
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Kettler 8452-300
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Kettler 8452-300
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Kettler 8452-300 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Kettler 8452-300 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Kettler in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Kettler 8452-300, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Kettler 8452-300, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Kettler 8452-300. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Assembly Instructions Kiddi-o ® Scooter Pink & Blue Model # 8452-200 & 300 Picture Similar Tools Needed Adjustable Wrench – x2 Flathead Screwdriver – x1 KETTLER Int’l Inc. 1355 London Bridge Road Virginia Beach, VA 23453 ‐ USA T ‐ 866 ‐ [...]
-
Pagina 2
Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain important information for your safety and for the correct use and maintenance of this product. Keep t[...]
-
Pagina 3
this has been done. If any parts require replacement, use only original spares manufactured by KETTLER®. Use of the Toy ■ Ensure that the scooter is not used until it has b[...]
-
Pagina 4
tightened firmly. Attention: once locknuts have been unscrewed they no longer function correctly (the locking device is destroyed), and must be replaced. ■ When assembling plastic grips: The grips [...]
-
Pagina 5
THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIE D, MADE BY EITHER THE DISTRIBU TOR OR THE MANUFACTURER ON KETTLER® PRODUCTS, EXCEPT THE MANUFACTURER’S LIMITED WAR RANTY AGAINST DEFECTS IN MATERIAL SET OUT BELOW: This ?[...]
-
Pagina 6
Lisez attentivement ces consignes avant d’assembler le produit ou de l’utiliser pour la première fois. Elles contiennent des informations importantes pour votre sécurité ainsi que l’utilisation correcte et la ma[...]
-
Pagina 7
■ Les scooters ne possèdent pas de système de freinage efficace en permanence. Par conséquent, empêchez le scooter de rouler au loin lorsque vous le garez. Ne garez jamais le scooter sans [...]
-
Pagina 8
■ Conservez l’emballage d’origine du produit afin de pouvoir l’utiliser ultérieurement comme emballage de transport. ■ Nous nous réservons le droit de monter certains composants (tels que les bouchon[...]
-
Pagina 9
LES PRODUITS KETTLER® NE SONT COUVERTS PA R AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, ASSUREE PAR LE DISTRIBUTEUR OU LE FABRICANT, EXCEPTE LA GARANTIE LIMITEE DU CONSTRUCTEUR CONTRE LES VICES DE MATIERE EXPOSEE CI ‐ D[...]
-
Pagina 10
Lea estas instrucciones atentamente antes de montar el producto o de utilizarlo por primera vez. Contiene información importante para su seguridad y para el correcto uso y mantenimiento de este producto. Cons erve [...]
-
Pagina 11
correctamente, los niños deben estar supervisados en la medida de lo posible mientras juegan. ■ Conserve el embalaje original del producto, para poder utilizarlo si tiene que transportarlo posterior[...]
-
Pagina 12
Lista de repuestos página 18 ‐ 19 Indicar con los pedidos de piezas de repuesto el número completo del artículo, el número de la pieza de repuesto, las unidades solicitadas. Ejemplo de como efectuar [...]
-
Pagina 13
NO SE OTORGA NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA NI IMPLÍCITA, NI POR PARTE DEL DISTRIBUIDOR NI DEL FABRICANTE CON RESPECTO A LOS PRO DUCTOS KETTLER®, EXCEPTO LA GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE FRENTE A DEFECTOS EN L[...]
-
Pagina 14
Measuring guide for screw connections F E Gabarit pour système de serrage Referencia de medición para el material de atornilladura Examples Examples Ejemplos 14[...]
-
Pagina 15
Checklist M8x40 M8 2 1 1 3,9x16 1 1 1 1/1 1 1 2 M12 1 15[...]
-
Pagina 16
1 1a 2 M8x40 M8 3,9x16 The grips can be pushed onto the handleb ars more easily if they are first soaked in war m water . Pour faciliter le montage, chauffer les les po- ignées du guidon dans de l'eau chaude. Para simplificar el montaje calentar los pu ñ- os de manillar en agua caliente. F E USA 16[...]
-
Pagina 17
3 M12 Handling Utilisation F E Aplicación A B C Example Type label Example Plaque signalétiqu Ejemplo Placa identificativa USA 17[...]
-
Pagina 18
Spare Parts Drawing for Scooter Models 8452-200/-300 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 18[...]
-
Pagina 19
8452 ‐ 200 8452 ‐ 300 White/Pin k Blue/Red Pos. Description QTY Part # Part # 1 Base Frame 1 6181.09.04 6181.06.00 2 Handlebar 1 8114.01.00 8114.01.00 3 Handlebar Grips 2 7189.18.03 7189.03.00 4 Cover for C Clamp (left) 1 31522.18.02 31522.04.02 5 Cover for C Clamp (right) 1 31522.18.03 31522.[...]
-
Pagina 20
©2010 KETTLER®. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or tran[...]